Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

κληροω • KLHROW • klēroō

Search: κληρων

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
κληρωνκληρόωκληρ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^pres act ptcp mas nom sg
κληρωνκλῆροςκληρ·ων(mas) gen pl

κληρόω (κληρ(ο)-, κληρω·σ-, κληρω·σ-, -, -, κληρω·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

κληρόω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
ἐκληρώθημενκληρόωε·κληρω·θημενaor θη ind 1st plwe-were-ALLOT-edEph 1:11
κλήρουκλῆρος or κληρόωκληρ·ου; κληρ(ο)·ε, κληρ(ο)·ου(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sglot (gen); be-you(sg)-ALLOT-ing!, be-you(sg)-being-ALLOT-ed!Col 1:12
κλήρωνκλῆρος or κληρόωκληρ·ων; κληρ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sglots (gen); while ALLOT-ing (nom)1Pt 5:3

Inflections: 3
Total occurrences: 3

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
κλῆροικλῆρος or κληρόωκληρ·οι; κληρ(ο)·ει, κληρ(ο)·ῃ, κληρ(ο)·οι(mas) nom|voc pl; pres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sg, pres act opt 3rd sglots (nom|voc); he/she/it-is-ALLOT-ing, you(sg)-are-being-ALLOT-ed, you(sg)-are-being-ALLOT-ed (classical), he/she/it-should-be-ALLOT-ing, you(sg)-should-be-being-ALLOT-ed, he/she/it-happens-to-be-ALLOT-ing (opt)Est 10:3h, Jer 12:13
κλήροιςκλῆρος or κληρόωκληρ·οις; κληρ(ο)·εις, κληρ(ο)·ῃς, κληρ(ο)·οις(mas) dat pl; pres act ind 2nd sg, pres act sub 2nd sg, pres act opt 2nd sglots (dat); you(sg)-are-ALLOT-ing, you(sg)-should-be-ALLOT-ing, you(sg)-happen-to-be-ALLOT-ing (opt)Gn 48:6, JoB 23:4
κλήρουκλῆρος or κληρόωκληρ·ου; κληρ(ο)·ε, κληρ(ο)·ου(mas) gen sg; pres act imp 2nd sg, pres mp imp 2nd sglot (gen); be-you(sg)-ALLOT-ing!, be-you(sg)-being-ALLOT-ed!Nm 26:56, Nm 34:13, Nm 36:3, JoB 18:11, JoB 19:9, JoB 24:31, JoA 19:1, JoA 19:9, 2Esd 20:35, Sir 14:15
κληροῦταικληρόωκληρ(ο)·εταιpres mp ind 3rd sghe/she/it-is-being-ALLOT-ed1Kgs 14:41
κλήρωνκλῆρος or κληρόωκληρ·ων; κληρ(ο)·ο[υ]ν[τ]·^(mas) gen pl; pres act ptcp mas nom sglots (gen); while ALLOT-ing (nom)Gn 49:14, Nm 26:55, Nm 35:2, JoB 19:1, Ps 67:14
κληρώσῃκληρόωκληρω·σῃfut mp ind 2nd sg or 1aor act sub 3rd sg or 1aor mp sub 2nd sgyou(sg)-will-be-ALLOT-ed, he/she/it-should-ALLOT, you(sg)-should-be-ALLOT-edIs 17:11

Inflections: 6
Total occurrences: 24

κλῆρος, -ου, ὁ lot (n.) portion
ὁλο·κληρία, -ας, ἡ whole-lotted-ness (n.)
ὁλό·κληρος -ον whole-lotted (adj.)
προσ+κληρόω to join (v.) allot or assign; passive "be attached to" (as in the only NT occurrence; according to Zerwick, a "theological" passive)
κληρόω to allot (v.) appoint/obtain by lot

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 15-Nov-2019 03:28:11 EST

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %