ἐμ·πυρίζω [LXX] (εν+πυριζ-, εν+πυρι(ε)·[σ]-, εν+πυρι·σ-, -, εν+πεπυρισ-, εν+πυρισ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυριζω | εν·πυριζ·ω | εμπυριζομαι | εν·πυριζ·ομαι |
---|
2nd | εμπυριζεις | εν·πυριζ·εις | εμπυριζῃ, εμπυριζει, εμπυριζεσαι | εν·πυριζ·ῃ, εν·πυριζ·ει classical, εν·πυριζ·εσαι alt |
---|
3rd | εμπυριζει | εν·πυριζ·ει | εμπυριζεται[LXX] | εν·πυριζ·εται |
---|
Pl | 1st | εμπυριζομεν | εν·πυριζ·ομεν | εμπυριζομεθα | εν·πυριζ·ομεθα |
---|
2nd | εμπυριζετε | εν·πυριζ·ετε | εμπυριζεσθε | εν·πυριζ·εσθε |
---|
3rd | εμπυριζουσιν[LXX], εμπυριζουσι | εν·πυριζ·ουσι(ν), εν·πυριζ·ουσι(ν) | εμπυριζονται | εν·πυριζ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυριζω | εν·πυριζ·ω | εμπυριζωμαι | εν·πυριζ·ωμαι |
---|
2nd | εμπυριζῃς | εν·πυριζ·ῃς | εμπυριζῃ | εν·πυριζ·ῃ |
---|
3rd | εμπυριζῃ | εν·πυριζ·ῃ | εμπυριζηται | εν·πυριζ·ηται |
---|
Pl | 1st | εμπυριζωμεν | εν·πυριζ·ωμεν | εμπυριζωμεθα | εν·πυριζ·ωμεθα |
---|
2nd | εμπυριζητε | εν·πυριζ·ητε | εμπυριζησθε | εν·πυριζ·ησθε |
---|
3rd | εμπυριζωσιν, εμπυριζωσι | εν·πυριζ·ωσι(ν) | εμπυριζωνται | εν·πυριζ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυριζοιμι | εν·πυριζ·οιμι | εμπυριζοιμην | εν·πυριζ·οιμην |
---|
2nd | εμπυριζοις | εν·πυριζ·οις | εμπυριζοιο | εν·πυριζ·οιο |
---|
3rd | εμπυριζοι | εν·πυριζ·οι | εμπυριζοιτο | εν·πυριζ·οιτο |
---|
Pl | 1st | εμπυριζοιμεν | εν·πυριζ·οιμεν | εμπυριζοιμεθα | εν·πυριζ·οιμεθα |
---|
2nd | εμπυριζοιτε | εν·πυριζ·οιτε | εμπυριζοισθε | εν·πυριζ·οισθε |
---|
3rd | εμπυριζοιεν, εμπυριζοισαν | εν·πυριζ·οιεν, εν·πυριζ·οισαν alt | εμπυριζοιντο | εν·πυριζ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπυριζε | εν·πυριζ·ε | εμπυριζου | εν·πυριζ·ου |
---|
3rd | εμπυριζετω | εν·πυριζ·ετω | εμπυριζεσθω | εν·πυριζ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπυριζετε | εν·πυριζ·ετε | εμπυριζεσθε | εν·πυριζ·εσθε |
---|
3rd | εμπυριζετωσαν, εμπυριζοντων | εν·πυριζ·ετωσαν, εν·πυριζ·οντων classical | εμπυριζεσθωσαν, εμπυριζεσθων | εν·πυριζ·εσθωσαν, εν·πυριζ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπυριζειν | εν·πυριζ·ειν | εμπυριζεσθαι | εν·πυριζ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυριζουσα | | εμπυριζον | εν·πυριζ·ουσ·α | | εν·πυριζ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπυριζων | | εν·πυριζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπυριζουσαν | εμπυριζοντα | εν·πυριζ·ουσ·αν | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπυριζουσῃ | εμπυριζοντι | εν·πυριζ·ουσ·ῃ | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπυριζουσης | εμπυριζοντος | εν·πυριζ·ουσ·ης | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπυριζουσαι | εμπυριζοντες[LXX] | εμπυριζοντα | εν·πυριζ·ουσ·αι | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·ες | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυριζουσας | εμπυριζοντας | εν·πυριζ·ουσ·ας | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπυριζουσαις | εμπυριζουσι, εμπυριζουσιν[LXX] | εν·πυριζ·ουσ·αις | εν·πυριζ·ου[ντ]·σι(ν), εν·πυριζ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπυριζουσων | εμπυριζοντων | εν·πυριζ·ουσ·ων | εν·πυριζ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυριζομενη | εμπυριζομενε | | εν·πυριζ·ομεν·η | εν·πυριζ·ομεν·ε | |
---|
Nom | εμπυριζομενος | εν·πυριζ·ομεν·ος |
---|
Acc | εμπυριζομενην | | εμπυριζομενον | εν·πυριζ·ομεν·ην | | εν·πυριζ·ομεν·ον |
---|
Dat | εμπυριζομενῃ | εμπυριζομενῳ | εν·πυριζ·ομεν·ῃ | εν·πυριζ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπυριζομενης | εμπυριζομενου | εν·πυριζ·ομεν·ης | εν·πυριζ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπυριζομεναι | εμπυριζομενοι | εμπυριζομενα | εν·πυριζ·ομεν·αι | εν·πυριζ·ομεν·οι | εν·πυριζ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυριζομενας | εμπυριζομενους | εν·πυριζ·ομεν·ας | εν·πυριζ·ομεν·ους |
---|
Dat | εμπυριζομεναις | εμπυριζομενοις | εν·πυριζ·ομεν·αις | εν·πυριζ·ομεν·οις |
---|
Gen | εμπυριζομενων | εμπυριζομενων | εν·πυριζ·ομεν·ων | εν·πυριζ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπυριζον | εν·ε·πυριζ·ον | ενεπυριζομην | εν·ε·πυριζ·ομην |
---|
2nd | ενεπυριζες | εν·ε·πυριζ·ες | ενεπυριζου | εν·ε·πυριζ·ου |
---|
3rd | ενεπυριζεν, ενεπυριζε | εν·ε·πυριζ·ε(ν) | ενεπυριζετο | εν·ε·πυριζ·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεπυριζομεν | εν·ε·πυριζ·ομεν | ενεπυριζομεθα | εν·ε·πυριζ·ομεθα |
---|
2nd | ενεπυριζετε | εν·ε·πυριζ·ετε | ενεπυριζεσθε | εν·ε·πυριζ·εσθε |
---|
3rd | ενεπυριζον, ενεπυριζοσαν | εν·ε·πυριζ·ον, εν·ε·πυριζ·οσαν alt | ενεπυριζοντο | εν·ε·πυριζ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυριω[LXX] | εν·πυρι(ε)·[σ]ω | εμπυριουμαι | εν·πυρι(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | εμπυριεις | εν·πυρι(ε)·[σ]εις | εμπυριῃ, εμπυριει[LXX], εμπυριεισαι | εν·πυρι(ε)·[σ]ῃ, εν·πυρι(ε)·[σ]ει classical, εν·πυρι(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | εμπυριει[LXX] | εν·πυρι(ε)·[σ]ει | εμπυριειται | εν·πυρι(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | εμπυριουμεν | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν | εμπυριουμεθα | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | εμπυριειτε | εν·πυρι(ε)·[σ]ετε | εμπυριεισθε | εν·πυρι(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | εμπυριουσιν, εμπυριουσι | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσι(ν) | εμπυριουνται | εν·πυρι(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυριοιμι | εν·πυρι(ε)·[σ]οιμι | εμπυριοιμην | εν·πυρι(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | εμπυριοις | εν·πυρι(ε)·[σ]οις | εμπυριοιο | εν·πυρι(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | εμπυριοι | εν·πυρι(ε)·[σ]οι | εμπυριοιτο | εν·πυρι(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | εμπυριοιμεν | εν·πυρι(ε)·[σ]οιμεν | εμπυριοιμεθα | εν·πυρι(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | εμπυριοιτε | εν·πυρι(ε)·[σ]οιτε | εμπυριοισθε | εν·πυρι(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | εμπυριοιεν | εν·πυρι(ε)·[σ]οιεν | εμπυριοιντο | εν·πυρι(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπυριειν | εν·πυρι(ε)·[σ]ειν | εμπυριεισθαι | εν·πυρι(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυριουσα | | εμπυριουν | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·α | | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμπυριων | | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμπυριουσαν | εμπυριουντα | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·αν | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμπυριουσῃ | εμπυριουντι | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·ῃ | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμπυριουσης | εμπυριουντος | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·ης | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπυριουσαι | εμπυριουντες | εμπυριουντα | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·αι | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυριουσας | εμπυριουντας | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·ας | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμπυριουσαις | εμπυριουσι, εμπυριουσιν | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·αις | εν·πυρι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπυριουσων | εμπυριουντων | εν·πυρι(ε)·[σ]ουσ·ων | εν·πυρι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυριουμενη | εμπυριουμενε | | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·η | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | εμπυριουμενος | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | εμπυριουμενην | | εμπυριουμενον | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ην | | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | εμπυριουμενῃ | εμπυριουμενῳ | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ῃ | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπυριουμενης | εμπυριουμενου | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ης | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπυριουμεναι | εμπυριουμενοι | εμπυριουμενα | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·αι | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·οι | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυριουμενας | εμπυριουμενους | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ας | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | εμπυριουμεναις | εμπυριουμενοις | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·αις | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | εμπυριουμενων | εμπυριουμενων | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ων | εν·πυρι(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπυρισα | εν·ε·πυρι·σα | ενεπυρισαμην | εν·ε·πυρι·σαμην |
---|
2nd | ενεπυρισας | εν·ε·πυρι·σας | ενεπυρισω | εν·ε·πυρι·σω |
---|
3rd | ενεπυρισεν[LXX], ενεπυρισε[LXX] | εν·ε·πυρι·σε(ν) | ενεπυρισατο | εν·ε·πυρι·σατο |
---|
Pl | 1st | ενεπυρισαμεν[LXX] | εν·ε·πυρι·σαμεν | ενεπυρισαμεθα | εν·ε·πυρι·σαμεθα |
---|
2nd | ενεπυρισατε[LXX] | εν·ε·πυρι·σατε | ενεπυρισασθε | εν·ε·πυρι·σασθε |
---|
3rd | ενεπυρισαν[LXX] | εν·ε·πυρι·σαν | ενεπυρισαντο | εν·ε·πυρι·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισω | εν·πυρι·σω | εμπυρισωμαι | εν·πυρι·σωμαι |
---|
2nd | εμπυρισῃς | εν·πυρι·σῃς | εμπυρισῃ | εν·πυρι·σῃ |
---|
3rd | εμπυρισῃ | εν·πυρι·σῃ | εμπυρισηται | εν·πυρι·σηται |
---|
Pl | 1st | εμπυρισωμεν[LXX] | εν·πυρι·σωμεν | εμπυρισωμεθα | εν·πυρι·σωμεθα |
---|
2nd | εμπυρισητε | εν·πυρι·σητε | εμπυρισησθε | εν·πυρι·σησθε |
---|
3rd | εμπυρισωσιν, εμπυρισωσι | εν·πυρι·σωσι(ν) | εμπυρισωνται | εν·πυρι·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισαιμι | εν·πυρι·σαιμι | εμπυρισαιμην | εν·πυρι·σαιμην |
---|
2nd | εμπυρισαις, εμπυρισειας | εν·πυρι·σαις, εν·πυρι·σειας classical | εμπυρισαιο | εν·πυρι·σαιο |
---|
3rd | εμπυρισαι, εμπυρισειε | εν·πυρι·σαι, εν·πυρι·σειε classical | εμπυρισαιτο | εν·πυρι·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εμπυρισαιμεν | εν·πυρι·σαιμεν | εμπυρισαιμεθα | εν·πυρι·σαιμεθα |
---|
2nd | εμπυρισαιτε | εν·πυρι·σαιτε | εμπυρισαισθε | εν·πυρι·σαισθε |
---|
3rd | εμπυρισαιεν, εμπυρισαισαν, εμπυρισειαν, εμπυρισειεν | εν·πυρι·σαιεν, εν·πυρι·σαισαν alt, εν·πυρι·σειαν classical, εν·πυρι·σειεν classical | εμπυρισαιντο | εν·πυρι·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπυρισον | εν·πυρι·σον | εμπυρισαι | εν·πυρι·σαι |
---|
3rd | εμπυρισατω | εν·πυρι·σατω | εμπυρισασθω | εν·πυρι·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμπυρισατε | εν·πυρι·σατε | εμπυρισασθε | εν·πυρι·σασθε |
---|
3rd | εμπυρισατωσαν, εμπυρισαντων | εν·πυρι·σατωσαν, εν·πυρι·σαντων classical | εμπυρισασθωσαν, εμπυρισασθων | εν·πυρι·σασθωσαν, εν·πυρι·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμπυρισαι | εν·πυρι·σαι | εμπυρισασθαι | εν·πυρι·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυρισασα | εμπυρισας | εμπυρισαν | εν·πυρι·σασ·α | εν·πυρι·σα[ντ]·ς | εν·πυρι·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισασαν | εμπυρισαντα | εν·πυρι·σασ·αν | εν·πυρι·σαντ·α |
---|
Dat | εμπυρισασῃ | εμπυρισαντι | εν·πυρι·σασ·ῃ | εν·πυρι·σαντ·ι |
---|
Gen | εμπυρισασης | εμπυρισαντος | εν·πυρι·σασ·ης | εν·πυρι·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπυρισασαι | εμπυρισαντες | εμπυρισαντα | εν·πυρι·σασ·αι | εν·πυρι·σαντ·ες | εν·πυρι·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισασας | εμπυρισαντας | εν·πυρι·σασ·ας | εν·πυρι·σαντ·ας |
---|
Dat | εμπυρισασαις | εμπυρισασι, εμπυρισασιν | εν·πυρι·σασ·αις | εν·πυρι·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπυρισασων | εμπυρισαντων | εν·πυρι·σασ·ων | εν·πυρι·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυρισαμενη | εμπυρισαμενε | | εν·πυρι·σαμεν·η | εν·πυρι·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εμπυρισαμενος | εν·πυρι·σαμεν·ος |
---|
Acc | εμπυρισαμενην | | εμπυρισαμενον | εν·πυρι·σαμεν·ην | | εν·πυρι·σαμεν·ον |
---|
Dat | εμπυρισαμενῃ | εμπυρισαμενῳ | εν·πυρι·σαμεν·ῃ | εν·πυρι·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εμπυρισαμενης | εμπυρισαμενου | εν·πυρι·σαμεν·ης | εν·πυρι·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπυρισαμεναι | εμπυρισαμενοι | εμπυρισαμενα | εν·πυρι·σαμεν·αι | εν·πυρι·σαμεν·οι | εν·πυρι·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισαμενας | εμπυρισαμενους | εν·πυρι·σαμεν·ας | εν·πυρι·σαμεν·ους |
---|
Dat | εμπυρισαμεναις | εμπυρισαμενοις | εν·πυρι·σαμεν·αις | εν·πυρι·σαμεν·οις |
---|
Gen | εμπυρισαμενων | εμπυρισαμενων | εν·πυρι·σαμεν·ων | εν·πυρι·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπυρισμαι | εν·πεπυρισ·μαι |
---|
2nd | | | εμπεπυρισαι | εν·πεπυρισ·[σ]αι |
---|
3rd | | | εμπεπυρισται[LXX] | εν·πεπυρισ·ται |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπυρισμεθα | εν·πεπυρισ·μεθα |
---|
2nd | | | εμπεπυρισθε | εν·πεπυρισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπυριδαται | εν·πεπυρισ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπυρισομαι | εν·πεπυρισ·[σ]ομαι |
---|
2nd | | | εμπεπυρισῃ, εμπεπυρισει | εν·πεπυρισ·[σ]ῃ, εν·πεπυρισ·[σ]ει classical |
---|
3rd | | | εμπεπυρισεται | εν·πεπυρισ·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπυρισομεθα | εν·πεπυρισ·[σ]ομεθα |
---|
2nd | | | εμπεπυρισεσθε | εν·πεπυρισ·[σ]εσθε |
---|
3rd | | | εμπεπυρισονται | εν·πεπυρισ·[σ]ονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπυρισοιμην | εν·πεπυρισ·[σ]οιμην |
---|
2nd | | | εμπεπυρισοιο | εν·πεπυρισ·[σ]οιο |
---|
3rd | | | εμπεπυρισοιτο | εν·πεπυρισ·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπυρισοιμεθα | εν·πεπυρισ·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | | | εμπεπυρισοισθε | εν·πεπυρισ·[σ]οισθε |
---|
3rd | | | εμπεπυρισοιντο | εν·πεπυρισ·[σ]οιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εμπεπυρισο | εν·πεπυρισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | εμπεπυρισθω | εν·πεπυρισ·[σ]θω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | εμπεπυρισθε | εν·πεπυρισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπυρισθωσαν, εμπεπυρισθων | εν·πεπυρισ·[σ]θωσαν, εν·πεπυρισ·[σ]θων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εμπεπυρισθαι | εν·πεπυρισ·[σ]θαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | εμπεπυρισεσθαι | εν·πεπυρισ·[σ]εσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπεπυρισμενη[LXX] | εμπεπυρισμενε | | εν·πεπυρισ·μεν·η | εν·πεπυρισ·μεν·ε | |
---|
Nom | εμπεπυρισμενος | εν·πεπυρισ·μεν·ος |
---|
Acc | εμπεπυρισμενην | | εμπεπυρισμενον[LXX] | εν·πεπυρισ·μεν·ην | | εν·πεπυρισ·μεν·ον |
---|
Dat | εμπεπυρισμενῃ | εμπεπυρισμενῳ | εν·πεπυρισ·μεν·ῃ | εν·πεπυρισ·μεν·ῳ |
---|
Gen | εμπεπυρισμενης | εμπεπυρισμενου | εν·πεπυρισ·μεν·ης | εν·πεπυρισ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπεπυρισμεναι[LXX] | εμπεπυρισμενοι | εμπεπυρισμενα | εν·πεπυρισ·μεν·αι | εν·πεπυρισ·μεν·οι | εν·πεπυρισ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπεπυρισμενας | εμπεπυρισμενους[LXX] | εν·πεπυρισ·μεν·ας | εν·πεπυρισ·μεν·ους |
---|
Dat | εμπεπυρισμεναις | εμπεπυρισμενοις | εν·πεπυρισ·μεν·αις | εν·πεπυρισ·μεν·οις |
---|
Gen | εμπεπυρισμενων | εμπεπυρισμενων | εν·πεπυρισ·μεν·ων | εν·πεπυρισ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | ενεπεπυρισμην | εν·ε·πεπυρισ·μην |
---|
2nd | | | ενεπεπυρισο | εν·ε·πεπυρισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | ενεπεπυριστο[LXX] | εν·ε·πεπυρισ·το |
---|
Pl | 1st | | | ενεπεπυρισμεθα | εν·ε·πεπυρισ·μεθα |
---|
2nd | | | ενεπεπυρισθε | εν·ε·πεπυρισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | ενεπεπυριδατο | εν·ε·πεπυρισ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | εμπεπυρισμην | εν·[ε]·πεπυρισ·μην |
---|
2nd | | | εμπεπυρισο | εν·[ε]·πεπυρισ·[σ]ο |
---|
3rd | | | εμπεπυριστο | εν·[ε]·πεπυρισ·το |
---|
Pl | 1st | | | εμπεπυρισμεθα | εν·[ε]·πεπυρισ·μεθα |
---|
2nd | | | εμπεπυρισθε | εν·[ε]·πεπυρισ·[σ]θε |
---|
3rd | | | εμπεπυριδατο | εν·[ε]·πεπυρισ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεπυρισθην | εν·ε·πυρισ·θην |
---|
2nd | ενεπυρισθης | εν·ε·πυρισ·θης |
---|
3rd | ενεπυρισθη[LXX] | εν·ε·πυρισ·θη |
---|
Pl | 1st | ενεπυρισθημεν | εν·ε·πυρισ·θημεν |
---|
2nd | ενεπυρισθητε | εν·ε·πυρισ·θητε |
---|
3rd | ενεπυρισθησαν[LXX] | εν·ε·πυρισ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισθησομαι | εν·πυρισ·θησομαι |
---|
2nd | εμπυρισθησῃ, εμπυρισθησει | εν·πυρισ·θησῃ, εν·πυρισ·θησει classical |
---|
3rd | εμπυρισθησεται | εν·πυρισ·θησεται |
---|
Pl | 1st | εμπυρισθησομεθα | εν·πυρισ·θησομεθα |
---|
2nd | εμπυρισθησεσθε | εν·πυρισ·θησεσθε |
---|
3rd | εμπυρισθησονται[LXX] | εν·πυρισ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισθω | εν·πυρισ·θω |
---|
2nd | εμπυρισθῃς[LXX] | εν·πυρισ·θῃς |
---|
3rd | εμπυρισθῃ | εν·πυρισ·θῃ |
---|
Pl | 1st | εμπυρισθωμεν | εν·πυρισ·θωμεν |
---|
2nd | εμπυρισθητε | εν·πυρισ·θητε |
---|
3rd | εμπυρισθωσιν, εμπυρισθωσι | εν·πυρισ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισθειην | εν·πυρισ·θειην |
---|
2nd | εμπυρισθειης | εν·πυρισ·θειης |
---|
3rd | εμπυρισθειη | εν·πυρισ·θειη |
---|
Pl | 1st | εμπυρισθειημεν, εμπυρισθειμεν | εν·πυρισ·θειημεν, εν·πυρισ·θειμεν classical |
---|
2nd | εμπυρισθειητε, εμπυρισθειτε | εν·πυρισ·θειητε, εν·πυρισ·θειτε classical |
---|
3rd | εμπυρισθειησαν, εμπυρισθειεν | εν·πυρισ·θειησαν, εν·πυρισ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμπυρισθησοιμην | εν·πυρισ·θησοιμην |
---|
2nd | εμπυρισθησοιο | εν·πυρισ·θησοιο |
---|
3rd | εμπυρισθησοιτο | εν·πυρισ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | εμπυρισθησοιμεθα | εν·πυρισ·θησοιμεθα |
---|
2nd | εμπυρισθησοισθε | εν·πυρισ·θησοισθε |
---|
3rd | εμπυρισθησοιντο | εν·πυρισ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | εμπυρισθητι | εν·πυρισ·θητι |
---|
3rd | εμπυρισθητω | εν·πυρισ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | εμπυρισθητε | εν·πυρισ·θητε |
---|
3rd | εμπυρισθητωσαν, εμπυρισθεντων | εν·πυρισ·θητωσαν, εν·πυρισ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπυρισθηναι | εν·πυρισ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
εμπυρισθησεσθαι | εν·πυρισ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυρισθεισα | εμπυρισθεις | εμπυρισθεν | εν·πυρισ·θεισ·α | εν·πυρισ·θει[ντ]·ς | εν·πυρισ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισθεισαν | εμπυρισθεντα | εν·πυρισ·θεισ·αν | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | εμπυρισθεισῃ | εμπυρισθεντι | εν·πυρισ·θεισ·ῃ | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | εμπυρισθεισης | εμπυρισθεντος | εν·πυρισ·θεισ·ης | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμπυρισθεισαι | εμπυρισθεντες | εμπυρισθεντα | εν·πυρισ·θεισ·αι | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·ες | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισθεισας | εμπυρισθεντας | εν·πυρισ·θεισ·ας | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | εμπυρισθεισαις | εμπυρισθεισι, εμπυρισθεισιν[LXX] | εν·πυρισ·θεισ·αις | εν·πυρισ·θει[ντ]·σι(ν), εν·πυρισ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμπυρισθεισων | εμπυρισθεντων | εν·πυρισ·θεισ·ων | εν·πυρισ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμπυρισθησομενη | εμπυρισθησομενε | | εν·πυρισ·θησομεν·η | εν·πυρισ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | εμπυρισθησομενος | | εν·πυρισ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | εμπυρισθησομενην | | εμπυρισθησομενον | εν·πυρισ·θησομεν·ην | | εν·πυρισ·θησομεν·ον |
---|
Dat | εμπυρισθησομενῃ | εμπυρισθησομενῳ | εν·πυρισ·θησομεν·ῃ | εν·πυρισ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | εμπυρισθησομενης | εμπυρισθησομενου | εν·πυρισ·θησομεν·ης | εν·πυρισ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμπυρισθησομεναι | εμπυρισθησομενοι | εμπυρισθησομενα | εν·πυρισ·θησομεν·αι | εν·πυρισ·θησομεν·οι | εν·πυρισ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμπυρισθησομενας | εμπυρισθησομενους | εν·πυρισ·θησομεν·ας | εν·πυρισ·θησομεν·ους |
---|
Dat | εμπυρισθησομεναις | εμπυρισθησομενοις | εν·πυρισ·θησομεν·αις | εν·πυρισ·θησομεν·οις |
---|
Gen | εμπυρισθησομενων | εμπυρισθησομενων | εν·πυρισ·θησομεν·ων | εν·πυρισ·θησομεν·ων |
---|
|