εμπηγνυμι • EMPHGNUMI • empēgnumi

Search: εμπαγηναι

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εμπαγηναιἐμπήγνυμιεν·παγ·[θ]ηναιaor θη inf

ἐμ·πήγνυμι [LXX] (-, -, εν+πηξ-, εν+πεπηγ·[κ]-, -, εν+παγ·[θ]-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stενεπηξαεν·ε·πηγ·σαενεπηξαμηνεν·ε·πηγ·σαμην
2ndενεπηξαςεν·ε·πηγ·σαςενεπηξωεν·ε·πηγ·σω
3rdενεπηξεν[LXX], ενεπηξεεν·ε·πηγ·σε(ν), εν·ε·πηγ·σε(ν)ενεπηξατοεν·ε·πηγ·σατο
Pl1stενεπηξαμενεν·ε·πηγ·σαμενενεπηξαμεθαεν·ε·πηγ·σαμεθα
2ndενεπηξατεεν·ε·πηγ·σατεενεπηξασθεεν·ε·πηγ·σασθε
3rdενεπηξανεν·ε·πηγ·σανενεπηξαντοεν·ε·πηγ·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπηξωεν·πηγ·σωεμπηξωμαιεν·πηγ·σωμαι
2ndεμπηξῃςεν·πηγ·σῃςεμπηξῃεν·πηγ·σῃ
3rdεμπηξῃεν·πηγ·σῃεμπηξηταιεν·πηγ·σηται
Pl1stεμπηξωμενεν·πηγ·σωμενεμπηξωμεθαεν·πηγ·σωμεθα
2ndεμπηξητεεν·πηγ·σητεεμπηξησθεεν·πηγ·σησθε
3rdεμπηξωσιν, εμπηξωσιεν·πηγ·σωσι(ν)εμπηξωνταιεν·πηγ·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπηξαιμιεν·πηγ·σαιμιεμπηξαιμηνεν·πηγ·σαιμην
2ndεμπηξαις, εμπηξειαςεν·πηγ·σαις, εν·πηγ·σειας classicalεμπηξαιοεν·πηγ·σαιο
3rdεμπηξαι, εμπηξειεεν·πηγ·σαι, εν·πηγ·σειε classicalεμπηξαιτοεν·πηγ·σαιτο
Pl1stεμπηξαιμενεν·πηγ·σαιμενεμπηξαιμεθαεν·πηγ·σαιμεθα
2ndεμπηξαιτεεν·πηγ·σαιτεεμπηξαισθεεν·πηγ·σαισθε
3rdεμπηξαιεν, εμπηξαισαν, εμπηξειαν, εμπηξειενεν·πηγ·σαιεν, εν·πηγ·σαισαν alt, εν·πηγ·σειαν classical, εν·πηγ·σειεν classicalεμπηξαιντοεν·πηγ·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndεμπηξονεν·πηγ·σονεμπηξαιεν·πηγ·σαι
3rdεμπηξατωεν·πηγ·σατωεμπηξασθωεν·πηγ·σασθω
Pl1st
2ndεμπηξατεεν·πηγ·σατεεμπηξασθεεν·πηγ·σασθε
3rdεμπηξατωσαν, εμπηξαντωνεν·πηγ·σατωσαν, εν·πηγ·σαντων classicalεμπηξασθωσαν, εμπηξασθωνεν·πηγ·σασθωσαν, εν·πηγ·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εμπηξαι​εν·πηγ·σαι​εμπηξασθαι​εν·πηγ·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεμπηξασαεμπηξαςεμπηξανεν·πηγ·σασ·αεν·πηγ·σα[ντ]·ςεν·πηγ·σαν[τ]
Nom
Accεμπηξασανεμπηξανταεν·πηγ·σασ·ανεν·πηγ·σαντ·α
Datεμπηξασῃεμπηξαντιεν·πηγ·σασ·ῃεν·πηγ·σαντ·ι
Genεμπηξασηςεμπηξαντοςεν·πηγ·σασ·ηςεν·πηγ·σαντ·ος
PlVocεμπηξασαιεμπηξαντεςεμπηξανταεν·πηγ·σασ·αιεν·πηγ·σαντ·εςεν·πηγ·σαντ·α
Nom
Accεμπηξασαςεμπηξανταςεν·πηγ·σασ·αςεν·πηγ·σαντ·ας
Datεμπηξασαιςεμπηξασι, εμπηξασινεν·πηγ·σασ·αιςεν·πηγ·σα[ντ]·σι(ν)
Genεμπηξασωνεμπηξαντωνεν·πηγ·σασ·ωνεν·πηγ·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεμπηξαμενηεμπηξαμενεεν·πηγ·σαμεν·ηεν·πηγ·σαμεν·ε
Nomεμπηξαμενοςεν·πηγ·σαμεν·ος
Accεμπηξαμενηνεμπηξαμενονεν·πηγ·σαμεν·ηνεν·πηγ·σαμεν·ον
Datεμπηξαμενῃεμπηξαμενῳεν·πηγ·σαμεν·ῃεν·πηγ·σαμεν·ῳ
Genεμπηξαμενηςεμπηξαμενουεν·πηγ·σαμεν·ηςεν·πηγ·σαμεν·ου
PlVocεμπηξαμεναιεμπηξαμενοιεμπηξαμεναεν·πηγ·σαμεν·αιεν·πηγ·σαμεν·οιεν·πηγ·σαμεν·α
Nom
Accεμπηξαμεναςεμπηξαμενουςεν·πηγ·σαμεν·αςεν·πηγ·σαμεν·ους
Datεμπηξαμεναιςεμπηξαμενοιςεν·πηγ·σαμεν·αιςεν·πηγ·σαμεν·οις
Genεμπηξαμενωνεμπηξαμενωνεν·πηγ·σαμεν·ωνεν·πηγ·σαμεν·ων

4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect) [hide]

Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπεπηγαεν·πεπηγ·[κ]α
2ndεμπεπηγας, εμπεπηγεςεν·πεπηγ·[κ]ας, εν·πεπηγ·[κ]ες alt
3rdεμπεπηγεν, εμπεπηγεεν·πεπηγ·[κ]ε(ν)
Pl1stεμπεπηγαμενεν·πεπηγ·[κ]αμεν
2ndεμπεπηγατεεν·πεπηγ·[κ]ατε
3rdεμπεπηγασιν, εμπεπηγασι, εμπεπηγανεν·πεπηγ·[κ]ασι(ν), εν·πεπηγ·[κ]αν alt

Future Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Perfect Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπεπηγωεν·πεπηγ·[κ]ω
2ndεμπεπηγῃςεν·πεπηγ·[κ]ῃς
3rdεμπεπηγῃεν·πεπηγ·[κ]ῃ
Pl1stεμπεπηγωμενεν·πεπηγ·[κ]ωμεν
2ndεμπεπηγητεεν·πεπηγ·[κ]ητε
3rdεμπεπηγωσιν, εμπεπηγωσιεν·πεπηγ·[κ]ωσι(ν)

Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπεπηγοιμι, εμπεπηγοιηνεν·πεπηγ·[κ]οιμι, εν·πεπηγ·[κ]οιην classical
2ndεμπεπηγοις, εμπεπηγοιηςεν·πεπηγ·[κ]οις, εν·πεπηγ·[κ]οιης classical
3rdεμπεπηγοι, εμπεπηγοιηεν·πεπηγ·[κ]οι, εν·πεπηγ·[κ]οιη classical
Pl1stεμπεπηγοιμενεν·πεπηγ·[κ]οιμεν
2ndεμπεπηγοιτεεν·πεπηγ·[κ]οιτε
3rdεμπεπηγοιενεν·πεπηγ·[κ]οιεν

Future Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Perfect Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndεμπεπηγεεν·πεπηγ·[κ]ε
3rdεμπεπηγετωεν·πεπηγ·[κ]ετω
Pl1st
2ndεμπεπηγετεεν·πεπηγ·[κ]ετε
3rdεμπεπηγετωσανεν·πεπηγ·[κ]ετωσαν

Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
εμπεπηγεναι​εν·πεπηγ·[κ]εναι​

Future Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Perfect Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεμπεπηγυιαεμπεπηγος[LXX]εν·πεπηγ·[κ]υι·αεν·πεπηγ·[κ]ο[τ]·ς
Nomεμπεπηγωςεν·πεπηγ·[κ]ο[τ]·^ς
Accεμπεπηγυιανεμπεπηγοταεν·πεπηγ·[κ]υι·ανεν·πεπηγ·[κ]οτ·α
Datεμπεπηγυιᾳεμπεπηγοτιεν·πεπηγ·[κ]υι·ᾳεν·πεπηγ·[κ]οτ·ι
Genεμπεπηγυιαςεμπεπηγοτοςεν·πεπηγ·[κ]υι·αςεν·πεπηγ·[κ]οτ·ος
PlVocεμπεπηγυιαιεμπεπηγοτεςεμπεπηγοταεν·πεπηγ·[κ]υι·αιεν·πεπηγ·[κ]οτ·εςεν·πεπηγ·[κ]οτ·α
Nom
Accεμπεπηγυιαςεμπεπηγοταςεν·πεπηγ·[κ]υι·αςεν·πεπηγ·[κ]οτ·ας
Datεμπεπηγυιαιςεμπεπηγοσι, εμπεπηγοσινεν·πεπηγ·[κ]υι·αιςεν·πεπηγ·[κ]ο[τ]·σι(ν)
Genεμπεπηγυιωνεμπεπηγοτωνεν·πεπηγ·[κ]υι·ωνεν·πεπηγ·[κ]οτ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Pluperfect Indicative Augmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stενεπεπηγειν, ενεπεπηγηεν·ε·πεπηγ·[κ]ειν, εν·ε·πεπηγ·[κ]η classical
2ndενεπεπηγεις, ενεπεπηγηςεν·ε·πεπηγ·[κ]εις, εν·ε·πεπηγ·[κ]ης classical
3rdενεπεπηγειεν·ε·πεπηγ·[κ]ει
Pl1stενεπεπηγειμεν, ενεπεπηγεμενεν·ε·πεπηγ·[κ]ειμεν, εν·ε·πεπηγ·[κ]εμεν classical
2ndενεπεπηγειτε, ενεπεπηγετεεν·ε·πεπηγ·[κ]ειτε, εν·ε·πεπηγ·[κ]ετε classical
3rdενεπεπηγεισαν, ενεπεπηγεσανεν·ε·πεπηγ·[κ]εισαν, εν·ε·πεπηγ·[κ]εσαν classical

Pluperfect Indicative Unaugmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεμπεπηγειν, εμπεπηγηεν·[ε]·πεπηγ·[κ]ειν, εν·[ε]·πεπηγ·[κ]η classical
2ndεμπεπηγεις, εμπεπηγηςεν·[ε]·πεπηγ·[κ]εις, εν·[ε]·πεπηγ·[κ]ης classical
3rdεμπεπηγειεν·[ε]·πεπηγ·[κ]ει
Pl1stεμπεπηγειμεν, εμπεπηγεμενεν·[ε]·πεπηγ·[κ]ειμεν, εν·[ε]·πεπηγ·[κ]εμεν classical
2ndεμπεπηγειτε, εμπεπηγετεεν·[ε]·πεπηγ·[κ]ειτε, εν·[ε]·πεπηγ·[κ]ετε classical
3rdεμπεπηγεισαν, εμπεπηγεσανεν·[ε]·πεπηγ·[κ]εισαν, εν·[ε]·πεπηγ·[κ]εσαν classical

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stενεπαγην[LXX]εν·ε·παγ·[θ]ην
2ndενεπαγηςεν·ε·παγ·[θ]ης
3rdενεπαγηεν·ε·παγ·[θ]η
Pl1stενεπαγημενεν·ε·παγ·[θ]ημεν
2ndενεπαγητεεν·ε·παγ·[θ]ητε
3rdενεπαγησαν[LXX]εν·ε·παγ·[θ]ησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stεμπαγησομαιεν·παγ·[θ]ησομαι
2ndεμπαγησῃ, εμπαγησειεν·παγ·[θ]ησῃ, εν·παγ·[θ]ησει classical
3rdεμπαγησεταιεν·παγ·[θ]ησεται
Pl1stεμπαγησομεθαεν·παγ·[θ]ησομεθα
2ndεμπαγησεσθεεν·παγ·[θ]ησεσθε
3rdεμπαγησονταιεν·παγ·[θ]ησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεμπαγω[LXX]εν·παγ·[θ]ω
2ndεμπαγῃςεν·παγ·[θ]ῃς
3rdεμπαγῃεν·παγ·[θ]ῃ
Pl1stεμπαγωμενεν·παγ·[θ]ωμεν
2ndεμπαγητεεν·παγ·[θ]ητε
3rdεμπαγωσιν, εμπαγωσιεν·παγ·[θ]ωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεμπαγειηνεν·παγ·[θ]ειην
2ndεμπαγειηςεν·παγ·[θ]ειης
3rdεμπαγειηεν·παγ·[θ]ειη
Pl1stεμπαγειημεν, εμπαγειμενεν·παγ·[θ]ειημεν, εν·παγ·[θ]ειμεν classical
2ndεμπαγειητε, εμπαγειτεεν·παγ·[θ]ειητε, εν·παγ·[θ]ειτε classical
3rdεμπαγειησαν, εμπαγειενεν·παγ·[θ]ειησαν, εν·παγ·[θ]ειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stεμπαγησοιμηνεν·παγ·[θ]ησοιμην
2ndεμπαγησοιοεν·παγ·[θ]ησοιο
3rdεμπαγησοιτοεν·παγ·[θ]ησοιτο
Pl1stεμπαγησοιμεθαεν·παγ·[θ]ησοιμεθα
2ndεμπαγησοισθεεν·παγ·[θ]ησοισθε
3rdεμπαγησοιντοεν·παγ·[θ]ησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndεμπαγηθιεν·παγ·[θ]ητι
3rdεμπαγητωεν·παγ·[θ]ητω
Pl1st
2ndεμπαγητεεν·παγ·[θ]ητε
3rdεμπαγητωσαν, εμπαγεντωνεν·παγ·[θ]ητωσαν, εν·παγ·[θ]εντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
εμπαγηναι[LXX]​εν·παγ·[θ]ηναι

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
εμπαγησεσθαι​εν·παγ·[θ]ησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεμπαγεισαεμπαγειςεμπαγενεν·παγ·[θ]εισ·αεν·παγ·[θ]ει[ντ]·ςεν·παγ·[θ]ε[ι]ν[τ]
Nom
Accεμπαγεισανεμπαγενταεν·παγ·[θ]εισ·ανεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·α
Datεμπαγεισῃεμπαγεντιεν·παγ·[θ]εισ·ῃεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·ι
Genεμπαγεισηςεμπαγεντοςεν·παγ·[θ]εισ·ηςεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·ος
PlVocεμπαγεισαιεμπαγεντεςεμπαγενταεν·παγ·[θ]εισ·αιεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·εςεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·α
Nom
Accεμπαγεισαςεμπαγενταςεν·παγ·[θ]εισ·αςεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·ας
Datεμπαγεισαιςεμπαγεισι, εμπαγεισινεν·παγ·[θ]εισ·αιςεν·παγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν)
Genεμπαγεισωνεμπαγεντωνεν·παγ·[θ]εισ·ωνεν·παγ·[θ]ε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocεμπαγησομενηεμπαγησομενεεν·παγ·[θ]ησομεν·ηεν·παγ·[θ]ησομεν·ε
Nomεμπαγησομενοςεν·παγ·[θ]ησομεν·ος
Accεμπαγησομενηνεμπαγησομενονεν·παγ·[θ]ησομεν·ηνεν·παγ·[θ]ησομεν·ον
Datεμπαγησομενῃεμπαγησομενῳεν·παγ·[θ]ησομεν·ῃεν·παγ·[θ]ησομεν·ῳ
Genεμπαγησομενηςεμπαγησομενουεν·παγ·[θ]ησομεν·ηςεν·παγ·[θ]ησομεν·ου
PlVocεμπαγησομεναιεμπαγησομενοιεμπαγησομεναεν·παγ·[θ]ησομεν·αιεν·παγ·[θ]ησομεν·οιεν·παγ·[θ]ησομεν·α
Nom
Accεμπαγησομεναςεμπαγησομενουςεν·παγ·[θ]ησομεν·αςεν·παγ·[θ]ησομεν·ους
Datεμπαγησομεναιςεμπαγησομενοιςεν·παγ·[θ]ησομεν·αιςεν·παγ·[θ]ησομεν·οις
Genεμπαγησομενωνεμπαγησομενωνεν·παγ·[θ]ησομεν·ωνεν·παγ·[θ]ησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 04:16:53 EDT