Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

σκεπαζω • SKEPAZW • skepazō

Search: σκεπασω

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
σκεπασω; σκεπασωσκεπάζωσκεπα·σω; σκεπα·σω1aor act sub 1st sg; fut act ind 1st sg

σκεπάζω [LXX] (σκεπαζ-, σκεπα·σ-, σκεπα·σ-, -, -, σκεπασ·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

σκεπάζω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)

Inflections: 0
Total occurrences: 0

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐσκέπασανσκεπάζωε·σκεπα·σαν1aor act ind 3rd plthey-SHELTER-edEx 2:2, 2Esd 13:14
ἐσκέπασάςσκεπάζωε·σκεπα·σας1aor act ind 2nd sgyou(sg)-SHELTER-edPs 63:3
ἐσκέπασενσκεπάζωε·σκεπα·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-SHELTER-edEx 12:27, Ex 40:21
ἐσκέπασένσκεπάζωε·σκεπα·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-SHELTER-edPs 26:5, PsSol 13:1, Is 49:2
ἐσκεπάσθησκεπάζωε·σκεπασ·θηaor θη ind 3rd sghe/she/it-was-SHELTER-edSir 48:12
σκεπάζεταισκεπάζωσκεπαζ·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-SHELTER-ed1Kgs 26:1
σκεπαζόμενοισκεπάζωσκεπαζ·ομεν·οιpres mp ptcp mas nom|voc plwhile being-SHELTER-ed (nom|voc)1Mc 6:37, Wsd 19:8
σκεπαζόμενοςσκεπάζωσκεπαζ·ομεν·οςpres mp ptcp mas nom sgwhile being-SHELTER-ed (nom)1Kgs 23:26, 3Mc 3:29
σκεπάζοντεςσκεπάζωσκεπαζ·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile SHELTER-ing (nom|voc)2Mc 10:30
σκεπάζωνσκεπάζωσκεπαζ·ο[υ]ν[τ]·^pres act ptcp mas nom sgwhile SHELTER-ing (nom)1Mc 3:3
σκεπάσαισκεπάζωσκεπα·σαι1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sgto-SHELTER, be-you(sg)-SHELTER-ed!, he/she/it-happens-to-SHELTER (opt)Dt 32:11, 1Kgs 26:24, Jdt 8:15, Ode 2:11, Sir 22:25
σκεπάσεισκέπασις or σκεπάζωσκεπασ(ι)·ι; σκεπα·σει(fem) dat sg; fut act ind 3rd sg or fut mp ind 2nd sg classicalprotection (dat); he/she/it-will-SHELTER, you(sg)-will-be-SHELTER-ed (classical)Wsd 5:16
σκεπάσειςσκέπασις or σκεπάζωσκεπασ(ι)·ες, σκεπασ(ι)·ας; σκεπα·σεις(fem) nom|voc pl, (fem) acc pl; fut act ind 2nd sgprotections (acc, nom|voc); you(sg)-will-SHELTEREx 40:3, Ps 16:8, Ps 30:21
σκεπάσῃσκεπάζωσκεπα·σῃfut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-SHELTER-ed, he/she/it-should-SHELTER, you(sg)-should-be-SHELTER-edNm 9:20, 3Mc 3:27
σκεπάσῃςσκεπάζωσκεπα·σῃς1aor act sub 2nd sgyou(sg)-should-SHELTERDt 13:9
σκεπασθεὶςσκεπάζωσκεπασ·θει[ντ]·ςaor θη ptcp mas nom|voc sgupon being-SHELTER-ed (nom|voc)Sir 28:19
σκεπασθῆναισκεπάζωσκεπασ·θηναιaor θη infto-be-SHELTER-ed1Mc 11:16, Is 30:2
σκεπασθήσεταισκεπάζωσκεπασ·θησεταιfut θη ind 3rd sghe/she/it-will-be-SHELTER-edSir 2:13, Sir 14:27, Is 4:5
σκεπασθήσομαισκεπάζωσκεπασ·θησομαιfut θη ind 1st sgI-will-be-SHELTER-edPs 60:5
σκεπασθησόμεθασκεπάζωσκεπασ·θησομεθαfut θη ind 1st plwe-will-be-SHELTER-edIs 28:15
σκεπασθῆτεσκεπάζωσκεπασ·θητεaor θη imp 2nd pl or aor θη sub 2nd plbe-you(pl)-SHELTER-ed!, you(pl)-should-be-SHELTER-edZep 2:3
σκεπάσωσκεπάζωσκεπα·σωfut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sgI-will-SHELTER, I-should-SHELTEREx 12:13, Ex 33:22, Ps 90:14, Is 51:16

Inflections: 22
Total occurrences: 41

σκεπάζω

ἐπι+σκεπάζω [LXX] to ??? (v.)
σκεπάζω [LXX] to shelter (v.)
σκέπασις, -εως, ἡ [LXX] protection (n.)
σκεπαστής, -οῦ, ὁ [LXX] protector (n.)
σκέπη, -ῆς, ἡ [LXX] shelter (n.)

σκοπεύω

ἀπο+σκοπεύω [LXX] to examine from (v.)
κατα+σκοπεύω [LXX] to spy out (v.) view closely, spy out, reconnoitre
σκοπεύω [LXX] to examine (v.)

σκοπέω

ἀλλοτρι·επί·σκοπος v.l. -τριο·επί-, -ου, ὁ meddler (n.) [overseer of another's matters]
ἐπι+σκοπέω to oversee (v.) Psalm 105:4 visitation
ἐπι·σκοπή, -ῆς, ἡ oversight (n.) visitation
ἐπί·σκοπος, -ου, ὁ overseer (n.) one who watches over; overseer, guardian
κατα+σκοπέω to inspect (v.) [spy,out]
κατά·σκοπος, -ου, ὁ spy (n.)
σκοπός, -οῦ, ὁ watchman/goal (n.) [see scope]
σκοπέω to contemplate/examine (v.) [meditate on, consider; watchman]

σκέπτομαι

ἐπι+σκέπτομαι to check up on (v.) [look in on] to pass in review, to visit, to examine, to inspect, be concerned about Luke 19:44, Pslam 105:4
ἐπί·σκεψις, -εως, ἡ [LXX] visitation/inspection (n.)
σκέπτομαι [LXX] to ??? (v.)

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Monday, 18-Nov-2019 17:10:18 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %