Search: εστεφανωμενον
στεφανόω (στεφαν(ο)-, -, στεφανω·σ-, -, εστεφανω-, στεφανω·θ-)
Verb
Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940) στεφανόω
Inflection Chart(s) Click for inflections
(none)
Occurrences in the GNT
Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἐστεφανωμένον στεφανόω εστεφανω·μεν·ον perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg having-been-CROWN-ed (acc, nom|acc|voc) Heb 2:9 ἐστεφάνωσας στεφανόω ε·στεφανω·σας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-CROWN-ed Heb 2:7 στέφανοι στέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·οι; στεφαν(ο)·ει, στεφαν(ο)·ῃ, στεφαν(ο)·οι (mas) nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sg wreaths (nom|voc); he/she/it-is-CROWN-ing, you(sg)-are-being-CROWN-ed, you(sg)-are-being-CROWN-ed (classical), he/she/it-should-be-CROWN-ing, you(sg)-should-be-being-CROWN-ed, he/she/it-happens-to-be-CROWN-ing (opt) Rv 9:7 Στεφάνου στέφανος[1] or Στέφανος[2] or στεφανόωστεφαν·ου; στεφαν(ο)·ε, στεφαν(ο)·ου (mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg wreath (gen); be-you(sg)-CROWN-ing!, be-you(sg)-being-CROWN-ed! Acts 22:20 στεφανοῦται στεφανόω στεφαν(ο)·εται pres mp ind 3rd sg he/she/it-is-being-CROWN-ed 2Tm 2:5
Inflections: 5 Total occurrences: 5
Occurrences in the LXX
Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἐστεφάνωσαν στεφανόω ε·στεφανω·σαν 1aor act ind 3rd pl they-CROWN-ed PsSol 8:17 ἐστεφανώσαντο στεφανόω ε·στεφανω·σαντο 1aor mp ind 3rd pl they-were-CROWN-ed Jdt 15:13 ἐστεφάνωσας στεφανόω ε·στεφανω·σας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-CROWN-ed Ps 5:13 , Ps 8:6 ἐστεφάνωσεν στεφανόω ε·στεφανω·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-CROWN-ed Cant 3:11 στεφάνοις στέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·οις; στεφαν(ο)·εις, στεφαν(ο)·ῃς, στεφαν(ο)·οις (mas) dat pl; pres act ind 2nd sg, pres act sub 2nd sg, pres act opt 2nd sg wreaths (dat); you(sg)-are-CROWN-ing, you(sg)-should-be-CROWN-ing, you(sg)-happen-to-be-CROWN-ing (opt) 1Mc 4:57 στεφάνου στέφανος[1] or Στέφανος[2] or στεφανόωστεφαν·ου; στεφαν(ο)·ε, στεφαν(ο)·ου (mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sg wreath (gen); be-you(sg)-CROWN-ing!, be-you(sg)-being-CROWN-ed! PsSol 2:20 στεφανοῦντά στεφανόω στεφαν(ο)·ο[υ]ντ·α pres act ptcp mas acc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc pl while CROWN-ing (acc, nom|acc|voc) Ps 102:4 στεφανοῦσα στεφανόω στεφαν(ο)·ουσ·α pres act ptcp fem nom|voc sg while CROWN-ing (nom|voc) 4Mc 17:15 στεφανωθήσεται στεφανόω στεφανω·θησεται fut θη ind 3rd sg he/she/it-will-be-CROWN-ed 3Mc 3:28 στεφάνων στέφανος[1] or στεφανόωστεφαν·ων; στεφαν(ο)·ο[υ]ν[τ]·^ (mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sg wreaths (gen); while CROWN-ing (nom) Jdt 3:7 , Jdt 15:13 , 1Mc 10:29
Inflections: 10 Total occurrences: 13
Στεφανᾶς, -ᾶ, ὁ Stephanas (n.) στέφανος[1], -ου, ὁ wreath (n.) this is the wreath of victory, a crown only in the sense of an accomplishment but not in the governing sense, it does not signify authority as διαδημα which is the crown of a ruler Στέφανος[2], -ου, ὁ wreath (n.) wreath (only) not crown στεφανόω to crown (v.)