| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἔκτισα | κτίζω | ε·κτι·σα | 1aor act ind 1st sg | I-CREATE-ed | Is 46:11 |
| ἔκτισά | κτίζω | ε·κτι·σα | 1aor act ind 1st sg | I-CREATE-ed | Is 54:16 |
| ἔκτισαν | κτίζω | ε·κτι·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-CREATE-ed | Hos 13:4 |
| ἔκτισας | κτίζω | ε·κτι·σας | 1aor act ind 2nd sg | you(sg)-CREATE-ed | Ps 88:13, Ps 88:48 |
| ἔκτισεν | κτίζω | ε·κτι·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-CREATE-ed | Gn 14:19, Gn 14:22, Dt 4:32, Jdt 13:18, Wsd 1:14, Wsd 2:23, Wsd 13:3, Sir 1:9, Sir 17:1, Sir 18:1, Sir 38:1, Sir 38:4, Sir 38:12, Sir 44:2, PsSol 18:11, PsSol 18:12, Mal 2:10, Jer 38:22 |
| ἔκτισέν | κτίζω | ε·κτι·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-CREATE-ed | Dt 32:6, Ode 2:6, Prv 8:22, Sir 24:9 |
| ἐκτίσθη | κτίζω | ε·κτισ·θη | aor θη ind 3rd sg | he/she/it-was-CREATE-ed | Sir 33:10, Sir 40:10, Sir 49:14 |
| ἐκτίσθης | κτίζω | ε·κτισ·θης | aor θη ind 2nd sg | you(sg)-were-CREATE-ed | Ez 28:13, Ez 28:15 |
| ἐκτίσθησαν | κτίζω | ε·κτισ·θησαν | aor θη ind 3rd pl | they-were-CREATE-ed | Ps 32:9, Ps 148:5 |
| ἐκτισμένῃ | κτίζω | εκτισ·μεν·ῃ | perf mp ptcp fem dat sg | having-been-CREATE-ed (dat) | Lv 16:16 |
| ἐκτισμένην | κτίζω | εκτισ·μεν·ην | perf mp ptcp fem acc sg | having-been-CREATE-ed (acc) | Sir 7:15 |
| ἔκτισται | κτίζω | εκτισ·ται | perf mp ind 3rd sg | he/she/it-has-been-CREATE-ed | Ex 9:18, Sir 1:4, Sir 10:18, Sir 31:13, Sir 31:27, Sir 39:21, Sir 39:25, Sir 39:28, Sir 39:29, Sir 40:1 |
| κτιζόμενος | κτίζω | κτιζ·ομεν·ος | pres mp ptcp mas nom sg | while being-CREATE-ed (nom) | Ps 101:19 |
| κτίζοντι | κτίζω | κτιζ·ο[υ]ντ·ι | pres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sg | while CREATE-ing (dat) | Hg 2:9 |
| κτίζω | κτίζω | κτιζ·ω | pres act ind 1st sg or pres act sub 1st sg | I-am-CREATE-ing, I-should-be-CREATE-ing | Is 54:16 |
| κτίζων | κτίζω | κτιζ·ο[υ]ν[τ]·^ | pres act ptcp mas nom sg | while CREATE-ing (nom) | Hos 13:4, Am 4:13, Is 45:7 |
| κτίσαι | κτίζω | κτι·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-CREATE, be-you(sg)-CREATE-ed!, he/she/it-happens-to-CREATE (opt) | 1Esd 4:53 |
| κτίσαντα | κτίζω | κτι·σαντ·α | 1aor act ptcp mas acc sg or 1aor act ptcp neu nom|acc|voc pl | upon CREATE-ing (acc, nom|acc|voc) | Is 22:11, BelOG 1:5, BelTh 1:5 |
| κτίσαντι | κτίζω | κτι·σαντ·ι | 1aor act ptcp mas dat sg or 1aor act ptcp neu dat sg | upon CREATE-ing (dat) | DnOG 4:37 |
| κτίσαντος | κτίζω | κτι·σαντ·ος | 1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sg | upon CREATE-ing (gen) | 1Esd 6:12 |
| κτίσαντός | κτίζω | κτι·σαντ·ος | 1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sg | upon CREATE-ing (gen) | Qoh 12:1 |
| κτίσας | κτίζω | κτι·σα[ντ]·ς | 1aor act ptcp mas nom|voc sg | upon CREATE-ing (nom|voc) | 3Mc 2:3, 3Mc 2:9, Sir 24:8, Is 45:8 |
| κτίσασα | κτίζω | κτι·σασ·α | 1aor act ptcp fem nom|voc sg | upon CREATE-ing (nom|voc) | Wsd 11:17 |
| κτισθέντα | κτίζω | κτισ·θε[ι]ντ·α | aor θη ptcp mas acc sg or aor θη ptcp neu nom|acc|voc pl | upon being-CREATE-ed (acc, nom|acc|voc) | Wsd 10:1 |
| κτισθῆναι | κτίζω | κτισ·θηναι | aor θη inf | to-be-CREATE-ed | Sir 23:20 |
| κτισθήσονται | κτίζω | κτισ·θησονται | fut θη ind 3rd pl | they-will-be-CREATE-ed | Ps 103:30 |
| κτίσον | κτίζω | κτι·σον | 1aor act imp 2nd sg | do-CREATE-you(sg)! | Ps 50:12 |