ὑβρίζω (υβριζ-, -, υβρι·σ-, -, -, υβρισ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβριζω | υβριζ·ω | υβριζομαι | υβριζ·ομαι |
---|
2nd | υβριζεις[GNT] | υβριζ·εις | υβριζῃ, υβριζει, υβριζεσαι | υβριζ·ῃ, υβριζ·ει classical, υβριζ·εσαι alt |
---|
3rd | υβριζει | υβριζ·ει | υβριζεται | υβριζ·εται |
---|
Pl | 1st | υβριζομεν | υβριζ·ομεν | υβριζομεθα | υβριζ·ομεθα |
---|
2nd | υβριζετε | υβριζ·ετε | υβριζεσθε | υβριζ·εσθε |
---|
3rd | υβριζουσιν, υβριζουσι | υβριζ·ουσι(ν) | υβριζονται | υβριζ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβριζω | υβριζ·ω | υβριζωμαι | υβριζ·ωμαι |
---|
2nd | υβριζῃς | υβριζ·ῃς | υβριζῃ | υβριζ·ῃ |
---|
3rd | υβριζῃ | υβριζ·ῃ | υβριζηται | υβριζ·ηται |
---|
Pl | 1st | υβριζωμεν | υβριζ·ωμεν | υβριζωμεθα | υβριζ·ωμεθα |
---|
2nd | υβριζητε | υβριζ·ητε | υβριζησθε | υβριζ·ησθε |
---|
3rd | υβριζωσιν, υβριζωσι | υβριζ·ωσι(ν) | υβριζωνται | υβριζ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβριζοιμι | υβριζ·οιμι | υβριζοιμην | υβριζ·οιμην |
---|
2nd | υβριζοις | υβριζ·οις | υβριζοιο | υβριζ·οιο |
---|
3rd | υβριζοι | υβριζ·οι | υβριζοιτο | υβριζ·οιτο |
---|
Pl | 1st | υβριζοιμεν | υβριζ·οιμεν | υβριζοιμεθα | υβριζ·οιμεθα |
---|
2nd | υβριζοιτε | υβριζ·οιτε | υβριζοισθε | υβριζ·οισθε |
---|
3rd | υβριζοιεν, υβριζοισαν | υβριζ·οιεν, υβριζ·οισαν alt | υβριζοιντο | υβριζ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | υβριζε | υβριζ·ε | υβριζου | υβριζ·ου |
---|
3rd | υβριζετω | υβριζ·ετω | υβριζεσθω | υβριζ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | υβριζετε | υβριζ·ετε | υβριζεσθε | υβριζ·εσθε |
---|
3rd | υβριζετωσαν, υβριζοντων | υβριζ·ετωσαν, υβριζ·οντων classical | υβριζεσθωσαν, υβριζεσθων | υβριζ·εσθωσαν, υβριζ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
υβριζειν[LXX] | υβριζ·ειν | υβριζεσθαι | υβριζ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβριζουσα | | υβριζον | υβριζ·ουσ·α | | υβριζ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | υβριζων | | υβριζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | υβριζουσαν | υβριζοντα | υβριζ·ουσ·αν | υβριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | υβριζουσῃ | υβριζοντι | υβριζ·ουσ·ῃ | υβριζ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | υβριζουσης | υβριζοντος | υβριζ·ουσ·ης | υβριζ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | υβριζουσαι | υβριζοντες[LXX] | υβριζοντα | υβριζ·ουσ·αι | υβριζ·ο[υ]ντ·ες | υβριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβριζουσας | υβριζοντας | υβριζ·ουσ·ας | υβριζ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | υβριζουσαις | υβριζουσι, υβριζουσιν | υβριζ·ουσ·αις | υβριζ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | υβριζουσων | υβριζοντων | υβριζ·ουσ·ων | υβριζ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβριζομενη | υβριζομενε | | υβριζ·ομεν·η | υβριζ·ομεν·ε | |
---|
Nom | υβριζομενος | υβριζ·ομεν·ος |
---|
Acc | υβριζομενην | | υβριζομενον | υβριζ·ομεν·ην | | υβριζ·ομεν·ον |
---|
Dat | υβριζομενῃ | υβριζομενῳ | υβριζ·ομεν·ῃ | υβριζ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | υβριζομενης | υβριζομενου | υβριζ·ομεν·ης | υβριζ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | υβριζομεναι | υβριζομενοι | υβριζομενα | υβριζ·ομεν·αι | υβριζ·ομεν·οι | υβριζ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβριζομενας | υβριζομενους | υβριζ·ομεν·ας | υβριζ·ομεν·ους |
---|
Dat | υβριζομεναις | υβριζομενοις[LXX] | υβριζ·ομεν·αις | υβριζ·ομεν·οις |
---|
Gen | υβριζομενων | υβριζομενων | υβριζ·ομεν·ων | υβριζ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβριζον | ε·υβριζ·ον | υβριζομην | ε·υβριζ·ομην |
---|
2nd | υβριζες | ε·υβριζ·ες | υβριζου | ε·υβριζ·ου |
---|
3rd | υβριζεν, υβριζε | ε·υβριζ·ε(ν) | υβριζετο | ε·υβριζ·ετο |
---|
Pl | 1st | υβριζομεν | ε·υβριζ·ομεν | υβριζομεθα | ε·υβριζ·ομεθα |
---|
2nd | υβριζετε | ε·υβριζ·ετε | υβριζεσθε | ε·υβριζ·εσθε |
---|
3rd | υβριζον, υβριζοσαν | ε·υβριζ·ον, ε·υβριζ·οσαν alt | υβριζοντο | ε·υβριζ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισα | ε·υβρι·σα | υβρισαμην | ε·υβρι·σαμην |
---|
2nd | υβρισας[LXX] | ε·υβρι·σας | υβρισω | ε·υβρι·σω |
---|
3rd | υβρισεν[LXX], υβρισε | ε·υβρι·σε(ν), ε·υβρι·σε(ν) | υβρισατο | ε·υβρι·σατο |
---|
Pl | 1st | υβρισαμεν | ε·υβρι·σαμεν | υβρισαμεθα | ε·υβρι·σαμεθα |
---|
2nd | υβρισατε | ε·υβρι·σατε | υβρισασθε | ε·υβρι·σασθε |
---|
3rd | υβρισαν[GNT] | ε·υβρι·σαν | υβρισαντο | ε·υβρι·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισω | υβρι·σω | υβρισωμαι | υβρι·σωμαι |
---|
2nd | υβρισῃς | υβρι·σῃς | υβρισῃ | υβρι·σῃ |
---|
3rd | υβρισῃ | υβρι·σῃ | υβρισηται | υβρι·σηται |
---|
Pl | 1st | υβρισωμεν | υβρι·σωμεν | υβρισωμεθα | υβρι·σωμεθα |
---|
2nd | υβρισητε | υβρι·σητε | υβρισησθε | υβρι·σησθε |
---|
3rd | υβρισωσιν, υβρισωσι | υβρι·σωσι(ν) | υβρισωνται | υβρι·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισαιμι | υβρι·σαιμι | υβρισαιμην | υβρι·σαιμην |
---|
2nd | υβρισαις, υβρισειας | υβρι·σαις, υβρι·σειας classical | υβρισαιο | υβρι·σαιο |
---|
3rd | υβρισαι[GNT], υβρισειε | υβρι·σαι, υβρι·σειε classical | υβρισαιτο | υβρι·σαιτο |
---|
Pl | 1st | υβρισαιμεν | υβρι·σαιμεν | υβρισαιμεθα | υβρι·σαιμεθα |
---|
2nd | υβρισαιτε | υβρι·σαιτε | υβρισαισθε | υβρι·σαισθε |
---|
3rd | υβρισαιεν, υβρισαισαν, υβρισειαν, υβρισειεν | υβρι·σαιεν, υβρι·σαισαν alt, υβρι·σειαν classical, υβρι·σειεν classical | υβρισαιντο | υβρι·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | υβρισον | υβρι·σον | υβρισαι[GNT] | υβρι·σαι |
---|
3rd | υβρισατω | υβρι·σατω | υβρισασθω | υβρι·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | υβρισατε | υβρι·σατε | υβρισασθε | υβρι·σασθε |
---|
3rd | υβρισατωσαν, υβρισαντων | υβρι·σατωσαν, υβρι·σαντων classical | υβρισασθωσαν, υβρισασθων | υβρι·σασθωσαν, υβρι·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
υβρισαι[GNT] | υβρι·σαι | υβρισασθαι | υβρι·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβρισασα | υβρισας[LXX] | υβρισαν[GNT] | υβρι·σασ·α | υβρι·σα[ντ]·ς | υβρι·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισασαν | υβρισαντα | υβρι·σασ·αν | υβρι·σαντ·α |
---|
Dat | υβρισασῃ | υβρισαντι | υβρι·σασ·ῃ | υβρι·σαντ·ι |
---|
Gen | υβρισασης | υβρισαντος | υβρι·σασ·ης | υβρι·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | υβρισασαι | υβρισαντες | υβρισαντα | υβρι·σασ·αι | υβρι·σαντ·ες | υβρι·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισασας | υβρισαντας | υβρι·σασ·ας | υβρι·σαντ·ας |
---|
Dat | υβρισασαις | υβρισασι, υβρισασιν | υβρι·σασ·αις | υβρι·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | υβρισασων | υβρισαντων | υβρι·σασ·ων | υβρι·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβρισαμενη | υβρισαμενε | | υβρι·σαμεν·η | υβρι·σαμεν·ε | |
---|
Nom | υβρισαμενος | υβρι·σαμεν·ος |
---|
Acc | υβρισαμενην | | υβρισαμενον | υβρι·σαμεν·ην | | υβρι·σαμεν·ον |
---|
Dat | υβρισαμενῃ | υβρισαμενῳ | υβρι·σαμεν·ῃ | υβρι·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | υβρισαμενης | υβρισαμενου | υβρι·σαμεν·ης | υβρι·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | υβρισαμεναι | υβρισαμενοι | υβρισαμενα | υβρι·σαμεν·αι | υβρι·σαμεν·οι | υβρι·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισαμενας | υβρισαμενους | υβρι·σαμεν·ας | υβρι·σαμεν·ους |
---|
Dat | υβρισαμεναις | υβρισαμενοις | υβρι·σαμεν·αις | υβρι·σαμεν·οις |
---|
Gen | υβρισαμενων | υβρισαμενων | υβρι·σαμεν·ων | υβρι·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισθην | ε·υβρισ·θην |
---|
2nd | υβρισθης | ε·υβρισ·θης |
---|
3rd | υβρισθη | ε·υβρισ·θη |
---|
Pl | 1st | υβρισθημεν | ε·υβρισ·θημεν |
---|
2nd | υβρισθητε | ε·υβρισ·θητε |
---|
3rd | υβρισθησαν | ε·υβρισ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισθησομαι | υβρισ·θησομαι |
---|
2nd | υβρισθησῃ, υβρισθησει | υβρισ·θησῃ, υβρισ·θησει classical |
---|
3rd | υβρισθησεται[GNT] | υβρισ·θησεται |
---|
Pl | 1st | υβρισθησομεθα | υβρισ·θησομεθα |
---|
2nd | υβρισθησεσθε | υβρισ·θησεσθε |
---|
3rd | υβρισθησονται | υβρισ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισθω | υβρισ·θω |
---|
2nd | υβρισθῃς | υβρισ·θῃς |
---|
3rd | υβρισθῃ | υβρισ·θῃ |
---|
Pl | 1st | υβρισθωμεν | υβρισ·θωμεν |
---|
2nd | υβρισθητε | υβρισ·θητε |
---|
3rd | υβρισθωσιν, υβρισθωσι | υβρισ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισθειην | υβρισ·θειην |
---|
2nd | υβρισθειης | υβρισ·θειης |
---|
3rd | υβρισθειη | υβρισ·θειη |
---|
Pl | 1st | υβρισθειημεν, υβρισθειμεν | υβρισ·θειημεν, υβρισ·θειμεν classical |
---|
2nd | υβρισθειητε, υβρισθειτε | υβρισ·θειητε, υβρισ·θειτε classical |
---|
3rd | υβρισθειησαν, υβρισθειεν | υβρισ·θειησαν, υβρισ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | υβρισθησοιμην | υβρισ·θησοιμην |
---|
2nd | υβρισθησοιο | υβρισ·θησοιο |
---|
3rd | υβρισθησοιτο | υβρισ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | υβρισθησοιμεθα | υβρισ·θησοιμεθα |
---|
2nd | υβρισθησοισθε | υβρισ·θησοισθε |
---|
3rd | υβρισθησοιντο | υβρισ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | υβρισθητι | υβρισ·θητι |
---|
3rd | υβρισθητω | υβρισ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | υβρισθητε | υβρισ·θητε |
---|
3rd | υβρισθητωσαν, υβρισθεντων | υβρισ·θητωσαν, υβρισ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
υβρισθηναι[LXX] | υβρισ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
υβρισθησεσθαι | υβρισ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβρισθεισα | υβρισθεις | υβρισθεν | υβρισ·θεισ·α | υβρισ·θει[ντ]·ς | υβρισ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισθεισαν | υβρισθεντα | υβρισ·θεισ·αν | υβρισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | υβρισθεισῃ | υβρισθεντι | υβρισ·θεισ·ῃ | υβρισ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | υβρισθεισης | υβρισθεντος | υβρισ·θεισ·ης | υβρισ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | υβρισθεισαι | υβρισθεντες[GNT] | υβρισθεντα | υβρισ·θεισ·αι | υβρισ·θε[ι]ντ·ες | υβρισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισθεισας | υβρισθεντας | υβρισ·θεισ·ας | υβρισ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | υβρισθεισαις | υβρισθεισι, υβρισθεισιν | υβρισ·θεισ·αις | υβρισ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | υβρισθεισων | υβρισθεντων | υβρισ·θεισ·ων | υβρισ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | υβρισθησομενη | υβρισθησομενε | | υβρισ·θησομεν·η | υβρισ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | υβρισθησομενος | | υβρισ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | υβρισθησομενην | | υβρισθησομενον | υβρισ·θησομεν·ην | | υβρισ·θησομεν·ον |
---|
Dat | υβρισθησομενῃ | υβρισθησομενῳ | υβρισ·θησομεν·ῃ | υβρισ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | υβρισθησομενης | υβρισθησομενου | υβρισ·θησομεν·ης | υβρισ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | υβρισθησομεναι | υβρισθησομενοι | υβρισθησομενα | υβρισ·θησομεν·αι | υβρισ·θησομεν·οι | υβρισ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | υβρισθησομενας | υβρισθησομενους | υβρισ·θησομεν·ας | υβρισ·θησομεν·ους |
---|
Dat | υβρισθησομεναις | υβρισθησομενοις | υβρισ·θησομεν·αις | υβρισ·θησομεν·οις |
---|
Gen | υβρισθησομενων | υβρισθησομενων | υβρισ·θησομεν·ων | υβρισ·θησομεν·ων |
---|
|