Sign In | New Login | Edit Anonymously
Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

σωτηρ • SWTHR • sōtēr

σωτήρ, -ῆρος, ὁ

Noun (Mas. 3rd Decl.)

[History]

Gloss and Extended Definition

Provide the best (or a better) single-word interlinear translation:

Plural:

The extended definition appears in the interlinear popup boxes:     See examples

Perseus Dictionary Entry (Liddell and Scott [and Jones]'s Greek-English Lexicon, 9th ed., 1925-1940)

σωτήρ

Inflection Chart(s)

   Click for inflections

[History] [Edit]

User Notes     See all annotated entries

(none)

Occurrences in the GNT

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
σωτὴρσωτήρσωτηρ(mas) nom|voc sgSavior (nom|voc)Jn 4:42, Eph 5:23, 1Tm 4:10
σωτήρσωτήρσωτηρ(mas) nom|voc sgSavior (nom|voc)Lk 2:11
σωτῆρασωτήρσωτηρ·α(mas) acc sgSavior (acc)Acts 5:31, Acts 13:23, Phil 3:20, 1Jn 4:14
σωτῆρισωτήρσωτηρ·ι(mas) dat sgSavior (dat)Jude 1:25
σωτῆρίσωτήρσωτηρ·ι(mas) dat sgSavior (dat)Lk 1:47
σωτῆροςσωτήρσωτηρ·ος(mas) gen sgSavior (gen)1Tm 1:1, 1Tm 2:3, 2Tm 1:10, Ti 1:3, Ti 1:4, Ti 2:10, Ti 2:13, Ti 3:4, Ti 3:6, 2Pt 1:1, 2Pt 1:11, 2Pt 2:20, 2Pt 3:2, 2Pt 3:18

Inflections: 6
Total occurrences: 24

Occurrences in the LXX

InflectionLemmaUncontracted Form(s)ParsingTranslation(s)Verse(s)
σωτὴρσωτήρσωτηρ(mas) nom|voc sgSavior (nom|voc)1Kgs 10:19, 1Mc 4:30, Ps 64:6, Ps 78:9, PsSol 8:33, PsSol 16:4, Is 45:21, Is 62:11
σωτήρσωτήρσωτηρ(mas) nom|voc sgSavior (nom|voc)JgsB 12:3, Jdt 9:11, Ps 24:5, Ps 26:1, Ps 26:9, Ps 61:3, Ps 61:7, Is 12:2, Is 45:15
σωτῆρασωτήρσωτηρ·α(mas) acc sgSavior (acc)JgsB 3:9, JgsB 3:15, JgsA 3:9, JgsA 3:15, Est 5:1a, Est 8:12n, 3Mc 6:29, 3Mc 6:32, Wsd 16:7, PsSol 17:3
σωτῆράσωτήρσωτηρ·α(mas) acc sgSavior (acc)Sir 51:1, Is 17:10
σωτῆραςσωτήρσωτηρ·ας(mas) acc plSaviors (acc)2Esd 19:27
σωτῆρισωτήρσωτηρ·ι(mas) dat sgSavior (dat)3Mc 7:16, Ps 94:1
σωτῆρίσωτήρσωτηρ·ι(mas) dat sgSavior (dat)Ode 4:18, Ode 9:47, Mi 7:7, Hb 3:18
σωτῆροςσωτήρσωτηρ·ος(mas) gen sgSavior (gen)Dt 32:15, Ps 23:5, Ode 2:15, PsSol 3:6, Bar 4:22

Inflections: 8
Total occurrences: 41

ἀνα+σῴζω [LXX] to escape (v.) Lit"save/deliver/rescue-up", hence escape.
ἀ·σωτία, -ας, ἡ unsavedness (n.) (from "σῴζω":save), Lit:"without salvation/rescue/preservation", hence unsavedness/wastedness.
ἀ·σώτως dissolutely (adv.)
δια+σῴζω to preserved (v.)
σωτήρ, -ῆρος, ὁ Savior (n.) rescuer
σωτηρία, -ας, ἡ salvation/deliverance (n.)
σωτήριος -ον saving (adj.)
σῴζω to deliver/save (v.) /rescue/escape, as from ruin/death/destruction/harm/sickness. Also salve, heal, make well, as from sickness. Rendered "save" 50 of 108 instances in NASB of GNT.

Copyright 2007-2019 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 21-May-2019 13:11:46 EDT

CATEGORIES

TEXTS

RESOURCES

ABOUT

The Kata Biblon Wiki Lexicon of the Greek New Testament is a publicly editable dictionary of the Greek New Testament and Septuagint.

www.katabiblon.com

OPTIONS



KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %