ὀρθρίζω (ορθριζ-, ορθρι(ε)·[σ]-/ορθρι·σ-, ορθρι·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθριζω[LXX] | ορθριζ·ω | ορθριζομαι | ορθριζ·ομαι |
---|
2nd | ορθριζεις | ορθριζ·εις | ορθριζῃ, ορθριζει[LXX], ορθριζεσαι | ορθριζ·ῃ, ορθριζ·ει classical, ορθριζ·εσαι alt |
---|
3rd | ορθριζει[LXX] | ορθριζ·ει | ορθριζεται | ορθριζ·εται |
---|
Pl | 1st | ορθριζομεν | ορθριζ·ομεν | ορθριζομεθα | ορθριζ·ομεθα |
---|
2nd | ορθριζετε | ορθριζ·ετε | ορθριζεσθε | ορθριζ·εσθε |
---|
3rd | ορθριζουσιν[LXX], ορθριζουσι | ορθριζ·ουσι(ν), ορθριζ·ουσι(ν) | ορθριζονται | ορθριζ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθριζω[LXX] | ορθριζ·ω | ορθριζωμαι | ορθριζ·ωμαι |
---|
2nd | ορθριζῃς | ορθριζ·ῃς | ορθριζῃ | ορθριζ·ῃ |
---|
3rd | ορθριζῃ | ορθριζ·ῃ | ορθριζηται | ορθριζ·ηται |
---|
Pl | 1st | ορθριζωμεν | ορθριζ·ωμεν | ορθριζωμεθα | ορθριζ·ωμεθα |
---|
2nd | ορθριζητε | ορθριζ·ητε | ορθριζησθε | ορθριζ·ησθε |
---|
3rd | ορθριζωσιν, ορθριζωσι | ορθριζ·ωσι(ν) | ορθριζωνται | ορθριζ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθριζοιμι | ορθριζ·οιμι | ορθριζοιμην | ορθριζ·οιμην |
---|
2nd | ορθριζοις | ορθριζ·οις | ορθριζοιο | ορθριζ·οιο |
---|
3rd | ορθριζοι | ορθριζ·οι | ορθριζοιτο | ορθριζ·οιτο |
---|
Pl | 1st | ορθριζοιμεν | ορθριζ·οιμεν | ορθριζοιμεθα | ορθριζ·οιμεθα |
---|
2nd | ορθριζοιτε | ορθριζ·οιτε | ορθριζοισθε | ορθριζ·οισθε |
---|
3rd | ορθριζοιεν, ορθριζοισαν | ορθριζ·οιεν, ορθριζ·οισαν alt | ορθριζοιντο | ορθριζ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ορθριζε[LXX] | ορθριζ·ε | ορθριζου | ορθριζ·ου |
---|
3rd | ορθριζετω | ορθριζ·ετω | ορθριζεσθω | ορθριζ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ορθριζετε | ορθριζ·ετε | ορθριζεσθε | ορθριζ·εσθε |
---|
3rd | ορθριζετωσαν, ορθριζοντων | ορθριζ·ετωσαν, ορθριζ·οντων classical | ορθριζεσθωσαν, ορθριζεσθων | ορθριζ·εσθωσαν, ορθριζ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ορθριζειν[LXX] | ορθριζ·ειν | ορθριζεσθαι | ορθριζ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθριζουσα | | ορθριζον | ορθριζ·ουσ·α | | ορθριζ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ορθριζων[LXX] | | ορθριζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ορθριζουσαν | ορθριζοντα | ορθριζ·ουσ·αν | ορθριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ορθριζουσῃ | ορθριζοντι | ορθριζ·ουσ·ῃ | ορθριζ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ορθριζουσης | ορθριζοντος | ορθριζ·ουσ·ης | ορθριζ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ορθριζουσαι | ορθριζοντες[LXX] | ορθριζοντα | ορθριζ·ουσ·αι | ορθριζ·ο[υ]ντ·ες | ορθριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθριζουσας | ορθριζοντας | ορθριζ·ουσ·ας | ορθριζ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ορθριζουσαις | ορθριζουσι, ορθριζουσιν[LXX] | ορθριζ·ουσ·αις | ορθριζ·ου[ντ]·σι(ν), ορθριζ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ορθριζουσων | ορθριζοντων | ορθριζ·ουσ·ων | ορθριζ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθριζομενη | ορθριζομενε | | ορθριζ·ομεν·η | ορθριζ·ομεν·ε | |
---|
Nom | ορθριζομενος | ορθριζ·ομεν·ος |
---|
Acc | ορθριζομενην | | ορθριζομενον | ορθριζ·ομεν·ην | | ορθριζ·ομεν·ον |
---|
Dat | ορθριζομενῃ | ορθριζομενῳ | ορθριζ·ομεν·ῃ | ορθριζ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | ορθριζομενης | ορθριζομενου | ορθριζ·ομεν·ης | ορθριζ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ορθριζομεναι | ορθριζομενοι | ορθριζομενα | ορθριζ·ομεν·αι | ορθριζ·ομεν·οι | ορθριζ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθριζομενας | ορθριζομενους | ορθριζ·ομεν·ας | ορθριζ·ομεν·ους |
---|
Dat | ορθριζομεναις | ορθριζομενοις | ορθριζ·ομεν·αις | ορθριζ·ομεν·οις |
---|
Gen | ορθριζομενων | ορθριζομενων | ορθριζ·ομεν·ων | ορθριζ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ωρθριζον[LXX] | ε·ορθριζ·ον | ωρθριζομην | ε·ορθριζ·ομην |
---|
2nd | ωρθριζες | ε·ορθριζ·ες | ωρθριζου | ε·ορθριζ·ου |
---|
3rd | ωρθριζεν[GNT], ωρθριζε | ε·ορθριζ·ε(ν), ε·ορθριζ·ε(ν) | ωρθριζετο | ε·ορθριζ·ετο |
---|
Pl | 1st | ωρθριζομεν | ε·ορθριζ·ομεν | ωρθριζομεθα | ε·ορθριζ·ομεθα |
---|
2nd | ωρθριζετε | ε·ορθριζ·ετε | ωρθριζεσθε | ε·ορθριζ·εσθε |
---|
3rd | ωρθριζον[LXX], ωρθριζοσαν | ε·ορθριζ·ον, ε·ορθριζ·οσαν alt | ωρθριζοντο | ε·ορθριζ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθριω, ορθρισω | ορθρι(ε)·[σ]ω, ορθρι·σω | ορθριουμαι, ορθρισομαι | ορθρι(ε)·[σ]ομαι, ορθρι·σομαι |
---|
2nd | ορθριεις[LXX], ορθρισεις[LXX] | ορθρι(ε)·[σ]εις, ορθρι·σεις | ορθριῃ, ορθριει, ορθριεισαι, ορθρισῃ, ορθρισει, ορθρισεσαι | ορθρι(ε)·[σ]ῃ, ορθρι(ε)·[σ]ει classical, ορθρι(ε)·[σ]εσαι alt, ορθρι·σῃ, ορθρι·σει classical, ορθρι·σεσαι alt |
---|
3rd | ορθριει, ορθρισει | ορθρι(ε)·[σ]ει, ορθρι·σει | ορθριειται, ορθρισεται | ορθρι(ε)·[σ]εται, ορθρι·σεται |
---|
Pl | 1st | ορθριουμεν, ορθρισομεν | ορθρι(ε)·[σ]ομεν, ορθρι·σομεν | ορθριουμεθα, ορθρισομεθα | ορθρι(ε)·[σ]ομεθα, ορθρι·σομεθα |
---|
2nd | ορθριειτε[LXX], ορθρισετε | ορθρι(ε)·[σ]ετε, ορθρι·σετε | ορθριεισθε, ορθρισεσθε | ορθρι(ε)·[σ]εσθε, ορθρι·σεσθε |
---|
3rd | ορθριουσιν, ορθριουσι[LXX], ορθρισουσιν, ορθρισουσι | ορθρι(ε)·[σ]ουσι(ν), ορθρι(ε)·[σ]ουσι(ν), ορθρι·σουσι(ν) | ορθριουνται, ορθρισονται | ορθρι(ε)·[σ]ονται, ορθρι·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθριοιμι, ορθρισοιμι | ορθρι(ε)·[σ]οιμι, ορθρι·σοιμι | ορθριοιμην, ορθρισοιμην | ορθρι(ε)·[σ]οιμην, ορθρι·σοιμην |
---|
2nd | ορθριοις, ορθρισοις | ορθρι(ε)·[σ]οις, ορθρι·σοις | ορθριοιο, ορθρισοιο | ορθρι(ε)·[σ]οιο, ορθρι·σοιο |
---|
3rd | ορθριοι, ορθρισοι | ορθρι(ε)·[σ]οι, ορθρι·σοι | ορθριοιτο, ορθρισοιτο | ορθρι(ε)·[σ]οιτο, ορθρι·σοιτο |
---|
Pl | 1st | ορθριοιμεν, ορθρισοιμεν | ορθρι(ε)·[σ]οιμεν, ορθρι·σοιμεν | ορθριοιμεθα, ορθρισοιμεθα | ορθρι(ε)·[σ]οιμεθα, ορθρι·σοιμεθα |
---|
2nd | ορθριοιτε, ορθρισοιτε | ορθρι(ε)·[σ]οιτε, ορθρι·σοιτε | ορθριοισθε, ορθρισοισθε | ορθρι(ε)·[σ]οισθε, ορθρι·σοισθε |
---|
3rd | ορθριοιεν, ορθρισοιεν | ορθρι(ε)·[σ]οιεν, ορθρι·σοιεν | ορθριοιντο, ορθρισοιντο | ορθρι(ε)·[σ]οιντο, ορθρι·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ορθριειν, ορθρισειν | ορθρι(ε)·[σ]ειν, ορθρι·σειν | ορθριεισθαι, ορθρισεσθαι | ορθρι(ε)·[σ]εσθαι, ορθρι·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθριουσα, ορθρισουσα | | ορθριουν, ορθρισον[LXX] | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·α, ορθρι·σουσ·α | | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ], ορθρι·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | ορθριων, ορθρισων | | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^, ορθρι·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | ορθριουσαν, ορθρισουσαν | ορθριουντα, ορθρισοντα | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·αν, ορθρι·σουσ·αν | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α, ορθρι·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | ορθριουσῃ, ορθρισουσῃ | ορθριουντι, ορθρισοντι | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·ῃ, ορθρι·σουσ·ῃ | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι, ορθρι·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | ορθριουσης, ορθρισουσης | ορθριουντος, ορθρισοντος | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·ης, ορθρι·σουσ·ης | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος, ορθρι·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | ορθριουσαι, ορθρισουσαι | ορθριουντες, ορθρισοντες | ορθριουντα, ορθρισοντα | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·αι, ορθρι·σουσ·αι | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες, ορθρι·σο[υ]ντ·ες | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α, ορθρι·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθριουσας, ορθρισουσας | ορθριουντας, ορθρισοντας | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·ας, ορθρι·σουσ·ας | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας, ορθρι·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | ορθριουσαις, ορθρισουσαις | ορθριουσι[LXX], ορθριουσιν, ορθρισουσι, ορθρισουσιν | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·αις, ορθρι·σουσ·αις | ορθρι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), ορθρι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), ορθρι·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ορθριουσων, ορθρισουσων | ορθριουντων, ορθρισοντων | ορθρι(ε)·[σ]ουσ·ων, ορθρι·σουσ·ων | ορθρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων, ορθρι·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθριουμενη, ορθρισομενη | ορθριουμενε, ορθρισομενε | | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·η, ορθρι·σομεν·η | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ε, ορθρι·σομεν·ε | |
---|
Nom | ορθριουμενος, ορθρισομενος | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ος, ορθρι·σομεν·ος |
---|
Acc | ορθριουμενην, ορθρισομενην | | ορθριουμενον, ορθρισομενον | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ην, ορθρι·σομεν·ην | | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ον, ορθρι·σομεν·ον |
---|
Dat | ορθριουμενῃ, ορθρισομενῃ | ορθριουμενῳ, ορθρισομενῳ | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ῃ, ορθρι·σομεν·ῃ | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ῳ, ορθρι·σομεν·ῳ |
---|
Gen | ορθριουμενης, ορθρισομενης | ορθριουμενου, ορθρισομενου | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ης, ορθρι·σομεν·ης | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ου, ορθρι·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | ορθριουμεναι, ορθρισομεναι | ορθριουμενοι, ορθρισομενοι | ορθριουμενα, ορθρισομενα | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·αι, ορθρι·σομεν·αι | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·οι, ορθρι·σομεν·οι | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·α, ορθρι·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθριουμενας, ορθρισομενας | ορθριουμενους, ορθρισομενους | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ας, ορθρι·σομεν·ας | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ους, ορθρι·σομεν·ους |
---|
Dat | ορθριουμεναις, ορθρισομεναις | ορθριουμενοις, ορθρισομενοις | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·αις, ορθρι·σομεν·αις | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·οις, ορθρι·σομεν·οις |
---|
Gen | ορθριουμενων, ορθρισομενων | ορθριουμενων, ορθρισομενων | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ων, ορθρι·σομεν·ων | ορθρι(ε)·[σ]ομεν·ων, ορθρι·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ωρθρισα | ε·ορθρι·σα | ωρθρισαμην | ε·ορθρι·σαμην |
---|
2nd | ωρθρισας | ε·ορθρι·σας | ωρθρισω | ε·ορθρι·σω |
---|
3rd | ωρθρισεν[LXX], ωρθρισε[LXX] | ε·ορθρι·σε(ν) | ωρθρισατο | ε·ορθρι·σατο |
---|
Pl | 1st | ωρθρισαμεν | ε·ορθρι·σαμεν | ωρθρισαμεθα | ε·ορθρι·σαμεθα |
---|
2nd | ωρθρισατε | ε·ορθρι·σατε | ωρθρισασθε | ε·ορθρι·σασθε |
---|
3rd | ωρθρισαν[LXX] | ε·ορθρι·σαν | ωρθρισαντο | ε·ορθρι·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθρισω | ορθρι·σω | ορθρισωμαι | ορθρι·σωμαι |
---|
2nd | ορθρισῃς | ορθρι·σῃς | ορθρισῃ | ορθρι·σῃ |
---|
3rd | ορθρισῃ | ορθρι·σῃ | ορθρισηται | ορθρι·σηται |
---|
Pl | 1st | ορθρισωμεν[LXX] | ορθρι·σωμεν | ορθρισωμεθα | ορθρι·σωμεθα |
---|
2nd | ορθρισητε | ορθρι·σητε | ορθρισησθε | ορθρι·σησθε |
---|
3rd | ορθρισωσιν, ορθρισωσι | ορθρι·σωσι(ν) | ορθρισωνται | ορθρι·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ορθρισαιμι | ορθρι·σαιμι | ορθρισαιμην | ορθρι·σαιμην |
---|
2nd | ορθρισαις, ορθρισειας | ορθρι·σαις, ορθρι·σειας classical | ορθρισαιο | ορθρι·σαιο |
---|
3rd | ορθρισαι[LXX], ορθρισειε | ορθρι·σαι, ορθρι·σειε classical | ορθρισαιτο | ορθρι·σαιτο |
---|
Pl | 1st | ορθρισαιμεν | ορθρι·σαιμεν | ορθρισαιμεθα | ορθρι·σαιμεθα |
---|
2nd | ορθρισαιτε | ορθρι·σαιτε | ορθρισαισθε | ορθρι·σαισθε |
---|
3rd | ορθρισαιεν, ορθρισαισαν, ορθρισειαν, ορθρισειεν | ορθρι·σαιεν, ορθρι·σαισαν alt, ορθρι·σειαν classical, ορθρι·σειεν classical | ορθρισαιντο | ορθρι·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ορθρισον[LXX] | ορθρι·σον | ορθρισαι[LXX] | ορθρι·σαι |
---|
3rd | ορθρισατω | ορθρι·σατω | ορθρισασθω | ορθρι·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ορθρισατε[LXX] | ορθρι·σατε | ορθρισασθε | ορθρι·σασθε |
---|
3rd | ορθρισατωσαν, ορθρισαντων | ορθρι·σατωσαν, ορθρι·σαντων classical | ορθρισασθωσαν, ορθρισασθων | ορθρι·σασθωσαν, ορθρι·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ορθρισαι[LXX] | ορθρι·σαι | ορθρισασθαι | ορθρι·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθρισασα | ορθρισας[LXX] | ορθρισαν | ορθρι·σασ·α | ορθρι·σα[ντ]·ς | ορθρι·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθρισασαν | ορθρισαντα | ορθρι·σασ·αν | ορθρι·σαντ·α |
---|
Dat | ορθρισασῃ | ορθρισαντι | ορθρι·σασ·ῃ | ορθρι·σαντ·ι |
---|
Gen | ορθρισασης | ορθρισαντος | ορθρι·σασ·ης | ορθρι·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | ορθρισασαι | ορθρισαντες[LXX] | ορθρισαντα | ορθρι·σασ·αι | ορθρι·σαντ·ες | ορθρι·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθρισασας | ορθρισαντας | ορθρι·σασ·ας | ορθρι·σαντ·ας |
---|
Dat | ορθρισασαις | ορθρισασι, ορθρισασιν | ορθρι·σασ·αις | ορθρι·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | ορθρισασων | ορθρισαντων | ορθρι·σασ·ων | ορθρι·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ορθρισαμενη | ορθρισαμενε | | ορθρι·σαμεν·η | ορθρι·σαμεν·ε | |
---|
Nom | ορθρισαμενος | ορθρι·σαμεν·ος |
---|
Acc | ορθρισαμενην | | ορθρισαμενον | ορθρι·σαμεν·ην | | ορθρι·σαμεν·ον |
---|
Dat | ορθρισαμενῃ | ορθρισαμενῳ | ορθρι·σαμεν·ῃ | ορθρι·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | ορθρισαμενης | ορθρισαμενου | ορθρι·σαμεν·ης | ορθρι·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | ορθρισαμεναι | ορθρισαμενοι | ορθρισαμενα | ορθρι·σαμεν·αι | ορθρι·σαμεν·οι | ορθρι·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ορθρισαμενας | ορθρισαμενους | ορθρι·σαμεν·ας | ορθρι·σαμεν·ους |
---|
Dat | ορθρισαμεναις | ορθρισαμενοις | ορθρι·σαμεν·αις | ορθρι·σαμεν·οις |
---|
Gen | ορθρισαμενων | ορθρισαμενων | ορθρι·σαμεν·ων | ορθρι·σαμεν·ων |
---|
|