| Inflection | Lemma | Uncontracted Form(s) | Parsing | Translation(s) | Verse(s) |
---|
| ἐζήτει | ζητέω | ε·ζητ(ε)·ε | impf act ind 3rd sg | he/she/it-was-SEEK-ing | Gn 43:30, Ex 2:15, Ex 4:24, JgsB 18:1, JgsA 18:1, 1Kgs 10:21, 1Kgs 14:4, 1Kgs 19:10, 1Kgs 23:14, 2Kgs 4:8, 3Kgs 12:24c, 2Esd 7:6, 1Mc 4:5, 1Mc 6:3, 1Mc 9:32, 1Mc 12:40, Wsd 19:17 |
| ἐζητεῖτε | ζητέω | ε·ζητ(ε)·ετε | impf act ind 2nd pl | you(pl)-were-SEEK-ing | 2Kgs 3:17 |
| ἐζητήθη | ζητέω | ε·ζητη·θη | aor θη ind 3rd sg | he/she/it-was-SEEK-ed | TbBA 1:18, DnOG 2:13 |
| ἐζήτησα | ζητέω | ε·ζητη·σα | 1aor act ind 1st sg | I-SEEK-ed | 2Esd 15:18, TbBA 5:14, Ps 36:36, Cant 3:1, Cant 3:2, Cant 5:6, Wsd 8:2, Sir 24:7, Sir 51:13 |
| ἐζητήσαμεν | ζητέω | ε·ζητη·σαμεν | 1aor act ind 1st pl | we-SEEK-ed | 1Chr 15:13, 2Esd 8:23 |
| ἐζήτησαν | ζητέω | ε·ζητη·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-SEEK-ed | 2Kgs 17:20, 3Kgs 1:3, 4Kgs 2:17, 1Chr 13:3, 2Chr 15:15, 2Esd 2:62, 2Esd 17:64, 2Esd 22:27, 1Mc 12:53, Ps 53:5, Ps 62:10, Ps 85:14, Qoh 7:29, Is 34:16, Jer 43:24, Lam 1:19, DnTh 2:13 |
| ἐζήτησάν | ζητέω | ε·ζητη·σαν | 1aor act ind 3rd pl | they-SEEK-ed | Is 65:10 |
| ἐζήτησας | ζητέω | ε·ζητη·σας | 1aor act ind 2nd sg | you(sg)-SEEK-ed | 2Chr 25:15 |
| ἐζητήσατε | ζητέω | ε·ζητη·σατε | 1aor act ind 2nd pl | you(pl)-SEEK-ed | Ez 34:4 |
| ἐζήτησε | ζητέω | ε·ζητη·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-SEEK-ed | 1Mc 11:1, DnOG 1:20 |
| ἐζήτησεν | ζητέω | ε·ζητη·σε(ν) | 1aor act ind 3rd sg | he/she/it-SEEK-ed | Dt 13:11, 2Kgs 11:3, 2Kgs 12:16, 2Kgs 21:1, 2Kgs 21:2, 3Kgs 11:40, 1Chr 10:14, 2Chr 16:12, 2Chr 22:9, 2Chr 26:5, 2Chr 33:12, Est 1:1r, TbS 1:18, TbS 14:10, 1Mc 11:10, 1Mc 12:39, 1Mc 14:4, Ps 26:8, Qoh 7:28, Qoh 12:10, DnTh 1:20 |
| ἐζήτουν | ζητέω | ε·ζητ(ε)·ον | impf act ind 1st sg or impf act ind 3rd pl | I-was-SEEK-ing, they-were-SEEK-ing | 3Kgs 10:24, 2Chr 9:23, Est 2:21, 1Mc 16:22, Jer 33:21, Ez 22:30, DnOG 7:16, DnOG 8:15, DnTh 2:18, DnTh 4:36, DnTh 6:5, DnTh 7:16, DnTh 7:19, DnTh 8:15 |
| ζητεῖ | ζητέω | ζητ(ε)·ει, ζητ(ε)·ε | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg | he/she/it-is-SEEK-ing, you(sg)-are-being-SEEK-ed (classical), be-you(sg)-SEEK-ing! | JgsB 14:4, 1Kgs 19:2, 1Kgs 23:10, 1Kgs 24:10, 2Kgs 16:11, 3Kgs 21:7, 1Chr 21:3, 1Mc 6:56, Ps 36:32, Prv 11:27, Prv 15:14, Prv 17:9, Prv 17:16a, Prv 18:1, Prv 18:15, Jb 39:8, Jb 39:29, Sir 28:3, Mal 2:15, Is 40:20, Ez 34:12 |
| ζήτει | ζητέω | ζητ(ε)·ει, ζητ(ε)·ε | pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg | he/she/it-is-SEEK-ing, you(sg)-are-being-SEEK-ed (classical), be-you(sg)-SEEK-ing! | Sir 3:21, Sir 7:4, Sir 7:6, Is 21:12 |
| ζητεῖν | ζητέω | ζητ(ε)·ειν | pres act inf | to-be-SEEK-ing | 1Kgs 10:2, 1Kgs 10:14, 1Kgs 23:15, 1Kgs 23:25, 1Kgs 24:3, 1Kgs 26:2, 1Kgs 26:20, 1Kgs 27:1, 1Kgs 27:4, 2Kgs 5:17, 3Kgs 18:10 |
| ζητεῖς | ζητέω | ζητ(ε)·εις | pres act ind 2nd sg | you(sg)-are-SEEK-ing | Gn 37:15, JgsB 4:22, JgsA 4:22, 2Kgs 17:3, 2Kgs 20:19, 3Kgs 11:22, 2Esd 12:4, TbBA 5:12, Jer 51:35, DnOG 2:11 |
| ζητεῖτε | ζητέω | ζητ(ε)·ετε | pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl | you(pl)-are-SEEK-ing, be-you(pl)-SEEK-ing! | Ex 10:11, Nm 16:10, 4Kgs 6:19, Ps 4:3, Mal 3:1 |
| ζητηθείσης | ζητέω | ζητη·θεισ·ης | aor θη ptcp fem gen sg | upon being-SEEK-ed (gen) | 1Esd 5:39 |
| ζητηθήσεται | ζητέω | ζητη·θησεται | fut θη ind 3rd sg | he/she/it-will-be-SEEK-ed | Ps 9:36, Sir 21:17, Sir 39:16, Ez 7:26 |
| ζητηθήσομαι | ζητέω | ζητη·θησομαι | fut θη ind 1st sg | I-will-be-SEEK-ed | Ez 36:37 |
| ζητηθήσονται | ζητέω | ζητη·θησονται | fut θη ind 3rd pl | they-will-be-SEEK-ed | Sir 38:33 |
| ζητηθήτω | ζητέω | ζητη·θητω | aor θη imp 3rd sg | let-him/her/it-be-SEEK-ed! | Est 2:2 |
| ζητῇς | ζητέω | ζητ(ε)·ῃς | pres act sub 2nd sg | you(sg)-should-be-SEEK-ing | Is 21:12 |
| ζητῆσαι | ζητέω | ζητη·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-SEEK, be-you(sg)-SEEK-ed!, he/she/it-happens-to-SEEK (opt) | 4Kgs 1:6, 4Kgs 1:16, 1Chr 4:39, 1Chr 10:13, 1Chr 14:8, 1Chr 21:30, 1Chr 22:19, 2Chr 11:16, 2Chr 15:12, 2Chr 18:7, 2Chr 20:4, 2Chr 22:9, 2Chr 34:3, 2Chr 34:26, 1Esd 8:50, 2Esd 7:10, 2Esd 8:21, 2Esd 12:10, Est 6:2, TbBA 5:4, TbS 5:4, Ps 103:21, Qoh 3:6, Qoh 7:25, Qoh 8:17, Sir 14:16, Jer 2:33, Bar 4:28, DnOG 2:18 |
| ζητῆσαί | ζητέω | ζητη·σαι | 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg | to-SEEK, be-you(sg)-SEEK-ed!, he/she/it-happens-to-SEEK (opt) | TbS 2:3 |
| ζητήσαντας | ζητέω | ζητη·σαντ·ας | 1aor act ptcp mas acc pl | upon SEEK-ing (acc) | Zep 1:6 |
| ζητήσατε | ζητέω | ζητη·σατε | 1aor act imp 2nd pl | do-SEEK-you(pl)! | 1Kgs 9:3, 1Chr 16:11, 1Chr 28:8, 2Chr 34:21, Ps 104:4, Prv 9:6, Wsd 1:1, Zep 2:3, Is 8:19, Is 45:19, Is 55:6, Jer 5:1, Jer 36:7 |
| ζητήσατέ | ζητέω | ζητη·σατε | 1aor act imp 2nd pl | do-SEEK-you(pl)! | 1Kgs 28:7 |
| ζητησάτωσαν | ζητέω | ζητη·σατωσαν | 1aor act imp 3rd pl | let-them-SEEK! | 1Kgs 16:16, 3Kgs 1:2, 4Kgs 2:16 |
| ζητήσει | ζήτησις or ζητέω | ζητησ(ι)·ι; ζητη·σει | (fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical | investigation (dat); he/she/it-will-SEEK, you(sg)-will-be-SEEK-ed (classical) | 1Kgs 13:14, Qoh 3:15, Sir 33:26, Hos 2:9, Lam 3:25, Ez 7:25 |
| ζητήσεις | ζήτησις or ζητέω | ζητησ(ι)·ες, ζητησ(ι)·ας; ζητη·σεις | (fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sg | investigations (acc, nom|voc); you(sg)-will-SEEK | Ps 36:10, Prv 14:6, Sir 33:33, Na 3:11, Is 41:12 |
| ζητήσετε | ζητέω | ζητη·σετε | fut act ind 2nd pl | you(pl)-will-SEEK | Dt 4:29, 1Esd 8:82 |
| ζητήσετέ | ζητέω | ζητη·σετε | fut act ind 2nd pl | you(pl)-will-SEEK | Jer 36:13 |
| ζητήσῃ | ζητέω | ζητη·σῃ | fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg | you(sg)-will-be-SEEK-ed, he/she/it-should-SEEK, you(sg)-should-be-SEEK-ed | Dt 22:2, Sir 12:12, Zec 11:16 |
| ζητήσῃς | ζητέω | ζητη·σῃς | 1aor act sub 2nd sg | you(sg)-should-SEEK | 1Chr 28:9, Prv 2:3, Prv 2:4, Jer 51:35 |
| ζητήσομεν | ζητέω | ζητη·σομεν | fut act ind 1st pl | we-will-SEEK | 2Esd 15:12, Cant 6:1 |
| ζήτησον | ζητέω | ζητη·σον, ζητη·σο[υ]ν[τ] | 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg | do-SEEK-you(sg)!, going-to-SEEK (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) | Gn 43:9, 2Chr 18:4, TbBA 4:18, TbBA 5:3, TbS 5:3, Ps 33:15, Ps 118:176, Sir 6:27 |
| ζητήσουσιν | ζητέω | ζητη·σουσι(ν), ζητη·σου[ντ]·σι(ν) | fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl | they-will-SEEK, going-to-SEEK (fut ptcp) (dat) | Ps 82:17, Sir 2:16, Is 41:17, Jer 27:20 |
| ζητήσουσίν | ζητέω | ζητη·σουσι(ν), ζητη·σου[ντ]·σι(ν) | fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl | they-will-SEEK, going-to-SEEK (fut ptcp) (dat) | Prv 1:28 |
| ζητήσω | ζητέω | ζητη·σω | fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg | I-will-SEEK, I-should-SEEK | Ru 3:1, 1Kgs 22:23, 1Kgs 28:7, Ps 26:8, Prv 23:35, Cant 3:2, Na 3:7, Zec 12:9, Ez 34:16 |
| ζητήσωσιν | ζητέω | ζητη·σωσι(ν) | 1aor act sub 3rd pl | they-should-SEEK | 2Chr 7:14 |
| ζητοῦμαι | ζητέω | ζητ(ε)·ομαι | pres mp ind 1st sg | I-am-being-SEEK-ed | TbBA 1:19, TbS 1:19 |
| ζητοῦμεν | ζητέω | ζητ(ε)·ομεν | pres act ind 1st pl | we-are-SEEK-ing | 4Mc 1:13, Ode 7:41, DnOG 3:41, DnTh 3:41 |
| ζητούμενος | ζητέω | ζητ(ε)·ομεν·ος | pres mp ptcp mas nom sg | while being-SEEK-ed (nom) | 2Mc 14:32 |
| ζητοῦν | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ν[τ] | pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sg | while SEEK-ing (nom|acc|voc, voc) | Ps 36:25 |
| ζητοῦντας | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ας | pres act ptcp mas acc pl | while SEEK-ing (acc) | 2Esd 8:22, Jer 11:21 |
| ζητοῦντες | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while SEEK-ing (nom|voc) | Gn 19:11, 1Kgs 25:26, 1Esd 7:13, 1Mc 2:29, 1Mc 6:18, Ps 34:4, Ps 37:13, Ps 39:15, Ps 70:13, Ps 70:24, Prv 8:17, Prv 16:8, Prv 28:5, Jb 38:41, Wsd 13:6, Mi 3:2, Am 8:12, Is 51:1, Jer 2:24, Jer 27:4, Lam 1:11 |
| ζητοῦντές | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ες | pres act ptcp mas nom|voc pl | while SEEK-ing (nom|voc) | Ex 4:19, Ps 39:17, Ps 68:7, Ps 69:3, Ps 69:5 |
| ζητοῦντι | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ι | pres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sg | while SEEK-ing (dat) | 2Mc 2:27 |
| ζητοῦντος | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ος | pres act ptcp mas gen sg or pres act ptcp neu gen sg | while SEEK-ing (gen) | 2Kgs 14:16, Jb 9:26, Jer 51:30 |
| ζητούντων | ζητέω | ζητ(ε)·οντων, ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ων | pres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pl | let-them-be-SEEK-ing! (classical), while SEEK-ing (gen) | Ps 23:6, Ps 104:3, Wsd 6:12, Sir 51:3, Jer 19:7, Jer 21:7, Jer 22:25, Jer 25:17, Jer 51:30 |
| ζητοῦντων | ζητέω | ζητ(ε)·οντων, ζητ(ε)·ο[υ]ντ·ων | pres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pl | let-them-be-SEEK-ing! (classical), while SEEK-ing (gen) | Sir 4:11 |
| ζητοῦσα | ζητέω | ζητ(ε)·ουσ·α | pres act ptcp fem nom|voc sg | while SEEK-ing (nom|voc) | 1Chr 16:10, Wsd 6:16 |
| ζητοῦσι | ζητέω | ζητ(ε)·ουσι(ν), ζητ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) | pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl | they-are-SEEK-ing, while SEEK-ing (dat) | 3Kgs 19:10, 3Kgs 19:14, Est 8:12c |
| ζητοῦσιν | ζητέω | ζητ(ε)·ουσι(ν), ζητ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) | pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl | they-are-SEEK-ing, while SEEK-ing (dat) | Sir 33:18, Is 58:2, Is 65:1, Jer 4:30 |
| ζητῶ | ζάω or ζητέω | ζ(η)·ετω, ζ(η)·τω; ζητ(ε)·ω | pres act imp 3rd sg, pres act imp 3rd sg; pres act ind 1st sg or pres act sub 1st sg | let-him/her/it-be-LIVE-ing!; I-am-SEEK-ing, I-should-be-SEEK-ing | Gn 37:16, 1Kgs 22:23 |
| ζήτω | ζάω or ζητέω | ζ(η)·ετω, ζ(η)·τω; ζητ(ε)·ω | pres act imp 3rd sg, pres act imp 3rd sg; pres act ind 1st sg or pres act sub 1st sg | let-him/her/it-be-LIVE-ing!; I-am-SEEK-ing, I-should-be-SEEK-ing | Gn 17:18, Dt 33:6, 1Kgs 10:24, 2Kgs 16:16, 3Kgs 1:25, 3Kgs 1:31, 3Kgs 1:34, 3Kgs 1:39, 4Kgs 11:12, 2Chr 23:11, 2Esd 12:3 |
| ζητῶν | ζητέω | ζητ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | pres act ptcp mas nom sg | while SEEK-ing (nom) | Ex 33:7, Lv 10:16, Nm 35:23, 1Kgs 25:29, Prv 16:8, Jb 6:5, Wsd 8:18, Sir 27:1, Sir 32:15, Jer 5:1, Jer 37:17 |