Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) γεγέννηκά γεννάω γεγεννη·κα perf act ind 1st sg I-have-BEGET/BIRTH-ed Ps 2:7 γεγεννηκότων γεννάω γεγεννη·κοτ·ων perf act ptcp mas gen pl or perf act ptcp neu gen pl having BEGET/BIRTH-ed (gen) Jer 16:3 γεγεννημένης γεννάω γεγεννη·μεν·ης perf mp ptcp fem gen sg having-been-BEGET/BIRTH-ed (gen) Lv 18:9 γεγέννησαι γεννάω γεγεννη·σαι perf mp ind 2nd sg you(sg)-have-been-BEGET/BIRTH-ed Jb 38:21 , Ez 21:35 γεννᾷ γεννάω γενν(α)·ει, γενν(α)·ῃ pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg he/she/it-is-BEGET/BIRTH-ing, you(sg)-are-being-BEGET/BIRTH-ed, you(sg)-are-being-BEGET/BIRTH-ed (classical), he/she/it-should-be-BEGET/BIRTH-ing, you(sg)-should-be-being-BEGET/BIRTH-ed Prv 8:25 , Jb 42:17c γεννᾶται γεννάω γενν(α)·εται, γενν(α)·ηται pres mp ind 3rd sg, pres mp sub 3rd sg he/she/it-is-being-BEGET/BIRTH-ed, he/she/it-should-be-being-BEGET/BIRTH-ed Prv 11:19 , Jb 5:7 , Sir 14:18 γεννηθεῖσιν γεννάω γεννη·θει[ντ]·σι(ν) aor θη ptcp mas dat pl or aor θη ptcp neu dat pl upon being-BEGET/BIRTH-ed (dat) 4Mc 15:4 γεννηθέντες γεννάω γεννη·θε[ι]ντ·ες aor θη ptcp mas nom|voc pl upon being-BEGET/BIRTH-ed (nom|voc) 4Mc 11:15 , Wsd 5:13 γεννηθέντων γεννάω γεννη·θεντων, γεννη·θε[ι]ντ·ων aor θη imp 3rd pl classical, aor θη ptcp mas gen pl or aor θη ptcp neu gen pl let-them-be-BEGET/BIRTH-ed! (classical), upon being-BEGET/BIRTH-ed (gen) 2Kgs 5:14 γεννηθήσεσθε γεννάω γεννη·θησεσθε fut θη ind 2nd pl you(pl)-will-be-BEGET/BIRTH-ed Sir 41:9 γεννηθήσεταί γεννάω γεννη·θησεται fut θη ind 3rd sg he/she/it-will-be-BEGET/BIRTH-ed Jer 16:2 γεννηθῆτε γεννάω γεννη·θητε aor θη imp 2nd pl or aor θη sub 2nd pl be-you(pl)-BEGET/BIRTH-ed!, you(pl)-should-be-BEGET/BIRTH-ed Sir 41:9 γεννῆσαι γεννάω γεννη·σαι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-BEGET/BIRTH, be-you(sg)-BEGET/BIRTH-ed!, he/she/it-happens-to-BEGET/BIRTH (opt) Gn 5:4 , Gn 5:7 , Gn 5:10 , Gn 5:13 , Gn 5:16 , Gn 5:19 , Gn 5:22 , Gn 5:26 , Gn 5:30 , Gn 11:11 , Gn 11:13 , Gn 11:15 , Gn 11:17 , Gn 11:19 , Gn 11:21 , Gn 11:23 , Gn 11:25 γεννήσαντά γεννάω γεννη·σαντ·α 1aor act ptcp mas acc sg or 1aor act ptcp neu nom|acc|voc pl upon BEGET/BIRTH-ing (acc, nom|acc|voc) Dt 32:18 , Ode 2:18 γεννήσαντες γεννάω γεννη·σαντ·ες 1aor act ptcp mas nom|voc pl upon BEGET/BIRTH-ing (nom|voc) Zec 13:3 γεννήσαντές γεννάω γεννη·σαντ·ες 1aor act ptcp mas nom|voc pl upon BEGET/BIRTH-ing (nom|voc) TbS 10:12 γεννήσαντος γεννάω γεννη·σαντ·ος 1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sg upon BEGET/BIRTH-ing (gen) Sir 22:4 γεννήσαντός γεννάω γεννη·σαντ·ος 1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sg upon BEGET/BIRTH-ing (gen) Prv 23:22 γεννήσασιν γεννάω γεννη·σα[ντ]·σι(ν) 1aor act ptcp mas dat pl or 1aor act ptcp neu dat pl upon BEGET/BIRTH-ing (dat) Sir 3:7 γεννήσει γέννησις or γεννάωγεννησ(ι)·ι; γεννη·σει (fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classical birth (dat); he/she/it-will-BEGET/BIRTH, you(sg)-will-be-BEGET/BIRTH-ed (classical) Gn 17:20 , Sir 22:3 γεννήσεις γέννησις or γεννάωγεννησ(ι)·ες, γεννησ(ι)·ας; γεννη·σεις (fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sg births (acc, nom|voc); you(sg)-will-BEGET/BIRTH Dt 28:41 , 4Kgs 20:18 , 1Chr 4:8 , Is 45:10 γεννήσῃ γεννάω γεννη·σῃ fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg you(sg)-will-be-BEGET/BIRTH-ed, he/she/it-should-BEGET/BIRTH, you(sg)-should-be-BEGET/BIRTH-ed Qoh 6:3 , Ez 18:10 , Ez 18:14 γεννήσῃς γεννάω γεννη·σῃς 1aor act sub 2nd sg you(sg)-should-BEGET/BIRTH Gn 48:6 , Dt 4:25 γεννήσω γεννάω γεννη·σω fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg I-will-BEGET/BIRTH, I-should-BEGET/BIRTH Ez 36:12 γεννήσωσιν γεννάω γεννη·σωσι(ν) 1aor act sub 3rd pl they-should-BEGET/BIRTH Hos 9:16 γεννώμενα γεννάω γενν(α)·ομεν·α pres mp ptcp neu nom|acc|voc pl while being-BEGET/BIRTH-ed (nom|acc|voc) 4Mc 14:14 , Wsd 4:6 γεννωμένοις γεννάω γενν(α)·ομεν·οις pres mp ptcp mas dat pl or pres mp ptcp neu dat pl while being-BEGET/BIRTH-ed (dat) 4Mc 13:19 γεννωμένων γεννάω γενν(α)·ομεν·ων pres mp ptcp fem gen pl or pres mp ptcp mas gen pl or pres mp ptcp neu gen pl while being-BEGET/BIRTH-ed (gen) Jer 16:3 γεννῶνται γεννάω γενν(α)·ονται, γενν(α)·ωνται pres mp ind 3rd pl, pres mp sub 3rd pl they-are-being-BEGET/BIRTH-ed, they-should-be-being-BEGET/BIRTH-ed Prv 17:17 , Jb 42:13 γεννῶσαν γεννάω γενν(α)·ουσ·αν pres act ptcp fem acc sg while BEGET/BIRTH-ing (acc) Is 66:9 ἐγεννήθη γεννάω ε·γεννη·θη aor θη ind 3rd sg he/she/it-was-BEGET/BIRTH-ed Jdt 12:20 , Qoh 4:14 , Sir 49:15 , Is 9:5 ἐγεννήθην γεννάω ε·γεννη·θην aor θη ind 1st sg I-was-BEGET/BIRTH-ed 1Mc 2:7 , Jb 3:3 ἐγεννήθης γεννάω ε·γεννη·θης aor θη ind 2nd sg you(sg)-were-BEGET/BIRTH-ed Sir 7:28 , Sir 23:14 ἐγεννήθησαν γεννάω ε·γεννη·θησαν aor θη ind 3rd pl they-were-BEGET/BIRTH-ed Nm 26:60 , 1Chr 2:3 , 1Chr 3:4 , 1Chr 7:15 , Hos 5:7 , Bar 3:26 ἐγέννησα γεννάω ε·γεννη·σα 1aor act ind 1st sg I-BEGET/BIRTH-ed TbBA 1:9 , TbS 1:9 , Is 1:2 ἐγέννησαν γεννάω ε·γεννη·σαν 1aor act ind 3rd pl they-BEGET/BIRTH-ed 1Esd 4:15 , 2Esd 10:44 , PsSol 8:21 , Ez 47:22 ἐγέννησάν γεννάω ε·γεννη·σαν 1aor act ind 3rd pl they-BEGET/BIRTH-ed Ez 23:37 ἐγέννησας γεννάω ε·γεννη·σας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-BEGET/BIRTH-ed Is 39:7 , Ez 16:20 ἐγέννησάς γεννάω ε·γεννη·σας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-BEGET/BIRTH-ed Jer 2:27 ἐγέννησε γεννάω ε·γεννη·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-BEGET/BIRTH-ed 1Chr 5:32 ἐγέννησεν γεννάω ε·γεννη·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-BEGET/BIRTH-ed Gn 4:18 , Gn 5:3 , Gn 5:4 , Gn 5:6 , Gn 5:7 , Gn 5:9 , Gn 5:10 , Gn 5:12 , Gn 5:13 , Gn 5:15 , Gn 5:16 , Gn 5:18 , Gn 5:19 , Gn 5:21 , Gn 5:22 , Gn 5:25 , Gn 5:26 , Gn 5:28 , Gn 5:30 , Gn 5:32 , Gn 6:10 , Gn 10:8 , Gn 10:13 , Gn 10:15 , Gn 10:24 , Gn 10:26 , Gn 11:10 , Gn 11:11 , Gn 11:12 , Gn 11:13 , Gn 11:14 , Gn 11:15 , Gn 11:16 , Gn 11:17 , Gn 11:18 , Gn 11:19 , Gn 11:20 , Gn 11:21 , Gn 11:22 , Gn 11:23 , Gn 11:24 , Gn 11:25 , Gn 11:26 , Gn 11:27 , Gn 22:23 , Gn 25:3 , Gn 25:19 , Gn 46:20 , Gn 46:21 , Ex 6:20 , Nm 26:33 , Nm 26:58 , JgsB 11:1 , Ru 4:18 , Ru 4:19 , Ru 4:20 , Ru 4:21 , Ru 4:22 , 1Chr 1:10 , 1Chr 1:34 , 1Chr 2:10 , 1Chr 2:11 , 1Chr 2:12 , 1Chr 2:13 , 1Chr 2:17 , 1Chr 2:18 , 1Chr 2:20 , 1Chr 2:22 , 1Chr 2:36 , 1Chr 2:37 , 1Chr 2:38 , 1Chr 2:39 , 1Chr 2:40 , 1Chr 2:41 , 1Chr 2:44 , 1Chr 2:46 , 1Chr 2:48 , 1Chr 2:49 , 1Chr 4:2 , 1Chr 4:8 , 1Chr 4:11 , 1Chr 4:12 , 1Chr 4:14 , 1Chr 4:17 , 1Chr 5:30 , 1Chr 5:31 , 1Chr 5:32 , 1Chr 5:33 , 1Chr 5:34 , 1Chr 5:35 , 1Chr 5:36 , 1Chr 5:37 , 1Chr 5:38 , 1Chr 5:39 , 1Chr 5:40 , 1Chr 7:32 , 1Chr 8:1 , 1Chr 8:7 , 1Chr 8:8 , 1Chr 8:9 , 1Chr 8:11 , 1Chr 8:32 , 1Chr 8:33 , 1Chr 8:34 , 1Chr 8:36 , 1Chr 8:37 , 1Chr 9:38 , 1Chr 9:39 , 1Chr 9:40 , 1Chr 9:42 , 1Chr 9:43 , 2Chr 11:21 , 2Chr 13:21 , 2Chr 24:3 , 2Esd 22:10 , 2Esd 22:11 , 4Mc 10:2 , Qoh 5:13 ἐγέννησέν γεννάω ε·γεννη·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-BEGET/BIRTH-ed Zec 13:5 , Is 49:21 ἐγεννῶσαν γεννάω ε·γενν(α)·οσαν impf act ind 3rd pl alt they-were-BEGET/BIRTH-ing Gn 6:4 , Ez 31:6