πάσχω (πασχ-, -, 2nd παθ-, πεπονθ·[κ]-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πασχω[GNT][LXX] | πασχ·ω | πασχομαι | πασχ·ομαι |
---|
2nd | πασχεις | πασχ·εις | πασχῃ, πασχει[GNT], πασχεσαι | πασχ·ῃ, πασχ·ει classical, πασχ·εσαι alt |
---|
3rd | πασχει[GNT] | πασχ·ει | πασχεται | πασχ·εται |
---|
Pl | 1st | πασχομεν[GNT][LXX] | πασχ·ομεν | πασχομεθα | πασχ·ομεθα |
---|
2nd | πασχετε[GNT] | πασχ·ετε | πασχεσθε | πασχ·εσθε |
---|
3rd | πασχουσιν[LXX], πασχουσι | πασχ·ουσι(ν), πασχ·ουσι(ν) | πασχονται | πασχ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πασχω[GNT][LXX] | πασχ·ω | πασχωμαι | πασχ·ωμαι |
---|
2nd | πασχῃς | πασχ·ῃς | πασχῃ | πασχ·ῃ |
---|
3rd | πασχῃ | πασχ·ῃ | πασχηται | πασχ·ηται |
---|
Pl | 1st | πασχωμεν | πασχ·ωμεν | πασχωμεθα | πασχ·ωμεθα |
---|
2nd | πασχητε | πασχ·ητε | πασχησθε | πασχ·ησθε |
---|
3rd | πασχωσιν, πασχωσι | πασχ·ωσι(ν) | πασχωνται | πασχ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πασχοιμι | πασχ·οιμι | πασχοιμην | πασχ·οιμην |
---|
2nd | πασχοις | πασχ·οις | πασχοιο | πασχ·οιο |
---|
3rd | πασχοι | πασχ·οι | πασχοιτο | πασχ·οιτο |
---|
Pl | 1st | πασχοιμεν | πασχ·οιμεν | πασχοιμεθα | πασχ·οιμεθα |
---|
2nd | πασχοιτε[GNT] | πασχ·οιτε | πασχοισθε | πασχ·οισθε |
---|
3rd | πασχοιεν, πασχοισαν | πασχ·οιεν, πασχ·οισαν alt | πασχοιντο | πασχ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | πασχε | πασχ·ε | πασχου | πασχ·ου |
---|
3rd | πασχετω[GNT] | πασχ·ετω | πασχεσθω | πασχ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | πασχετε[GNT] | πασχ·ετε | πασχεσθε | πασχ·εσθε |
---|
3rd | πασχετωσαν, πασχοντων | πασχ·ετωσαν, πασχ·οντων classical | πασχεσθωσαν, πασχεσθων | πασχ·εσθωσαν, πασχ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πασχειν[GNT] | πασχ·ειν | πασχεσθαι | πασχ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πασχουσα | | πασχον | πασχ·ουσ·α | | πασχ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | πασχων[GNT][LXX] | | πασχ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | πασχουσαν | πασχοντα | πασχ·ουσ·αν | πασχ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | πασχουσῃ | πασχοντι | πασχ·ουσ·ῃ | πασχ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | πασχουσης | πασχοντος | πασχ·ουσ·ης | πασχ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | πασχουσαι | πασχοντες[GNT][LXX] | πασχοντα | πασχ·ουσ·αι | πασχ·ο[υ]ντ·ες | πασχ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πασχουσας | πασχοντας | πασχ·ουσ·ας | πασχ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | πασχουσαις | πασχουσι, πασχουσιν[LXX] | πασχ·ουσ·αις | πασχ·ου[ντ]·σι(ν), πασχ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | πασχουσων | πασχοντων | πασχ·ουσ·ων | πασχ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πασχομενη | πασχομενε | | πασχ·ομεν·η | πασχ·ομεν·ε | |
---|
Nom | πασχομενος | πασχ·ομεν·ος |
---|
Acc | πασχομενην | | πασχομενον | πασχ·ομεν·ην | | πασχ·ομεν·ον |
---|
Dat | πασχομενῃ | πασχομενῳ | πασχ·ομεν·ῃ | πασχ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | πασχομενης | πασχομενου | πασχ·ομεν·ης | πασχ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | πασχομεναι | πασχομενοι | πασχομενα | πασχ·ομεν·αι | πασχ·ομεν·οι | πασχ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πασχομενας | πασχομενους | πασχ·ομεν·ας | πασχ·ομεν·ους |
---|
Dat | πασχομεναις | πασχομενοις | πασχ·ομεν·αις | πασχ·ομεν·οις |
---|
Gen | πασχομενων | πασχομενων | πασχ·ομεν·ων | πασχ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επασχον[LXX] | ε·πασχ·ον | επασχομην | ε·πασχ·ομην |
---|
2nd | επασχες | ε·πασχ·ες | επασχου | ε·πασχ·ου |
---|
3rd | επασχεν, επασχε | ε·πασχ·ε(ν) | επασχετο | ε·πασχ·ετο |
---|
Pl | 1st | επασχομεν | ε·πασχ·ομεν | επασχομεθα | ε·πασχ·ομεθα |
---|
2nd | επασχετε | ε·πασχ·ετε | επασχεσθε | ε·πασχ·εσθε |
---|
3rd | επασχον[LXX], επασχοσαν | ε·πασχ·ον, ε·πασχ·οσαν alt | επασχοντο | ε·πασχ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επαθον[GNT] | ε·παθ·ον | επαθομην | ε·παθ·ομην |
---|
2nd | επαθες | ε·παθ·ες | επαθου | ε·παθ·ου |
---|
3rd | επαθεν[GNT], επαθε | ε·παθ·ε(ν), ε·παθ·ε(ν) | επαθετο | ε·παθ·ετο |
---|
Pl | 1st | επαθομεν | ε·παθ·ομεν | επαθομεθα | ε·παθ·ομεθα |
---|
2nd | επαθετε[GNT] | ε·παθ·ετε | επαθεσθε | ε·παθ·εσθε |
---|
3rd | επαθον[GNT], επαθοσαν | ε·παθ·ον, ε·παθ·οσαν alt | επαθοντο | ε·παθ·οντο |
---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παθω | παθ·ω | παθωμαι | παθ·ωμαι |
---|
2nd | παθῃς | παθ·ῃς | παθῃ[GNT] | παθ·ῃ |
---|
3rd | παθῃ[GNT] | παθ·ῃ | παθηται | παθ·ηται |
---|
Pl | 1st | παθωμεν | παθ·ωμεν | παθωμεθα | παθ·ωμεθα |
---|
2nd | παθητε | παθ·ητε | παθησθε | παθ·ησθε |
---|
3rd | παθωσιν[LXX], παθωσι | παθ·ωσι(ν), παθ·ωσι(ν) | παθωνται | παθ·ωνται |
---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | παθοιμι | παθ·οιμι | παθοιμην | παθ·οιμην |
---|
2nd | παθοις | παθ·οις | παθοιο | παθ·οιο |
---|
3rd | παθοι | παθ·οι | παθοιτο | παθ·οιτο |
---|
Pl | 1st | παθοιμεν | παθ·οιμεν | παθοιμεθα | παθ·οιμεθα |
---|
2nd | παθοιτε | παθ·οιτε | παθοισθε | παθ·οισθε |
---|
3rd | παθοιεν, παθοισαν | παθ·οιεν, παθ·οισαν alt | παθοιντο | παθ·οιντο |
---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | παθε | παθ·ε | παθου | παθ·ου |
---|
3rd | παθετω | παθ·ετω | παθεσθω | παθ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | παθετε | παθ·ετε | παθεσθε | παθ·εσθε |
---|
3rd | παθετωσαν, παθοντων | παθ·ετωσαν, παθ·οντων classical | παθεσθωσαν, παθεσθων | παθ·εσθωσαν, παθ·εσθων classical |
---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Aorist Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
παθειν[GNT][LXX] | παθ·ειν | παθεσθαι | παθ·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
2nd Aorist Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παθουσα[GNT] | | παθον | παθ·ουσ·α | | παθ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | παθων[GNT][LXX] | | παθ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | παθουσαν | παθοντα | παθ·ουσ·αν | παθ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | παθουσῃ | παθοντι | παθ·ουσ·ῃ | παθ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | παθουσης | παθοντος[GNT] | παθ·ουσ·ης | παθ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | παθουσαι | παθοντες | παθοντα | παθ·ουσ·αι | παθ·ο[υ]ντ·ες | παθ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παθουσας | παθοντας[GNT] | παθ·ουσ·ας | παθ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | παθουσαις | παθουσι, παθουσιν | παθ·ουσ·αις | παθ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | παθουσων | παθοντων | παθ·ουσ·ων | παθ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | παθομενη | παθομενε | | παθ·ομεν·η | παθ·ομεν·ε | |
---|
Nom | παθομενος | παθ·ομεν·ος |
---|
Acc | παθομενην | | παθομενον | παθ·ομεν·ην | | παθ·ομεν·ον |
---|
Dat | παθομενῃ | παθομενῳ | παθ·ομεν·ῃ | παθ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | παθομενης | παθομενου | παθ·ομεν·ης | παθ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | παθομεναι | παθομενοι | παθομενα | παθ·ομεν·αι | παθ·ομεν·οι | παθ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | παθομενας | παθομενους | παθ·ομεν·ας | παθ·ομεν·ους |
---|
Dat | παθομεναις | παθομενοις | παθ·ομεν·αις | παθ·ομεν·οις |
---|
Gen | παθομενων | παθομενων | παθ·ομεν·ων | παθ·ομεν·ων |
---|
2nd Aorist Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεπονθα | πεπονθ·[κ]α | | |
---|
2nd | πεπονθας, πεπονθες | πεπονθ·[κ]ας, πεπονθ·[κ]ες alt | | |
---|
3rd | πεπονθεν[GNT], πεπονθε | πεπονθ·[κ]ε(ν), πεπονθ·[κ]ε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | πεπονθαμεν | πεπονθ·[κ]αμεν | | |
---|
2nd | πεπονθατε | πεπονθ·[κ]ατε | | |
---|
3rd | πεπονθασιν[GNT][LXX], πεπονθασι, πεπονθαν | πεπονθ·[κ]ασι(ν), πεπονθ·[κ]ασι(ν), πεπονθ·[κ]αν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεπονθω | πεπονθ·[κ]ω | | |
---|
2nd | πεπονθῃς | πεπονθ·[κ]ῃς | | |
---|
3rd | πεπονθῃ | πεπονθ·[κ]ῃ | | |
---|
Pl | 1st | πεπονθωμεν | πεπονθ·[κ]ωμεν | | |
---|
2nd | πεπονθητε | πεπονθ·[κ]ητε | | |
---|
3rd | πεπονθωσιν, πεπονθωσι | πεπονθ·[κ]ωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεπονθοιμι, πεπονθοιην | πεπονθ·[κ]οιμι, πεπονθ·[κ]οιην classical | | |
---|
2nd | πεπονθοις, πεπονθοιης | πεπονθ·[κ]οις, πεπονθ·[κ]οιης classical | | |
---|
3rd | πεπονθοι, πεπονθοιη | πεπονθ·[κ]οι, πεπονθ·[κ]οιη classical | | |
---|
Pl | 1st | πεπονθοιμεν | πεπονθ·[κ]οιμεν | | |
---|
2nd | πεπονθοιτε | πεπονθ·[κ]οιτε | | |
---|
3rd | πεπονθοιεν | πεπονθ·[κ]οιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | πεπονθε | πεπονθ·[κ]ε | | |
---|
3rd | πεπονθετω | πεπονθ·[κ]ετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | πεπονθετε | πεπονθ·[κ]ετε | | |
---|
3rd | πεπονθετωσαν | πεπονθ·[κ]ετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πεπονθεναι | πεπονθ·[κ]εναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πεπονθυια | | πεπονθος | πεπονθ·[κ]υι·α | | πεπονθ·[κ]ο[τ]·ς |
---|
Nom | πεπονθως | | πεπονθ·[κ]ο[τ]·^ς | |
---|
Acc | πεπονθυιαν | πεπονθοτα | πεπονθ·[κ]υι·αν | πεπονθ·[κ]οτ·α |
---|
Dat | πεπονθυιᾳ | πεπονθοτι | πεπονθ·[κ]υι·ᾳ | πεπονθ·[κ]οτ·ι |
---|
Gen | πεπονθυιας | πεπονθοτος | πεπονθ·[κ]υι·ας | πεπονθ·[κ]οτ·ος |
---|
Pl | Voc | πεπονθυιαι | πεπονθοτες | πεπονθοτα | πεπονθ·[κ]υι·αι | πεπονθ·[κ]οτ·ες | πεπονθ·[κ]οτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πεπονθυιας | πεπονθοτας | πεπονθ·[κ]υι·ας | πεπονθ·[κ]οτ·ας |
---|
Dat | πεπονθυιαις | πεπονθοσι, πεπονθοσιν | πεπονθ·[κ]υι·αις | πεπονθ·[κ]ο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | πεπονθυιων | πεπονθοτων | πεπονθ·[κ]υι·ων | πεπονθ·[κ]οτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επεπονθειν, επεπονθη | ε·πεπονθ·[κ]ειν, ε·πεπονθ·[κ]η classical | | |
---|
2nd | επεπονθεις, επεπονθης | ε·πεπονθ·[κ]εις, ε·πεπονθ·[κ]ης classical | | |
---|
3rd | επεπονθει | ε·πεπονθ·[κ]ει | | |
---|
Pl | 1st | επεπονθειμεν, επεπονθεμεν | ε·πεπονθ·[κ]ειμεν, ε·πεπονθ·[κ]εμεν classical | | |
---|
2nd | επεπονθειτε, επεπονθετε | ε·πεπονθ·[κ]ειτε, ε·πεπονθ·[κ]ετε classical | | |
---|
3rd | επεπονθεισαν[LXX], επεπονθεσαν | ε·πεπονθ·[κ]εισαν, ε·πεπονθ·[κ]εσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεπονθειν, πεπονθη | [ε]·πεπονθ·[κ]ειν, [ε]·πεπονθ·[κ]η classical | | |
---|
2nd | πεπονθεις, πεπονθης | [ε]·πεπονθ·[κ]εις, [ε]·πεπονθ·[κ]ης classical | | |
---|
3rd | πεπονθει | [ε]·πεπονθ·[κ]ει | | |
---|
Pl | 1st | πεπονθειμεν, πεπονθεμεν | [ε]·πεπονθ·[κ]ειμεν, [ε]·πεπονθ·[κ]εμεν classical | | |
---|
2nd | πεπονθειτε, πεπονθετε | [ε]·πεπονθ·[κ]ειτε, [ε]·πεπονθ·[κ]ετε classical | | |
---|
3rd | πεπονθεισαν, πεπονθεσαν | [ε]·πεπονθ·[κ]εισαν, [ε]·πεπονθ·[κ]εσαν classical | | |
---|
|
|