Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

πιπτω • PIPTW • piptō

Search: πεπτωκοτα

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
πεπτωκοτα; πεπτωκοταπίπτωπεπτω·κοτ·α; πεπτω·κοτ·αperf act ptcp mas acc sg; perf act ptcp neu nom|acc|voc pl

πίπτω (πιπτ-, πεσ(ε)·[σ]-, πεσ·[σ]- or 2nd πεσ-, πεπτω·κ-, -, -)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

πίπτω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἔπεσαπίπτωε·πεσ·[σ]α1aor act ind 1st sgI-FALL-edRv 1:17, Rv 19:10, Rv 22:8
Ἔπεσάπίπτωε·πεσ·[σ]α1aor act ind 1st sgI-FALL-edActs 22:7
ἔπεσανπίπτωε·πεσ·[σ]αν1aor act ind 3rd plthey-FALL-edMt 17:6, Jn 18:6, 1Cor 10:8, Heb 11:30, Rv 5:8, Rv 5:14, Rv 6:13, Rv 7:11, Rv 11:16, Rv 16:19, Rv 17:10, Rv 19:4
ἔπεσεν, Ἔπεσενπίπτωε·πεσ·[σ]ε(ν), ε·πεσ·ε(ν)1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sghe/she/it-FALL-edMt 7:25, Mt 7:27, Mt 13:4, Mt 13:5, Mt 13:7, Mt 13:8, Mt 26:39, Mk 4:4, Mk 4:5, Mk 4:7, Mk 4:8, Mk 14:35, Lk 6:49, Lk 8:5, Lk 8:6, Lk 8:7, Lk 8:8, Lk 13:4, Lk 17:16, Jn 11:32, Acts 1:26, Acts 5:10, Acts 13:11, Acts 20:9, Heb 3:17, Heb 11:30, Rv 8:10, Rv 11:11, Rv 11:13, Rv 14:8, Rv 18:2
ἔπεσονπίπτωε·πεσ·ον2aor act ind 1st sg or 2aor act ind 3rd plI-FALL-ed, they-FALL-edMt 17:6, Jn 18:6, 1Cor 10:8, Rv 5:8, Rv 5:14, Rv 6:13, Rv 7:11, Rv 11:16, Rv 16:19, Rv 17:10, Rv 19:4, Rv 22:8
ἔπιπτενπίπτωε·πιπτ·ε(ν)impf act ind 3rd sghe/she/it-was-FALL-ingMk 14:35
πέπτωκαςπίπτωπεπτω·καςperf act ind 2nd sgyou(sg)-have-FALL-edRv 2:5
πεπτώκασινπίπτωπεπτω·κασι(ν)perf act ind 3rd plthey-have-FALL-edRv 18:3
πεπτωκόταπίπτωπεπτω·κοτ·αperf act ptcp mas acc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc plhaving FALL-ed (acc, nom|acc|voc)Rv 9:1
πεπτωκυῖανπίπτωπεπτω·κυι·ανperf act ptcp fem acc sghaving FALL-ed (acc)Acts 15:16
πεσεῖνπίπτωπεσ(ε)·[σ]ειν, πεσ·εινfut act inf, 2aor act infto-will-FALL, to-FALLLk 16:17
πεσεῖταιπίπτωπεσ(ε)·[σ]εταιfut mp ind 3rd sghe/she/it-will-be-FALL-edMt 10:29, Lk 14:5, Acts 27:34
Πέσετεπίπτωπεσ·ετε2aor act imp 2nd pldo-FALL-you(pl)!Lk 23:30, Rv 6:16
πέσῃπίπτωπεσ(ε)·[σ]ῃ, πεσ·[σ]ῃ, πεσ·ῃfut mp ind 2nd sg, 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg, 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-FALL-ed, he/she/it-should-FALL, you(sg)-should-be-FALL-edMt 21:44, Lk 20:18, 1Cor 10:12, Heb 4:11, Rv 7:16
πέσητεπίπτωπεσ·[σ]ητε, πεσ·ητε1aor act sub 2nd pl, 2aor act sub 2nd plyou(pl)-should-FALLJas 5:12
πεσόνπίπτωπεσ·[σ]ον, πεσ·ο[υ]ν[τ]1aor act imp 2nd sg, 2aor act ptcp mas voc sg or 2aor act ptcp neu nom|acc|voc sgdo-FALL-you(sg)!, upon FALL-ing (nom|acc|voc, voc)Lk 8:14
πεσόνταπίπτωπεσ·ο[υ]ντ·α2aor act ptcp mas acc sg or 2aor act ptcp neu nom|acc|voc plupon FALL-ing (acc, nom|acc|voc)Lk 10:18
πεσόνταςπίπτωπεσ·ο[υ]ντ·ας2aor act ptcp mas acc plupon FALL-ing (acc)Rom 11:22
πεσόντεςπίπτωπεσ·ο[υ]ντ·ες2aor act ptcp mas nom|voc plupon FALL-ing (nom|voc)Mt 2:11
πεσοῦνταιπίπτωπεσ(ε)·[σ]ονταιfut mp ind 3rd plthey-will-be-FALL-edMt 15:14, Mt 24:29, Lk 6:39, Lk 21:24, Rv 4:10
Πεσὼν, πεσὼνπίπτωπεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^, πεσ·ο[υ]ν[τ]·^fut act ptcp mas nom sg, 2aor act ptcp mas nom sggoing-to-FALL (fut ptcp) (nom), upon FALL-ing (nom)Mt 4:9, Mt 18:26, Mt 18:29, Mt 21:44, Mk 9:20, Lk 5:12, Lk 8:41, Lk 20:18, Jn 12:24, Acts 5:5, Acts 9:4, Acts 10:25, 1Cor 14:25
πέσωσινπίπτωπεσ·[σ]ωσι(ν), πεσ·ωσι(ν)1aor act sub 3rd pl, 2aor act sub 3rd plthey-should-FALLRom 11:11
πίπτειπίπτωπιπτ·ειpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classicalhe/she/it-is-FALL-ing, you(sg)-are-being-FALL-ed (classical)Mt 17:15, Mk 5:22, Lk 11:17, Rom 14:4, 1Cor 13:8
πίπτοντεςπίπτωπιπτ·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile FALL-ing (nom|voc)Mk 13:25
πιπτόντωνπίπτωπιπτ·οντων, πιπτ·ο[υ]ντ·ωνpres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pllet-them-be-FALL-ing! (classical), while FALL-ing (gen)Mt 15:27, Lk 16:21

Inflections: 25
Total occurrences: 112

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἔπεσαπίπτωε·πεσ·[σ]α1aor act ind 1st sgI-FALL-edDnOG 8:17
ἔπεσανπίπτωε·πεσ·[σ]αν1aor act ind 3rd plthey-FALL-edEx 32:28, Lv 9:24, Nm 16:22, Nm 20:6, JgsB 9:40, JgsB 12:6, JgsB 13:20, JgsB 20:44, JgsA 12:6, JgsA 20:44, 1Kgs 4:10, 1Kgs 17:52, 2Kgs 1:19, 2Kgs 1:25, 2Kgs 1:27, 2Kgs 11:17, 2Kgs 21:9, 2Kgs 21:22, 2Chr 20:18, TbS 12:16, 1Mc 4:15, 1Mc 4:40, Ps 19:9, Ps 26:2, Ps 77:64, Sir 28:18, Sir 50:17, Hos 7:7, Jer 26:12, Jer 27:15, Ez 31:12, Ez 39:23
ἔπεσαςπίπτωε·πεσ·[σ]ας1aor act ind 2nd sgyou(sg)-FALL-ed2Kgs 3:34
ἔπεσεπίπτωε·πεσ·[σ]ε(ν), ε·πεσ·ε(ν)1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sghe/she/it-FALL-ed2Mc 4:20, Is 46:1
ἔπεσενπίπτωε·πεσ·[σ]ε(ν), ε·πεσ·ε(ν)1aor act ind 3rd sg, 2aor act ind 3rd sghe/she/it-FALL-edGn 17:3, Gn 17:17, Nm 14:5, Nm 16:4, JoB 5:14, JoB 6:20, JoB 7:6, JoB 17:5, JgsB 4:16, JgsB 5:27, JgsB 7:13, JgsB 16:30, JgsB 19:26, JgsA 4:16, JgsA 5:27, JgsA 7:13, JgsA 16:30, JgsA 18:1, JgsA 19:26, Ru 2:10, 1Kgs 3:19, 1Kgs 4:18, 1Kgs 17:49, 1Kgs 19:24, 1Kgs 20:41, 1Kgs 25:23, 1Kgs 28:20, 2Kgs 1:2, 2Kgs 2:23, 2Kgs 4:4, 2Kgs 9:6, 2Kgs 14:4, 2Kgs 14:22, 2Kgs 14:33, 2Kgs 19:19, 2Kgs 20:8, 3Kgs 18:7, 3Kgs 18:38, 3Kgs 18:39, 3Kgs 21:30, 4Kgs 1:2, 4Kgs 2:13, 4Kgs 2:14, 4Kgs 4:37, 4Kgs 6:6, 1Chr 10:5, 1Chr 21:16, 1Chr 26:14, 2Chr 6:13, Est 3:7, Est 5:1d, Est 5:2b, Jdt 8:3, Jdt 9:1, Jdt 14:6, TbS 11:13, TbS 14:10, 1Mc 1:5, 1Mc 4:45, 1Mc 4:55, 1Mc 5:54, 1Mc 6:8, 1Mc 6:46, 1Mc 7:43, 1Mc 7:44, 1Mc 9:1, 1Mc 9:18, 1Mc 9:21, 1Mc 10:50, 1Mc 12:37, Jb 1:16, Jb 1:19, Jb 16:9, Sir 14:2, PsSol 3:5, PsSol 3:10, Am 5:2, Jon 1:7, Jer 26:16, Jer 28:8, Lam 5:16, Ez 11:5, Ez 24:6, DnTh 2:46, DnTh 8:10
ἔπεσονπίπτωε·πεσ·ον2aor act ind 1st sg or 2aor act ind 3rd plI-FALL-ed, they-FALL-edGn 44:14, Nm 17:10, JgsA 9:40, JgsA 13:20, 1Chr 5:10, 1Chr 5:22, 1Chr 10:1, 1Chr 20:8, 1Chr 21:14, 2Chr 7:3, 2Chr 13:17, 2Chr 14:12, 2Chr 29:30, Jdt 4:11, Jdt 8:19, TbBA 12:16, 1Mc 1:18, 1Mc 3:11, 1Mc 3:24, 1Mc 4:15, 1Mc 4:34, 1Mc 5:22, 1Mc 5:34, 1Mc 5:60, 1Mc 5:67, 1Mc 6:42, 1Mc 7:32, 1Mc 7:46, 1Mc 8:10, 1Mc 9:17, 1Mc 9:40, 1Mc 9:49, 1Mc 11:74, 1Mc 16:8, 1Mc 16:10, Ps 35:13, Ez 23:3, Ez 27:34, DnTh 3:23
ἔπιπτενπίπτωε·πιπτ·ε(ν)impf act ind 3rd sghe/she/it-was-FALL-ing1Kgs 21:14, DnOG 6:11
ἔπιπτονπίπτωε·πιπτ·ονimpf act ind 1st sg or impf act ind 3rd plI-was-FALL-ing, they-were-FALL-ingJdt 7:22
πέπτωκαπίπτωπεπτω·καperf act ind 1st sgI-have-FALL-edMi 7:8
πέπτωκαςπίπτωπεπτω·καςperf act ind 2nd sgyou(sg)-have-FALL-edJoB 7:10
πεπτώκασιπίπτωπεπτω·κασι(ν)perf act ind 3rd plthey-have-FALL-ed2Kgs 1:4
πεπτώκασινπίπτωπεπτω·κασι(ν)perf act ind 3rd plthey-have-FALL-ed2Mc 7:36, Is 9:9, Jer 26:6
πέπτωκενπίπτωπεπτω·κε(ν)perf act ind 3rd sghe/she/it-has-FALL-ed2Kgs 3:38, 1Mc 5:12, Zec 11:2, Is 21:9, Is 23:13, Ez 13:12
πεπτωκέναιπίπτωπεπτω·κεναιperf act infto-have-FALL-ed2Mc 12:40, Prv 25:26
πεπτωκὸςπίπτωπεπτω·κο[τ]·ςperf act ptcp mas voc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc sghaving FALL-ed (nom|acc|voc, voc)Ex 23:5
πεπτωκόταπίπτωπεπτω·κοτ·αperf act ptcp mas acc sg or perf act ptcp neu nom|acc|voc plhaving FALL-ed (acc, nom|acc|voc)4Mc 2:14, Sir 49:13, Am 9:11, Is 49:19, DnOG 11:14
πεπτωκόταςπίπτωπεπτω·κοτ·αςperf act ptcp mas acc plhaving FALL-ed (acc)Dt 22:4, 1Kgs 31:8, 1Chr 10:8
πεπτωκότεςπίπτωπεπτω·κοτ·εςperf act ptcp mas nom|voc plhaving FALL-ed (nom|voc)JgsB 8:10, JgsA 8:10, JgsA 20:46, 1Kgs 5:4, 2Chr 20:24, 1Mc 10:85, Sir 28:18, Jer 18:21, Ez 32:22, Ez 32:24
πεπτωκότωνπίπτωπεπτω·κοτ·ωνperf act ptcp mas gen pl or perf act ptcp neu gen plhaving FALL-ed (gen)Wsd 18:23, Is 21:15, Ez 32:27
πεπτωκυῖαπίπτωπεπτω·κυι·αperf act ptcp fem nom|voc sghaving FALL-ed (nom|voc)JgsB 19:27, JgsA 19:27
πεπτωκυῖανπίπτωπεπτω·κυι·ανperf act ptcp fem acc sghaving FALL-ed (acc)Am 9:11
πεπτωκὼςπίπτωπεπτω·κο[τ]·^ςperf act ptcp mas nom sghaving FALL-ed (nom)Dt 21:1, JgsB 3:25, JgsA 3:25, JgsA 4:22, 1Kgs 5:3, 1Kgs 5:4, Am 8:3, DnOG 10:9
πέσατεπίπτωπεσ·[σ]ατε1aor act imp 2nd pldo-FALL-you(pl)!Hos 10:8
πεσεῖνπίπτωπεσ(ε)·[σ]ειν, πεσ·εινfut act inf, 2aor act infto-will-FALL, to-FALLNm 14:3, 2Kgs 1:10, 2Mc 3:6, 2Mc 9:7, 2Mc 12:34, Ps 117:13, Jb 12:5, Jb 33:18, Jb 33:24, Wsd 11:20, Sir 23:1, Is 25:2, Lam 1:7
πεσεῖσθεπίπτωπεσ(ε)·[σ]εσθεfut mp ind 2nd plyou(pl)-will-be-FALL-edLv 26:17, Nm 14:42, Nm 14:43, Is 65:12, Jer 32:27, Jer 32:34, Ez 11:10
πεσεῖταιπίπτωπεσ(ε)·[σ]εταιfut mp ind 3rd sghe/she/it-will-be-FALL-edGn 49:17, Nm 14:29, Nm 14:32, JoB 6:5, Ru 3:18, 1Kgs 14:45, 2Kgs 14:11, 3Kgs 1:52, 3Kgs 22:20, 4Kgs 10:10, 2Chr 18:19, Jdt 7:11, Ps 9:31, Ps 90:7, Ode 5:19, Prv 11:28, Prv 24:16, Qoh 11:3, Jb 24:23, Sir 19:1, Am 3:5, Is 2:17, Is 3:25, Is 10:34, Is 22:25, Is 24:20, Is 24:23, Is 26:19, Is 27:3, Is 31:8, Is 34:4, Is 37:7, Jer 27:32, Jer 43:7, Ez 6:12, Ez 13:10, Ez 13:11, Ez 13:14, Ez 13:15, Ez 38:20, Ez 47:14, DnOG 11:19, DnTh 11:19
πεσέτωπίπτωπεσ·ετω2aor act imp 3rd sglet-him/her/it-FALL!Jer 44:20, Jer 49:2
πεσέτωσανπίπτωπεσ·ετωσαν2aor act imp 3rd pllet-them-FALL!1Mc 7:38
πεσῇπίπτωπεσ(ε)·[σ]ῃ, πεσ·[σ]ῃ, πεσ·ῃfut mp ind 2nd sg, 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg, 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-FALL-ed, he/she/it-should-FALL, you(sg)-should-be-FALL-ed4Kgs 14:10, 2Chr 25:19, Est 6:13, Jdt 6:6, Ez 29:5, Ez 39:4, Ez 39:5
πέσῃπίπτωπεσ(ε)·[σ]ῃ, πεσ·[σ]ῃ, πεσ·ῃfut mp ind 2nd sg, 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sg, 2aor act sub 3rd sg or 2aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-FALL-ed, he/she/it-should-FALL, you(sg)-should-be-FALL-edEx 9:19, Lv 11:33, Lv 11:35, Dt 22:8, Ps 36:24, Prv 24:17, Qoh 4:10, Qoh 11:3, Am 9:9, EpJer 1:25
πέσῃςπίπτωπεσ·[σ]ῃς, πεσ·ῃς1aor act sub 2nd sg, 2aor act sub 2nd sgyou(sg)-should-FALLSir 1:30, Sir 28:26, Jer 46:18
πέσητεπίπτωπεσ·[σ]ητε, πεσ·ητε1aor act sub 2nd pl, 2aor act sub 2nd plyou(pl)-should-FALLSir 2:7
πέσοιπίπτωπεσ(ε)·[σ]οι, πεσ·οιfut act opt 3rd sg, 2aor act opt 3rd sg(fut opt), he/she/it-happens-to-FALL (opt)1Kgs 26:20
πεσόνταπίπτωπεσ·ο[υ]ντ·α2aor act ptcp mas acc sg or 2aor act ptcp neu nom|acc|voc plupon FALL-ing (acc, nom|acc|voc)2Mc 3:27
πεσόντεςπίπτωπεσ·ο[υ]ντ·ες2aor act ptcp mas nom|voc plupon FALL-ing (nom|voc)JoB 8:25, Jdt 6:18, 2Mc 10:4, DnOG 3:5, DnOG 3:15, DnTh 3:15
πεσοῦμαιπίπτωπεσ(ε)·[σ]ομαιfut mp ind 1st sgI-will-be-FALL-edSir 23:3
πεσούμεθαπίπτωπεσ(ε)·[σ]ομεθαfut mp ind 1st plwe-will-be-FALL-edOde 5:18
πεσοῦνταιπίπτωπεσ(ε)·[σ]ονταιfut mp ind 3rd plthey-will-be-FALL-edLv 26:7, Lv 26:8, Lv 26:36, 1Kgs 2:33, 1Kgs 28:19, 2Kgs 22:39, Ps 17:39, Ps 34:8, Ps 44:6, Ps 139:11, Ps 140:10, Ode 5:18, Hos 7:16, Hos 14:1, Am 3:14, Am 7:17, Am 8:14, Jl 2:8, Na 3:12, Is 3:25, Is 8:15, Is 10:34, Is 13:15, Is 16:9, Is 26:18, Is 59:10, Jer 6:15, Jer 16:4, Jer 20:4, Jer 23:12, Jer 27:30, Jer 28:4, Jer 28:49, Jer 28:52, Jer 30:32, Jer 51:12, Ez 5:12, Ez 6:7, Ez 6:11, Ez 13:11, Ez 17:21, Ez 22:28, Ez 24:21, Ez 25:13, Ez 27:27, Ez 28:23, Ez 30:4, Ez 30:5, Ez 30:6, Ez 30:17, Ez 30:25, Ez 32:20, Ez 33:27, Ez 35:8, Ez 38:20, DnOG 11:26, DnTh 11:26
πεσοῦσαπίπτωπεσ(ε)·[σ]ουσ·α, πεσ·ουσ·αfut act ptcp fem nom|voc sg, 2aor act ptcp fem nom|voc sggoing-to-FALL (fut ptcp) (nom|voc), upon FALL-ing (nom|voc)Jdt 10:23
πεσοῦσανπίπτωπεσ(ε)·[σ]ουσ·αν, πεσ·ουσ·ανfut act ptcp fem acc sg, 2aor act ptcp fem acc sggoing-to-FALL (fut ptcp) (acc), upon FALL-ing (acc)3Kgs 21:25
πέσωπίπτωπεσ(ε)·[σ]ω, πεσ·[σ]ω, πεσ·ωfut act ind 1st sg, 1aor act sub 1st sg, 2aor act sub 1st sgI-will-FALL, I-should-FALLSir 22:27
πεσὼνπίπτωπεσ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^, πεσ·ο[υ]ν[τ]·^fut act ptcp mas nom sg, 2aor act ptcp mas nom sggoing-to-FALL (fut ptcp) (nom), upon FALL-ing (nom)Dt 22:8, Est 6:13, Jb 1:20, Jb 14:10, Sir 13:21, DnOG 2:46, DnOG 3:6, DnOG 3:10, DnOG 3:11, DnTh 3:6, DnTh 3:11
πέσωσινπίπτωπεσ·[σ]ωσι(ν), πεσ·ωσι(ν)1aor act sub 3rd pl, 2aor act sub 3rd plthey-should-FALLEx 19:21, Qoh 4:10, PsSol 1:5, Is 28:13, Is 30:25
πίπτειπίπτωπιπτ·ειpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classicalhe/she/it-is-FALL-ing, you(sg)-are-being-FALL-ed (classical)2Kgs 2:23, 2Kgs 17:12, Is 34:4
πίπτετεπίπτωπιπτ·ετεpres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd plyou(pl)-are-FALL-ing, be-you(pl)-FALL-ing!Ps 81:7
πῖπτονπίπτωπιπτ·ο[υ]ν[τ]pres act ptcp mas voc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc sgwhile FALL-ing (nom|acc|voc, voc)Jb 14:18, Is 30:13
πίπτονταπίπτωπιπτ·ο[υ]ντ·αpres act ptcp mas acc sg or pres act ptcp neu nom|acc|voc plwhile FALL-ing (acc, nom|acc|voc)DnOG 3:7
πίπτονταςπίπτωπιπτ·ο[υ]ντ·αςpres act ptcp mas acc plwhile FALL-ing (acc)4Mc 15:20
πίπτοντεςπίπτωπιπτ·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile FALL-ing (nom|voc)JgsB 20:46, DnTh 3:5, DnTh 3:7
πιπτόντωνπίπτωπιπτ·οντων, πιπτ·ο[υ]ντ·ωνpres act imp 3rd pl classical, pres act ptcp mas gen pl or pres act ptcp neu gen pllet-them-be-FALL-ing! (classical), while FALL-ing (gen)Prv 29:16
πίπτουσαπίπτωπιπτ·ουσ·αpres act ptcp fem nom|voc sgwhile FALL-ing (nom|voc)Mi 5:6
πίπτουσινπίπτωπιπτ·ουσι(ν), πιπτ·ου[ντ]·σι(ν)pres act ind 3rd pl, pres act ptcp mas dat pl or pres act ptcp neu dat plthey-are-FALL-ing, while FALL-ing (dat)JgsB 20:32, JgsB 20:39, 1Kgs 31:1, 2Kgs 2:16, Prv 11:14
πίπτωπίπτωπιπτ·ωpres act ind 1st sg or pres act sub 1st sgI-am-FALL-ing, I-should-be-FALL-ingEz 1:28, Ez 3:23, Ez 9:8, Ez 11:13, Ez 43:3, Ez 44:4, DnTh 8:17, DnTh 8:18
πίπτωνπίπτωπιπτ·ο[υ]ν[τ]·^pres act ptcp mas nom sgwhile FALL-ing (nom)2Kgs 3:29, 4Mc 6:7, 4Mc 6:8, Jb 15:24, Jer 8:4

Inflections: 54
Total occurrences: 423

ἀνα+πίπτω to recline (v.) recline, fall back upon
ἀντι+πίπτω to ??? (v.)
ἀπο+πίπτω to fall off (v.) fall off from, fail
γονυ·πετέω to fall on knees (v.)
δια+πίπτω [LXX] to fall away (v.) slip away, escape, fall asunder, crumble in pieces, turn out ill, be useless
διο·πετής -ές fallen from heaven (adj.) From Διός πίπτω, "fallen from Zeus"
ἐκ+πίπτω to fall off (v.)
ἐμ+πίπτω to fall (v.)
ἐπι+πίπτω to fall-upon (v.) Lit:"fall-upon".
κατα+πίπτω to Fall down (v.)
μετα+πίπτω [LXX] to ??? (v.)
παρα+πίπτω to fall-away (v.) Lit:"fall-from-close-beside", hence lapse, do-wrong/become-guilty, "slip-up". Traditionally rendered "transgress" or "trespass" (implying disrespect for laws, boundaries. expectations)
παράπτωμα, -ατος, τό transgression/trespass (n.) Lit: "fall-from-close-beside", by extension: a slip/false-step, blunder/error/mistake/failure, infraction/transgression/trespass of/against laws/norms/boundaries/expectations), hence, crime/fault/iniquity.
παρ·εμ+πίπτω [LXX] to ??? (v.)
περι+πίπτω to encounter (v.) [beside-fall]
προ·πετής -ές falling forward (adj.)
προ+πίπτω [LXX] to ??? (v.)
προσ+πίπτω to prostrate/fall before (v.)
συμ+πίπτω to collapse (v.) Lit:"fall-together-with", hence dash-together, lay-waste, fall-inward
ὑπο+πίπτω [LXX] to ??? (v.)
πίπτω to fall (v.) To fall, or throw oneself down. Numerous figurative uses, including to fail or be ruined.

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 12-Dec-2019 04:12:19 EST

CATEGORIES

CrasesHebrew-AramaicMilesian NumeralsNomina SacraPeoplePlace NamesPronouns

TEXTS

Greek New TestamentGreek SeptuagintHebrew BibleParallel Gospels

RESOURCES

Suda On Line
Trench's Synonyms of the New Testament

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ῾ ´ ` ῀ ͺ¨’ϝϛʹ%
Wildcard: %