| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἀπάντα | ἅπας or ἀπαντάω | απαντ·α; απ·αντ(α)·ε | neu nom|acc|voc pl or mas acc sg; pres act imp 2nd sg | all (nom|acc|voc), every (acc); be-you(sg)-ENCOUNTER-ing! | 1Kgs 22:18 |
| ἅπαντα | ἅπας or ἀπαντάω | απαντ·α; απ·αντ(α)·ε | neu nom|acc|voc pl or mas acc sg; pres act imp 2nd sg | all (nom|acc|voc), every (acc); be-you(sg)-ENCOUNTER-ing! | Lv 8:27, Dt 22:19, Dt 22:29, 2Kgs 3:25, 3Kgs 13:11, 1Chr 10:11, 1Esd 8:62, 1Esd 8:63, 1Esd 8:82, Est 8:12x, Est 9:28, 1Mc 10:30, 1Mc 11:36, 1Mc 15:8, 3Mc 5:43, Sir 17:19, Zec 7:5, Jer 5:19, Jer 16:10, Jer 19:15, Jer 36:1, Jer 39:23, Jer 47:5 |
| ἀπαντήσαι | ἀπαντάω | απ·αντη·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-ENCOUNTER, be-you(sg)-ENCOUNTER-ed!, he/she/it-happens-to-ENCOUNTER (opt) | Ru 1:16 |
| ἀπαντῆσαι | ἀπαντάω | απ·αντη·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-ENCOUNTER, be-you(sg)-ENCOUNTER-ed!, he/she/it-happens-to-ENCOUNTER (opt) | 1Kgs 22:17, 1Mc 11:22 |
| ἀπαντήσαντες | ἀπαντάω | απ·αντη·σαντ·ες | 1aor act ptcp mas nom|voc pl | upon ENCOUNTER-ing (nom|voc) | 3Mc 3:20 |
| ἀπαντήσας | ἀπαντάω | απ·αντη·σα[ντ]·ς | 1aor act ptcp mas nom|voc sg | upon ENCOUNTER-ing (nom|voc) | Prv 26:18 |
| ἀπαντησάτωσάν | ἀπαντάω | απ·αντη·σατωσαν | 1aor act imp 3rd pl | let-them-ENCOUNTER! | Jer 34:18 |
| ἀπαντήσει | ἀπάντησις or ἀπαντάω | απαντησ(ι)·ι; απ·αντη·σει | (fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical | meeting (dat); he/she/it-will-ENCOUNTER, you(sg)-will-be-ENCOUNTER-ed (classical) | Gn 49:1, 1Kgs 16:4, 1Kgs 21:2, TbS 14:4, Sir 33:1 |
| ἀπαντήσεις | ἀπάντησις or ἀπαντάω | απαντησ(ι)·ες, απαντησ(ι)·ας; απ·αντη·σεις | (fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sg | meetings (acc, nom|voc); you(sg)-will-ENCOUNTER | 1Kgs 10:5 |
| ἀπαντήσεται | ἀπαντάω | απ·αντη·σεται | fut mp ind 3rd sg | he/she/it-will-be-ENCOUNTER-ed | DnTh 10:14 |
| ἀπαντήσεταί | ἀπαντάω | απ·αντη·σεται | fut mp ind 3rd sg | he/she/it-will-be-ENCOUNTER-ed | 1Kgs 28:10 |
| ἀπαντήσῃ | ἀπαντάω | απ·αντη·σῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-ENCOUNTER-ed, he/she/it-should-ENCOUNTER, you(sg)-should-be-ENCOUNTER-ed | Sir 31:22 |
| ἀπαντήσητε | ἀπαντάω | απ·αντη·σητε | 1aor act sub 2nd pl | you(pl)-should-ENCOUNTER | JgsA 15:12 |
| ἀπαντήσομαι | ἀπαντάω | απ·αντη·σομαι | fut mp ind 1st sg | I-will-be-ENCOUNTER-ed | Hos 13:8 |
| ἀπαντήσομεν | ἀπαντάω | απ·αντη·σομεν | fut act ind 1st pl | we-will-ENCOUNTER | Jb 21:15 |
| ἀπάντησον | ἀπαντάω | απ·αντη·σον, απ·αντη·σο[υ]ν[τ] | 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg | do-ENCOUNTER-you(sg)!, going-to-ENCOUNTER (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) | JgsA 8:21, 2Kgs 1:15, Jdt 3:4, 1Mc 10:56 |
| ἀπαντήσονταί | ἀπαντάω | απ·αντη·σονται | fut mp ind 3rd pl | they-will-be-ENCOUNTER-ed | Ru 2:22 |
| ἀπαντήσωσιν | ἀπαντάω | απ·αντη·σωσι(ν) | 1aor act sub 3rd pl | they-should-ENCOUNTER | JgsA 18:25, 1Esd 9:4 |
| ἁπάντων | ἅπας or ἀπαντάω | απαντ·ων; απ·αντ(α)·ο[υ]ν[τ], απ·αντ(α)·ο[υ]ν[τ]·^ | neu gen pl or mas gen pl; pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg, pres act ptcp mas nom sg | all (gen); while ENCOUNTER-ing (nom, nom|acc|voc, voc) | 3Mc 2:9, 4Mc 6:20, Wsd 10:2, Sir 24:8, PsSol 9:6, PsSol 13:4 |
| ἀπαντῶντες | ἀπαντάω | απ·αντ(α)·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while ENCOUNTER-ing (nom|voc) | Sir 40:23 |
| ἀπαντῶντι | ἀπαντάω | απ·αντ(α)·ο[υ]ντ·ι | pres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sg | while ENCOUNTER-ing (dat) | Jb 36:32 |
| ἀπαντῶσα | ἀπαντάω | απ·αντ(α)·ουσ·α | pres act ptcp fem nom|voc sg | while ENCOUNTER-ing (nom|voc) | Sir 43:22 |
| ἀπήντα | ἀπαντάω | απ·ε·αντ(α)·ε | impf act ind 3rd sg | he/she/it-was-ENCOUNTER-ing | 1Mc 11:68 |
| ἀπήντηκα | ἀπαντάω | απ·ηντη·κα | perf act ind 1st sg | I-have-ENCOUNTER-ed | Gn 33:8 |
| ἀπήντησαν | ἀπαντάω | απ·ε·αντη·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-ENCOUNTER-ed | Jdt 7:15, 1Mc 5:25, 1Mc 11:60, 1Mc 11:68, 1Mc 14:40, PsSol 8:16 |
| ἀπήντησεν | ἀπαντάω | απ·ε·αντη·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-ENCOUNTER-ed | Gn 28:11, 1Kgs 15:2, 1Kgs 25:20, 3Kgs 2:32, 3Kgs 2:34, 1Mc 10:58, 1Mc 10:60, 1Mc 11:15, 1Mc 12:25, 2Mc 7:39, Jb 4:12 |
| ἀπήντησέν | ἀπαντάω | απ·ε·αντη·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-ENCOUNTER-ed | Jer 13:22 |