υπερβαλλω • hUPERBALLW • huperballō

Search: υπερβαλλουσαν

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
υπερβαλλουσανὑπερβάλλωυπερ·βαλλ·ουσ·ανpres act ptcp fem acc sg

ὑπερ·βάλλω (υπερ+βαλλ-, -, 2nd υπερ+βαλ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερβαλλωυπερ·βαλλ·ωυπερβαλλομαιυπερ·βαλλ·ομαι
2ndυπερβαλλειςυπερ·βαλλ·ειςυπερβαλλῃ, υπερβαλλει, υπερβαλλεσαιυπερ·βαλλ·ῃ, υπερ·βαλλ·ει classical, υπερ·βαλλ·εσαι alt
3rdυπερβαλλειυπερ·βαλλ·ειυπερβαλλεταιυπερ·βαλλ·εται
Pl1stυπερβαλλομενυπερ·βαλλ·ομενυπερβαλλομεθαυπερ·βαλλ·ομεθα
2ndυπερβαλλετευπερ·βαλλ·ετευπερβαλλεσθευπερ·βαλλ·εσθε
3rdυπερβαλλουσιν, υπερβαλλουσιυπερ·βαλλ·ουσι(ν)υπερβαλλονταιυπερ·βαλλ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερβαλλωυπερ·βαλλ·ωυπερβαλλωμαιυπερ·βαλλ·ωμαι
2ndυπερβαλλῃςυπερ·βαλλ·ῃςυπερβαλλῃυπερ·βαλλ·ῃ
3rdυπερβαλλῃυπερ·βαλλ·ῃυπερβαλληταιυπερ·βαλλ·ηται
Pl1stυπερβαλλωμενυπερ·βαλλ·ωμενυπερβαλλωμεθαυπερ·βαλλ·ωμεθα
2ndυπερβαλλητευπερ·βαλλ·ητευπερβαλλησθευπερ·βαλλ·ησθε
3rdυπερβαλλωσιν, υπερβαλλωσιυπερ·βαλλ·ωσι(ν)υπερβαλλωνταιυπερ·βαλλ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερβαλλοιμιυπερ·βαλλ·οιμιυπερβαλλοιμηνυπερ·βαλλ·οιμην
2ndυπερβαλλοιςυπερ·βαλλ·οιςυπερβαλλοιουπερ·βαλλ·οιο
3rdυπερβαλλοιυπερ·βαλλ·οιυπερβαλλοιτουπερ·βαλλ·οιτο
Pl1stυπερβαλλοιμενυπερ·βαλλ·οιμενυπερβαλλοιμεθαυπερ·βαλλ·οιμεθα
2ndυπερβαλλοιτευπερ·βαλλ·οιτευπερβαλλοισθευπερ·βαλλ·οισθε
3rdυπερβαλλοιεν, υπερβαλλοισανυπερ·βαλλ·οιεν, υπερ·βαλλ·οισαν altυπερβαλλοιντουπερ·βαλλ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndυπερβαλλευπερ·βαλλ·ευπερβαλλου[LXX]υπερ·βαλλ·ου
3rdυπερβαλλετωυπερ·βαλλ·ετωυπερβαλλεσθωυπερ·βαλλ·εσθω
Pl1st
2ndυπερβαλλετευπερ·βαλλ·ετευπερβαλλεσθευπερ·βαλλ·εσθε
3rdυπερβαλλετωσαν, υπερβαλλοντωνυπερ·βαλλ·ετωσαν, υπερ·βαλλ·οντων classicalυπερβαλλεσθωσαν, υπερβαλλεσθωνυπερ·βαλλ·εσθωσαν, υπερ·βαλλ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
υπερβαλλειν​υπερ·βαλλ·ειν​υπερβαλλεσθαι​υπερ·βαλλ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocυπερβαλλουσαυπερβαλλον[GNT]υπερ·βαλλ·ουσ·αυπερ·βαλλ·ο[υ]ν[τ]
Nomυπερβαλλωνυπερ·βαλλ·ο[υ]ν[τ]·^
Accυπερβαλλουσαν[GNT][LXX]υπερβαλλοντα[GNT]υπερ·βαλλ·ουσ·ανυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·α
Datυπερβαλλουσῃυπερβαλλοντι[LXX]υπερ·βαλλ·ουσ·ῃυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·ι
Genυπερβαλλουσης[GNT]υπερβαλλοντοςυπερ·βαλλ·ουσ·ηςυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·ος
PlVocυπερβαλλουσαιυπερβαλλοντεςυπερβαλλοντα[GNT]υπερ·βαλλ·ουσ·αιυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·εςυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accυπερβαλλουσας[LXX]υπερβαλλονταςυπερ·βαλλ·ουσ·αςυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·ας
Datυπερβαλλουσαιςυπερβαλλουσι, υπερβαλλουσινυπερ·βαλλ·ουσ·αιςυπερ·βαλλ·ου[ντ]·σι(ν)
Genυπερβαλλουσωνυπερβαλλοντωνυπερ·βαλλ·ουσ·ωνυπερ·βαλλ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocυπερβαλλομενηυπερβαλλομενευπερ·βαλλ·ομεν·ηυπερ·βαλλ·ομεν·ε
Nomυπερβαλλομενοςυπερ·βαλλ·ομεν·ος
Accυπερβαλλομενηνυπερβαλλομενονυπερ·βαλλ·ομεν·ηνυπερ·βαλλ·ομεν·ον
Datυπερβαλλομενῃυπερβαλλομενῳυπερ·βαλλ·ομεν·ῃυπερ·βαλλ·ομεν·ῳ
Genυπερβαλλομενηςυπερβαλλομενουυπερ·βαλλ·ομεν·ηςυπερ·βαλλ·ομεν·ου
PlVocυπερβαλλομεναιυπερβαλλομενοιυπερβαλλομεναυπερ·βαλλ·ομεν·αιυπερ·βαλλ·ομεν·οιυπερ·βαλλ·ομεν·α
Nom
Accυπερβαλλομεναςυπερβαλλομενουςυπερ·βαλλ·ομεν·αςυπερ·βαλλ·ομεν·ους
Datυπερβαλλομεναιςυπερβαλλομενοιςυπερ·βαλλ·ομεν·αιςυπερ·βαλλ·ομεν·οις
Genυπερβαλλομενωνυπερβαλλομενωνυπερ·βαλλ·ομεν·ωνυπερ·βαλλ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερεβαλλονυπερ·ε·βαλλ·ονυπερεβαλλομηνυπερ·ε·βαλλ·ομην
2ndυπερεβαλλεςυπερ·ε·βαλλ·εςυπερεβαλλουυπερ·ε·βαλλ·ου
3rdυπερεβαλλεν, υπερεβαλλευπερ·ε·βαλλ·ε(ν)υπερεβαλλετουπερ·ε·βαλλ·ετο
Pl1stυπερεβαλλομενυπερ·ε·βαλλ·ομενυπερεβαλλομεθαυπερ·ε·βαλλ·ομεθα
2ndυπερεβαλλετευπερ·ε·βαλλ·ετευπερεβαλλεσθευπερ·ε·βαλλ·εσθε
3rdυπερεβαλλον, υπερεβαλλοσανυπερ·ε·βαλλ·ον, υπερ·ε·βαλλ·οσαν altυπερεβαλλοντουπερ·ε·βαλλ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

2nd Aorist Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερεβαλονυπερ·ε·βαλ·ονυπερεβαλομηνυπερ·ε·βαλ·ομην
2ndυπερεβαλεςυπερ·ε·βαλ·εςυπερεβαλουυπερ·ε·βαλ·ου
3rdυπερεβαλεν[LXX], υπερεβαλευπερ·ε·βαλ·ε(ν), υπερ·ε·βαλ·ε(ν)υπερεβαλετουπερ·ε·βαλ·ετο
Pl1stυπερεβαλομενυπερ·ε·βαλ·ομενυπερεβαλομεθαυπερ·ε·βαλ·ομεθα
2ndυπερεβαλετευπερ·ε·βαλ·ετευπερεβαλεσθευπερ·ε·βαλ·εσθε
3rdυπερεβαλον, υπερεβαλοσανυπερ·ε·βαλ·ον, υπερ·ε·βαλ·οσαν altυπερεβαλοντουπερ·ε·βαλ·οντο

2nd Aorist Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερβαλωυπερ·βαλ·ωυπερβαλωμαιυπερ·βαλ·ωμαι
2ndυπερβαλῃςυπερ·βαλ·ῃςυπερβαλῃυπερ·βαλ·ῃ
3rdυπερβαλῃυπερ·βαλ·ῃυπερβαληταιυπερ·βαλ·ηται
Pl1stυπερβαλωμενυπερ·βαλ·ωμενυπερβαλωμεθαυπερ·βαλ·ωμεθα
2ndυπερβαλητευπερ·βαλ·ητευπερβαλησθευπερ·βαλ·ησθε
3rdυπερβαλωσιν, υπερβαλωσιυπερ·βαλ·ωσι(ν)υπερβαλωνταιυπερ·βαλ·ωνται

2nd Aorist Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stυπερβαλοιμιυπερ·βαλ·οιμιυπερβαλοιμηνυπερ·βαλ·οιμην
2ndυπερβαλοιςυπερ·βαλ·οιςυπερβαλοιουπερ·βαλ·οιο
3rdυπερβαλοιυπερ·βαλ·οιυπερβαλοιτουπερ·βαλ·οιτο
Pl1stυπερβαλοιμενυπερ·βαλ·οιμενυπερβαλοιμεθαυπερ·βαλ·οιμεθα
2ndυπερβαλοιτευπερ·βαλ·οιτευπερβαλοισθευπερ·βαλ·οισθε
3rdυπερβαλοιεν, υπερβαλοισανυπερ·βαλ·οιεν, υπερ·βαλ·οισαν altυπερβαλοιντουπερ·βαλ·οιντο

2nd Aorist Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndυπερβαλευπερ·βαλ·ευπερβαλουυπερ·βαλ·ου
3rdυπερβαλετωυπερ·βαλ·ετωυπερβαλεσθωυπερ·βαλ·εσθω
Pl1st
2ndυπερβαλετευπερ·βαλ·ετευπερβαλεσθευπερ·βαλ·εσθε
3rdυπερβαλετωσαν, υπερβαλοντωνυπερ·βαλ·ετωσαν, υπερ·βαλ·οντων classicalυπερβαλεσθωσαν, υπερβαλεσθωνυπερ·βαλ·εσθωσαν, υπερ·βαλ·εσθων classical

2nd Aorist Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
υπερβαλειν​υπερ·βαλ·ειν​υπερβαλεσθαι​υπερ·βαλ·εσθαι​

2nd Aorist Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

2nd Aorist Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocυπερβαλουσαυπερβαλονυπερ·βαλ·ουσ·αυπερ·βαλ·ο[υ]ν[τ]
Nomυπερβαλων[LXX]υπερ·βαλ·ο[υ]ν[τ]·^
Accυπερβαλουσανυπερβαλονταυπερ·βαλ·ουσ·ανυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·α
Datυπερβαλουσῃυπερβαλοντιυπερ·βαλ·ουσ·ῃυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·ι
Genυπερβαλουσηςυπερβαλοντοςυπερ·βαλ·ουσ·ηςυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·ος
PlVocυπερβαλουσαιυπερβαλοντεςυπερβαλονταυπερ·βαλ·ουσ·αιυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·εςυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accυπερβαλουσαςυπερβαλονταςυπερ·βαλ·ουσ·αςυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·ας
Datυπερβαλουσαιςυπερβαλουσι, υπερβαλουσινυπερ·βαλ·ουσ·αιςυπερ·βαλ·ου[ντ]·σι(ν)
Genυπερβαλουσωνυπερβαλοντωνυπερ·βαλ·ουσ·ωνυπερ·βαλ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocυπερβαλομενηυπερβαλομενευπερ·βαλ·ομεν·ηυπερ·βαλ·ομεν·ε
Nomυπερβαλομενοςυπερ·βαλ·ομεν·ος
Accυπερβαλομενηνυπερβαλομενονυπερ·βαλ·ομεν·ηνυπερ·βαλ·ομεν·ον
Datυπερβαλομενῃυπερβαλομενῳυπερ·βαλ·ομεν·ῃυπερ·βαλ·ομεν·ῳ
Genυπερβαλομενηςυπερβαλομενουυπερ·βαλ·ομεν·ηςυπερ·βαλ·ομεν·ου
PlVocυπερβαλομεναιυπερβαλομενοιυπερβαλομεναυπερ·βαλ·ομεν·αιυπερ·βαλ·ομεν·οιυπερ·βαλ·ομεν·α
Nom
Accυπερβαλομεναςυπερβαλομενουςυπερ·βαλ·ομεν·αςυπερ·βαλ·ομεν·ους
Datυπερβαλομεναιςυπερβαλομενοιςυπερ·βαλ·ομεν·αιςυπερ·βαλ·ομεν·οις
Genυπερβαλομενωνυπερβαλομενωνυπερ·βαλ·ομεν·ωνυπερ·βαλ·ομεν·ων

2nd Aorist Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 19-Mar-2024 02:08:10 EDT