ἐμ·πλέκω (εν+πλεκ-, -, -, -, -, εν+πλακ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλεκω | εν·πλεκ·ω | εμπλεκομαι | εν·πλεκ·ομαι |
---|
2nd | εμπλεκεις | εν·πλεκ·εις | εμπλεκῃ, εμπλεκει, εμπλεκεσαι | εν·πλεκ·ῃ, εν·πλεκ·ει classical, εν·πλεκ·εσαι alt |
---|
3rd | εμπλεκει | εν·πλεκ·ει | εμπλεκεται[GNT] | εν·πλεκ·εται |
---|
Pl | 1st | εμπλεκομεν | εν·πλεκ·ομεν | εμπλεκομεθα | εν·πλεκ·ομεθα |
---|
2nd | εμπλεκετε | εν·πλεκ·ετε | εμπλεκεσθε | εν·πλεκ·εσθε |
---|
3rd | εμπλεκουσιν, εμπλεκουσι | εν·πλεκ·ουσι(ν) | εμπλεκονται | εν·πλεκ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλεκω | εν·πλεκ·ω | εμπλεκωμαι | εν·πλεκ·ωμαι |
---|
2nd | εμπλεκῃς | εν·πλεκ·ῃς | εμπλεκῃ | εν·πλεκ·ῃ |
---|
3rd | εμπλεκῃ | εν·πλεκ·ῃ | εμπλεκηται | εν·πλεκ·ηται |
---|
Pl | 1st | εμπλεκωμεν | εν·πλεκ·ωμεν | εμπλεκωμεθα | εν·πλεκ·ωμεθα |
---|
2nd | εμπλεκητε | εν·πλεκ·ητε | εμπλεκησθε | εν·πλεκ·ησθε |
---|
3rd | εμπλεκωσιν, εμπλεκωσι | εν·πλεκ·ωσι(ν) | εμπλεκωνται | εν·πλεκ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλεκοιμι | εν·πλεκ·οιμι | εμπλεκοιμην | εν·πλεκ·οιμην |
---|
2nd | εμπλεκοις | εν·πλεκ·οις | εμπλεκοιο | εν·πλεκ·οιο |
---|
3rd | εμπλεκοι | εν·πλεκ·οι | εμπλεκοιτο | εν·πλεκ·οιτο |
---|
Pl | 1st | εμπλεκοιμεν | εν·πλεκ·οιμεν | εμπλεκοιμεθα | εν·πλεκ·οιμεθα |
---|
2nd | εμπλεκοιτε | εν·πλεκ·οιτε | εμπλεκοισθε | εν·πλεκ·οισθε |
---|
3rd | εμπλεκοιεν, εμπλεκοισαν | εν·πλεκ·οιεν, εν·πλεκ·οισαν alt | εμπλεκοιντο | εν·πλεκ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπλεκε | εν·πλεκ·ε | εμπλεκου | εν·πλεκ·ου |
---|
3rd | εμπλεκετω | εν·πλεκ·ετω | εμπλεκεσθω | εν·πλεκ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπλεκετε | εν·πλεκ·ετε | εμπλεκεσθε | εν·πλεκ·εσθε |
---|
3rd | εμπλεκετωσαν, εμπλεκοντων | εν·πλεκ·ετωσαν, εν·πλεκ·οντων classical | εμπλεκεσθωσαν, εμπλεκεσθων | εν·πλεκ·εσθωσαν, εν·πλεκ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλεκειν | εν·πλεκ·ειν | εμπλεκεσθαι | εν·πλεκ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλεκουσα | | εμπλεκον | εν·πλεκ·ουσ·α | | εν·πλεκ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπλεκων | | εν·πλεκ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπλεκουσαν | εμπλεκοντα | εν·πλεκ·ουσ·αν | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπλεκουσῃ | εμπλεκοντι | εν·πλεκ·ουσ·ῃ | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπλεκουσης | εμπλεκοντος | εν·πλεκ·ουσ·ης | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπλεκουσαι | εμπλεκοντες | εμπλεκοντα | εν·πλεκ·ουσ·αι | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·ες | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλεκουσας | εμπλεκοντας | εν·πλεκ·ουσ·ας | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπλεκουσαις | εμπλεκουσι, εμπλεκουσιν | εν·πλεκ·ουσ·αις | εν·πλεκ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπλεκουσων | εμπλεκοντων | εν·πλεκ·ουσ·ων | εν·πλεκ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλεκομενη | εμπλεκομενε | | εν·πλεκ·ομεν·η | εν·πλεκ·ομεν·ε | |
---|
Nom | εμπλεκομενος | εν·πλεκ·ομεν·ος |
---|
Acc | εμπλεκομενην | | εμπλεκομενον | εν·πλεκ·ομεν·ην | | εν·πλεκ·ομεν·ον |
---|
Dat | εμπλεκομενῃ | εμπλεκομενῳ | εν·πλεκ·ομεν·ῃ | εν·πλεκ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπλεκομενης | εμπλεκομενου | εν·πλεκ·ομεν·ης | εν·πλεκ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπλεκομεναι | εμπλεκομενοι | εμπλεκομενα | εν·πλεκ·ομεν·αι | εν·πλεκ·ομεν·οι | εν·πλεκ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλεκομενας | εμπλεκομενους | εν·πλεκ·ομεν·ας | εν·πλεκ·ομεν·ους |
---|
Dat | εμπλεκομεναις | εμπλεκομενοις | εν·πλεκ·ομεν·αις | εν·πλεκ·ομεν·οις |
---|
Gen | εμπλεκομενων | εμπλεκομενων | εν·πλεκ·ομεν·ων | εν·πλεκ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπλεκον | εν·ε·πλεκ·ον | ενεπλεκομην | εν·ε·πλεκ·ομην |
---|
2nd | ενεπλεκες | εν·ε·πλεκ·ες | ενεπλεκου | εν·ε·πλεκ·ου |
---|
3rd | ενεπλεκεν, ενεπλεκε | εν·ε·πλεκ·ε(ν) | ενεπλεκετο | εν·ε·πλεκ·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεπλεκομεν | εν·ε·πλεκ·ομεν | ενεπλεκομεθα | εν·ε·πλεκ·ομεθα |
---|
2nd | ενεπλεκετε | εν·ε·πλεκ·ετε | ενεπλεκεσθε | εν·ε·πλεκ·εσθε |
---|
3rd | ενεπλεκον, ενεπλεκοσαν | εν·ε·πλεκ·ον, εν·ε·πλεκ·οσαν alt | ενεπλεκοντο | εν·ε·πλεκ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπλακην | εν·ε·πλακ·[θ]ην |
---|
2nd | ενεπλακης | εν·ε·πλακ·[θ]ης |
---|
3rd | ενεπλακη | εν·ε·πλακ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | ενεπλακημεν | εν·ε·πλακ·[θ]ημεν |
---|
2nd | ενεπλακητε | εν·ε·πλακ·[θ]ητε |
---|
3rd | ενεπλακησαν | εν·ε·πλακ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλακησομαι | εν·πλακ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | εμπλακησῃ, εμπλακησει | εν·πλακ·[θ]ησῃ, εν·πλακ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | εμπλακησεται[LXX] | εν·πλακ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | εμπλακησομεθα | εν·πλακ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | εμπλακησεσθε | εν·πλακ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | εμπλακησονται | εν·πλακ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλακω | εν·πλακ·[θ]ω |
---|
2nd | εμπλακῃς | εν·πλακ·[θ]ῃς |
---|
3rd | εμπλακῃ | εν·πλακ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | εμπλακωμεν | εν·πλακ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | εμπλακητε | εν·πλακ·[θ]ητε |
---|
3rd | εμπλακωσιν, εμπλακωσι | εν·πλακ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλακειην | εν·πλακ·[θ]ειην |
---|
2nd | εμπλακειης | εν·πλακ·[θ]ειης |
---|
3rd | εμπλακειη | εν·πλακ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | εμπλακειημεν, εμπλακειμεν | εν·πλακ·[θ]ειημεν, εν·πλακ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | εμπλακειητε, εμπλακειτε | εν·πλακ·[θ]ειητε, εν·πλακ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | εμπλακειησαν, εμπλακειεν | εν·πλακ·[θ]ειησαν, εν·πλακ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπλακησοιμην | εν·πλακ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | εμπλακησοιο | εν·πλακ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | εμπλακησοιτο | εν·πλακ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπλακησοιμεθα | εν·πλακ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | εμπλακησοισθε | εν·πλακ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | εμπλακησοιντο | εν·πλακ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εμπλακηθι | εν·πλακ·[θ]ητι |
---|
3rd | εμπλακητω | εν·πλακ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εμπλακητε | εν·πλακ·[θ]ητε |
---|
3rd | εμπλακητωσαν, εμπλακεντων | εν·πλακ·[θ]ητωσαν, εν·πλακ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλακηναι | εν·πλακ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπλακησεσθαι | εν·πλακ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλακεισα | εμπλακεις | εμπλακεν | εν·πλακ·[θ]εισ·α | εν·πλακ·[θ]ει[ντ]·ς | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλακεισαν | εμπλακεντα | εν·πλακ·[θ]εισ·αν | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εμπλακεισῃ | εμπλακεντι | εν·πλακ·[θ]εισ·ῃ | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εμπλακεισης | εμπλακεντος | εν·πλακ·[θ]εισ·ης | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπλακεισαι | εμπλακεντες[GNT][LXX] | εμπλακεντα | εν·πλακ·[θ]εισ·αι | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·ες | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλακεισας | εμπλακεντας | εν·πλακ·[θ]εισ·ας | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εμπλακεισαις | εμπλακεισι, εμπλακεισιν | εν·πλακ·[θ]εισ·αις | εν·πλακ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπλακεισων | εμπλακεντων | εν·πλακ·[θ]εισ·ων | εν·πλακ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπλακησομενη | εμπλακησομενε | | εν·πλακ·[θ]ησομεν·η | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | εμπλακησομενος | | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | εμπλακησομενην | | εμπλακησομενον | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ην | | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | εμπλακησομενῃ | εμπλακησομενῳ | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ῃ | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπλακησομενης | εμπλακησομενου | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ης | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπλακησομεναι | εμπλακησομενοι | εμπλακησομενα | εν·πλακ·[θ]ησομεν·αι | εν·πλακ·[θ]ησομεν·οι | εν·πλακ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπλακησομενας | εμπλακησομενους | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ας | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | εμπλακησομεναις | εμπλακησομενοις | εν·πλακ·[θ]ησομεν·αις | εν·πλακ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | εμπλακησομενων | εμπλακησομενων | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ων | εν·πλακ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|