Kata Biblon Wiki Lexicon - οἰκοδόμος

	Match	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing
	οικοδομῳ	οἰκοδόμος	οικοδομ·ῳ	(mas) dat sg
	οικοδομω; οικοδομω	οἰκοδομέω	οικοδομ(ε)·ω; οικοδομ(ε)·ω	pres act ind 1st sg; pres act sub 1st sg

οἰκο·δόμος, -ου, ὁ

Noun (Mas. 2nd Decl.)

Click for inflections

[History] [Edit]

(none)

	Inflection	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing	Translation(s)	Verse(s)
	οἰκοδομῶν	οἰκοδόμος or οἰκοδομή or οἰκοδομέω	οικοδομ·ων; οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^	(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sg	builders (gen); building/edifications (gen); while BUILD-UP-ing (nom)	Mt 27:40, Mk 15:29
	οἰκοδόμων	οἰκοδόμος or οἰκοδομή or οἰκοδομέω	οικοδομ·ων; οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^	(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sg	builders (gen); building/edifications (gen); while BUILD-UP-ing (nom)	Acts 4:11

Inflections: 2
Total occurrences: 4

Inflection	Lemma	Uncontracted Form(s)	Parsing	Translation(s)	Verse(s)
οἰκοδόμοι	οἰκοδόμος or οἰκοδομέω	οικοδομ·οι; οικοδομ(ε)·οι	(mas) nom\|voc pl; pres act opt 3rd sg	builders (nom\|voc); he/she/it-happens-to-be-BUILD-UP-ing (opt)	1Chr 22:15, 1Esd 5:57, 1Esd 6:4, 2Esd 14:12
οἰκοδόμοις	οἰκοδόμος or οἰκοδομέω	οικοδομ·οις; οικοδομ(ε)·οις	(mas) dat pl; pres act opt 2nd sg	builders (dat); you(sg)-happen-to-be-BUILD-UP-ing (opt)	4Kgs 12:12, 4Kgs 22:6, 2Chr 34:11
οἰκοδόμος	οἰκοδόμος	οικοδομ·ος	(mas) nom sg	builder (nom)	Is 58:12
οἰκοδόμους	οἰκοδόμος	οικοδομ·ους	(mas) acc pl	builders (acc)	1Chr 14:1
οἰκοδομῶν	οἰκοδόμος or οἰκοδομή or οἰκοδομέω	οικοδομ·ων; οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^	(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sg	builders (gen); building/edifications (gen); while BUILD-UP-ing (nom)	Gn 4:17, 2Chr 2:5, Ps 146:2, Sir 21:8, Sir 34:23, Am 9:6, Hb 2:12, Jer 22:13
οἰκοδόμων	οἰκοδόμος or οἰκοδομή or οἰκοδομέω	οικοδομ·ων; οικοδομ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^	(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sg	builders (gen); building/edifications (gen); while BUILD-UP-ing (nom)	Ez 40:3

Inflections: 6
Total occurrences: 18

ἀν+οικο·δομέω	to re-build (v.)
ἐπ+οικο·δομέω	to build up/ edify (v.) build upon
οἰκο·δομέω	to build-up (v.) Lit:"dwelling-building", hence building-refuge, build-up,edify
οἰκο·δομή, -ῆς, ἡ	building/edification (n.) ["Lit:home-building" edifice, structure]
οἰκο·δομία, -ας, ἡ	build (n.)
οἰκο·δόμος, -ου, ὁ	builder (n.) [Lit: home builder]
συν+οικο·δομέω	to build together (v.)

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 25-Apr-2024 04:42:55 EDT