Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

συμφωνεω • SUMFWNEW • sumphōneō

Search: συνεφωνησεν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
συνεφωνησενσυμφωνέωσυν·ε·φωνη·σε(ν)1aor act ind 3rd sg

συμ·φωνέω (συν+φων(ε)-, συν+φωνη·σ-, συν+φωνη·σ-, -, -, συν+φωνη·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

συμφωνέω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
συμφωνεῖσυμφωνέωσυν·φων(ε)·ει, συν·φων(ε)·εpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres act imp 2nd sghe/she/it-is-HARMONIZE-ing, you(sg)-are-being-HARMONIZE-ed (classical), be-you(sg)-HARMONIZE-ing!Lk 5:36
Συμφωνήσας, συμφωνήσαςσυμφωνέωσυν·φωνη·σα[ντ]·ς1aor act ptcp mas nom|voc sgupon HARMONIZE-ing (nom|voc)Mt 20:2
συμφωνήσεισυμφώνησις or συμφωνέωσυμφωνησ(ι)·ι; συν·φωνη·σει(fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classicalagreement (dat); he/she/it-will-HARMONIZE, you(sg)-will-be-HARMONIZE-ed (classical)Lk 5:36
συμφωνήσωσινσυμφωνέωσυν·φωνη·σωσι(ν)1aor act sub 3rd plthey-should-HARMONIZEMt 18:19
συμφώνουσύμφωνος or συμφωνέωσυμφων·ου; συν·φων(ε)·ουneu gen sg or mas gen sg or fem gen sg; pres mp imp 2nd sgharmonious (gen); be-you(sg)-being-HARMONIZE-ed!1Cor 7:5
συμφωνοῦσινσυμφωνέωσυν·φων(ε)·ουσι(ν), συν·φων(ε)·ου[ντ]·σι(ν)pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat plthey-are-HARMONIZE-ing, while HARMONIZE-ing (dat)Acts 15:15
συνεφωνήθησυμφωνέωσυν·ε·φωνη·θηaor θη ind 3rd sghe/she/it-was-HARMONIZE-edActs 5:9
συνεφώνησάςσυμφωνέωσυν·ε·φωνη·σας1aor act ind 2nd sgyou(sg)-HARMONIZE-edMt 20:13

Inflections: 8
Total occurrences: 10

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
συμφώνωνσύμφωνος or συμφωνέωσυμφων·ων; συν·φων(ε)·ο[υ]ν[τ]·^neu gen pl or mas gen pl or fem gen pl; pres act ptcp mas nom sgharmonious (gen); while HARMONIZE-ing (nom)4Mc 14:7
συνεφώνησανσυμφωνέωσυν·ε·φωνη·σαν1aor act ind 3rd plthey-HARMONIZE-edGn 14:3, 4Kgs 12:9, 4Mc 14:6
συνεφώνησενσυμφωνέωσυν·ε·φωνη·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-HARMONIZE-edIs 7:2

Inflections: 3
Total occurrences: 5

ἀλεκτορο·φωνία, -ας, ἡ crowing of the cock (n.)
ἀνα+φωνέω to shout (v.)
ἀ·σύμ·φωνος -ον in disagreement with (adj.)
ἄ·φωνος -ον speechless (adj.)
ἐπι+φωνέω to shout (v.)
κενο·φωνία, -ας, ἡ chatter (n.) vain talking
προσ+φωνέω to address (v.)
συμ+φωνέω to harmonize (v.) [see symphony]
συμ·φώνησις, -εως, ἡ agreement (n.)
συμ·φωνία, -ας, ἡ music (n.) [see symphony]
σύμ·φωνος -ον harmonious (adj.)
φωνέω to sound (v.)

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 21-Nov-2019 04:55:04 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %