| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἐκλάπην | κλέπτω | ε·κλαπ·[θ]ην | aor θη ind 1st sg | I-was-STEAL-ed | Gn 40:15 |
| ἔκλεπτον | κλέπτω | ε·κλεπτ·ον | impf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl | I-was-STEAL-ing, they-were-STEAL-ing | TbS 1:18, SusOG 1:12 |
| ἔκλεψαν | κλέπτω | ε·κλεπτ·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-STEAL-ed | 2Kgs 21:12, Jb 17:3, Ob 1:5 |
| ἔκλεψάν | κλέπτω | ε·κλεπτ·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-STEAL-ed | 2Kgs 19:42 |
| ἔκλεψας | κλέπτω | ε·κλεπτ·σας | 1aor act ind 2nd sg | you(sg)-STEAL-ed | Gn 31:30 |
| ἐκλέψατέ | κλέπτω | ε·κλεπτ·σατε | 1aor act ind 2nd pl | you(pl)-STEAL-ed | Gn 44:5 |
| ἔκλεψεν | κλέπτω | ε·κλεπτ·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-STEAL-ed | Gn 31:19, Gn 31:32, 4Kgs 11:2, 2Chr 22:11 |
| κεκλεμμένον | κλέπτω | κεκλεπτ·μεν·ον | perf mp ptcp mas acc sg or perf mp ptcp neu nom|acc|voc sg | having-been-STEAL-ed (acc, nom|acc|voc) | Gn 30:33 |
| κλαπῇ | κλέπτω | κλαπ·[θ]ῃ | aor θη sub 3rd sg | he/she/it-should-be-STEAL-ed | Ex 22:6, Ex 22:11 |
| κλέπτει | κλέπτω | κλεπτ·ει | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical | he/she/it-is-STEAL-ing, you(sg)-are-being-STEAL-ed (classical) | Prv 6:30 |
| κλέπτειν | κλέπτω | κλεπτ·ειν | pres act inf | to-be-STEAL-ing | 1Esd 4:23 |
| κλέπτετε | κλέπτω | κλεπτ·ετε | pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl | you(pl)-are-STEAL-ing, be-you(pl)-STEAL-ing! | Jer 7:9 |
| κλέπτῃ | κλέπτης or κλέπτω | κλεπτ·ῃ | (mas) dat sg; pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg | thief (dat); you(sg)-are-being-STEAL-ed, he/she/it-should-be-STEAL-ing, you(sg)-should-be-being-STEAL-ed | Prv 29:24, Sir 5:14 |
| κλέπτοντας | κλέπτω | κλεπτ·ο[υ]ντ·ας | pres act ptcp mas acc pl | while STEAL-ing (acc) | Jer 23:30 |
| κλέπτου | κλέπτης or κλέπτω | κλεπτ·ου | (mas) gen sg; pres mp imp 2nd sg | thief (gen); be-you(sg)-being-STEAL-ed! | Zec 5:4, Jer 2:26 |
| κλεπτῶν | κλέπτης or κλέπτω | κλεπτ·ων; κλεπτ·ο[υ]ν[τ]·^ | (mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sg | thiefs (gen); while STEAL-ing (nom) | Is 1:23, EpJer 1:57 |
| κλέπτων | κλέπτης or κλέπτω | κλεπτ·ων; κλεπτ·ο[υ]ν[τ]·^ | (mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sg | thiefs (gen); while STEAL-ing (nom) | Dt 24:7, TbBA 1:18, Prv 6:30 |
| κλέψαιμεν | κλέπτω | κλεπτ·σαιμεν | 1aor act opt 1st pl | we-happen-to-STEAL (opt) | Gn 44:8 |
| κλέψαντες | κλέπτω | κλεπτ·σαντ·ες | 1aor act ptcp mas nom|voc pl | upon STEAL-ing (nom|voc) | JoB 7:11 |
| κλέψας | κλέπτω | κλεπτ·σα[ντ]·ς | 1aor act ptcp mas nom|voc sg | upon STEAL-ing (nom|voc) | Ex 22:6, Ex 22:7 |
| κλέψεις | κλέπτω | κλεπτ·σεις | fut act ind 2nd sg | you(sg)-will-STEAL | Ex 20:14, Dt 5:19 |
| κλέψετε | κλέπτω | κλεπτ·σετε | fut act ind 2nd pl | you(pl)-will-STEAL | Lv 19:11 |
| κλέψῃ | κλέπτω | κλεπτ·σῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-STEAL-ed, he/she/it-should-STEAL, you(sg)-should-be-STEAL-ed | Ex 21:17, Ex 21:37, 1Esd 4:24 |
| κλέψω | κλέπτω | κλεπτ·σω | fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg | I-will-STEAL, I-should-STEAL | Prv 30:9 |