εμ·πρήθω [LXX] (εν+πρηθ-, εν+πρη[θ]·σ-, εν+πρη[θ]·σ-, εν+πεπρηθ·[κ]-, εν+πεπρηθ-, εν+πρησ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρηθω | εν·πρηθ·ω | εμπρηθομαι | εν·πρηθ·ομαι |
|---|
| 2nd | εμπρηθεις | εν·πρηθ·εις | εμπρηθῃ, εμπρηθει, εμπρηθεσαι | εν·πρηθ·ῃ, εν·πρηθ·ει classical, εν·πρηθ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | εμπρηθει | εν·πρηθ·ει | εμπρηθεται | εν·πρηθ·εται |
|---|
| Pl | 1st | εμπρηθομεν | εν·πρηθ·ομεν | εμπρηθομεθα | εν·πρηθ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εμπρηθετε | εν·πρηθ·ετε | εμπρηθεσθε | εν·πρηθ·εσθε |
|---|
| 3rd | εμπρηθουσιν, εμπρηθουσι | εν·πρηθ·ουσι(ν) | εμπρηθονται | εν·πρηθ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρηθω | εν·πρηθ·ω | εμπρηθωμαι | εν·πρηθ·ωμαι |
|---|
| 2nd | εμπρηθῃς | εν·πρηθ·ῃς | εμπρηθῃ | εν·πρηθ·ῃ |
|---|
| 3rd | εμπρηθῃ | εν·πρηθ·ῃ | εμπρηθηται | εν·πρηθ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | εμπρηθωμεν | εν·πρηθ·ωμεν | εμπρηθωμεθα | εν·πρηθ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρηθητε | εν·πρηθ·ητε | εμπρηθησθε | εν·πρηθ·ησθε |
|---|
| 3rd | εμπρηθωσιν, εμπρηθωσι | εν·πρηθ·ωσι(ν) | εμπρηθωνται | εν·πρηθ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρηθοιμι | εν·πρηθ·οιμι | εμπρηθοιμην | εν·πρηθ·οιμην |
|---|
| 2nd | εμπρηθοις | εν·πρηθ·οις | εμπρηθοιο | εν·πρηθ·οιο |
|---|
| 3rd | εμπρηθοι | εν·πρηθ·οι | εμπρηθοιτο | εν·πρηθ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | εμπρηθοιμεν | εν·πρηθ·οιμεν | εμπρηθοιμεθα | εν·πρηθ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρηθοιτε | εν·πρηθ·οιτε | εμπρηθοισθε | εν·πρηθ·οισθε |
|---|
| 3rd | εμπρηθοιεν, εμπρηθοισαν | εν·πρηθ·οιεν, εν·πρηθ·οισαν alt | εμπρηθοιντο | εν·πρηθ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπρηθε | εν·πρηθ·ε | εμπρηθου | εν·πρηθ·ου |
|---|
| 3rd | εμπρηθετω | εν·πρηθ·ετω | εμπρηθεσθω | εν·πρηθ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπρηθετε | εν·πρηθ·ετε | εμπρηθεσθε | εν·πρηθ·εσθε |
|---|
| 3rd | εμπρηθετωσαν, εμπρηθοντων | εν·πρηθ·ετωσαν, εν·πρηθ·οντων classical | εμπρηθεσθωσαν, εμπρηθεσθων | εν·πρηθ·εσθωσαν, εν·πρηθ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπρηθειν | εν·πρηθ·ειν | εμπρηθεσθαι | εν·πρηθ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρηθουσα | | εμπρηθον | εν·πρηθ·ουσ·α | | εν·πρηθ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | εμπρηθων | | εν·πρηθ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | εμπρηθουσαν | εμπρηθοντα | εν·πρηθ·ουσ·αν | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | εμπρηθουσῃ | εμπρηθοντι | εν·πρηθ·ουσ·ῃ | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | εμπρηθουσης | εμπρηθοντος | εν·πρηθ·ουσ·ης | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εμπρηθουσαι | εμπρηθοντες | εμπρηθοντα | εν·πρηθ·ουσ·αι | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·ες | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρηθουσας | εμπρηθοντας | εν·πρηθ·ουσ·ας | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | εμπρηθουσαις | εμπρηθουσι, εμπρηθουσιν | εν·πρηθ·ουσ·αις | εν·πρηθ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εμπρηθουσων | εμπρηθοντων | εν·πρηθ·ουσ·ων | εν·πρηθ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρηθομενη | εμπρηθομενε | | εν·πρηθ·ομεν·η | εν·πρηθ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | εμπρηθομενος | εν·πρηθ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | εμπρηθομενην | | εμπρηθομενον | εν·πρηθ·ομεν·ην | | εν·πρηθ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | εμπρηθομενῃ | εμπρηθομενῳ | εν·πρηθ·ομεν·ῃ | εν·πρηθ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εμπρηθομενης | εμπρηθομενου | εν·πρηθ·ομεν·ης | εν·πρηθ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εμπρηθομεναι | εμπρηθομενοι | εμπρηθομενα | εν·πρηθ·ομεν·αι | εν·πρηθ·ομεν·οι | εν·πρηθ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρηθομενας | εμπρηθομενους | εν·πρηθ·ομεν·ας | εν·πρηθ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | εμπρηθομεναις | εμπρηθομενοις | εν·πρηθ·ομεν·αις | εν·πρηθ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | εμπρηθομενων | εμπρηθομενων | εν·πρηθ·ομεν·ων | εν·πρηθ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενεπρηθον | εν·ε·πρηθ·ον | ενεπρηθομην | εν·ε·πρηθ·ομην |
|---|
| 2nd | ενεπρηθες | εν·ε·πρηθ·ες | ενεπρηθου | εν·ε·πρηθ·ου |
|---|
| 3rd | ενεπρηθεν, ενεπρηθε | εν·ε·πρηθ·ε(ν) | ενεπρηθετο | εν·ε·πρηθ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ενεπρηθομεν | εν·ε·πρηθ·ομεν | ενεπρηθομεθα | εν·ε·πρηθ·ομεθα |
|---|
| 2nd | ενεπρηθετε | εν·ε·πρηθ·ετε | ενεπρηθεσθε | εν·ε·πρηθ·εσθε |
|---|
| 3rd | ενεπρηθον, ενεπρηθοσαν | εν·ε·πρηθ·ον, εν·ε·πρηθ·οσαν alt | ενεπρηθοντο | εν·ε·πρηθ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησω | εν·πρηθ·σω | εμπρησομαι | εν·πρηθ·σομαι |
|---|
| 2nd | εμπρησεις[LXX] | εν·πρηθ·σεις | εμπρησῃ, εμπρησει, εμπρησεσαι | εν·πρηθ·σῃ, εν·πρηθ·σει classical, εν·πρηθ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | εμπρησει | εν·πρηθ·σει | εμπρησεται | εν·πρηθ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησομεν[LXX] | εν·πρηθ·σομεν | εμπρησομεθα | εν·πρηθ·σομεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησετε | εν·πρηθ·σετε | εμπρησεσθε | εν·πρηθ·σεσθε |
|---|
| 3rd | εμπρησουσιν[LXX], εμπρησουσι | εν·πρηθ·σουσι(ν), εν·πρηθ·σουσι(ν) | εμπρησονται | εν·πρηθ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησοιμι | εν·πρηθ·σοιμι | εμπρησοιμην | εν·πρηθ·σοιμην |
|---|
| 2nd | εμπρησοις | εν·πρηθ·σοις | εμπρησοιο | εν·πρηθ·σοιο |
|---|
| 3rd | εμπρησοι | εν·πρηθ·σοι | εμπρησοιτο | εν·πρηθ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησοιμεν | εν·πρηθ·σοιμεν | εμπρησοιμεθα | εν·πρηθ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησοιτε | εν·πρηθ·σοιτε | εμπρησοισθε | εν·πρηθ·σοισθε |
|---|
| 3rd | εμπρησοιεν | εν·πρηθ·σοιεν | εμπρησοιντο | εν·πρηθ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπρησειν[LXX] | εν·πρηθ·σειν | εμπρησεσθαι | εν·πρηθ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησουσα | | εμπρησον | εν·πρηθ·σουσ·α | | εν·πρηθ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | εμπρησων | | εν·πρηθ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | εμπρησουσαν | εμπρησοντα | εν·πρηθ·σουσ·αν | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | εμπρησουσῃ | εμπρησοντι | εν·πρηθ·σουσ·ῃ | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | εμπρησουσης | εμπρησοντος | εν·πρηθ·σουσ·ης | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησουσαι | εμπρησοντες | εμπρησοντα | εν·πρηθ·σουσ·αι | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·ες | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησουσας | εμπρησοντας | εν·πρηθ·σουσ·ας | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | εμπρησουσαις | εμπρησουσι, εμπρησουσιν[LXX] | εν·πρηθ·σουσ·αις | εν·πρηθ·σου[ντ]·σι(ν), εν·πρηθ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εμπρησουσων | εμπρησοντων | εν·πρηθ·σουσ·ων | εν·πρηθ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησομενη | εμπρησομενε | | εν·πρηθ·σομεν·η | εν·πρηθ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | εμπρησομενος | εν·πρηθ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | εμπρησομενην | | εμπρησομενον | εν·πρηθ·σομεν·ην | | εν·πρηθ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | εμπρησομενῃ | εμπρησομενῳ | εν·πρηθ·σομεν·ῃ | εν·πρηθ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εμπρησομενης | εμπρησομενου | εν·πρηθ·σομεν·ης | εν·πρηθ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησομεναι | εμπρησομενοι | εμπρησομενα | εν·πρηθ·σομεν·αι | εν·πρηθ·σομεν·οι | εν·πρηθ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησομενας | εμπρησομενους | εν·πρηθ·σομεν·ας | εν·πρηθ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | εμπρησομεναις | εμπρησομενοις | εν·πρηθ·σομεν·αις | εν·πρηθ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | εμπρησομενων | εμπρησομενων | εν·πρηθ·σομεν·ων | εν·πρηθ·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενεπρησα | εν·ε·πρηθ·σα | ενεπρησαμην | εν·ε·πρηθ·σαμην |
|---|
| 2nd | ενεπρησας | εν·ε·πρηθ·σας | ενεπρησω | εν·ε·πρηθ·σω |
|---|
| 3rd | ενεπρησεν[GNT][LXX], ενεπρησε | εν·ε·πρηθ·σε(ν), εν·ε·πρηθ·σε(ν) | ενεπρησατο | εν·ε·πρηθ·σατο |
|---|
| Pl | 1st | ενεπρησαμεν | εν·ε·πρηθ·σαμεν | ενεπρησαμεθα | εν·ε·πρηθ·σαμεθα |
|---|
| 2nd | ενεπρησατε | εν·ε·πρηθ·σατε | ενεπρησασθε | εν·ε·πρηθ·σασθε |
|---|
| 3rd | ενεπρησαν[LXX] | εν·ε·πρηθ·σαν | ενεπρησαντο | εν·ε·πρηθ·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησω | εν·πρηθ·σω | εμπρησωμαι | εν·πρηθ·σωμαι |
|---|
| 2nd | εμπρησῃς | εν·πρηθ·σῃς | εμπρησῃ | εν·πρηθ·σῃ |
|---|
| 3rd | εμπρησῃ | εν·πρηθ·σῃ | εμπρησηται | εν·πρηθ·σηται |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησωμεν | εν·πρηθ·σωμεν | εμπρησωμεθα | εν·πρηθ·σωμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησητε | εν·πρηθ·σητε | εμπρησησθε | εν·πρηθ·σησθε |
|---|
| 3rd | εμπρησωσιν, εμπρησωσι | εν·πρηθ·σωσι(ν) | εμπρησωνται | εν·πρηθ·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησαιμι | εν·πρηθ·σαιμι | εμπρησαιμην | εν·πρηθ·σαιμην |
|---|
| 2nd | εμπρησαις, εμπρησειας | εν·πρηθ·σαις, εν·πρηθ·σειας classical | εμπρησαιο | εν·πρηθ·σαιο |
|---|
| 3rd | εμπρησαι[LXX], εμπρησειε | εν·πρηθ·σαι, εν·πρηθ·σειε classical | εμπρησαιτο | εν·πρηθ·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησαιμεν | εν·πρηθ·σαιμεν | εμπρησαιμεθα | εν·πρηθ·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησαιτε | εν·πρηθ·σαιτε | εμπρησαισθε | εν·πρηθ·σαισθε |
|---|
| 3rd | εμπρησαιεν, εμπρησαισαν, εμπρησειαν, εμπρησειεν | εν·πρηθ·σαιεν, εν·πρηθ·σαισαν alt, εν·πρηθ·σειαν classical, εν·πρηθ·σειεν classical | εμπρησαιντο | εν·πρηθ·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπρησον | εν·πρηθ·σον | εμπρησαι[LXX] | εν·πρηθ·σαι |
|---|
| 3rd | εμπρησατω | εν·πρηθ·σατω | εμπρησασθω | εν·πρηθ·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπρησατε[LXX] | εν·πρηθ·σατε | εμπρησασθε | εν·πρηθ·σασθε |
|---|
| 3rd | εμπρησατωσαν, εμπρησαντων | εν·πρηθ·σατωσαν, εν·πρηθ·σαντων classical | εμπρησασθωσαν, εμπρησασθων | εν·πρηθ·σασθωσαν, εν·πρηθ·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπρησαι[LXX] | εν·πρηθ·σαι | εμπρησασθαι | εν·πρηθ·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησασα | εμπρησας | εμπρησαν | εν·πρηθ·σασ·α | εν·πρηθ·σα[ντ]·ς | εν·πρηθ·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησασαν | εμπρησαντα | εν·πρηθ·σασ·αν | εν·πρηθ·σαντ·α |
|---|
| Dat | εμπρησασῃ | εμπρησαντι | εν·πρηθ·σασ·ῃ | εν·πρηθ·σαντ·ι |
|---|
| Gen | εμπρησασης | εμπρησαντος | εν·πρηθ·σασ·ης | εν·πρηθ·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησασαι | εμπρησαντες | εμπρησαντα | εν·πρηθ·σασ·αι | εν·πρηθ·σαντ·ες | εν·πρηθ·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησασας | εμπρησαντας[LXX] | εν·πρηθ·σασ·ας | εν·πρηθ·σαντ·ας |
|---|
| Dat | εμπρησασαις | εμπρησασι, εμπρησασιν | εν·πρηθ·σασ·αις | εν·πρηθ·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εμπρησασων | εμπρησαντων | εν·πρηθ·σασ·ων | εν·πρηθ·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησαμενη | εμπρησαμενε | | εν·πρηθ·σαμεν·η | εν·πρηθ·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | εμπρησαμενος | εν·πρηθ·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | εμπρησαμενην | | εμπρησαμενον | εν·πρηθ·σαμεν·ην | | εν·πρηθ·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | εμπρησαμενῃ | εμπρησαμενῳ | εν·πρηθ·σαμεν·ῃ | εν·πρηθ·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | εμπρησαμενης | εμπρησαμενου | εν·πρηθ·σαμεν·ης | εν·πρηθ·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησαμεναι | εμπρησαμενοι | εμπρησαμενα | εν·πρηθ·σαμεν·αι | εν·πρηθ·σαμεν·οι | εν·πρηθ·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησαμενας | εμπρησαμενους | εν·πρηθ·σαμεν·ας | εν·πρηθ·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | εμπρησαμεναις | εμπρησαμενοις | εν·πρηθ·σαμεν·αις | εν·πρηθ·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | εμπρησαμενων | εμπρησαμενων | εν·πρηθ·σαμεν·ων | εν·πρηθ·σαμεν·ων |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπεπρηκα | εν·πεπρηθ·κα | εμπεπρησμαι | εν·πεπρηθ·μαι |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκας, εμπεπρηκες | εν·πεπρηθ·κας, εν·πεπρηθ·κες alt | εμπεπρησαι | εν·πεπρηθ·σαι |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκεν, εμπεπρηκε | εν·πεπρηθ·κε(ν) | εμπεπρησται | εν·πεπρηθ·ται |
|---|
| Pl | 1st | εμπεπρηκαμεν | εν·πεπρηθ·καμεν | εμπεπρησμεθα | εν·πεπρηθ·μεθα |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκατε | εν·πεπρηθ·κατε | εμπεπρησθε | εν·πεπρηθ·σθε |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκασιν, εμπεπρηκασι, εμπεπρηκαν | εν·πεπρηθ·κασι(ν), εν·πεπρηθ·καν alt | εμπεπρηθαται | εν·πεπρηθ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εμπεπρησομαι | εν·πεπρηθ·σομαι |
|---|
| 2nd | | | εμπεπρησῃ, εμπεπρησει | εν·πεπρηθ·σῃ, εν·πεπρηθ·σει classical |
|---|
| 3rd | | | εμπεπρησεται | εν·πεπρηθ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | εμπεπρησομεθα | εν·πεπρηθ·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | εμπεπρησεσθε | εν·πεπρηθ·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | εμπεπρησονται | εν·πεπρηθ·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπεπρηκω | εν·πεπρηθ·κω | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκῃς | εν·πεπρηθ·κῃς | | |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκῃ | εν·πεπρηθ·κῃ | | |
|---|
| Pl | 1st | εμπεπρηκωμεν | εν·πεπρηθ·κωμεν | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκητε | εν·πεπρηθ·κητε | | |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκωσιν, εμπεπρηκωσι | εν·πεπρηθ·κωσι(ν) | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπεπρηκοιμι, εμπεπρηκοιην | εν·πεπρηθ·κοιμι, εν·πεπρηθ·κοιην classical | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκοις, εμπεπρηκοιης | εν·πεπρηθ·κοις, εν·πεπρηθ·κοιης classical | | |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκοι, εμπεπρηκοιη | εν·πεπρηθ·κοι, εν·πεπρηθ·κοιη classical | | |
|---|
| Pl | 1st | εμπεπρηκοιμεν | εν·πεπρηθ·κοιμεν | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκοιτε | εν·πεπρηθ·κοιτε | | |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκοιεν | εν·πεπρηθ·κοιεν | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εμπεπρησοιμην | εν·πεπρηθ·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | εμπεπρησοιο | εν·πεπρηθ·σοιο |
|---|
| 3rd | | | εμπεπρησοιτο | εν·πεπρηθ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | εμπεπρησοιμεθα | εν·πεπρηθ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | εμπεπρησοισθε | εν·πεπρηθ·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | εμπεπρησοιντο | εν·πεπρηθ·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκε | εν·πεπρηθ·κε | εμπεπρησο | εν·πεπρηθ·σο |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκετω | εν·πεπρηθ·κετω | εμπεπρησθω | εν·πεπρηθ·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκετε | εν·πεπρηθ·κετε | εμπεπρησθε | εν·πεπρηθ·σθε |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκετωσαν | εν·πεπρηθ·κετωσαν | εμπεπρησθωσαν, εμπεπρησθων | εν·πεπρηθ·σθωσαν, εν·πεπρηθ·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπεπρηκεναι | εν·πεπρηθ·κεναι | εμπεπρησθαι | εν·πεπρηθ·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | εμπεπρησεσθαι | εν·πεπρηθ·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπεπρηκυια | | εμπεπρηκος | εν·πεπρηθ·κυι·α | | εν·πεπρηθ·κο[τ]·ς |
|---|
| Nom | εμπεπρηκως | | εν·πεπρηθ·κο[τ]·^ς | |
|---|
| Acc | εμπεπρηκυιαν | εμπεπρηκοτα | εν·πεπρηθ·κυι·αν | εν·πεπρηθ·κοτ·α |
|---|
| Dat | εμπεπρηκυιᾳ | εμπεπρηκοτι | εν·πεπρηθ·κυι·ᾳ | εν·πεπρηθ·κοτ·ι |
|---|
| Gen | εμπεπρηκυιας | εμπεπρηκοτος | εν·πεπρηθ·κυι·ας | εν·πεπρηθ·κοτ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εμπεπρηκυιαι | εμπεπρηκοτες | εμπεπρηκοτα | εν·πεπρηθ·κυι·αι | εν·πεπρηθ·κοτ·ες | εν·πεπρηθ·κοτ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπεπρηκυιας | εμπεπρηκοτας | εν·πεπρηθ·κυι·ας | εν·πεπρηθ·κοτ·ας |
|---|
| Dat | εμπεπρηκυιαις | εμπεπρηκοσι, εμπεπρηκοσιν | εν·πεπρηθ·κυι·αις | εν·πεπρηθ·κο[τ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εμπεπρηκυιων | εμπεπρηκοτων | εν·πεπρηθ·κυι·ων | εν·πεπρηθ·κοτ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπεπρησμενη | εμπεπρησμενε | | εν·πεπρηθ·μεν·η | εν·πεπρηθ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | εμπεπρησμενος | εν·πεπρηθ·μεν·ος |
|---|
| Acc | εμπεπρησμενην | | εμπεπρησμενον | εν·πεπρηθ·μεν·ην | | εν·πεπρηθ·μεν·ον |
|---|
| Dat | εμπεπρησμενῃ | εμπεπρησμενῳ | εν·πεπρηθ·μεν·ῃ | εν·πεπρηθ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | εμπεπρησμενης | εμπεπρησμενου | εν·πεπρηθ·μεν·ης | εν·πεπρηθ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εμπεπρησμεναι | εμπεπρησμενοι | εμπεπρησμενα | εν·πεπρηθ·μεν·αι | εν·πεπρηθ·μεν·οι | εν·πεπρηθ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπεπρησμενας | εμπεπρησμενους | εν·πεπρηθ·μεν·ας | εν·πεπρηθ·μεν·ους |
|---|
| Dat | εμπεπρησμεναις | εμπεπρησμενοις | εν·πεπρηθ·μεν·αις | εν·πεπρηθ·μεν·οις |
|---|
| Gen | εμπεπρησμενων | εμπεπρησμενων | εν·πεπρηθ·μεν·ων | εν·πεπρηθ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενεπεπρηκειν, ενεπεπρηκη | εν·ε·πεπρηθ·κειν, εν·ε·πεπρηθ·κη classical | ενεπεπρησμην | εν·ε·πεπρηθ·μην |
|---|
| 2nd | ενεπεπρηκεις, ενεπεπρηκης | εν·ε·πεπρηθ·κεις, εν·ε·πεπρηθ·κης classical | ενεπεπρησο | εν·ε·πεπρηθ·σο |
|---|
| 3rd | ενεπεπρηκει | εν·ε·πεπρηθ·κει | ενεπεπρηστο | εν·ε·πεπρηθ·το |
|---|
| Pl | 1st | ενεπεπρηκειμεν, ενεπεπρηκεμεν | εν·ε·πεπρηθ·κειμεν, εν·ε·πεπρηθ·κεμεν classical | ενεπεπρησμεθα | εν·ε·πεπρηθ·μεθα |
|---|
| 2nd | ενεπεπρηκειτε, ενεπεπρηκετε | εν·ε·πεπρηθ·κειτε, εν·ε·πεπρηθ·κετε classical | ενεπεπρησθε | εν·ε·πεπρηθ·σθε |
|---|
| 3rd | ενεπεπρηκεισαν, ενεπεπρηκεσαν | εν·ε·πεπρηθ·κεισαν, εν·ε·πεπρηθ·κεσαν classical | ενεπεπρηθατο | εν·ε·πεπρηθ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπεπρηκειν, εμπεπρηκη | εν·[ε]·πεπρηθ·κειν, εν·[ε]·πεπρηθ·κη classical | εμπεπρησμην | εν·[ε]·πεπρηθ·μην |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκεις, εμπεπρηκης | εν·[ε]·πεπρηθ·κεις, εν·[ε]·πεπρηθ·κης classical | εμπεπρησο | εν·[ε]·πεπρηθ·σο |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκει | εν·[ε]·πεπρηθ·κει | εμπεπρηστο | εν·[ε]·πεπρηθ·το |
|---|
| Pl | 1st | εμπεπρηκειμεν, εμπεπρηκεμεν | εν·[ε]·πεπρηθ·κειμεν, εν·[ε]·πεπρηθ·κεμεν classical | εμπεπρησμεθα | εν·[ε]·πεπρηθ·μεθα |
|---|
| 2nd | εμπεπρηκειτε, εμπεπρηκετε | εν·[ε]·πεπρηθ·κειτε, εν·[ε]·πεπρηθ·κετε classical | εμπεπρησθε | εν·[ε]·πεπρηθ·σθε |
|---|
| 3rd | εμπεπρηκεισαν, εμπεπρηκεσαν | εν·[ε]·πεπρηθ·κεισαν, εν·[ε]·πεπρηθ·κεσαν classical | εμπεπρηθατο | εν·[ε]·πεπρηθ·ντο |
|---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ενεπρησθην | εν·ε·πρηθ·θην |
|---|
| 2nd | ενεπρησθης | εν·ε·πρηθ·θης |
|---|
| 3rd | ενεπρησθη[LXX] | εν·ε·πρηθ·θη |
|---|
| Pl | 1st | ενεπρησθημεν | εν·ε·πρηθ·θημεν |
|---|
| 2nd | ενεπρησθητε | εν·ε·πρηθ·θητε |
|---|
| 3rd | ενεπρησθησαν[LXX] | εν·ε·πρηθ·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησθησομαι | εν·πρηθ·θησομαι |
|---|
| 2nd | εμπρησθησῃ, εμπρησθησει | εν·πρηθ·θησῃ, εν·πρηθ·θησει classical |
|---|
| 3rd | εμπρησθησεται | εν·πρηθ·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησθησομεθα | εν·πρηθ·θησομεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησθησεσθε | εν·πρηθ·θησεσθε |
|---|
| 3rd | εμπρησθησονται | εν·πρηθ·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησθω | εν·πρηθ·θω |
|---|
| 2nd | εμπρησθῃς | εν·πρηθ·θῃς |
|---|
| 3rd | εμπρησθῃ | εν·πρηθ·θῃ |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησθωμεν | εν·πρηθ·θωμεν |
|---|
| 2nd | εμπρησθητε | εν·πρηθ·θητε |
|---|
| 3rd | εμπρησθωσιν, εμπρησθωσι | εν·πρηθ·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησθειην | εν·πρηθ·θειην |
|---|
| 2nd | εμπρησθειης | εν·πρηθ·θειης |
|---|
| 3rd | εμπρησθειη | εν·πρηθ·θειη |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησθειημεν, εμπρησθειμεν | εν·πρηθ·θειημεν, εν·πρηθ·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | εμπρησθειητε, εμπρησθειτε | εν·πρηθ·θειητε, εν·πρηθ·θειτε classical |
|---|
| 3rd | εμπρησθειησαν, εμπρησθειεν | εν·πρηθ·θειησαν, εν·πρηθ·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εμπρησθησοιμην | εν·πρηθ·θησοιμην |
|---|
| 2nd | εμπρησθησοιο | εν·πρηθ·θησοιο |
|---|
| 3rd | εμπρησθησοιτο | εν·πρηθ·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | εμπρησθησοιμεθα | εν·πρηθ·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | εμπρησθησοισθε | εν·πρηθ·θησοισθε |
|---|
| 3rd | εμπρησθησοιντο | εν·πρηθ·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | εμπρησθητι | εν·πρηθ·θητι |
|---|
| 3rd | εμπρησθητω | εν·πρηθ·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | εμπρησθητε | εν·πρηθ·θητε |
|---|
| 3rd | εμπρησθητωσαν, εμπρησθεντων | εν·πρηθ·θητωσαν, εν·πρηθ·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπρησθηναι | εν·πρηθ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| εμπρησθησεσθαι | εν·πρηθ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησθεισα | εμπρησθεις | εμπρησθεν | εν·πρηθ·θεισ·α | εν·πρηθ·θει[ντ]·ς | εν·πρηθ·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησθεισαν | εμπρησθεντα | εν·πρηθ·θεισ·αν | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | εμπρησθεισῃ | εμπρησθεντι | εν·πρηθ·θεισ·ῃ | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | εμπρησθεισης | εμπρησθεντος | εν·πρηθ·θεισ·ης | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησθεισαι | εμπρησθεντες | εμπρησθεντα | εν·πρηθ·θεισ·αι | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·ες | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησθεισας | εμπρησθεντας | εν·πρηθ·θεισ·ας | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | εμπρησθεισαις | εμπρησθεισι, εμπρησθεισιν | εν·πρηθ·θεισ·αις | εν·πρηθ·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εμπρησθεισων | εμπρησθεντων | εν·πρηθ·θεισ·ων | εν·πρηθ·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εμπρησθησομενη | εμπρησθησομενε | | εν·πρηθ·θησομεν·η | εν·πρηθ·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | εμπρησθησομενος | | εν·πρηθ·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | εμπρησθησομενην | | εμπρησθησομενον | εν·πρηθ·θησομεν·ην | | εν·πρηθ·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | εμπρησθησομενῃ | εμπρησθησομενῳ | εν·πρηθ·θησομεν·ῃ | εν·πρηθ·θησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εμπρησθησομενης | εμπρησθησομενου | εν·πρηθ·θησομεν·ης | εν·πρηθ·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εμπρησθησομεναι | εμπρησθησομενοι | εμπρησθησομενα | εν·πρηθ·θησομεν·αι | εν·πρηθ·θησομεν·οι | εν·πρηθ·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εμπρησθησομενας | εμπρησθησομενους | εν·πρηθ·θησομεν·ας | εν·πρηθ·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | εμπρησθησομεναις | εμπρησθησομενοις | εν·πρηθ·θησομεν·αις | εν·πρηθ·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | εμπρησθησομενων | εμπρησθησομενων | εν·πρηθ·θησομεν·ων | εν·πρηθ·θησομεν·ων |
|---|
|