Sign In
|
New Login
Kata Biblon
Wiki Lexicon of the Greek New Testament
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Lemma
:
ἄρτι
Interlinear
Robinson-Pierpont 2005
World English Bible / Wiki English Translation
1Cor 4:11
Ἄχρι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Preposition
ἄχρι/ἄχρις
αχρι
indecl
until (+gen) up to; even to, as far as, to the uttermost, utterly [
ἄχρι
before vowels and consonants;
ἄχρις
before vowels only]
τῆς
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the simple article
ἄρτι
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Adverb
ἄρτι
αρτι
indecl
just-now ,presently, at-this-moment.
ὥρας
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ὥρα, -ας, ἡ
ωρ·ας
(fem) gen sg or (fem) acc pl
hour τήν
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
πεινῶμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
πεινάω (πειν(α)-, πεινα·σ-, πεινα·σ-, -, -, -)
πειν(α)·ομεν, πειν(α)·ωμεν
pres act ind 1st pl, pres act sub 1st pl
to hunger to be starved, metaph., hunger, crave after, to be in want of, lack, famished, peckish, ravenous, sharp-set: dated: very hungry
,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
διψῶμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
διψάω (διψ(α)-, διψη·σ-, διψη·σ-, δεδιψη·κ-, -, -)
διψ(α)·ομεν, διψ(α)·ωμεν
pres act ind 1st pl, pres act sub 1st pl
to thirst
,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
{
γυμνητεύομεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
γυμνιτεύω
v.l.
γυμνη- (γυμνητευ-/γυμνιτευ-, -, -, -, -, -)
γυμνητευ·ομεν
pres act ind 1st pl
to be poorly clothed
⬪
γυμνιτεύομεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
γυμνιτεύω
v.l.
γυμνη- (γυμνητευ-/γυμνιτευ-, -, -, -, -, -)
γυμνιτευ·ομεν
pres act ind 1st pl
to be poorly clothed
} ,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
κολαφιζόμεθα
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
κολαφίζω (κολαφιζ-, -, κολαφι·σ-, -, -, -)
κολαφιζ·ομεθα
pres mp ind 1st pl
to buffet [afflict, burden]
,
καὶ
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Conjunction
καί
και
indecl
and also, even, namely
ἀστατοῦμεν
[
lexicon
][
inflect
][
close
]
Verb
ἀ·στατέω (αστατ(ε)-, -, -, -, -, -)
αστατ(ε)·ομεν
pres act ind 1st pl
to be itinerant
,
1Cor 4:11
Even to this present hour we hunger, thirst, are naked, are beaten, and have no certain dwelling place.
[
history
]
1
Verse(s)
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com,
Support Forum
Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 07:40:35 EDT