Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

φανεροω • FANEROW • phaneroō

Search: φανερωθησεσθε

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
φανερωθησεσθεφανερόωφανερω·θησεσθεfut θη ind 2nd pl

φανερόω (φανερ(ο)-, φανερω·σ-, φανερω·σ-, -, πεφανερω-, φανερω·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

φανερόω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐφανερώθηφανερόωε·φανερω·θηaor θη ind 3rd sghe/she/it-was-MANIFEST-edMk 16:12, Mk 16:14, Jn 21:14, Col 1:26, 1Tm 3:16, 1Jn 1:2, 1Jn 3:2, 1Jn 3:5, 1Jn 3:8, 1Jn 4:9
ἐφανερώθησανφανερόωε·φανερω·θησανaor θη ind 3rd plthey-were-MANIFEST-edRv 15:4
Ἐφανέρωσάφανερόωε·φανερω·σα1aor act ind 1st sgI-MANIFEST-edJn 17:6
ἐφανέρωσενφανερόωε·φανερω·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-MANIFEST-edJn 2:11, Jn 21:1, Rom 1:19, Ti 1:3
πεφανερώμεθαφανερόωπεφανερω·μεθα, [ε]·πεφανερω·μεθαperf mp ind 1st pl, plup mp ind 1st plwe-have-been-MANIFEST-ed, we-had-been-MANIFEST-ed!2Cor 5:11
πεφανερῶσθαιφανερόωπεφανερω·σθαιperf mp infto-have-been-MANIFEST-ed2Cor 5:11, Heb 9:8
πεφανέρωταιφανερόωπεφανερω·ταιperf mp ind 3rd sghe/she/it-has-been-MANIFEST-edRom 3:21, Heb 9:26
φανεροὶφανερός or φανερόωφανερ·οι; φανερ(ο)·ει, φανερ(ο)·ῃ, φανερ(ο)·οιmas nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sgmanifest (nom|voc); he/she/it-is-MANIFEST-ing, you(sg)-are-being-MANIFEST-ed, you(sg)-are-being-MANIFEST-ed (classical), he/she/it-should-be-MANIFEST-ing, you(sg)-should-be-being-MANIFEST-ed, he/she/it-happens-to-be-MANIFEST-ing (opt)1Cor 11:19
φανερούμενοιφανερόωφανερ(ο)·ομεν·οιpres mp ptcp mas nom|voc plwhile being-MANIFEST-ed (nom|voc)2Cor 3:3
φανερούμενονφανερόωφανερ(ο)·ομεν·ονpres mp ptcp mas acc sg or pres mp ptcp neu nom|acc|voc sgwhile being-MANIFEST-ed (acc, nom|acc|voc)Eph 5:13
φανεροῦντιφανερόωφανερ(ο)·ο[υ]ντ·ιpres act ptcp mas dat sg or pres act ptcp neu dat sgwhile MANIFEST-ing (dat)2Cor 2:14
φανεροῦταιφανερόωφανερ(ο)·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-MANIFEST-edEph 5:13
φανερωθεῖσανφανερόωφανερω·θεισ·ανaor θη ptcp fem acc sgupon being-MANIFEST-ed (acc)2Tm 1:10
φανερωθέντεςφανερόωφανερω·θε[ι]ντ·εςaor θη ptcp mas nom|voc plupon being-MANIFEST-ed (nom|voc)2Cor 11:6
φανερωθέντοςφανερόωφανερω·θε[ι]ντ·οςaor θη ptcp mas gen sg or aor θη ptcp neu gen sgupon being-MANIFEST-ed (gen)Rom 14:25, Rom 16:26, 1Pt 1:20, 1Pt 5:4
φανερωθῇφανερόωφανερω·θῃaor θη sub 3rd sghe/she/it-should-be-MANIFEST-edMk 4:22, Jn 1:31, Jn 3:21, Jn 9:3, 2Cor 4:10, 2Cor 4:11, Col 3:4, 1Jn 2:28, 1Jn 3:2, Rv 3:18
φανερωθῆναιφανερόωφανερω·θηναιaor θη infto-be-MANIFEST-ed2Cor 5:10, 2Cor 7:12
φανερωθήσεσθεφανερόωφανερω·θησεσθεfut θη ind 2nd plyou(pl)-will-be-MANIFEST-edCol 3:4
φανερωθῶσινφανερόωφανερω·θωσι(ν)aor θη sub 3rd plthey-should-be-MANIFEST-ed1Jn 2:19
φανερώσαντεςφανερόωφανερω·σαντ·ες1aor act ptcp mas nom|voc plupon MANIFEST-ing (nom|voc)2Cor 11:6
φανερώσειφανέρωσις or φανερόωφανερωσ(ι)·ι; φανερω·σει(fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classicalmanifestation (dat); he/she/it-will-MANIFEST, you(sg)-will-be-MANIFEST-ed (classical)1Cor 4:5, 2Cor 4:2
φανέρωσονφανερόωφανερω·σον, φανερω·σο[υ]ν[τ]1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sgdo-MANIFEST-you(sg)!, going-to-MANIFEST (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc)Jn 7:4
φανερώσωφανερόωφανερω·σωfut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sgI-will-MANIFEST, I-should-MANIFESTCol 4:4

Inflections: 23
Total occurrences: 54

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
φανεροὶφανερός or φανερόωφανερ·οι; φανερ(ο)·ει, φανερ(ο)·ῃ, φανερ(ο)·οιmas nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sgmanifest (nom|voc); he/she/it-is-MANIFEST-ing, you(sg)-are-being-MANIFEST-ed, you(sg)-are-being-MANIFEST-ed (classical), he/she/it-should-be-MANIFEST-ing, you(sg)-should-be-being-MANIFEST-ed, he/she/it-happens-to-be-MANIFEST-ing (opt)3Mc 6:18, Is 8:16
φανερώσωφανερόωφανερω·σωfut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sgI-will-MANIFEST, I-should-MANIFESTJer 40:6

Inflections: 2
Total occurrences: 3

ἀνα+φαίνω to light-up (v.) Lit:"manifest/light-up". Made-apparent/visible.
ἀπο+φαίνω [LXX] to display (v.) show forth
ἀ·φανίζω to disappear/blot out (v.) [remove from sight/notice/existence; obscure]
δια+φαίνω [LXX] to ??? (v.)
δια·φανής -ές [LXX] transparent (adj.)
ἐκ+φαίνω [LXX] to reveal (v.) bring to light
ἐμ+φαίνω [LXX] to exhibit/display (v.)
ἐπι+φαίνω to show (v.)
ἐπι·φανέσ·τατος -η -ον [LXX] conspicuous (adj.) [distinct, notable]
ἐπι·φανής -ές in-full-view (adj.) Lit:"viewable/illuminated-upon", hence manifest, in-full-view, fully-visible.
κατα+φαίνω [LXX] to make clear (v.) declare, make plain,
προσ+φαίνω [LXX] to ??? (v.)
προ+φαίνω [LXX] to manifest (v.) [show, bring into view]
πρό·φασις, -εως, ἡ outward showing (n.) [alleged/pretense motive, excuse]
ὑπερηφανία, -ας, ἡ pride/arrogance (n.) [Lit: over-appearing]
ὑπερή·φανος -ον proud/arrogant (adj.) [Lit: over- appearing]
ὑπο+φαίνω [LXX] to ??? (v.)
φανερός -ά -όν manifest (adj.) obvious, overt, patent, apparent, openly, evidently [but not the word evident]
φανερόω to manifest (v.) [from 5457 "phṓs" (light)], hence illumine, make-visible/apparent(by illumination, bring-out, disclose. Distinct from "ἀποκαλύπτω" (to reveal/uncover something hidden or invisible).
φανερῶς evidently (adv.) clearly
φανέρωσις, -εως, ἡ manifestation (n.)
φανός, -οῦ, ὁ torch (n.)
φαντάζω to appear (v.)
φαντασία, -ας, ἡ fantasia (n.)
φάντασμα, -ατος, τό phantom (n.)
φάσις, -εως, ἡ ??? (n.)
φαίνω to appear (v.) look, shew, peer, seem, show

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Saturday, 07-Dec-2019 21:53:42 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %