ἐμ·πίμπρημι (ath. εν+πιμπρ(α)-, εν+πρη·σ-, εν+πρη·σ-, -, -, εν+πρησ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπρω | εν·πιμπρ(α)·ω | εμπιμπρωμαι | εν·πιμπρ(α)·ομαι |
---|
2nd | εμπιμπρᾳς | εν·πιμπρ(α)·εις | εμπιμπρᾳ, εμπιμπρασαι | εν·πιμπρ(α)·ῃ, εν·πιμπρ(α)·ει classical, εν·πιμπρ(α)·εσαι alt |
---|
3rd | εμπιμπρᾳ | εν·πιμπρ(α)·ει | εμπιμπραται | εν·πιμπρ(α)·εται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπρωμεν | εν·πιμπρ(α)·ομεν | εμπιμπρωμεθα | εν·πιμπρ(α)·ομεθα |
---|
2nd | εμπιμπρατε | εν·πιμπρ(α)·ετε | εμπιμπρασθε | εν·πιμπρ(α)·εσθε |
---|
3rd | εμπιμπρωσιν, εμπιμπρωσι | εν·πιμπρ(α)·ουσι(ν) | εμπιμπρωνται | εν·πιμπρ(α)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπρημι | εν·πιμπρ(α)·^μι | εμπιμπραμαι | εν·πιμπρ(α)·μαι |
---|
2nd | εμπιμπρης, εμπιμπρηθα | εν·πιμπρ(α)·^ς, εν·πιμπρ(α)·^θα classical | εμπιμπρασαι | εν·πιμπρ(α)·σαι |
---|
3rd | εμπιμπρησιν, εμπιμπρησι | εν·πιμπρ(α)·^σι(ν) | εμπιμπραται | εν·πιμπρ(α)·ται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπραμεν | εν·πιμπρ(α)·μεν | εμπιμπραμεθα | εν·πιμπρ(α)·μεθα |
---|
2nd | εμπιμπρατε | εν·πιμπρ(α)·τε | εμπιμπρασθε | εν·πιμπρ(α)·σθε |
---|
3rd | εμπιμπρασιν, εμπιμπρασι | εν·πιμπρ(α)·ασι(ν) | εμπιμπρανται | εν·πιμπρ(α)·νται |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπρω | εν·πιμπρ(α)·ω | εμπιμπρωμαι | εν·πιμπρ(α)·ωμαι |
---|
2nd | εμπιμπρᾳς | εν·πιμπρ(α)·ῃς | εμπιμπρᾳ | εν·πιμπρ(α)·ῃ |
---|
3rd | εμπιμπρᾳ | εν·πιμπρ(α)·ῃ | εμπιμπραται | εν·πιμπρ(α)·ηται |
---|
Pl | 1st | εμπιμπρωμεν | εν·πιμπρ(α)·ωμεν | εμπιμπρωμεθα | εν·πιμπρ(α)·ωμεθα |
---|
2nd | εμπιμπρατε | εν·πιμπρ(α)·ητε | εμπιμπρασθε | εν·πιμπρ(α)·ησθε |
---|
3rd | εμπιμπρωσιν, εμπιμπρωσι | εν·πιμπρ(α)·ωσι(ν) | εμπιμπρωνται | εν·πιμπρ(α)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπρῳμι | εν·πιμπρ(α)·οιμι | εμπιμπρῳμην | εν·πιμπρ(α)·οιμην |
---|
2nd | εμπιμπρῳς | εν·πιμπρ(α)·οις | εμπιμπρῳο | εν·πιμπρ(α)·οιο |
---|
3rd | εμπιμπρῳ | εν·πιμπρ(α)·οι | εμπιμπρῳτο | εν·πιμπρ(α)·οιτο |
---|
Pl | 1st | εμπιμπρῳμεν | εν·πιμπρ(α)·οιμεν | εμπιμπρῳμεθα | εν·πιμπρ(α)·οιμεθα |
---|
2nd | εμπιμπρῳτε | εν·πιμπρ(α)·οιτε | εμπιμπρῳσθε | εν·πιμπρ(α)·οισθε |
---|
3rd | εμπιμπρῳεν, εμπιμπρῳσαν | εν·πιμπρ(α)·οιεν, εν·πιμπρ(α)·οισαν alt | εμπιμπρῳντο | εν·πιμπρ(α)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπιμπραιην | εν·πιμπρ(α)·ιην | εμπιμπραιμην | εν·πιμπρ(α)·ιμην |
---|
2nd | εμπιμπραιης | εν·πιμπρ(α)·ιης | εμπιμπραιο | εν·πιμπρ(α)·ιο |
---|
3rd | εμπιμπραιη | εν·πιμπρ(α)·ιη | εμπιμπραιτο | εν·πιμπρ(α)·ιτο |
---|
Pl | 1st | εμπιμπραιημεν, εμπιμπραιμεν | εν·πιμπρ(α)·ιημεν, εν·πιμπρ(α)·ιμεν classical | εμπιμπραιμεθα | εν·πιμπρ(α)·ιμεθα |
---|
2nd | εμπιμπραιητε, εμπιμπραιτε | εν·πιμπρ(α)·ιητε, εν·πιμπρ(α)·ιτε classical | εμπιμπραισθε | εν·πιμπρ(α)·ισθε |
---|
3rd | εμπιμπραιησαν, εμπιμπραιεν | εν·πιμπρ(α)·ιησαν, εν·πιμπρ(α)·ιεν classical | εμπιμπραιντο | εν·πιμπρ(α)·ιντο |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπρα | εν·πιμπρ(α)·ε | εμπιμπρω | εν·πιμπρ(α)·ου |
---|
3rd | εμπιμπρατω | εν·πιμπρ(α)·ετω | εμπιμπρασθω | εν·πιμπρ(α)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπρατε | εν·πιμπρ(α)·ετε | εμπιμπρασθε | εν·πιμπρ(α)·εσθε |
---|
3rd | εμπιμπρατωσαν, εμπιμπρωντων | εν·πιμπρ(α)·ετωσαν, εν·πιμπρ(α)·οντων classical | εμπιμπρασθωσαν, εμπιμπρασθων | εν·πιμπρ(α)·εσθωσαν, εν·πιμπρ(α)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπραθι, εμπιμπρας | εν·πιμπρ(α)·θι, εν·πιμπρ(α)·ς | εμπιμπρασο | εν·πιμπρ(α)·σο |
---|
3rd | εμπιμπρατω | εν·πιμπρ(α)·τω | εμπιμπρασθω | εν·πιμπρ(α)·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπιμπρατε | εν·πιμπρ(α)·τε | εμπιμπρασθε | εν·πιμπρ(α)·σθε |
---|
3rd | εμπιμπρατωσαν, εμπιμπραντων | εν·πιμπρ(α)·τωσαν, εν·πιμπρ(α)·ντων classical | εμπιμπρασθωσαν, εμπιμπρασθων | εν·πιμπρ(α)·σθωσαν, εν·πιμπρ(α)·σθων classical |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπιμπρᾳν, εμπιμπραν | εν·πιμπρ(α)·ειν, εν·πιμπρ(α)·ειν > εμπιμπραν | εμπιμπρασθαι | εν·πιμπρ(α)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπιμπραναι | εν·πιμπρ(α)·ναι, εν·πιμπρ(α)·εναι | εμπιμπρασθαι | εν·πιμπρ(α)·σθαι |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπρωσα | | εμπιμπρων | εν·πιμπρ(α)·ουσ·α | | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπιμπρων | | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπιμπρωσαν | εμπιμπρωντα | εν·πιμπρ(α)·ουσ·αν | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπιμπρωσῃ | εμπιμπρωντι | εν·πιμπρ(α)·ουσ·ῃ | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπιμπρωσης | εμπιμπρωντος | εν·πιμπρ(α)·ουσ·ης | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπιμπρωσαι | εμπιμπρωντες | εμπιμπρωντα | εν·πιμπρ(α)·ουσ·αι | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·ες | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπρωσας | εμπιμπρωντας | εν·πιμπρ(α)·ουσ·ας | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπιμπρωσαις | εμπιμπρωσι, εμπιμπρωσιν | εν·πιμπρ(α)·ουσ·αις | εν·πιμπρ(α)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπιμπρωσων | εμπιμπρωντων | εν·πιμπρ(α)·ουσ·ων | εν·πιμπρ(α)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπρωμενη | εμπιμπρωμενε | | εν·πιμπρ(α)·ομεν·η | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ε | |
---|
Nom | εμπιμπρωμενος | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ος |
---|
Acc | εμπιμπρωμενην | | εμπιμπρωμενον | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ην | | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ον |
---|
Dat | εμπιμπρωμενῃ | εμπιμπρωμενῳ | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ῃ | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπιμπρωμενης | εμπιμπρωμενου | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ης | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπιμπρωμεναι | εμπιμπρωμενοι | εμπιμπρωμενα | εν·πιμπρ(α)·ομεν·αι | εν·πιμπρ(α)·ομεν·οι | εν·πιμπρ(α)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπρωμενας | εμπιμπρωμενους | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ας | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ους |
---|
Dat | εμπιμπρωμεναις | εμπιμπρωμενοις | εν·πιμπρ(α)·ομεν·αις | εν·πιμπρ(α)·ομεν·οις |
---|
Gen | εμπιμπρωμενων | εμπιμπρωμενων | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ων | εν·πιμπρ(α)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπρασα | εμπιμπρας | εμπιμπραν | εν·πιμπρ(α)·εσ·α | εν·πιμπρ(α)·[ντ]·ς | εν·πιμπρ(α)·ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπρασαν | εμπιμπραντα | εν·πιμπρ(α)·εσ·αν | εν·πιμπρ(α)·ντ·α |
---|
Dat | εμπιμπρασῃ | εμπιμπραντι | εν·πιμπρ(α)·εσ·ῃ | εν·πιμπρ(α)·ντ·ι |
---|
Gen | εμπιμπρασης | εμπιμπραντος | εν·πιμπρ(α)·εσ·ης | εν·πιμπρ(α)·ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπιμπρασαι | εμπιμπραντες | εμπιμπραντα | εν·πιμπρ(α)·εσ·αι | εν·πιμπρ(α)·ντ·ες | εν·πιμπρ(α)·ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπρασας | εμπιμπραντας | εν·πιμπρ(α)·εσ·ας | εν·πιμπρ(α)·ντ·ας |
---|
Dat | εμπιμπρασαις | εμπιμπρασι, εμπιμπρασιν | εν·πιμπρ(α)·εσ·αις | εν·πιμπρ(α)·[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπιμπρασων | εμπιμπραντων | εν·πιμπρ(α)·εσ·ων | εν·πιμπρ(α)·ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπιμπραμενη | εμπιμπραμενε | | εν·πιμπρ(α)·μεν·η | εν·πιμπρ(α)·μεν·ε | |
---|
Nom | εμπιμπραμενος | εν·πιμπρ(α)·μεν·ος |
---|
Acc | εμπιμπραμενην | | εμπιμπραμενον | εν·πιμπρ(α)·μεν·ην | | εν·πιμπρ(α)·μεν·ον |
---|
Dat | εμπιμπραμενῃ | εμπιμπραμενῳ | εν·πιμπρ(α)·μεν·ῃ | εν·πιμπρ(α)·μεν·ῳ |
---|
Gen | εμπιμπραμενης | εμπιμπραμενου | εν·πιμπρ(α)·μεν·ης | εν·πιμπρ(α)·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπιμπραμεναι | εμπιμπραμενοι | εμπιμπραμενα | εν·πιμπρ(α)·μεν·αι | εν·πιμπρ(α)·μεν·οι | εν·πιμπρ(α)·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπιμπραμενας | εμπιμπραμενους | εν·πιμπρ(α)·μεν·ας | εν·πιμπρ(α)·μεν·ους |
---|
Dat | εμπιμπραμεναις | εμπιμπραμενοις | εν·πιμπρ(α)·μεν·αις | εν·πιμπρ(α)·μεν·οις |
---|
Gen | εμπιμπραμενων | εμπιμπραμενων | εν·πιμπρ(α)·μεν·ων | εν·πιμπρ(α)·μεν·ων |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπιμπρων[LXX] | εν·ε·πιμπρ(α)·ον | ενεπιμπρωμην | εν·ε·πιμπρ(α)·ομην |
---|
2nd | ενεπιμπρας | εν·ε·πιμπρ(α)·ες | ενεπιμπρω | εν·ε·πιμπρ(α)·ου |
---|
3rd | ενεπιμπρα[LXX] | εν·ε·πιμπρ(α)·ε | ενεπιμπρατο | εν·ε·πιμπρ(α)·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεπιμπρωμεν | εν·ε·πιμπρ(α)·ομεν | ενεπιμπρωμεθα | εν·ε·πιμπρ(α)·ομεθα |
---|
2nd | ενεπιμπρατε | εν·ε·πιμπρ(α)·ετε | ενεπιμπρασθε | εν·ε·πιμπρ(α)·εσθε |
---|
3rd | ενεπιμπρων[LXX], ενεπιμπρωσαν | εν·ε·πιμπρ(α)·ον, εν·ε·πιμπρ(α)·οσαν alt | ενεπιμπρωντο | εν·ε·πιμπρ(α)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπιμπρην | εν·ε·πιμπρ(α)·^ν | ενεπιμπραμην | εν·ε·πιμπρ(α)·μην |
---|
2nd | ενεπιμπρης, ενεπιμπρησθα | εν·ε·πιμπρ(α)·^ς, εν·ε·πιμπρ(α)·^σθα classical | ενεπιμπρασο | εν·ε·πιμπρ(α)·σο |
---|
3rd | ενεπιμπρη | εν·ε·πιμπρ(α)·^ | ενεπιμπρατο | εν·ε·πιμπρ(α)·το |
---|
Pl | 1st | ενεπιμπραμεν | εν·ε·πιμπρ(α)·μεν | ενεπιμπραμεθα | εν·ε·πιμπρ(α)·μεθα |
---|
2nd | ενεπιμπρατε | εν·ε·πιμπρ(α)·τε | ενεπιμπρασθε | εν·ε·πιμπρ(α)·σθε |
---|
3rd | ενεπιμπρασαν | εν·ε·πιμπρ(α)·σαν | ενεπιμπραντο | εν·ε·πιμπρ(α)·ντο |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησω | εν·πρη·σω | εμπρησομαι | εν·πρη·σομαι |
---|
2nd | εμπρησεις[LXX] | εν·πρη·σεις | εμπρησῃ, εμπρησει, εμπρησεσαι | εν·πρη·σῃ, εν·πρη·σει classical, εν·πρη·σεσαι alt |
---|
3rd | εμπρησει | εν·πρη·σει | εμπρησεται | εν·πρη·σεται |
---|
Pl | 1st | εμπρησομεν[LXX] | εν·πρη·σομεν | εμπρησομεθα | εν·πρη·σομεθα |
---|
2nd | εμπρησετε | εν·πρη·σετε | εμπρησεσθε | εν·πρη·σεσθε |
---|
3rd | εμπρησουσιν[LXX], εμπρησουσι | εν·πρη·σουσι(ν), εν·πρη·σουσι(ν) | εμπρησονται | εν·πρη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησοιμι | εν·πρη·σοιμι | εμπρησοιμην | εν·πρη·σοιμην |
---|
2nd | εμπρησοις | εν·πρη·σοις | εμπρησοιο | εν·πρη·σοιο |
---|
3rd | εμπρησοι | εν·πρη·σοι | εμπρησοιτο | εν·πρη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπρησοιμεν | εν·πρη·σοιμεν | εμπρησοιμεθα | εν·πρη·σοιμεθα |
---|
2nd | εμπρησοιτε | εν·πρη·σοιτε | εμπρησοισθε | εν·πρη·σοισθε |
---|
3rd | εμπρησοιεν | εν·πρη·σοιεν | εμπρησοιντο | εν·πρη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπρησειν[LXX] | εν·πρη·σειν | εμπρησεσθαι | εν·πρη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησουσα | | εμπρησον | εν·πρη·σουσ·α | | εν·πρη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπρησων | | εν·πρη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπρησουσαν | εμπρησοντα | εν·πρη·σουσ·αν | εν·πρη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπρησουσῃ | εμπρησοντι | εν·πρη·σουσ·ῃ | εν·πρη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπρησουσης | εμπρησοντος | εν·πρη·σουσ·ης | εν·πρη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπρησουσαι | εμπρησοντες | εμπρησοντα | εν·πρη·σουσ·αι | εν·πρη·σο[υ]ντ·ες | εν·πρη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησουσας | εμπρησοντας | εν·πρη·σουσ·ας | εν·πρη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπρησουσαις | εμπρησουσι, εμπρησουσιν[LXX] | εν·πρη·σουσ·αις | εν·πρη·σου[ντ]·σι(ν), εν·πρη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπρησουσων | εμπρησοντων | εν·πρη·σουσ·ων | εν·πρη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησομενη | εμπρησομενε | | εν·πρη·σομεν·η | εν·πρη·σομεν·ε | |
---|
Nom | εμπρησομενος | εν·πρη·σομεν·ος |
---|
Acc | εμπρησομενην | | εμπρησομενον | εν·πρη·σομεν·ην | | εν·πρη·σομεν·ον |
---|
Dat | εμπρησομενῃ | εμπρησομενῳ | εν·πρη·σομεν·ῃ | εν·πρη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπρησομενης | εμπρησομενου | εν·πρη·σομεν·ης | εν·πρη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπρησομεναι | εμπρησομενοι | εμπρησομενα | εν·πρη·σομεν·αι | εν·πρη·σομεν·οι | εν·πρη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησομενας | εμπρησομενους | εν·πρη·σομεν·ας | εν·πρη·σομεν·ους |
---|
Dat | εμπρησομεναις | εμπρησομενοις | εν·πρη·σομεν·αις | εν·πρη·σομεν·οις |
---|
Gen | εμπρησομενων | εμπρησομενων | εν·πρη·σομεν·ων | εν·πρη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπρησα | εν·ε·πρη·σα | ενεπρησαμην | εν·ε·πρη·σαμην |
---|
2nd | ενεπρησας | εν·ε·πρη·σας | ενεπρησω | εν·ε·πρη·σω |
---|
3rd | ενεπρησεν[GNT][LXX], ενεπρησε | εν·ε·πρη·σε(ν), εν·ε·πρη·σε(ν) | ενεπρησατο | εν·ε·πρη·σατο |
---|
Pl | 1st | ενεπρησαμεν | εν·ε·πρη·σαμεν | ενεπρησαμεθα | εν·ε·πρη·σαμεθα |
---|
2nd | ενεπρησατε | εν·ε·πρη·σατε | ενεπρησασθε | εν·ε·πρη·σασθε |
---|
3rd | ενεπρησαν[LXX] | εν·ε·πρη·σαν | ενεπρησαντο | εν·ε·πρη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησω | εν·πρη·σω | εμπρησωμαι | εν·πρη·σωμαι |
---|
2nd | εμπρησῃς | εν·πρη·σῃς | εμπρησῃ | εν·πρη·σῃ |
---|
3rd | εμπρησῃ | εν·πρη·σῃ | εμπρησηται | εν·πρη·σηται |
---|
Pl | 1st | εμπρησωμεν | εν·πρη·σωμεν | εμπρησωμεθα | εν·πρη·σωμεθα |
---|
2nd | εμπρησητε | εν·πρη·σητε | εμπρησησθε | εν·πρη·σησθε |
---|
3rd | εμπρησωσιν, εμπρησωσι | εν·πρη·σωσι(ν) | εμπρησωνται | εν·πρη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησαιμι | εν·πρη·σαιμι | εμπρησαιμην | εν·πρη·σαιμην |
---|
2nd | εμπρησαις, εμπρησειας | εν·πρη·σαις, εν·πρη·σειας classical | εμπρησαιο | εν·πρη·σαιο |
---|
3rd | εμπρησαι[LXX], εμπρησειε | εν·πρη·σαι, εν·πρη·σειε classical | εμπρησαιτο | εν·πρη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εμπρησαιμεν | εν·πρη·σαιμεν | εμπρησαιμεθα | εν·πρη·σαιμεθα |
---|
2nd | εμπρησαιτε | εν·πρη·σαιτε | εμπρησαισθε | εν·πρη·σαισθε |
---|
3rd | εμπρησαιεν, εμπρησαισαν, εμπρησειαν, εμπρησειεν | εν·πρη·σαιεν, εν·πρη·σαισαν alt, εν·πρη·σειαν classical, εν·πρη·σειεν classical | εμπρησαιντο | εν·πρη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπρησον | εν·πρη·σον | εμπρησαι[LXX] | εν·πρη·σαι |
---|
3rd | εμπρησατω | εν·πρη·σατω | εμπρησασθω | εν·πρη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπρησατε[LXX] | εν·πρη·σατε | εμπρησασθε | εν·πρη·σασθε |
---|
3rd | εμπρησατωσαν, εμπρησαντων | εν·πρη·σατωσαν, εν·πρη·σαντων classical | εμπρησασθωσαν, εμπρησασθων | εν·πρη·σασθωσαν, εν·πρη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπρησαι[LXX] | εν·πρη·σαι | εμπρησασθαι | εν·πρη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησασα | εμπρησας | εμπρησαν | εν·πρη·σασ·α | εν·πρη·σα[ντ]·ς | εν·πρη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησασαν | εμπρησαντα | εν·πρη·σασ·αν | εν·πρη·σαντ·α |
---|
Dat | εμπρησασῃ | εμπρησαντι | εν·πρη·σασ·ῃ | εν·πρη·σαντ·ι |
---|
Gen | εμπρησασης | εμπρησαντος | εν·πρη·σασ·ης | εν·πρη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπρησασαι | εμπρησαντες | εμπρησαντα | εν·πρη·σασ·αι | εν·πρη·σαντ·ες | εν·πρη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησασας | εμπρησαντας[LXX] | εν·πρη·σασ·ας | εν·πρη·σαντ·ας |
---|
Dat | εμπρησασαις | εμπρησασι, εμπρησασιν | εν·πρη·σασ·αις | εν·πρη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπρησασων | εμπρησαντων | εν·πρη·σασ·ων | εν·πρη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησαμενη | εμπρησαμενε | | εν·πρη·σαμεν·η | εν·πρη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εμπρησαμενος | εν·πρη·σαμεν·ος |
---|
Acc | εμπρησαμενην | | εμπρησαμενον | εν·πρη·σαμεν·ην | | εν·πρη·σαμεν·ον |
---|
Dat | εμπρησαμενῃ | εμπρησαμενῳ | εν·πρη·σαμεν·ῃ | εν·πρη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εμπρησαμενης | εμπρησαμενου | εν·πρη·σαμεν·ης | εν·πρη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπρησαμεναι | εμπρησαμενοι | εμπρησαμενα | εν·πρη·σαμεν·αι | εν·πρη·σαμεν·οι | εν·πρη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησαμενας | εμπρησαμενους | εν·πρη·σαμεν·ας | εν·πρη·σαμεν·ους |
---|
Dat | εμπρησαμεναις | εμπρησαμενοις | εν·πρη·σαμεν·αις | εν·πρη·σαμεν·οις |
---|
Gen | εμπρησαμενων | εμπρησαμενων | εν·πρη·σαμεν·ων | εν·πρη·σαμεν·ων |
---|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπρησθην | εν·ε·πρησ·θην |
---|
2nd | ενεπρησθης | εν·ε·πρησ·θης |
---|
3rd | ενεπρησθη[LXX] | εν·ε·πρησ·θη |
---|
Pl | 1st | ενεπρησθημεν | εν·ε·πρησ·θημεν |
---|
2nd | ενεπρησθητε | εν·ε·πρησ·θητε |
---|
3rd | ενεπρησθησαν[LXX] | εν·ε·πρησ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησθησομαι | εν·πρησ·θησομαι |
---|
2nd | εμπρησθησῃ, εμπρησθησει | εν·πρησ·θησῃ, εν·πρησ·θησει classical |
---|
3rd | εμπρησθησεται | εν·πρησ·θησεται |
---|
Pl | 1st | εμπρησθησομεθα | εν·πρησ·θησομεθα |
---|
2nd | εμπρησθησεσθε | εν·πρησ·θησεσθε |
---|
3rd | εμπρησθησονται | εν·πρησ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησθω | εν·πρησ·θω |
---|
2nd | εμπρησθῃς | εν·πρησ·θῃς |
---|
3rd | εμπρησθῃ | εν·πρησ·θῃ |
---|
Pl | 1st | εμπρησθωμεν | εν·πρησ·θωμεν |
---|
2nd | εμπρησθητε | εν·πρησ·θητε |
---|
3rd | εμπρησθωσιν, εμπρησθωσι | εν·πρησ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησθειην | εν·πρησ·θειην |
---|
2nd | εμπρησθειης | εν·πρησ·θειης |
---|
3rd | εμπρησθειη | εν·πρησ·θειη |
---|
Pl | 1st | εμπρησθειημεν, εμπρησθειμεν | εν·πρησ·θειημεν, εν·πρησ·θειμεν classical |
---|
2nd | εμπρησθειητε, εμπρησθειτε | εν·πρησ·θειητε, εν·πρησ·θειτε classical |
---|
3rd | εμπρησθειησαν, εμπρησθειεν | εν·πρησ·θειησαν, εν·πρησ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπρησθησοιμην | εν·πρησ·θησοιμην |
---|
2nd | εμπρησθησοιο | εν·πρησ·θησοιο |
---|
3rd | εμπρησθησοιτο | εν·πρησ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπρησθησοιμεθα | εν·πρησ·θησοιμεθα |
---|
2nd | εμπρησθησοισθε | εν·πρησ·θησοισθε |
---|
3rd | εμπρησθησοιντο | εν·πρησ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εμπρησθητι | εν·πρησ·θητι |
---|
3rd | εμπρησθητω | εν·πρησ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εμπρησθητε | εν·πρησ·θητε |
---|
3rd | εμπρησθητωσαν, εμπρησθεντων | εν·πρησ·θητωσαν, εν·πρησ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπρησθηναι | εν·πρησ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπρησθησεσθαι | εν·πρησ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησθεισα | εμπρησθεις | εμπρησθεν | εν·πρησ·θεισ·α | εν·πρησ·θει[ντ]·ς | εν·πρησ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησθεισαν | εμπρησθεντα | εν·πρησ·θεισ·αν | εν·πρησ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εμπρησθεισῃ | εμπρησθεντι | εν·πρησ·θεισ·ῃ | εν·πρησ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εμπρησθεισης | εμπρησθεντος | εν·πρησ·θεισ·ης | εν·πρησ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπρησθεισαι | εμπρησθεντες | εμπρησθεντα | εν·πρησ·θεισ·αι | εν·πρησ·θε[ι]ντ·ες | εν·πρησ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησθεισας | εμπρησθεντας | εν·πρησ·θεισ·ας | εν·πρησ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εμπρησθεισαις | εμπρησθεισι, εμπρησθεισιν | εν·πρησ·θεισ·αις | εν·πρησ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπρησθεισων | εμπρησθεντων | εν·πρησ·θεισ·ων | εν·πρησ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπρησθησομενη | εμπρησθησομενε | | εν·πρησ·θησομεν·η | εν·πρησ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | εμπρησθησομενος | | εν·πρησ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | εμπρησθησομενην | | εμπρησθησομενον | εν·πρησ·θησομεν·ην | | εν·πρησ·θησομεν·ον |
---|
Dat | εμπρησθησομενῃ | εμπρησθησομενῳ | εν·πρησ·θησομεν·ῃ | εν·πρησ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπρησθησομενης | εμπρησθησομενου | εν·πρησ·θησομεν·ης | εν·πρησ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπρησθησομεναι | εμπρησθησομενοι | εμπρησθησομενα | εν·πρησ·θησομεν·αι | εν·πρησ·θησομεν·οι | εν·πρησ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπρησθησομενας | εμπρησθησομενους | εν·πρησ·θησομεν·ας | εν·πρησ·θησομεν·ους |
---|
Dat | εμπρησθησομεναις | εμπρησθησομενοις | εν·πρησ·θησομεν·αις | εν·πρησ·θησομεν·οις |
---|
Gen | εμπρησθησομενων | εμπρησθησομενων | εν·πρησ·θησομεν·ων | εν·πρησ·θησομεν·ων |
---|
|