Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

υστερεω • hUSTEREW • hustereō

Search: υστερων

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
υστερωνὑστερέωυστερ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^pres act ptcp mas nom sg
υστερων; υστερων; υστερωνὕστεροςυστερ·ων; υστερ·ων; υστερ·ωνneu gen pl; mas gen pl; fem gen pl

ὑστερέω (υστερ(ε)-, υστερη·σ-, υστερη·σ-, υστερη·κ-, -, υστερη·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

ὑστερέω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ὑστερεῖὑστερέωυστερ(ε)·ει, υστερ(ε)·ε, ε·υστερ(ε)·εpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg, impf act ind 3rd sghe/she/it-is-LACK-ing, you(sg)-are-being-LACK-ed (classical), be-you(sg)-LACK-ing!, he/she/it-was-LACK-ingMk 10:21
ὑστερεῖσθαιὑστερέωυστερ(ε)·εσθαιpres mp infto-be-being-LACK-edLk 15:14, 1Cor 1:7, Phil 4:12
ὑστερηθείςὑστερέωυστερη·θει[ντ]·ςaor θη ptcp mas nom|voc sgupon being-LACK-ed (nom|voc)2Cor 11:9
ὑστερηκέναιὑστερέωυστερη·κεναιperf act infto-have-LACK-ed2Cor 11:5, Heb 4:1
ὑστέρησαὑστερέωε·υστερη·σα1aor act ind 1st sgI-LACK-ed2Cor 12:11
ὑστερήσαντοςὑστερέωυστερη·σαντ·ος1aor act ptcp mas gen sg or 1aor act ptcp neu gen sgupon LACK-ing (gen)Jn 2:3
ὑστερήσατεὑστερέωε·υστερη·σατε, υστερη·σατε1aor act ind 2nd pl, 1aor act imp 2nd plyou(pl)-LACK-ed, do-LACK-you(pl)!Lk 22:35
ὑστέροιςὕστερος or ὑστερέωυστερ·οις; υστερ(ε)·οιςneu dat pl or mas dat pl; pres act opt 2nd sglatter (dat); you(sg)-happen-to-be-LACK-ing (opt)1Tm 4:1
ὑστερούμεθαὑστερέωυστερ(ε)·ομεθα, ε·υστερ(ε)·ομεθαpres mp ind 1st pl, impf mp ind 1st plwe-are-being-LACK-ed, we-were-being-LACK-ed1Cor 8:8
ὑστερούμενοιὑστερέωυστερ(ε)·ομεν·οιpres mp ptcp mas nom|voc plwhile being-LACK-ed (nom|voc)Heb 11:37
ὑστερουμένῳὑστερέωυστερ(ε)·ομεν·ῳpres mp ptcp mas dat sg or pres mp ptcp neu dat sgwhile being-LACK-ed (dat)1Cor 12:24
ὑστεροῦνταιὑστερέωυστερ(ε)·ονταιpres mp ind 3rd plthey-are-being-LACK-edRom 3:23
ὑστεροῦντιὑστερέωυστερ(ε)·ο[υ]ντ·ιpres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sgwhile LACK-ing (dat)1Cor 12:24
ὑστερῶὑστερέωυστερ(ε)·ωpres act ind 1st sg or pres act sub 1st sgI-am-LACK-ing, I-should-be-LACK-ingMt 19:20
ὑστερῶνὕστερος or ὑστερέωυστερ·ων; υστερ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl; pres act ptcp mas nom sglatter (gen); while LACK-ing (nom)Heb 12:15

Inflections: 15
Total occurrences: 19

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ὑστέρειὑστερέωυστερ(ε)·ει, υστερ(ε)·ε, ε·υστερ(ε)·εpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sg, impf act ind 3rd sghe/she/it-is-LACK-ing, you(sg)-are-being-LACK-ed (classical), be-you(sg)-LACK-ing!, he/she/it-was-LACK-ingSir 7:34
ὑστερεῖσθαιὑστερέωυστερ(ε)·εσθαιpres mp infto-be-being-LACK-edSir 51:24
ὑστερεῖταιὑστερέωυστερ(ε)·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-LACK-edSir 11:11
ὑστέρησανὑστερέωε·υστερη·σαν, υστερη·σαν[τ]1aor act ind 3rd pl, 1aor act ptcp neu nom|acc|voc sgthey-LACK-ed, upon LACK-ing (nom|acc|voc)2Esd 19:21
ὑστερησάτωὑστερέωυστερη·σατω1aor act imp 3rd sglet-him/her/it-LACK!Qoh 9:8
ὑστερήσειὑστέρησις or ὑστερέωυστερησ(ι)·ι; υστερη·σει(fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classicaldeprivations (dat); he/she/it-will-LACK, you(sg)-will-be-LACK-ed (classical)Ps 22:1, Qoh 10:3, Jb 36:17, PsSol 18:2, DnOG 4:33
ὑστερήσῃὑστερέωυστερη·σῃfut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-LACK-ed, he/she/it-should-LACK, you(sg)-should-be-LACK-edNm 9:13, Hb 2:3
ὑστερήσῃςὑστερέωυστερη·σῃς1aor act sub 2nd sgyou(sg)-should-LACKSir 13:4
ὑστερήσωμενὑστερέωυστερη·σωμεν1aor act sub 1st plwe-should-LACKNm 9:7
ὕστεροιὕστερος or ὑστερέωυστερ·οι; υστερ(ε)·οιmas nom|voc pl; pres act opt 3rd sglatter (nom|voc); he/she/it-happens-to-be-LACK-ing (opt)1Chr 29:29
ὑστέρουὕστερος or ὑστερέωυστερ·ου; υστερ(ε)·ου, ε·υστερ(ε)·ουneu gen sg or mas gen sg; pres mp imp 2nd sg, impf mp ind 2nd sglatter (gen); be-you(sg)-being-LACK-ed!, you(sg)-were-being-LACK-edEpJer 1:71
ὑστερούμενοςὑστερέωυστερ(ε)·ομεν·οςpres mp ptcp mas nom sgwhile being-LACK-ed (nom)Cant 7:3
ὑστεροῦσαὑστερέωυστερ(ε)·ουσ·αpres act ptcp fem nom|voc sgwhile LACK-ing (nom|voc)DnTh 5:27
ὑστερῶὑστερέωυστερ(ε)·ωpres act ind 1st sg or pres act sub 1st sgI-am-LACK-ing, I-should-be-LACK-ingPs 38:5
ὑστερῶνὕστερος or ὑστερέωυστερ·ων; υστερ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl; pres act ptcp mas nom sglatter (gen); while LACK-ing (nom)Qoh 6:2, Sir 11:12, Sir 26:28

Inflections: 15
Total occurrences: 22

ὕσ·τατος -η -ον [LXX] last (adj.)
ὑστέρημα, -ατος, τό lacking (n.)
ὑστέρησις, -εως, ἡ deprivations (n.)
ὕστερον afterward (adv.)
ὕσ·τερος -α -ον latter (adj.)
ὑστερέω to lack (v.) Literally: come later than. Metaphorically: lag behind, be inferior, fail to obtain, lack.

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 11-Nov-2019 15:27:48 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %