| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἐξουδένει | ἐξουδενέω | εξ·ουδεν(ε)·ει, εξ·ουδεν(ε)·ε, εξ·ε·ουδεν(ε)·ε | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg, impf act ind 3rd sg | he/she/it-is-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing, you(sg)-are-being-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (classical), be-you(sg)-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing!, he/she/it-was-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing | Ez 21:15 |
| ἐξουδένησέν | ἐξουδενέω | εξ·ε·ουδενη·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | 4Kgs 19:21 |
| ἐξουδενήσῃς | ἐξουδενέω | εξ·ουδενη·σῃς | 1aor act sub 2nd sg | you(sg)-should-DESPISE/SET-AT-NAUGHT | Sir 31:22 |
| ἐξουδένουν | ἐξουδενέω | εξ·ε·ουδεν(ε)·ον, εξ·ουδεν(ε)·ο[υ]ν[τ] | impf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl, pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg | I-was-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing, they-were-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing, while DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|acc|voc, voc) | Jb 30:1, Ez 22:8 |
| ἐξουδενοῦντας | ἐξουδενέω | εξ·ουδεν(ε)·ο[υ]ντ·ας | pres act ptcp mas acc pl | while DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (acc) | 1Mc 3:14 |
| ἐξουδενοῦντες | ἐξουδενέω | εξ·ουδεν(ε)·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|voc) | 2Chr 36:16 |
| ἐξουδενώθη | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·θη | aor θη ind 3rd sg | he/she/it-was-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | DnTh 11:21 |
| ἐξουδενωθήσονται | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·θησονται | fut θη ind 3rd pl | they-will-be-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | Ps 57:8 |
| ἐξουδένωκα | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·κα | perf act ind 1st sg | I-have-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | 1Kgs 16:1, 1Kgs 16:7 |
| ἐξουδενώκασιν | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·κασι(ν) | perf act ind 3rd pl | they-have-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | 1Kgs 8:7 |
| ἐξουδενωμένα | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·μεν·α | perf mp ptcp neu nom|acc|voc pl | having-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (nom|acc|voc) | Mal 1:7 |
| ἐξουδενωμένη | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·μεν·η | perf mp ptcp fem nom|voc sg | having-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (nom|voc) | Qoh 9:16, Mal 1:7 |
| ἐξουδενωμένον | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·μεν·ον | perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg | having-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (acc, nom|acc|voc) | 1Kgs 15:9, PsSol 2:26 |
| ἐξουδενωμένος | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·μεν·ος | perf mp ptcp mas nom sg | having-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (nom) | Ps 72:22, Ps 118:141 |
| ἐξουδενωμένους | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·μεν·ους | perf mp ptcp mas acc pl | having-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (acc) | Mal 2:9 |
| ἐξουδένωνται | ἐξουδενέω, ἐξουδενόω | εξ·ουδεν(ε)·ωνται, εξ·ουδενω·νται | pres mp sub 3rd pl, perf mp ind 3rd pl | they-should-be-being-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed, they-have-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | Mal 1:12 |
| ἐξουδένωσαν | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·σαν, εξ·ουδενω·σαν[τ] | 1aor act ind 3rd pl, 1aor act ptcp neu nom|acc|voc sg | they-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed, upon DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|acc|voc) | Ps 105:24 |
| ἐξουδενώσας | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·σας, εξ·ουδενω·σα[ντ]·ς | 1aor act ind 2nd sg, 1aor act ptcp mas nom|voc sg | you(sg)-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed, upon DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|voc) | Jdt 13:17 |
| ἐξουδένωσας | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·σας, εξ·ουδενω·σα[ντ]·ς | 1aor act ind 2nd sg, 1aor act ptcp mas nom|voc sg | you(sg)-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed, upon DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|voc) | JgsB 9:38, JgsA 9:38, 1Kgs 15:23, 1Kgs 15:26, Ps 88:39, Ps 118:118 |
| ἐξουδένωσάς | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·σας, εξ·ουδενω·σα[ντ]·ς | 1aor act ind 2nd sg, 1aor act ptcp mas nom|voc sg | you(sg)-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed, upon DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing (nom|voc) | 2Kgs 12:10 |
| ἐξουδενώσει | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·σει | fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical or fuper mp ind 2nd sg classical | he/she/it-will-DESPISE/SET-AT-NAUGHT, you(sg)-will-be-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed (classical), (fut perf) (classical) | 1Kgs 15:23, 1Kgs 15:26, Ps 30:19, Ps 59:14, Ps 107:14, Cant 8:7 |
| ἐξουδενώσεις | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·σεις | fut act ind 2nd sg | you(sg)-will-DESPISE/SET-AT-NAUGHT | Ps 58:9, Ps 72:20 |
| ἐξουδένωσεν | ἐξουδενόω | εξ·ε·ουδενω·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | 2Kgs 6:16, 1Chr 15:29, Ps 21:25, Ps 52:6, Ps 68:34, Ps 77:59, Ps 101:18, Sir 47:7, Zec 4:10 |
| ἐξουδένωσιν | ἐξουδενέω | εξ·ουδεν(ε)·ωσι(ν) | pres act sub 3rd pl | they-should-be-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ing | 1Mc 1:39, Ps 118:22 |
| ἐξουδενώσουσιν | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·σουσι(ν), εξ·ουδενω·σου[ντ]·σι(ν) | fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl | they-will-DESPISE/SET-AT-NAUGHT, going-to-DESPISE/SET-AT-NAUGHT (fut ptcp) (dat) | Cant 8:7 |
| ἐξουδενώσουσίν | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·σουσι(ν), εξ·ουδενω·σου[ντ]·σι(ν) | fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl | they-will-DESPISE/SET-AT-NAUGHT, going-to-DESPISE/SET-AT-NAUGHT (fut ptcp) (dat) | Cant 8:1 |
| ἐξουδένωται | ἐξουδενόω | εξ·ουδενω·ται | perf mp ind 3rd sg | he/she/it-has-been-DESPISE/SET-AT-NAUGHT-ed | Ps 14:4 |