Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

πιστις • PISTIS • pistis

Search: πιστις

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
πίστιςπίστιςlexical form
πιστιςπίστιςπιστ(ι)·ς(fem) nom sg

πίστις, -εως, ἡ

Noun (Fem. 3rd Decl.)

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

Plural:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

πίστις

Trench's Synonyms of the New Testament (1880)

§cvii. 1. ἐλπίς, πίστις

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

Mk 11:22: Ἔχετε πίστιν θεοῦ, Have faith in God
Acts 3:16: ἐπὶ τῇ πίστει τοῦ ὀνόματος αὐτοῦ, by faith in his name
Acts 20:21: πίστιν εἰς τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν, faith toward our Lord Jesus
Acts 24:24: περὶ τῆς εἰς χριστὸν Ἰησοῦν πίστεως, concerning the faith in Christ Jesus
Acts 26:18: ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πίστει τῇ εἰς ἐμέ, among those who are sanctified by faith in me
Rom 3:3: τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ, faithfulness of God [God's entrustment]
Rom 3:22: διὰ πίστεως Ἰησοῦ χριστοῦ, through faith in Jesus Christ
Rom 3:25: διὰ [τῆς] πίστεως, ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι, through faith in his blood [whom God set forth, in his blood, to be an atoning sacrifice through faith]
Rom 3:26: δικαιοῦντα τὸν ἐκ πίστεως Ἰησοῦ, the justifier of him who has faith in Jesus [justifying the one who has faith in Jesus]
Gal 2:16: ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως χριστοῦ, but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ
Gal 3:22: ἡ ἐπαγγελία ἐκ πίστεως Ἰησοῦ χριστοῦ, the promise by faith in Jesus Christ
Gal 3:26: διὰ τῆς πίστεως ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, through faith in Christ Jesus
Eph 1:15: τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ, the faith in the Lord Jesus which is among you
Eph 3:12: διὰ τῆς πίστεως αὐτοῦ, through our faith in him
Phil 1:27: τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, the faith of the Good News
Phil 3:9: τὴν διὰ πίστεως χριστοῦ, that which is though faith in Christ
Col 1:4: τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, your faith in Christ Jesus
Col 2:5: τῆς εἰς χριστὸν πίστεως ὑμῶν, your faith in Christ
Col 2:12: διὰ τῆς πίστεως τῆς ἐνεργείας τοῦ θεοῦ, through faith in the working of God
1 Thes 1:8: ἡ πίστις ὑμῶν ἡ πρὸς τὸν θεὸν, your faith toward God
2 Thes 2:13: πίστει ἀληθείας, belief in the truth
1 Tm 1:14: μετὰ πίστεως καὶ ἀγάπης τῆς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, with faith and love which is in Christ Jesus
1 Tm 3:13: ἐν πίστει τῇ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, the faith which is in Christ Jesus
2 Tm 1:13: ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, in faith and love which is in Christ Jesus
2 Tm 3:15: διὰ πίστεως τῆς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ, through faith which is in Christ Jesus
Ti 2:10: πᾶσαν πίστιν ἐνδεικνυμένους ἀγαθήν, showing all good fidelity
Phlm 1:5: τὴν πίστιν ἣν ἔχεις πρὸς τὸν κύριον Ἰησοῦν καὶ εἰς πάντας τοὺς ἁγίους, the faith which you have toward the Lord Jesus, and toward all the saints
Heb 6:1: πίστεως ἐπὶ θεόν, faith toward God
Jas 2:1: ἔχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ, have the faith of our Lord Jesus Christ
Rv 14:12: τὴν πίστιν Ἰησοῦ, the faith of Jesus

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
Πίστει, πίστειπίστιςπιστ(ι)·ι(fem) dat sgfaith/faithfulness (dat)Acts 3:16, Acts 6:7, Acts 14:22, Acts 15:9, Acts 16:5, Acts 26:18, Rom 3:28, Rom 4:19, Rom 4:20, Rom 5:2, Rom 11:20, Rom 14:1, 1Cor 16:13, 2Cor 1:24, 2Cor 8:7, 2Cor 13:5, Gal 2:20, Phil 1:27, Phil 3:9, Col 1:23, Col 2:7, 2Thes 2:13, 1Tm 1:2, 1Tm 1:4, 1Tm 2:7, 1Tm 2:15, 1Tm 3:13, 1Tm 4:12, 2Tm 1:13, 2Tm 3:10, Ti 1:13, Ti 2:2, Ti 3:15, Heb 4:2, Heb 11:3, Heb 11:4, Heb 11:5, Heb 11:7, Heb 11:8, Heb 11:9, Heb 11:11, Heb 11:17, Heb 11:20, Heb 11:21, Heb 11:22, Heb 11:23, Heb 11:24, Heb 11:27, Heb 11:28, Heb 11:29, Heb 11:30, Heb 11:31, Jas 1:6, Jas 2:5, 1Pt 5:9, 2Pt 1:5, Jude 1:3, Jude 1:20
πίστεωςπίστιςπιστ(ι)·ος(fem) gen sgfaith/faithfulness (gen)Acts 6:5, Acts 6:8, Acts 11:24, Acts 13:8, Acts 14:27, Acts 24:24, Rom 1:5, Rom 1:12, Rom 1:17, Rom 3:22, Rom 3:25, Rom 3:26, Rom 3:27, Rom 3:30, Rom 3:31, Rom 4:11, Rom 4:12, Rom 4:13, Rom 4:16, Rom 5:1, Rom 9:30, Rom 9:32, Rom 10:6, Rom 10:8, Rom 12:3, Rom 12:6, Rom 14:23, Rom 14:25, Rom 16:26, 2Cor 1:24, 2Cor 4:13, 2Cor 5:7, 2Cor 10:15, Gal 2:16, Gal 3:2, Gal 3:5, Gal 3:7, Gal 3:8, Gal 3:9, Gal 3:11, Gal 3:12, Gal 3:14, Gal 3:22, Gal 3:24, Gal 3:25, Gal 3:26, Gal 5:5, Gal 6:10, Eph 2:8, Eph 3:12, Eph 3:17, Eph 4:13, Eph 6:16, Eph 6:23, Phil 1:25, Phil 2:17, Phil 3:9, Col 2:5, Col 2:12, 1Thes 1:3, 1Thes 3:2, 1Thes 3:7, 1Thes 3:10, 1Thes 5:8, 2Thes 1:4, 2Thes 1:11, 1Tm 1:5, 1Tm 1:14, 1Tm 3:9, 1Tm 4:1, 1Tm 4:6, 1Tm 6:10, 1Tm 6:12, 2Tm 1:5, 2Tm 3:15, Heb 6:1, Heb 6:12, Heb 10:22, Heb 10:38, Heb 10:39, Heb 11:6, Heb 11:33, Heb 11:39, Heb 12:2, Jas 1:3, Jas 2:24, Jas 5:15, 1Pt 1:5, 1Pt 1:7, 1Pt 1:9
πίστεώςπίστιςπιστ(ι)·ος(fem) gen sgfaith/faithfulness (gen)Phlm 1:6
πίστινπίστιςπιστ(ι)·ν(fem) acc sgfaith/faithfulness (acc)Mt 8:10, Mt 9:2, Mt 9:29, Mt 17:20, Mt 21:21, Mt 23:23, Mk 2:5, Mk 4:40, Mk 11:22, Lk 5:20, Lk 7:9, Lk 17:5, Lk 17:6, Lk 18:8, Acts 14:9, Acts 17:31, Acts 20:21, Rom 1:17, Rom 3:3, Rom 14:22, 1Cor 13:2, Gal 1:23, Gal 3:23, Eph 1:15, Col 1:4, 1Thes 3:5, 1Thes 3:6, 1Tm 1:19, 1Tm 5:8, 1Tm 5:12, 1Tm 6:11, 1Tm 6:21, 2Tm 2:18, 2Tm 2:22, 2Tm 3:8, 2Tm 4:7, Ti 1:1, Ti 1:4, Ti 2:10, Phlm 1:5, Heb 11:7, Heb 11:13, Heb 13:7, Jas 2:1, Jas 2:14, Jas 2:18, 1Pt 1:21, 2Pt 1:1, Rv 2:13, Rv 2:19, Rv 14:12
πίστιςπίστιςπιστ(ι)·ς(fem) nom sgfaith/faithfulness (nom)Mt 9:22, Mt 15:28, Mk 5:34, Mk 10:52, Lk 7:50, Lk 8:25, Lk 8:48, Lk 17:19, Lk 18:42, Lk 22:32, Acts 3:16, Rom 1:8, Rom 4:5, Rom 4:9, Rom 4:14, Rom 10:17, 1Cor 2:5, 1Cor 12:9, 1Cor 13:13, 1Cor 15:14, 1Cor 15:17, Gal 5:6, Gal 5:22, Eph 4:5, 1Thes 1:8, 2Thes 1:3, 2Thes 3:2, Heb 11:1, Jas 2:14, Jas 2:17, Jas 2:20, Jas 2:22, Jas 2:26, 1Jn 5:4, Rv 13:10

Inflections: 5
Total occurrences: 257

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
πίστειπίστιςπιστ(ι)·ι(fem) dat sgfaith/faithfulness (dat)4Kgs 12:16, 4Kgs 22:7, 1Chr 9:22, 1Chr 9:26, 1Chr 9:31, 2Chr 31:12, 2Chr 31:15, 2Chr 31:18, 2Chr 34:12, Est 3:13c, 3Mc 6:25, Ps 32:4, Sir 41:16, Sir 45:4, Sir 46:15, Sir 49:10, PsSol 17:40, Hos 2:22, Jer 35:9, Jer 39:41
πίστειςπίστιςπιστ(ι)·ες, πιστ(ι)·ας(fem) nom|voc pl, (fem) acc plfaith/faithfulnesss (acc, nom|voc)3Mc 3:10, Prv 3:3, Prv 12:22, Prv 14:22, Prv 15:28
πίστεσινπίστιςπιστ(ι)·σι(ν)(fem) dat plfaith/faithfulnesss (dat)Prv 15:27a
πίστεωςπίστιςπιστ(ι)·ος(fem) gen sgfaith/faithfulness (gen)3Mc 5:44, 4Mc 17:2, Cant 4:8, Wsd 3:14
πίστεώςπίστιςπιστ(ι)·ος(fem) gen sgfaith/faithfulness (gen)Hb 2:4
πίστινπίστιςπιστ(ι)·ν(fem) acc sgfaith/faithfulness (acc)1Kgs 26:23, 2Esd 20:1, 1Mc 10:27, 1Mc 10:37, 1Mc 14:35, 3Mc 3:3, 3Mc 5:31, 4Mc 15:24, 4Mc 16:22, Prv 12:17, Prv 14:22, Sir 15:15, Sir 22:23, Sir 27:16, Sir 37:26, Jer 5:1, Jer 5:3, Jer 15:18, Jer 40:6
πίστιςπίστιςπιστ(ι)·ς(fem) nom sgfaith/faithfulness (nom)Dt 32:20, 1Kgs 21:3, Ode 2:20, Sir 1:27, Sir 40:12, PsSol 8:28, Jer 7:27/28, Jer 9:2

Inflections: 7
Total occurrences: 59

ἀ·πιστέω to disbelieve/be unfaithful (v.)
ἀ·πιστία, -ας, ἡ disbelief/unfaithfulness (n.)
ἄ·πιστος -ον unfaithful (adj.) ungodly, recreant, perfidious; adulterous, unfaithful; deceitful, treacherous; archaic:'apostate'
ὀλιγο·πιστία, -ας, ἡ littleness of faith (n.)
ὀλιγό·πιστος -ον little-believing (adj.)
πίστις, -εως, ἡ faith/faithfulness (n.) allegiance; trust; trustworthiness; πίστις can refer to faith/trust, to that which one believes or trusts (the content of one's faith), or to the personal trait of faithfulness/trustworthiness/integrity.
πιστός -ή -όν faithful (adj.) trusthworthy
πιστό·τερος -α -ον [LXX] more believing (adj.)
πιστόω to act on faith (v.) (assurance)
πιστεύω to believe/trust (v.) be-persuaded/accept [toward] (heed [to], believe); give management (entrust). PASS. to be entrusted with

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Saturday, 20-Apr-2019 02:50:18 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %