ἐπι·συν·τρέχω (επισυν+τρεχ-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | επισυντρεχω | επισυν·τρεχ·ω | επισυντρεχομαι | επισυν·τρεχ·ομαι |
|---|
| 2nd | επισυντρεχεις | επισυν·τρεχ·εις | επισυντρεχῃ, επισυντρεχει[GNT], επισυντρεχεσαι | επισυν·τρεχ·ῃ, επισυν·τρεχ·ει classical, επισυν·τρεχ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | επισυντρεχει[GNT] | επισυν·τρεχ·ει | επισυντρεχεται | επισυν·τρεχ·εται |
|---|
| Pl | 1st | επισυντρεχομεν | επισυν·τρεχ·ομεν | επισυντρεχομεθα | επισυν·τρεχ·ομεθα |
|---|
| 2nd | επισυντρεχετε | επισυν·τρεχ·ετε | επισυντρεχεσθε | επισυν·τρεχ·εσθε |
|---|
| 3rd | επισυντρεχουσιν, επισυντρεχουσι | επισυν·τρεχ·ουσι(ν) | επισυντρεχονται | επισυν·τρεχ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | επισυντρεχω | επισυν·τρεχ·ω | επισυντρεχωμαι | επισυν·τρεχ·ωμαι |
|---|
| 2nd | επισυντρεχῃς | επισυν·τρεχ·ῃς | επισυντρεχῃ | επισυν·τρεχ·ῃ |
|---|
| 3rd | επισυντρεχῃ | επισυν·τρεχ·ῃ | επισυντρεχηται | επισυν·τρεχ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | επισυντρεχωμεν | επισυν·τρεχ·ωμεν | επισυντρεχωμεθα | επισυν·τρεχ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | επισυντρεχητε | επισυν·τρεχ·ητε | επισυντρεχησθε | επισυν·τρεχ·ησθε |
|---|
| 3rd | επισυντρεχωσιν, επισυντρεχωσι | επισυν·τρεχ·ωσι(ν) | επισυντρεχωνται | επισυν·τρεχ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | επισυντρεχοιμι | επισυν·τρεχ·οιμι | επισυντρεχοιμην | επισυν·τρεχ·οιμην |
|---|
| 2nd | επισυντρεχοις | επισυν·τρεχ·οις | επισυντρεχοιο | επισυν·τρεχ·οιο |
|---|
| 3rd | επισυντρεχοι | επισυν·τρεχ·οι | επισυντρεχοιτο | επισυν·τρεχ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | επισυντρεχοιμεν | επισυν·τρεχ·οιμεν | επισυντρεχοιμεθα | επισυν·τρεχ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | επισυντρεχοιτε | επισυν·τρεχ·οιτε | επισυντρεχοισθε | επισυν·τρεχ·οισθε |
|---|
| 3rd | επισυντρεχοιεν, επισυντρεχοισαν | επισυν·τρεχ·οιεν, επισυν·τρεχ·οισαν alt | επισυντρεχοιντο | επισυν·τρεχ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | επισυντρεχε | επισυν·τρεχ·ε | επισυντρεχου | επισυν·τρεχ·ου |
|---|
| 3rd | επισυντρεχετω | επισυν·τρεχ·ετω | επισυντρεχεσθω | επισυν·τρεχ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | επισυντρεχετε | επισυν·τρεχ·ετε | επισυντρεχεσθε | επισυν·τρεχ·εσθε |
|---|
| 3rd | επισυντρεχετωσαν, επισυντρεχοντων | επισυν·τρεχ·ετωσαν, επισυν·τρεχ·οντων classical | επισυντρεχεσθωσαν, επισυντρεχεσθων | επισυν·τρεχ·εσθωσαν, επισυν·τρεχ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| επισυντρεχειν | επισυν·τρεχ·ειν | επισυντρεχεσθαι | επισυν·τρεχ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | επισυντρεχουσα | | επισυντρεχον | επισυν·τρεχ·ουσ·α | | επισυν·τρεχ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | επισυντρεχων | | επισυν·τρεχ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | επισυντρεχουσαν | επισυντρεχοντα | επισυν·τρεχ·ουσ·αν | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | επισυντρεχουσῃ | επισυντρεχοντι | επισυν·τρεχ·ουσ·ῃ | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | επισυντρεχουσης | επισυντρεχοντος | επισυν·τρεχ·ουσ·ης | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | επισυντρεχουσαι | επισυντρεχοντες | επισυντρεχοντα | επισυν·τρεχ·ουσ·αι | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·ες | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | επισυντρεχουσας | επισυντρεχοντας | επισυν·τρεχ·ουσ·ας | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | επισυντρεχουσαις | επισυντρεχουσι, επισυντρεχουσιν | επισυν·τρεχ·ουσ·αις | επισυν·τρεχ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | επισυντρεχουσων | επισυντρεχοντων | επισυν·τρεχ·ουσ·ων | επισυν·τρεχ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | επισυντρεχομενη | επισυντρεχομενε | | επισυν·τρεχ·ομεν·η | επισυν·τρεχ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | επισυντρεχομενος | επισυν·τρεχ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | επισυντρεχομενην | | επισυντρεχομενον | επισυν·τρεχ·ομεν·ην | | επισυν·τρεχ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | επισυντρεχομενῃ | επισυντρεχομενῳ | επισυν·τρεχ·ομεν·ῃ | επισυν·τρεχ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | επισυντρεχομενης | επισυντρεχομενου | επισυν·τρεχ·ομεν·ης | επισυν·τρεχ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | επισυντρεχομεναι | επισυντρεχομενοι | επισυντρεχομενα | επισυν·τρεχ·ομεν·αι | επισυν·τρεχ·ομεν·οι | επισυν·τρεχ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | επισυντρεχομενας | επισυντρεχομενους | επισυν·τρεχ·ομεν·ας | επισυν·τρεχ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | επισυντρεχομεναις | επισυντρεχομενοις | επισυν·τρεχ·ομεν·αις | επισυν·τρεχ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | επισυντρεχομενων | επισυντρεχομενων | επισυν·τρεχ·ομεν·ων | επισυν·τρεχ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | επισυνετρεχον | επισυν·ε·τρεχ·ον | επισυνετρεχομην | επισυν·ε·τρεχ·ομην |
|---|
| 2nd | επισυνετρεχες | επισυν·ε·τρεχ·ες | επισυνετρεχου | επισυν·ε·τρεχ·ου |
|---|
| 3rd | επισυνετρεχεν, επισυνετρεχε | επισυν·ε·τρεχ·ε(ν) | επισυνετρεχετο | επισυν·ε·τρεχ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | επισυνετρεχομεν | επισυν·ε·τρεχ·ομεν | επισυνετρεχομεθα | επισυν·ε·τρεχ·ομεθα |
|---|
| 2nd | επισυνετρεχετε | επισυν·ε·τρεχ·ετε | επισυνετρεχεσθε | επισυν·ε·τρεχ·εσθε |
|---|
| 3rd | επισυνετρεχον, επισυνετρεχοσαν | επισυν·ε·τρεχ·ον, επισυν·ε·τρεχ·οσαν alt | επισυνετρεχοντο | επισυν·ε·τρεχ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|