φυτεύω (φυτευ-, φυτευ·σ-, φυτευ·σ-, πεφυτευ·κ-, πεφυτευ-, φυτευ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευω | φυτευ·ω | φυτευομαι | φυτευ·ομαι |
---|
2nd | φυτευεις | φυτευ·εις | φυτευῃ, φυτευει[GNT][LXX], φυτευεσαι | φυτευ·ῃ, φυτευ·ει classical, φυτευ·εσαι alt |
---|
3rd | φυτευει[GNT][LXX] | φυτευ·ει | φυτευεται | φυτευ·εται |
---|
Pl | 1st | φυτευομεν | φυτευ·ομεν | φυτευομεθα | φυτευ·ομεθα |
---|
2nd | φυτευετε | φυτευ·ετε | φυτευεσθε | φυτευ·εσθε |
---|
3rd | φυτευουσιν[LXX], φυτευουσι | φυτευ·ουσι(ν), φυτευ·ουσι(ν) | φυτευονται | φυτευ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευω | φυτευ·ω | φυτευωμαι | φυτευ·ωμαι |
---|
2nd | φυτευῃς | φυτευ·ῃς | φυτευῃ | φυτευ·ῃ |
---|
3rd | φυτευῃ | φυτευ·ῃ | φυτευηται | φυτευ·ηται |
---|
Pl | 1st | φυτευωμεν | φυτευ·ωμεν | φυτευωμεθα | φυτευ·ωμεθα |
---|
2nd | φυτευητε | φυτευ·ητε | φυτευησθε | φυτευ·ησθε |
---|
3rd | φυτευωσιν, φυτευωσι | φυτευ·ωσι(ν) | φυτευωνται | φυτευ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευοιμι | φυτευ·οιμι | φυτευοιμην | φυτευ·οιμην |
---|
2nd | φυτευοις | φυτευ·οις | φυτευοιο | φυτευ·οιο |
---|
3rd | φυτευοι | φυτευ·οι | φυτευοιτο | φυτευ·οιτο |
---|
Pl | 1st | φυτευοιμεν | φυτευ·οιμεν | φυτευοιμεθα | φυτευ·οιμεθα |
---|
2nd | φυτευοιτε | φυτευ·οιτε | φυτευοισθε | φυτευ·οισθε |
---|
3rd | φυτευοιεν, φυτευοισαν | φυτευ·οιεν, φυτευ·οισαν alt | φυτευοιντο | φυτευ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | φυτευε | φυτευ·ε | φυτευου | φυτευ·ου |
---|
3rd | φυτευετω | φυτευ·ετω | φυτευεσθω | φυτευ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | φυτευετε | φυτευ·ετε | φυτευεσθε | φυτευ·εσθε |
---|
3rd | φυτευετωσαν, φυτευοντων | φυτευ·ετωσαν, φυτευ·οντων classical | φυτευεσθωσαν, φυτευεσθων | φυτευ·εσθωσαν, φυτευ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
φυτευειν | φυτευ·ειν | φυτευεσθαι | φυτευ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευουσα | | φυτευον | φυτευ·ουσ·α | | φυτευ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | φυτευων[GNT] | | φυτευ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | φυτευουσαν | φυτευοντα | φυτευ·ουσ·αν | φυτευ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | φυτευουσῃ | φυτευοντι | φυτευ·ουσ·ῃ | φυτευ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | φυτευουσης | φυτευοντος | φυτευ·ουσ·ης | φυτευ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | φυτευουσαι | φυτευοντες | φυτευοντα | φυτευ·ουσ·αι | φυτευ·ο[υ]ντ·ες | φυτευ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευουσας | φυτευοντας[LXX] | φυτευ·ουσ·ας | φυτευ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | φυτευουσαις | φυτευουσι, φυτευουσιν[LXX] | φυτευ·ουσ·αις | φυτευ·ου[ντ]·σι(ν), φυτευ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | φυτευουσων | φυτευοντων | φυτευ·ουσ·ων | φυτευ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευομενη | φυτευομενε | | φυτευ·ομεν·η | φυτευ·ομεν·ε | |
---|
Nom | φυτευομενος | φυτευ·ομεν·ος |
---|
Acc | φυτευομενην | | φυτευομενον | φυτευ·ομεν·ην | | φυτευ·ομεν·ον |
---|
Dat | φυτευομενῃ | φυτευομενῳ | φυτευ·ομεν·ῃ | φυτευ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | φυτευομενης | φυτευομενου | φυτευ·ομεν·ης | φυτευ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | φυτευομεναι | φυτευομενοι | φυτευομενα | φυτευ·ομεν·αι | φυτευ·ομεν·οι | φυτευ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευομενας | φυτευομενους | φυτευ·ομεν·ας | φυτευ·ομεν·ους |
---|
Dat | φυτευομεναις | φυτευομενοις | φυτευ·ομεν·αις | φυτευ·ομεν·οις |
---|
Gen | φυτευομενων | φυτευομενων | φυτευ·ομεν·ων | φυτευ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εφυτευον[GNT] | ε·φυτευ·ον | εφυτευομην | ε·φυτευ·ομην |
---|
2nd | εφυτευες | ε·φυτευ·ες | εφυτευου | ε·φυτευ·ου |
---|
3rd | εφυτευεν, εφυτευε | ε·φυτευ·ε(ν) | εφυτευετο | ε·φυτευ·ετο |
---|
Pl | 1st | εφυτευομεν | ε·φυτευ·ομεν | εφυτευομεθα | ε·φυτευ·ομεθα |
---|
2nd | εφυτευετε | ε·φυτευ·ετε | εφυτευεσθε | ε·φυτευ·εσθε |
---|
3rd | εφυτευον[GNT], εφυτευοσαν | ε·φυτευ·ον, ε·φυτευ·οσαν alt | εφυτευοντο | ε·φυτευ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευσω[LXX] | φυτευ·σω | φυτευσομαι | φυτευ·σομαι |
---|
2nd | φυτευσεις[LXX] | φυτευ·σεις | φυτευσῃ, φυτευσει, φυτευσεσαι | φυτευ·σῃ, φυτευ·σει classical, φυτευ·σεσαι alt |
---|
3rd | φυτευσει | φυτευ·σει | φυτευσεται | φυτευ·σεται |
---|
Pl | 1st | φυτευσομεν | φυτευ·σομεν | φυτευσομεθα | φυτευ·σομεθα |
---|
2nd | φυτευσετε | φυτευ·σετε | φυτευσεσθε | φυτευ·σεσθε |
---|
3rd | φυτευσουσιν[LXX], φυτευσουσι | φυτευ·σουσι(ν), φυτευ·σουσι(ν) | φυτευσονται | φυτευ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευσοιμι | φυτευ·σοιμι | φυτευσοιμην | φυτευ·σοιμην |
---|
2nd | φυτευσοις | φυτευ·σοις | φυτευσοιο | φυτευ·σοιο |
---|
3rd | φυτευσοι | φυτευ·σοι | φυτευσοιτο | φυτευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | φυτευσοιμεν | φυτευ·σοιμεν | φυτευσοιμεθα | φυτευ·σοιμεθα |
---|
2nd | φυτευσοιτε | φυτευ·σοιτε | φυτευσοισθε | φυτευ·σοισθε |
---|
3rd | φυτευσοιεν | φυτευ·σοιεν | φυτευσοιντο | φυτευ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
φυτευσειν | φυτευ·σειν | φυτευσεσθαι | φυτευ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευσουσα | | φυτευσον | φυτευ·σουσ·α | | φυτευ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | φυτευσων | | φυτευ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | φυτευσουσαν | φυτευσοντα | φυτευ·σουσ·αν | φυτευ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | φυτευσουσῃ | φυτευσοντι | φυτευ·σουσ·ῃ | φυτευ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | φυτευσουσης | φυτευσοντος | φυτευ·σουσ·ης | φυτευ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | φυτευσουσαι | φυτευσοντες | φυτευσοντα | φυτευ·σουσ·αι | φυτευ·σο[υ]ντ·ες | φυτευ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευσουσας | φυτευσοντας | φυτευ·σουσ·ας | φυτευ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | φυτευσουσαις | φυτευσουσι, φυτευσουσιν[LXX] | φυτευ·σουσ·αις | φυτευ·σου[ντ]·σι(ν), φυτευ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | φυτευσουσων | φυτευσοντων | φυτευ·σουσ·ων | φυτευ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευσομενη | φυτευσομενε | | φυτευ·σομεν·η | φυτευ·σομεν·ε | |
---|
Nom | φυτευσομενος | φυτευ·σομεν·ος |
---|
Acc | φυτευσομενην | | φυτευσομενον | φυτευ·σομεν·ην | | φυτευ·σομεν·ον |
---|
Dat | φυτευσομενῃ | φυτευσομενῳ | φυτευ·σομεν·ῃ | φυτευ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | φυτευσομενης | φυτευσομενου | φυτευ·σομεν·ης | φυτευ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | φυτευσομεναι | φυτευσομενοι | φυτευσομενα | φυτευ·σομεν·αι | φυτευ·σομεν·οι | φυτευ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευσομενας | φυτευσομενους | φυτευ·σομεν·ας | φυτευ·σομεν·ους |
---|
Dat | φυτευσομεναις | φυτευσομενοις | φυτευ·σομεν·αις | φυτευ·σομεν·οις |
---|
Gen | φυτευσομενων | φυτευσομενων | φυτευ·σομεν·ων | φυτευ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εφυτευσα[GNT][LXX] | ε·φυτευ·σα | εφυτευσαμην | ε·φυτευ·σαμην |
---|
2nd | εφυτευσας[LXX] | ε·φυτευ·σας | εφυτευσω | ε·φυτευ·σω |
---|
3rd | εφυτευσεν[GNT][LXX], εφυτευσε | ε·φυτευ·σε(ν), ε·φυτευ·σε(ν) | εφυτευσατο | ε·φυτευ·σατο |
---|
Pl | 1st | εφυτευσαμεν | ε·φυτευ·σαμεν | εφυτευσαμεθα | ε·φυτευ·σαμεθα |
---|
2nd | εφυτευσατε[LXX] | ε·φυτευ·σατε | εφυτευσασθε | ε·φυτευ·σασθε |
---|
3rd | εφυτευσαν[LXX] | ε·φυτευ·σαν | εφυτευσαντο | ε·φυτευ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευσω[LXX] | φυτευ·σω | φυτευσωμαι | φυτευ·σωμαι |
---|
2nd | φυτευσῃς[LXX] | φυτευ·σῃς | φυτευσῃ | φυτευ·σῃ |
---|
3rd | φυτευσῃ | φυτευ·σῃ | φυτευσηται | φυτευ·σηται |
---|
Pl | 1st | φυτευσωμεν | φυτευ·σωμεν | φυτευσωμεθα | φυτευ·σωμεθα |
---|
2nd | φυτευσητε | φυτευ·σητε | φυτευσησθε | φυτευ·σησθε |
---|
3rd | φυτευσωσιν[LXX], φυτευσωσι | φυτευ·σωσι(ν), φυτευ·σωσι(ν) | φυτευσωνται | φυτευ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευσαιμι | φυτευ·σαιμι | φυτευσαιμην | φυτευ·σαιμην |
---|
2nd | φυτευσαις, φυτευσειας | φυτευ·σαις, φυτευ·σειας classical | φυτευσαιο | φυτευ·σαιο |
---|
3rd | φυτευσαι[LXX], φυτευσειε | φυτευ·σαι, φυτευ·σειε classical | φυτευσαιτο | φυτευ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | φυτευσαιμεν | φυτευ·σαιμεν | φυτευσαιμεθα | φυτευ·σαιμεθα |
---|
2nd | φυτευσαιτε | φυτευ·σαιτε | φυτευσαισθε | φυτευ·σαισθε |
---|
3rd | φυτευσαιεν, φυτευσαισαν, φυτευσειαν, φυτευσειεν | φυτευ·σαιεν, φυτευ·σαισαν alt, φυτευ·σειαν classical, φυτευ·σειεν classical | φυτευσαιντο | φυτευ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | φυτευσον | φυτευ·σον | φυτευσαι[LXX] | φυτευ·σαι |
---|
3rd | φυτευσατω | φυτευ·σατω | φυτευσασθω | φυτευ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | φυτευσατε[LXX] | φυτευ·σατε | φυτευσασθε | φυτευ·σασθε |
---|
3rd | φυτευσατωσαν, φυτευσαντων | φυτευ·σατωσαν, φυτευ·σαντων classical | φυτευσασθωσαν, φυτευσασθων | φυτευ·σασθωσαν, φυτευ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
φυτευσαι[LXX] | φυτευ·σαι | φυτευσασθαι | φυτευ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευσασα[LXX] | φυτευσας[LXX] | φυτευσαν | φυτευ·σασ·α | φυτευ·σα[ντ]·ς | φυτευ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευσασαν | φυτευσαντα | φυτευ·σασ·αν | φυτευ·σαντ·α |
---|
Dat | φυτευσασῃ | φυτευσαντι | φυτευ·σασ·ῃ | φυτευ·σαντ·ι |
---|
Gen | φυτευσασης | φυτευσαντος | φυτευ·σασ·ης | φυτευ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | φυτευσασαι | φυτευσαντες | φυτευσαντα | φυτευ·σασ·αι | φυτευ·σαντ·ες | φυτευ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευσασας | φυτευσαντας | φυτευ·σασ·ας | φυτευ·σαντ·ας |
---|
Dat | φυτευσασαις | φυτευσασι, φυτευσασιν | φυτευ·σασ·αις | φυτευ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | φυτευσασων | φυτευσαντων | φυτευ·σασ·ων | φυτευ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευσαμενη | φυτευσαμενε | | φυτευ·σαμεν·η | φυτευ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | φυτευσαμενος | φυτευ·σαμεν·ος |
---|
Acc | φυτευσαμενην | | φυτευσαμενον | φυτευ·σαμεν·ην | | φυτευ·σαμεν·ον |
---|
Dat | φυτευσαμενῃ | φυτευσαμενῳ | φυτευ·σαμεν·ῃ | φυτευ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | φυτευσαμενης | φυτευσαμενου | φυτευ·σαμεν·ης | φυτευ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | φυτευσαμεναι | φυτευσαμενοι | φυτευσαμενα | φυτευ·σαμεν·αι | φυτευ·σαμεν·οι | φυτευ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευσαμενας | φυτευσαμενους | φυτευ·σαμεν·ας | φυτευ·σαμεν·ους |
---|
Dat | φυτευσαμεναις | φυτευσαμενοις | φυτευ·σαμεν·αις | φυτευ·σαμεν·οις |
---|
Gen | φυτευσαμενων | φυτευσαμενων | φυτευ·σαμεν·ων | φυτευ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεφυτευκα | πεφυτευ·κα | πεφυτευμαι | πεφυτευ·μαι |
---|
2nd | πεφυτευκας, πεφυτευκες | πεφυτευ·κας, πεφυτευ·κες alt | πεφυτευσαι | πεφυτευ·σαι |
---|
3rd | πεφυτευκεν, πεφυτευκε | πεφυτευ·κε(ν) | πεφυτευται | πεφυτευ·ται |
---|
Pl | 1st | πεφυτευκαμεν | πεφυτευ·καμεν | πεφυτευμεθα | πεφυτευ·μεθα |
---|
2nd | πεφυτευκατε | πεφυτευ·κατε | πεφυτευσθε | πεφυτευ·σθε |
---|
3rd | πεφυτευκασιν, πεφυτευκασι, πεφυτευκαν[LXX] | πεφυτευ·κασι(ν), πεφυτευ·καν alt | πεφυτευνται | πεφυτευ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεφυτευσομαι | πεφυτευ·σομαι |
---|
2nd | | | πεφυτευσῃ, πεφυτευσει | πεφυτευ·σῃ, πεφυτευ·σει classical |
---|
3rd | | | πεφυτευσεται | πεφυτευ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | πεφυτευσομεθα | πεφυτευ·σομεθα |
---|
2nd | | | πεφυτευσεσθε | πεφυτευ·σεσθε |
---|
3rd | | | πεφυτευσονται | πεφυτευ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεφυτευκω | πεφυτευ·κω | | |
---|
2nd | πεφυτευκῃς | πεφυτευ·κῃς | | |
---|
3rd | πεφυτευκῃ | πεφυτευ·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | πεφυτευκωμεν | πεφυτευ·κωμεν | | |
---|
2nd | πεφυτευκητε | πεφυτευ·κητε | | |
---|
3rd | πεφυτευκωσιν, πεφυτευκωσι | πεφυτευ·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεφυτευκοιμι, πεφυτευκοιην | πεφυτευ·κοιμι, πεφυτευ·κοιην classical | | |
---|
2nd | πεφυτευκοις, πεφυτευκοιης | πεφυτευ·κοις, πεφυτευ·κοιης classical | | |
---|
3rd | πεφυτευκοι, πεφυτευκοιη | πεφυτευ·κοι, πεφυτευ·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | πεφυτευκοιμεν | πεφυτευ·κοιμεν | | |
---|
2nd | πεφυτευκοιτε | πεφυτευ·κοιτε | | |
---|
3rd | πεφυτευκοιεν | πεφυτευ·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | πεφυτευσοιμην | πεφυτευ·σοιμην |
---|
2nd | | | πεφυτευσοιο | πεφυτευ·σοιο |
---|
3rd | | | πεφυτευσοιτο | πεφυτευ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | πεφυτευσοιμεθα | πεφυτευ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | πεφυτευσοισθε | πεφυτευ·σοισθε |
---|
3rd | | | πεφυτευσοιντο | πεφυτευ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | πεφυτευκε | πεφυτευ·κε | πεφυτευσο | πεφυτευ·σο |
---|
3rd | πεφυτευκετω | πεφυτευ·κετω | πεφυτευσθω | πεφυτευ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | πεφυτευκετε | πεφυτευ·κετε | πεφυτευσθε | πεφυτευ·σθε |
---|
3rd | πεφυτευκετωσαν | πεφυτευ·κετωσαν | πεφυτευσθωσαν, πεφυτευσθων | πεφυτευ·σθωσαν, πεφυτευ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πεφυτευκεναι | πεφυτευ·κεναι | πεφυτευσθαι | πεφυτευ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | πεφυτευσεσθαι | πεφυτευ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πεφυτευκυια | | πεφυτευκος | πεφυτευ·κυι·α | | πεφυτευ·κο[τ]·ς |
---|
Nom | πεφυτευκως | | πεφυτευ·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | πεφυτευκυιαν | πεφυτευκοτα | πεφυτευ·κυι·αν | πεφυτευ·κοτ·α |
---|
Dat | πεφυτευκυιᾳ | πεφυτευκοτι | πεφυτευ·κυι·ᾳ | πεφυτευ·κοτ·ι |
---|
Gen | πεφυτευκυιας | πεφυτευκοτος | πεφυτευ·κυι·ας | πεφυτευ·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | πεφυτευκυιαι | πεφυτευκοτες | πεφυτευκοτα | πεφυτευ·κυι·αι | πεφυτευ·κοτ·ες | πεφυτευ·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πεφυτευκυιας | πεφυτευκοτας | πεφυτευ·κυι·ας | πεφυτευ·κοτ·ας |
---|
Dat | πεφυτευκυιαις | πεφυτευκοσι, πεφυτευκοσιν | πεφυτευ·κυι·αις | πεφυτευ·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | πεφυτευκυιων | πεφυτευκοτων | πεφυτευ·κυι·ων | πεφυτευ·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πεφυτευμενη[LXX] | πεφυτευμενε | | πεφυτευ·μεν·η | πεφυτευ·μεν·ε | |
---|
Nom | πεφυτευμενος | πεφυτευ·μεν·ος |
---|
Acc | πεφυτευμενην[GNT] | | πεφυτευμενον[LXX] | πεφυτευ·μεν·ην | | πεφυτευ·μεν·ον |
---|
Dat | πεφυτευμενῃ | πεφυτευμενῳ | πεφυτευ·μεν·ῃ | πεφυτευ·μεν·ῳ |
---|
Gen | πεφυτευμενης | πεφυτευμενου | πεφυτευ·μεν·ης | πεφυτευ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | πεφυτευμεναι | πεφυτευμενοι[LXX] | πεφυτευμενα | πεφυτευ·μεν·αι | πεφυτευ·μεν·οι | πεφυτευ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πεφυτευμενας | πεφυτευμενους | πεφυτευ·μεν·ας | πεφυτευ·μεν·ους |
---|
Dat | πεφυτευμεναις | πεφυτευμενοις | πεφυτευ·μεν·αις | πεφυτευ·μεν·οις |
---|
Gen | πεφυτευμενων | πεφυτευμενων | πεφυτευ·μεν·ων | πεφυτευ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επεφυτευκειν, επεφυτευκη | ε·πεφυτευ·κειν, ε·πεφυτευ·κη classical | επεφυτευμην | ε·πεφυτευ·μην |
---|
2nd | επεφυτευκεις, επεφυτευκης | ε·πεφυτευ·κεις, ε·πεφυτευ·κης classical | επεφυτευσο | ε·πεφυτευ·σο |
---|
3rd | επεφυτευκει | ε·πεφυτευ·κει | επεφυτευτο | ε·πεφυτευ·το |
---|
Pl | 1st | επεφυτευκειμεν, επεφυτευκεμεν | ε·πεφυτευ·κειμεν, ε·πεφυτευ·κεμεν classical | επεφυτευμεθα | ε·πεφυτευ·μεθα |
---|
2nd | επεφυτευκειτε, επεφυτευκετε | ε·πεφυτευ·κειτε, ε·πεφυτευ·κετε classical | επεφυτευσθε | ε·πεφυτευ·σθε |
---|
3rd | επεφυτευκεισαν, επεφυτευκεσαν | ε·πεφυτευ·κεισαν, ε·πεφυτευ·κεσαν classical | επεφυτευντο | ε·πεφυτευ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πεφυτευκειν, πεφυτευκη | [ε]·πεφυτευ·κειν, [ε]·πεφυτευ·κη classical | πεφυτευμην | [ε]·πεφυτευ·μην |
---|
2nd | πεφυτευκεις, πεφυτευκης | [ε]·πεφυτευ·κεις, [ε]·πεφυτευ·κης classical | πεφυτευσο | [ε]·πεφυτευ·σο |
---|
3rd | πεφυτευκει | [ε]·πεφυτευ·κει | πεφυτευτο | [ε]·πεφυτευ·το |
---|
Pl | 1st | πεφυτευκειμεν, πεφυτευκεμεν | [ε]·πεφυτευ·κειμεν, [ε]·πεφυτευ·κεμεν classical | πεφυτευμεθα | [ε]·πεφυτευ·μεθα |
---|
2nd | πεφυτευκειτε, πεφυτευκετε | [ε]·πεφυτευ·κειτε, [ε]·πεφυτευ·κετε classical | πεφυτευσθε | [ε]·πεφυτευ·σθε |
---|
3rd | πεφυτευκεισαν, πεφυτευκεσαν | [ε]·πεφυτευ·κεισαν, [ε]·πεφυτευ·κεσαν classical | πεφυτευντο | [ε]·πεφυτευ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εφυτευθην | ε·φυτευ·θην |
---|
2nd | εφυτευθης | ε·φυτευ·θης |
---|
3rd | εφυτευθη | ε·φυτευ·θη |
---|
Pl | 1st | εφυτευθημεν | ε·φυτευ·θημεν |
---|
2nd | εφυτευθητε | ε·φυτευ·θητε |
---|
3rd | εφυτευθησαν | ε·φυτευ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευθησομαι | φυτευ·θησομαι |
---|
2nd | φυτευθησῃ, φυτευθησει | φυτευ·θησῃ, φυτευ·θησει classical |
---|
3rd | φυτευθησεται | φυτευ·θησεται |
---|
Pl | 1st | φυτευθησομεθα | φυτευ·θησομεθα |
---|
2nd | φυτευθησεσθε | φυτευ·θησεσθε |
---|
3rd | φυτευθησονται | φυτευ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευθω | φυτευ·θω |
---|
2nd | φυτευθῃς | φυτευ·θῃς |
---|
3rd | φυτευθῃ | φυτευ·θῃ |
---|
Pl | 1st | φυτευθωμεν | φυτευ·θωμεν |
---|
2nd | φυτευθητε | φυτευ·θητε |
---|
3rd | φυτευθωσιν, φυτευθωσι | φυτευ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευθειην | φυτευ·θειην |
---|
2nd | φυτευθειης | φυτευ·θειης |
---|
3rd | φυτευθειη | φυτευ·θειη |
---|
Pl | 1st | φυτευθειημεν, φυτευθειμεν | φυτευ·θειημεν, φυτευ·θειμεν classical |
---|
2nd | φυτευθειητε, φυτευθειτε | φυτευ·θειητε, φυτευ·θειτε classical |
---|
3rd | φυτευθειησαν, φυτευθειεν | φυτευ·θειησαν, φυτευ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | φυτευθησοιμην | φυτευ·θησοιμην |
---|
2nd | φυτευθησοιο | φυτευ·θησοιο |
---|
3rd | φυτευθησοιτο | φυτευ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | φυτευθησοιμεθα | φυτευ·θησοιμεθα |
---|
2nd | φυτευθησοισθε | φυτευ·θησοισθε |
---|
3rd | φυτευθησοιντο | φυτευ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | φυτευθητι[GNT] | φυτευ·θητι |
---|
3rd | φυτευθητω | φυτευ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | φυτευθητε | φυτευ·θητε |
---|
3rd | φυτευθητωσαν, φυτευθεντων | φυτευ·θητωσαν, φυτευ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
φυτευθηναι | φυτευ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
φυτευθησεσθαι | φυτευ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευθεισα | φυτευθεις | φυτευθεν | φυτευ·θεισ·α | φυτευ·θει[ντ]·ς | φυτευ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευθεισαν | φυτευθεντα | φυτευ·θεισ·αν | φυτευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | φυτευθεισῃ | φυτευθεντι | φυτευ·θεισ·ῃ | φυτευ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | φυτευθεισης | φυτευθεντος | φυτευ·θεισ·ης | φυτευ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | φυτευθεισαι | φυτευθεντες | φυτευθεντα | φυτευ·θεισ·αι | φυτευ·θε[ι]ντ·ες | φυτευ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευθεισας | φυτευθεντας | φυτευ·θεισ·ας | φυτευ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | φυτευθεισαις | φυτευθεισι, φυτευθεισιν | φυτευ·θεισ·αις | φυτευ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | φυτευθεισων | φυτευθεντων | φυτευ·θεισ·ων | φυτευ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | φυτευθησομενη | φυτευθησομενε | | φυτευ·θησομεν·η | φυτευ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | φυτευθησομενος | | φυτευ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | φυτευθησομενην | | φυτευθησομενον | φυτευ·θησομεν·ην | | φυτευ·θησομεν·ον |
---|
Dat | φυτευθησομενῃ | φυτευθησομενῳ | φυτευ·θησομεν·ῃ | φυτευ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | φυτευθησομενης | φυτευθησομενου | φυτευ·θησομεν·ης | φυτευ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | φυτευθησομεναι | φυτευθησομενοι | φυτευθησομενα | φυτευ·θησομεν·αι | φυτευ·θησομεν·οι | φυτευ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | φυτευθησομενας | φυτευθησομενους | φυτευ·θησομεν·ας | φυτευ·θησομεν·ους |
---|
Dat | φυτευθησομεναις | φυτευθησομενοις | φυτευ·θησομεν·αις | φυτευ·θησομεν·οις |
---|
Gen | φυτευθησομενων | φυτευθησομενων | φυτευ·θησομεν·ων | φυτευ·θησομεν·ων |
---|
|