Inflection Lemma Uncontracted Form(s) Parsing Translation(s) Verse(s) ἐνδεδυκότα ἐνδύω εν·δεδυ·κοτ·α perf act ptcp mas acc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc pl having CLOTHE-ed (acc, nom|acc|voc) Ez 9:3 , Ez 10:2 ἐνδεδυκότας ἐνδύω εν·δεδυ·κοτ·ας perf act ptcp mas acc pl having CLOTHE-ed (acc) Ez 23:6 , Ez 23:12 ἐνδεδυκότι ἐνδύω εν·δεδυ·κοτ·ι perf act ptcp mas dat sg or perf act ptcp neu dat sg having CLOTHE-ed (dat) Ez 10:6 ἐνδεδυκότος ἐνδύω εν·δεδυ·κοτ·ος perf act ptcp mas gen sg or perf act ptcp neu gen sg having CLOTHE-ed (gen) Ez 10:7 ἐνδεδυκὼς ἐνδύω εν·δεδυ·κο[τ]·^ς perf act ptcp mas nom sg having CLOTHE-ed (nom) 2Kgs 6:14 , Ez 9:2 , Ez 9:11 ἐνδεδυκώς ἐνδύω εν·δεδυ·κο[τ]·^ς perf act ptcp mas nom sg having CLOTHE-ed (nom) 1Kgs 17:5 ἐνδεδυμένοι ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·οι perf mp ptcp mas nom|voc pl having-been-CLOTHE-ed (nom|voc) 2Chr 18:9 ἐνδεδυμένος ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·ος perf mp ptcp mas nom sg having-been-CLOTHE-ed (nom) 1Esd 5:40 , Zec 3:3 , DnOG 6:4 , DnOG 10:5 , DnTh 10:5 ἐνδεδυμένου ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·ου perf mp ptcp mas gen sg or perf mp ptcp neu gen sg having-been-CLOTHE-ed (gen) DnTh 12:7 ἐνδεδυμένους ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·ους perf mp ptcp mas acc pl having-been-CLOTHE-ed (acc) Zep 1:8 , Ez 38:4 ἐνδεδυμένῳ ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·ῳ perf mp ptcp mas dat sg or perf mp ptcp neu dat sg having-been-CLOTHE-ed (dat) DnTh 12:6 ἐνδεδυμένων ἐνδύω εν·δεδυ·μεν·ων perf mp ptcp fem gen pl or perf mp ptcp mas gen pl or perf mp ptcp neu gen pl having-been-CLOTHE-ed (gen) 2Chr 5:12 ἐνδύουσιν ἐνδύω εν·δυ·ουσι(ν), εν·δυ·ου[ντ]·σι(ν) pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat pl they-are-CLOTHE-ing, while CLOTHE-ing (dat) EpJer 1:32 ἔνδυσαι ἐνδύω εν·δυ·σαι 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg to-CLOTHE, be-you(sg)-CLOTHE-ed!, he/she/it-happens-to-CLOTHE (opt) 2Kgs 14:2 , 3Kgs 22:30 , 2Chr 18:29 , PsSol 11:7 , Is 51:9 , Is 52:1 , Bar 5:1 ἐνδύσαιντο ἐνδύω εν·δυ·σαιντο 1aor mp opt 3rd pl they-happen-to-be-CLOTHE-ed (opt) 2Chr 6:41 ἐνδύσασθαι ἐνδύω εν·δυ·σασθαι 1aor mp inf to-be-CLOTHE-ed Lv 21:10 ἐνδύσασθε ἐνδύω εν·δυ·σασθε 1aor mp imp 2nd pl be-you(pl)-CLOTHE-ed! Jer 26:4 ἐνδυσάσθωσαν ἐνδύω εν·δυ·σασθωσαν 1aor mp imp 3rd pl let-them-be-CLOTHE-ed! Ps 34:26 , Ps 108:29 ἐνδύσατε ἐνδύω εν·δυ·σατε 1aor act imp 2nd pl do-CLOTHE-you(pl)! Zec 3:4 ἐνδύσεις ἔνδυσις or ἐνδύωενδυσ(ι)·ες, ενδυσ(ι)·ας; εν·δυ·σεις (fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sg dressings (acc, nom|voc); you(sg)-will-CLOTHE Ex 28:41 , Ex 29:5 , Ex 29:8 , Ex 40:13 , Ex 40:14 ἐνδύσεται ἐνδύω εν·δυ·σεται fut mp ind 3rd sg he/she/it-will-be-CLOTHE-ed Ex 29:30 , Lv 6:3 , Lv 6:4 , Lv 16:4 , Lv 16:24 , Lv 16:32 , Prv 23:21 , Wsd 5:18 , Sir 43:20 , Ez 7:27 , DnTh 5:7 ἐνδύσῃ ἐνδύω εν·δυ·σῃ fut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg you(sg)-will-be-CLOTHE-ed, he/she/it-should-CLOTHE, you(sg)-should-be-CLOTHE-ed Dt 22:11 , Sir 6:31 , Sir 27:8 , Is 49:18 , DnTh 5:16 ἐνδύσηται ἐνδύω εν·δυ·σηται 1aor mp sub 3rd sg he/she/it-should-be-CLOTHE-ed Dt 22:5 ἔνδυσον ἐνδύω εν·δυ·σον, εν·δυ·σο[υ]ν[τ] 1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sg do-CLOTHE-you(sg)!, going-to-CLOTHE (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc) Nm 20:26 ἐνδύσονται ἐνδύω εν·δυ·σονται fut mp ind 3rd pl they-will-be-CLOTHE-ed Ps 131:9 , Jb 8:22 , Zec 13:4 , Ez 42:14 , Ez 44:17 , Ez 44:19 ἐνδύσουσιν ἐνδύω εν·δυ·σουσι(ν), εν·δυ·σου[ντ]·σι(ν) fut act ind 3rd pl, fut act ptcp mas dat pl or fut act ptcp neu dat pl they-will-CLOTHE, going-to-CLOTHE (fut ptcp) (dat) Jer 10:9 ἐνδύσω ἐνδύω εν·δυ·σω fut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sg I-will-CLOTHE, I-should-CLOTHE Ps 131:16 , Ps 131:18 , Is 22:21 , Is 50:3 ἐνδύσωμαι ἐνδύω εν·δυ·σωμαι 1aor mp sub 1st sg I-should-be-CLOTHE-ed Cant 5:3 ἐνεδεδύκει ἐνδύω εν·ε·δεδυ·κει plup act ind 3rd sg he/she/it-had-CLOTHE-ed Lv 16:23 , Est 5:1c , Jdt 9:1 , Jdt 10:3 ἐνεδεδύκειν ἐνδύω εν·ε·δεδυ·κειν plup act ind 1st sg I-had-CLOTHE-ed Jb 29:14 ἐνεδυόμην ἐνδύω εν·ε·δυ·ομην impf mp ind 1st sg I-was-being-CLOTHE-ed Ps 34:13 ἐνέδυσά ἐνδύω εν·ε·δυ·σα 1aor act ind 1st sg I-CLOTHE-ed Ez 16:10 ἐνεδυσάμην ἐνδύω εν·ε·δυ·σαμην 1aor mp ind 1st sg I-was-CLOTHE-ed Bar 4:20 ἐνέδυσαν ἐνδύω εν·ε·δυ·σαν 1aor act ind 3rd pl they-CLOTHE-ed 2Chr 28:15 , 1Mc 10:62 , DnTh 5:29 ἐνεδύσαντο ἐνδύω εν·ε·δυ·σαντο 1aor mp ind 3rd pl they-were-CLOTHE-ed 1Mc 14:9 , Ps 64:14 , Jon 3:5 ἐνέδυσας ἐνδύω εν·ε·δυ·σας 1aor act ind 2nd sg you(sg)-CLOTHE-ed Jb 10:11 , Jb 39:19 ἐνεδύσατο ἐνδύω εν·ε·δυ·σατο 1aor mp ind 3rd sg he/she/it-was-CLOTHE-ed Gn 38:19 , Est 4:1 , Est 4:17k , Jdt 10:3 , 1Mc 1:28 , 1Mc 3:3 , 1Mc 10:21 , Ps 92:1 , Ps 108:18 , Prv 31:26 , Sir 45:13 , Is 59:17 ἐνέδυσε ἐνδύω εν·ε·δυ·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-CLOTHE-ed 1Chr 12:19 , DnOG 5:29 ἐνέδυσεν ἐνδύω εν·ε·δυ·σε(ν) 1aor act ind 3rd sg he/she/it-CLOTHE-ed Gn 3:21 , Gn 27:15 , Gn 41:42 , Lv 8:7 , Lv 8:13 , Nm 20:28 , JgsA 6:34 , 1Kgs 17:38 , 2Chr 24:20 , Sir 17:3 , Sir 45:8 , Is 61:10 ἐνεδύσω ἐνδύω εν·ε·δυ·σω 1aor mp ind 2nd sg you(sg)-were-CLOTHE-ed Ps 103:1
Click for inflections