Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

επισκοπεω • EPISKOPEW • episkopeō

Search: επισκοπειται

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
επισκοπειταιἐπισκοπέωεπι·σκοπ(ε)·εταιpres mp ind 3rd sg

ἐπι·σκοπέω (επι+σκοπ(ε)-, -, -, -, -, -)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

ἐπισκοπέω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐπισκόποιςἐπίσκοπος or ἐπισκοπέωεπισκοπ·οις; επι·σκοπ(ε)·οις(mas) dat pl; pres act opt 2nd sgoverseers (dat); you(sg)-happen-to-be-OVERSEE-ing (opt)Phil 1:1
ἐπισκοποῦντεςἐπισκοπέωεπι·σκοπ(ε)·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile OVERSEE-ing (nom|voc)Heb 12:15, 1Pt 5:2

Inflections: 2
Total occurrences: 4

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐπισκοπεῖνἐπισκοπέωεπι·σκοπ(ε)·εινpres act infto-be-OVERSEE-ing2Chr 34:12
ἐπισκοπεῖταιἐπισκοπέωεπι·σκοπ(ε)·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-OVERSEE-edDt 11:12, Prv 19:23
ἐπισκοπῇἐπισκοπή or ἐπισκοπέωεπισκοπ·ῃ; επι·σκοπ(ε)·ῃ(fem) dat sg; pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sgoversight (dat); you(sg)-are-being-OVERSEE-ed, he/she/it-should-be-OVERSEE-ing, you(sg)-should-be-being-OVERSEE-edGn 50:24, Gn 50:25, Ex 3:16, Ex 13:19, Ex 30:12, Wsd 3:13, Sir 16:18, Sir 34:6, PsSol 10:4, PsSol 11:1, PsSol 11:6
ἐπίσκοποιἐπίσκοπος or ἐπισκοπέωεπισκοπ·οι; επι·σκοπ(ε)·οι(mas) nom|voc pl; pres act opt 3rd sgoverseers (nom|voc); he/she/it-happens-to-be-OVERSEE-ing (opt)2Chr 34:12
ἐπισκόποιςἐπίσκοπος or ἐπισκοπέωεπισκοπ·οις; επι·σκοπ(ε)·οις(mas) dat pl; pres act opt 2nd sgoverseers (dat); you(sg)-happen-to-be-OVERSEE-ing (opt)Nm 31:14, 4Kgs 11:15
ἐπισκόπουἐπίσκοπος or ἐπισκοπέωεπισκοπ·ου; επι·σκοπ(ε)·ου(mas) gen sg; pres mp imp 2nd sgoverseer (gen); be-you(sg)-being-OVERSEE-ed!Jb 20:29
ἐπισκοπῶνἐπίσκοπος or ἐπισκοπή or ἐπισκοπέωεπισκοπ·ων; επι·σκοπ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sgoverseers (gen); oversights (gen); while OVERSEE-ing (nom)Est 2:11
ἐπισκόπωνἐπίσκοπος or ἐπισκοπή or ἐπισκοπέωεπισκοπ·ων; επι·σκοπ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; (fem) gen pl; pres act ptcp mas nom sgoverseers (gen); oversights (gen); while OVERSEE-ing (nom)4Kgs 12:12, 2Chr 34:17

Inflections: 8
Total occurrences: 22

σκεπάζω

ἐπι+σκεπάζω [LXX] to ??? (v.)
σκεπάζω [LXX] to shelter (v.)
σκέπασις, -εως, ἡ [LXX] protection (n.)
σκεπαστής, -οῦ, ὁ [LXX] protector (n.)
σκέπη, -ῆς, ἡ [LXX] shelter (n.)

σκοπεύω

ἀπο+σκοπεύω [LXX] to examine from (v.)
κατα+σκοπεύω [LXX] to spy out (v.) view closely, spy out, reconnoitre
σκοπεύω [LXX] to examine (v.)

σκοπέω

ἀλλοτρι·επί·σκοπος v.l. -τριο·επί-, -ου, ὁ meddler (n.) [overseer of another's matters]
ἐπι+σκοπέω to oversee (v.) Psalm 105:4 visitation
ἐπι·σκοπή, -ῆς, ἡ oversight (n.) visitation
ἐπί·σκοπος, -ου, ὁ overseer (n.) one who watches over; overseer, guardian
κατα+σκοπέω to inspect (v.) [spy,out]
κατά·σκοπος, -ου, ὁ spy (n.)
σκοπός, -οῦ, ὁ watchman/goal (n.) [see scope]
σκοπέω to contemplate/examine (v.) [meditate on, consider; watchman]

σκέπτομαι

ἐπι+σκέπτομαι to check up on (v.) [look in on] to pass in review, to visit, to examine, to inspect, be concerned about Luke 19:44, Pslam 105:4
ἐπί·σκεψις, -εως, ἡ [LXX] visitation/inspection (n.)
σκέπτομαι [LXX] to ??? (v.)

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 19-Nov-2019 16:19:49 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %