στέλλω (στελλ-, -, στειλ·[σ]-, -, εσταλ-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | στελλω | στελλ·ω | στελλομαι | στελλ·ομαι |
|---|
| 2nd | στελλεις | στελλ·εις | στελλῃ, στελλει, στελλεσαι | στελλ·ῃ, στελλ·ει classical, στελλ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | στελλει | στελλ·ει | στελλεται | στελλ·εται |
|---|
| Pl | 1st | στελλομεν | στελλ·ομεν | στελλομεθα | στελλ·ομεθα |
|---|
| 2nd | στελλετε | στελλ·ετε | στελλεσθε | στελλ·εσθε |
|---|
| 3rd | στελλουσιν, στελλουσι | στελλ·ουσι(ν) | στελλονται | στελλ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | στελλω | στελλ·ω | στελλωμαι | στελλ·ωμαι |
|---|
| 2nd | στελλῃς | στελλ·ῃς | στελλῃ | στελλ·ῃ |
|---|
| 3rd | στελλῃ | στελλ·ῃ | στελληται | στελλ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | στελλωμεν | στελλ·ωμεν | στελλωμεθα | στελλ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | στελλητε | στελλ·ητε | στελλησθε | στελλ·ησθε |
|---|
| 3rd | στελλωσιν, στελλωσι | στελλ·ωσι(ν) | στελλωνται | στελλ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | στελλοιμι | στελλ·οιμι | στελλοιμην | στελλ·οιμην |
|---|
| 2nd | στελλοις | στελλ·οις | στελλοιο | στελλ·οιο |
|---|
| 3rd | στελλοι | στελλ·οι | στελλοιτο | στελλ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | στελλοιμεν | στελλ·οιμεν | στελλοιμεθα | στελλ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | στελλοιτε | στελλ·οιτε | στελλοισθε | στελλ·οισθε |
|---|
| 3rd | στελλοιεν, στελλοισαν | στελλ·οιεν, στελλ·οισαν alt | στελλοιντο | στελλ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | στελλε | στελλ·ε | στελλου | στελλ·ου |
|---|
| 3rd | στελλετω | στελλ·ετω | στελλεσθω | στελλ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | στελλετε | στελλ·ετε | στελλεσθε | στελλ·εσθε |
|---|
| 3rd | στελλετωσαν, στελλοντων | στελλ·ετωσαν, στελλ·οντων classical | στελλεσθωσαν, στελλεσθων | στελλ·εσθωσαν, στελλ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| στελλειν | στελλ·ειν | στελλεσθαι[GNT][LXX] | στελλ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | στελλουσα | | στελλον | στελλ·ουσ·α | | στελλ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | στελλων | | στελλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | στελλουσαν | στελλοντα | στελλ·ουσ·αν | στελλ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | στελλουσῃ | στελλοντι | στελλ·ουσ·ῃ | στελλ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | στελλουσης | στελλοντος | στελλ·ουσ·ης | στελλ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | στελλουσαι | στελλοντες | στελλοντα | στελλ·ουσ·αι | στελλ·ο[υ]ντ·ες | στελλ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | στελλουσας | στελλοντας | στελλ·ουσ·ας | στελλ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | στελλουσαις | στελλουσι, στελλουσιν | στελλ·ουσ·αις | στελλ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | στελλουσων | στελλοντων | στελλ·ουσ·ων | στελλ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | στελλομενη | στελλομενε | | στελλ·ομεν·η | στελλ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | στελλομενος[LXX] | στελλ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | στελλομενην | | στελλομενον | στελλ·ομεν·ην | | στελλ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | στελλομενῃ | στελλομενῳ | στελλ·ομεν·ῃ | στελλ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | στελλομενης | στελλομενου | στελλ·ομεν·ης | στελλ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | στελλομεναι | στελλομενοι[GNT] | στελλομενα | στελλ·ομεν·αι | στελλ·ομεν·οι | στελλ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | στελλομενας | στελλομενους | στελλ·ομεν·ας | στελλ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | στελλομεναις | στελλομενοις[LXX] | στελλ·ομεν·αις | στελλ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | στελλομενων | στελλομενων | στελλ·ομεν·ων | στελλ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εστελλον | ε·στελλ·ον | εστελλομην | ε·στελλ·ομην |
|---|
| 2nd | εστελλες | ε·στελλ·ες | εστελλου | ε·στελλ·ου |
|---|
| 3rd | εστελλεν, εστελλε | ε·στελλ·ε(ν) | εστελλετο | ε·στελλ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εστελλομεν | ε·στελλ·ομεν | εστελλομεθα | ε·στελλ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εστελλετε | ε·στελλ·ετε | εστελλεσθε | ε·στελλ·εσθε |
|---|
| 3rd | εστελλον, εστελλοσαν | ε·στελλ·ον, ε·στελλ·οσαν alt | εστελλοντο | ε·στελλ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εστειλα | ε·στειλ·[σ]α | εστειλαμην | ε·στειλ·[σ]αμην |
|---|
| 2nd | εστειλας | ε·στειλ·[σ]ας | εστειλω | ε·στειλ·[σ]ω |
|---|
| 3rd | εστειλεν, εστειλε | ε·στειλ·[σ]ε(ν) | εστειλατο[LXX] | ε·στειλ·[σ]ατο |
|---|
| Pl | 1st | εστειλαμεν | ε·στειλ·[σ]αμεν | εστειλαμεθα | ε·στειλ·[σ]αμεθα |
|---|
| 2nd | εστειλατε | ε·στειλ·[σ]ατε | εστειλασθε | ε·στειλ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | εστειλαν | ε·στειλ·[σ]αν | εστειλαντο[LXX] | ε·στειλ·[σ]αντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | στειλω | στειλ·[σ]ω | στειλωμαι | στειλ·[σ]ωμαι |
|---|
| 2nd | στειλῃς | στειλ·[σ]ῃς | στειλῃ | στειλ·[σ]ῃ |
|---|
| 3rd | στειλῃ | στειλ·[σ]ῃ | στειληται | στειλ·[σ]ηται |
|---|
| Pl | 1st | στειλωμεν | στειλ·[σ]ωμεν | στειλωμεθα | στειλ·[σ]ωμεθα |
|---|
| 2nd | στειλητε | στειλ·[σ]ητε | στειλησθε | στειλ·[σ]ησθε |
|---|
| 3rd | στειλωσιν, στειλωσι | στειλ·[σ]ωσι(ν) | στειλωνται | στειλ·[σ]ωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | στειλαιμι | στειλ·[σ]αιμι | στειλαιμην | στειλ·[σ]αιμην |
|---|
| 2nd | στειλαις, στειλειας | στειλ·[σ]αις, στειλ·[σ]ειας classical | στειλαιο | στειλ·[σ]αιο |
|---|
| 3rd | στειλαι, στειλειε | στειλ·[σ]αι, στειλ·[σ]ειε classical | στειλαιτο | στειλ·[σ]αιτο |
|---|
| Pl | 1st | στειλαιμεν | στειλ·[σ]αιμεν | στειλαιμεθα | στειλ·[σ]αιμεθα |
|---|
| 2nd | στειλαιτε | στειλ·[σ]αιτε | στειλαισθε | στειλ·[σ]αισθε |
|---|
| 3rd | στειλαιεν, στειλαισαν, στειλειαν, στειλειεν | στειλ·[σ]αιεν, στειλ·[σ]αισαν alt, στειλ·[σ]ειαν classical, στειλ·[σ]ειεν classical | στειλαιντο | στειλ·[σ]αιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | στειλον | στειλ·[σ]ον | στειλαι | στειλ·[σ]αι |
|---|
| 3rd | στειλατω | στειλ·[σ]ατω | στειλασθω | στειλ·[σ]ασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | στειλατε | στειλ·[σ]ατε | στειλασθε | στειλ·[σ]ασθε |
|---|
| 3rd | στειλατωσαν, στειλαντων | στειλ·[σ]ατωσαν, στειλ·[σ]αντων classical | στειλασθωσαν, στειλασθων | στειλ·[σ]ασθωσαν, στειλ·[σ]ασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| στειλαι | στειλ·[σ]αι | στειλασθαι | στειλ·[σ]ασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | στειλασα | στειλας | στειλαν | στειλ·[σ]ασ·α | στειλ·[σ]α[ντ]·ς | στειλ·[σ]αν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | στειλασαν | στειλαντα | στειλ·[σ]ασ·αν | στειλ·[σ]αντ·α |
|---|
| Dat | στειλασῃ | στειλαντι | στειλ·[σ]ασ·ῃ | στειλ·[σ]αντ·ι |
|---|
| Gen | στειλασης | στειλαντος | στειλ·[σ]ασ·ης | στειλ·[σ]αντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | στειλασαι | στειλαντες | στειλαντα | στειλ·[σ]ασ·αι | στειλ·[σ]αντ·ες | στειλ·[σ]αντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | στειλασας | στειλαντας | στειλ·[σ]ασ·ας | στειλ·[σ]αντ·ας |
|---|
| Dat | στειλασαις | στειλασι, στειλασιν | στειλ·[σ]ασ·αις | στειλ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | στειλασων | στειλαντων | στειλ·[σ]ασ·ων | στειλ·[σ]αντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | στειλαμενη | στειλαμενε | | στειλ·[σ]αμεν·η | στειλ·[σ]αμεν·ε | |
|---|
| Nom | στειλαμενος | στειλ·[σ]αμεν·ος |
|---|
| Acc | στειλαμενην | | στειλαμενον | στειλ·[σ]αμεν·ην | | στειλ·[σ]αμεν·ον |
|---|
| Dat | στειλαμενῃ | στειλαμενῳ | στειλ·[σ]αμεν·ῃ | στειλ·[σ]αμεν·ῳ |
|---|
| Gen | στειλαμενης | στειλαμενου | στειλ·[σ]αμεν·ης | στειλ·[σ]αμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | στειλαμεναι | στειλαμενοι | στειλαμενα | στειλ·[σ]αμεν·αι | στειλ·[σ]αμεν·οι | στειλ·[σ]αμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | στειλαμενας | στειλαμενους | στειλ·[σ]αμεν·ας | στειλ·[σ]αμεν·ους |
|---|
| Dat | στειλαμεναις | στειλαμενοις | στειλ·[σ]αμεν·αις | στειλ·[σ]αμεν·οις |
|---|
| Gen | στειλαμενων | στειλαμενων | στειλ·[σ]αμεν·ων | στειλ·[σ]αμεν·ων |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εσταλμαι | εσταλ·μαι |
|---|
| 2nd | | | εσταλσαι | εσταλ·σαι |
|---|
| 3rd | | | εσταλται | εσταλ·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | εσταλμεθα | εσταλ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | εσταλθε | εσταλ·σθε |
|---|
| 3rd | | | εσταλαται | εσταλ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εσταλσομαι | εσταλ·σομαι |
|---|
| 2nd | | | εσταλσῃ, εσταλσει | εσταλ·σῃ, εσταλ·σει classical |
|---|
| 3rd | | | εσταλσεται | εσταλ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | εσταλσομεθα | εσταλ·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | εσταλσεσθε | εσταλ·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | εσταλσονται | εσταλ·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εσταλσοιμην | εσταλ·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | εσταλσοιο | εσταλ·σοιο |
|---|
| 3rd | | | εσταλσοιτο | εσταλ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εσταλσοιμεθα | εσταλ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εσταλσοισθε | εσταλ·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | εσταλσοιντο | εσταλ·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εσταλσο | εσταλ·σο |
|---|
| 3rd | | | εσταλθω | εσταλ·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | εσταλθε | εσταλ·σθε |
|---|
| 3rd | | | εσταλθωσαν, εσταλθων | εσταλ·σθωσαν, εσταλ·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εσταλθαι | εσταλ·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εσταλσεσθαι | εσταλ·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εσταλμενη | εσταλμενε | | εσταλ·μεν·η | εσταλ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | εσταλμενος | εσταλ·μεν·ος |
|---|
| Acc | εσταλμενην | | εσταλμενον | εσταλ·μεν·ην | | εσταλ·μεν·ον |
|---|
| Dat | εσταλμενῃ | εσταλμενῳ | εσταλ·μεν·ῃ | εσταλ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | εσταλμενης | εσταλμενου | εσταλ·μεν·ης | εσταλ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εσταλμεναι[LXX] | εσταλμενοι | εσταλμενα | εσταλ·μεν·αι | εσταλ·μεν·οι | εσταλ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εσταλμενας | εσταλμενους | εσταλ·μεν·ας | εσταλ·μεν·ους |
|---|
| Dat | εσταλμεναις | εσταλμενοις | εσταλ·μεν·αις | εσταλ·μεν·οις |
|---|
| Gen | εσταλμενων | εσταλμενων | εσταλ·μεν·ων | εσταλ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εσταλμην | ε·εσταλ·μην |
|---|
| 2nd | | | εσταλσο | ε·εσταλ·σο |
|---|
| 3rd | | | εσταλτο | ε·εσταλ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | εσταλμεθα | ε·εσταλ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | εσταλθε | ε·εσταλ·σθε |
|---|
| 3rd | | | εσταλατο | ε·εσταλ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|