ἐμ·μένω (εν+μεν-, -, εν+μειν·[σ]-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμμενω | εν·μεν·ω | εμμενομαι | εν·μεν·ομαι |
---|
2nd | εμμενεις | εν·μεν·εις | εμμενῃ, εμμενει[GNT][LXX], εμμενεσαι | εν·μεν·ῃ, εν·μεν·ει classical, εν·μεν·εσαι alt |
---|
3rd | εμμενει[GNT][LXX] | εν·μεν·ει | εμμενεται | εν·μεν·εται |
---|
Pl | 1st | εμμενομεν | εν·μεν·ομεν | εμμενομεθα | εν·μεν·ομεθα |
---|
2nd | εμμενετε | εν·μεν·ετε | εμμενεσθε | εν·μεν·εσθε |
---|
3rd | εμμενουσιν, εμμενουσι | εν·μεν·ουσι(ν) | εμμενονται | εν·μεν·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμμενω | εν·μεν·ω | εμμενωμαι | εν·μεν·ωμαι |
---|
2nd | εμμενῃς | εν·μεν·ῃς | εμμενῃ | εν·μεν·ῃ |
---|
3rd | εμμενῃ | εν·μεν·ῃ | εμμενηται | εν·μεν·ηται |
---|
Pl | 1st | εμμενωμεν | εν·μεν·ωμεν | εμμενωμεθα | εν·μεν·ωμεθα |
---|
2nd | εμμενητε | εν·μεν·ητε | εμμενησθε | εν·μεν·ησθε |
---|
3rd | εμμενωσιν, εμμενωσι | εν·μεν·ωσι(ν) | εμμενωνται | εν·μεν·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμμενοιμι | εν·μεν·οιμι | εμμενοιμην | εν·μεν·οιμην |
---|
2nd | εμμενοις | εν·μεν·οις | εμμενοιο | εν·μεν·οιο |
---|
3rd | εμμενοι | εν·μεν·οι | εμμενοιτο | εν·μεν·οιτο |
---|
Pl | 1st | εμμενοιμεν | εν·μεν·οιμεν | εμμενοιμεθα | εν·μεν·οιμεθα |
---|
2nd | εμμενοιτε | εν·μεν·οιτε | εμμενοισθε | εν·μεν·οισθε |
---|
3rd | εμμενοιεν, εμμενοισαν | εν·μεν·οιεν, εν·μεν·οισαν alt | εμμενοιντο | εν·μεν·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμμενε[LXX] | εν·μεν·ε | εμμενου | εν·μεν·ου |
---|
3rd | εμμενετω[LXX] | εν·μεν·ετω | εμμενεσθω | εν·μεν·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμμενετε | εν·μεν·ετε | εμμενεσθε | εν·μεν·εσθε |
---|
3rd | εμμενετωσαν, εμμενοντων | εν·μεν·ετωσαν, εν·μεν·οντων classical | εμμενεσθωσαν, εμμενεσθων | εν·μεν·εσθωσαν, εν·μεν·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμμενειν[GNT] | εν·μεν·ειν | εμμενεσθαι | εν·μεν·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμμενουσα | | εμμενον | εν·μεν·ουσ·α | | εν·μεν·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | εμμενων[LXX] | | εν·μεν·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | εμμενουσαν | εμμενοντα | εν·μεν·ουσ·αν | εν·μεν·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | εμμενουσῃ | εμμενοντι | εν·μεν·ουσ·ῃ | εν·μεν·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | εμμενουσης | εμμενοντος | εν·μεν·ουσ·ης | εν·μεν·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμμενουσαι | εμμενοντες[LXX] | εμμενοντα | εν·μεν·ουσ·αι | εν·μεν·ο[υ]ντ·ες | εν·μεν·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμμενουσας | εμμενοντας | εν·μεν·ουσ·ας | εν·μεν·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | εμμενουσαις | εμμενουσι, εμμενουσιν | εν·μεν·ουσ·αις | εν·μεν·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμμενουσων | εμμενοντων | εν·μεν·ουσ·ων | εν·μεν·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμμενομενη | εμμενομενε | | εν·μεν·ομεν·η | εν·μεν·ομεν·ε | |
---|
Nom | εμμενομενος | εν·μεν·ομεν·ος |
---|
Acc | εμμενομενην | | εμμενομενον | εν·μεν·ομεν·ην | | εν·μεν·ομεν·ον |
---|
Dat | εμμενομενῃ | εμμενομενῳ | εν·μεν·ομεν·ῃ | εν·μεν·ομεν·ῳ |
---|
Gen | εμμενομενης | εμμενομενου | εν·μεν·ομεν·ης | εν·μεν·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμμενομεναι | εμμενομενοι | εμμενομενα | εν·μεν·ομεν·αι | εν·μεν·ομεν·οι | εν·μεν·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμμενομενας | εμμενομενους | εν·μεν·ομεν·ας | εν·μεν·ομεν·ους |
---|
Dat | εμμενομεναις | εμμενομενοις | εν·μεν·ομεν·αις | εν·μεν·ομεν·οις |
---|
Gen | εμμενομενων | εμμενομενων | εν·μεν·ομεν·ων | εν·μεν·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεμενον | εν·ε·μεν·ον | ενεμενομην | εν·ε·μεν·ομην |
---|
2nd | ενεμενες | εν·ε·μεν·ες | ενεμενου | εν·ε·μεν·ου |
---|
3rd | ενεμενεν, ενεμενε | εν·ε·μεν·ε(ν) | ενεμενετο | εν·ε·μεν·ετο |
---|
Pl | 1st | ενεμενομεν | εν·ε·μεν·ομεν | ενεμενομεθα | εν·ε·μεν·ομεθα |
---|
2nd | ενεμενετε | εν·ε·μεν·ετε | ενεμενεσθε | εν·ε·μεν·εσθε |
---|
3rd | ενεμενον, ενεμενοσαν | εν·ε·μεν·ον, εν·ε·μεν·οσαν alt | ενεμενοντο | εν·ε·μεν·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ενεμεινα | εν·ε·μειν·[σ]α | ενεμειναμην | εν·ε·μειν·[σ]αμην |
---|
2nd | ενεμεινας | εν·ε·μειν·[σ]ας | ενεμεινω | εν·ε·μειν·[σ]ω |
---|
3rd | ενεμεινεν[GNT][LXX], ενεμεινε[LXX] | εν·ε·μειν·[σ]ε(ν) | ενεμεινατο | εν·ε·μειν·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | ενεμειναμεν | εν·ε·μειν·[σ]αμεν | ενεμειναμεθα | εν·ε·μειν·[σ]αμεθα |
---|
2nd | ενεμεινατε[LXX] | εν·ε·μειν·[σ]ατε | ενεμεινασθε | εν·ε·μειν·[σ]ασθε |
---|
3rd | ενεμειναν[GNT][LXX] | εν·ε·μειν·[σ]αν | ενεμειναντο | εν·ε·μειν·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμμεινω | εν·μειν·[σ]ω | εμμεινωμαι | εν·μειν·[σ]ωμαι |
---|
2nd | εμμεινῃς | εν·μειν·[σ]ῃς | εμμεινῃ[LXX] | εν·μειν·[σ]ῃ |
---|
3rd | εμμεινῃ[LXX] | εν·μειν·[σ]ῃ | εμμεινηται | εν·μειν·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | εμμεινωμεν | εν·μειν·[σ]ωμεν | εμμεινωμεθα | εν·μειν·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | εμμεινητε | εν·μειν·[σ]ητε | εμμεινησθε | εν·μειν·[σ]ησθε |
---|
3rd | εμμεινωσιν, εμμεινωσι | εν·μειν·[σ]ωσι(ν) | εμμεινωνται | εν·μειν·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εμμειναιμι | εν·μειν·[σ]αιμι | εμμειναιμην | εν·μειν·[σ]αιμην |
---|
2nd | εμμειναις, εμμεινειας | εν·μειν·[σ]αις, εν·μειν·[σ]ειας classical | εμμειναιο | εν·μειν·[σ]αιο |
---|
3rd | εμμειναι, εμμεινειε | εν·μειν·[σ]αι, εν·μειν·[σ]ειε classical | εμμειναιτο | εν·μειν·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | εμμειναιμεν | εν·μειν·[σ]αιμεν | εμμειναιμεθα | εν·μειν·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | εμμειναιτε | εν·μειν·[σ]αιτε | εμμειναισθε | εν·μειν·[σ]αισθε |
---|
3rd | εμμειναιεν, εμμειναισαν, εμμεινειαν, εμμεινειεν | εν·μειν·[σ]αιεν, εν·μειν·[σ]αισαν alt, εν·μειν·[σ]ειαν classical, εν·μειν·[σ]ειεν classical | εμμειναιντο | εν·μειν·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εμμεινον | εν·μειν·[σ]ον | εμμειναι | εν·μειν·[σ]αι |
---|
3rd | εμμεινατω | εν·μειν·[σ]ατω | εμμεινασθω | εν·μειν·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εμμεινατε[LXX] | εν·μειν·[σ]ατε | εμμεινασθε | εν·μειν·[σ]ασθε |
---|
3rd | εμμεινατωσαν, εμμειναντων | εν·μειν·[σ]ατωσαν, εν·μειν·[σ]αντων classical | εμμεινασθωσαν, εμμεινασθων | εν·μειν·[σ]ασθωσαν, εν·μειν·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εμμειναι | εν·μειν·[σ]αι | εμμεινασθαι | εν·μειν·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμμεινασα | εμμεινας | εμμειναν | εν·μειν·[σ]ασ·α | εν·μειν·[σ]α[ντ]·ς | εν·μειν·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εμμεινασαν | εμμειναντα | εν·μειν·[σ]ασ·αν | εν·μειν·[σ]αντ·α |
---|
Dat | εμμεινασῃ | εμμειναντι | εν·μειν·[σ]ασ·ῃ | εν·μειν·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | εμμεινασης | εμμειναντος | εν·μειν·[σ]ασ·ης | εν·μειν·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | εμμεινασαι[LXX] | εμμειναντες | εμμειναντα | εν·μειν·[σ]ασ·αι | εν·μειν·[σ]αντ·ες | εν·μειν·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμμεινασας | εμμειναντας | εν·μειν·[σ]ασ·ας | εν·μειν·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | εμμεινασαις | εμμεινασι, εμμεινασιν | εν·μειν·[σ]ασ·αις | εν·μειν·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εμμεινασων | εμμειναντων | εν·μειν·[σ]ασ·ων | εν·μειν·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εμμειναμενη | εμμειναμενε | | εν·μειν·[σ]αμεν·η | εν·μειν·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | εμμειναμενος | εν·μειν·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | εμμειναμενην | | εμμειναμενον | εν·μειν·[σ]αμεν·ην | | εν·μειν·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | εμμειναμενῃ | εμμειναμενῳ | εν·μειν·[σ]αμεν·ῃ | εν·μειν·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | εμμειναμενης | εμμειναμενου | εν·μειν·[σ]αμεν·ης | εν·μειν·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εμμειναμεναι | εμμειναμενοι | εμμειναμενα | εν·μειν·[σ]αμεν·αι | εν·μειν·[σ]αμεν·οι | εν·μειν·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εμμειναμενας | εμμειναμενους | εν·μειν·[σ]αμεν·ας | εν·μειν·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | εμμειναμεναις | εμμειναμενοις | εν·μειν·[σ]αμεν·αις | εν·μειν·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | εμμειναμενων | εμμειναμενων | εν·μειν·[σ]αμεν·ων | εν·μειν·[σ]αμεν·ων |
---|
|