Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

κατασπαω • KATASPAW • kataspaō

Search: κατεσπασεν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
κατεσπασενκατασπάωκατα·ε·σπα·σε(ν)1aor act ind 3rd sg

κατα·σπάω [LXX] (κατα+σπ(α)-, κατα+σπα·σ-, κατα+σπα·σ-, -, -, κατα+σπασ·θ-)

Verb

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

κατασπάω

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)

Inflections: 0
Total occurrences: 0

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
κατασπᾷκατασπάωκατα·σπ(α)·ει, κατα·σπ(α)·ῃpres act ind 3rd sg or pres mp ind 2nd sg classical, pres mp ind 2nd sg or pres act sub 3rd sg or pres mp sub 2nd sghe/she/it-is-PULL-ing-DOWN, you(sg)-are-being-PULL-ed-DOWN, you(sg)-are-being-PULL-ed-DOWN (classical), he/she/it-should-be-PULL-ing-DOWN, you(sg)-should-be-being-PULL-ed-DOWNPrv 15:25
κατασπάσαικατασπάωκατα·σπ(α)·εσαι, κατα·σπα·σαιpres mp ind 2nd sg alt, 1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sgyou(sg)-are-being-PULL-ed-DOWN, to-PULL-DOWN, be-you(sg)-PULL-ed-DOWN!, he/she/it-happens-to-PULL-DOWN (opt)2Chr 32:18
κατάσπασονκατασπάωκατα·σπα·σον, κατα·σπα·σο[υ]ν[τ]1aor act imp 2nd sg, fut act ptcp mas voc sg or fut act ptcp neu nom|acc|voc sgdo-PULL-you(sg)-DOWN!, going-to-PULL (fut ptcp) (nom|acc|voc, voc)2Kgs 11:25
κατασπάσωκατασπάωκατα·σπα·σωfut act ind 1st sg or 1aor act sub 1st sgI-will-PULL-DOWN, I-should-PULL-DOWNMi 1:6
κατασπῶντεςκατασπάωκατα·σπ(α)·ο[υ]ντ·εςpres act ptcp mas nom|voc plwhile PULL-ing-DOWN (nom|voc)TbS 13:14
κατέσπασακατασπάωκατα·ε·σπα·σα1aor act ind 1st sgI-PULL-ed-DOWNZep 3:6
κατέσπασανκατασπάωκατα·ε·σπα·σαν1aor act ind 3rd plthey-PULL-ed-DOWN4Kgs 10:27, 4Kgs 11:18, 2Chr 23:17, 2Chr 24:7, 2Chr 30:14, 2Chr 31:1
κατέσπασενκατασπάωκατα·ε·σπα·σε(ν)1aor act ind 3rd sghe/she/it-PULL-ed-DOWN4Kgs 21:3, 4Kgs 23:12, 4Kgs 23:15, 2Chr 25:23, 2Chr 26:6, 2Chr 33:3, 2Chr 34:4, 2Chr 34:7, BelTh 1:28
κατεσπάσθηκατασπάωκατα·ε·σπασ·θηaor θη ind 3rd sghe/she/it-was-PULL-ed-DOWNPsSol 2:19, Zec 11:2

Inflections: 9
Total occurrences: 23

ἀνα+σπάω to draw (v.) pull up
ἀπο+σπάω to draw away (v.) [draw out, withdraw]
δια+σπάω to torn apart (v.) [separate, pull different ways]
ἐκ+σπάω [LXX] to remove (v.)
ἐπι+σπάω to draw/drag (v.) [pull, allure?]
κατα+σπάω [LXX] to pull down (v.)
περι+σπάω to distract/divert (v.) [driven about mentally; over-occupied]
συ+σπάω [LXX] to contract (v.) [draw together; shrivel up?]
σπάω to draw (v.) [such as a sword]

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Sunday, 15-Sep-2019 12:23:48 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %