ἐκ·τελέω (-, -, εκ+τελε·σ-, εκ+τετελε·κ-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξετελεσα | εκ·ε·τελε·σα | εξετελεσαμην | εκ·ε·τελε·σαμην |
---|
2nd | εξετελεσας | εκ·ε·τελε·σας | εξετελεσω | εκ·ε·τελε·σω |
---|
3rd | εξετελεσεν[LXX], εξετελεσε | εκ·ε·τελε·σε(ν), εκ·ε·τελε·σε(ν) | εξετελεσατο | εκ·ε·τελε·σατο |
---|
Pl | 1st | εξετελεσαμεν | εκ·ε·τελε·σαμεν | εξετελεσαμεθα | εκ·ε·τελε·σαμεθα |
---|
2nd | εξετελεσατε | εκ·ε·τελε·σατε | εξετελεσασθε | εκ·ε·τελε·σασθε |
---|
3rd | εξετελεσαν | εκ·ε·τελε·σαν | εξετελεσαντο | εκ·ε·τελε·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτελεσω | εκ·τελε·σω | εκτελεσωμαι | εκ·τελε·σωμαι |
---|
2nd | εκτελεσῃς | εκ·τελε·σῃς | εκτελεσῃ | εκ·τελε·σῃ |
---|
3rd | εκτελεσῃ | εκ·τελε·σῃ | εκτελεσηται | εκ·τελε·σηται |
---|
Pl | 1st | εκτελεσωμεν | εκ·τελε·σωμεν | εκτελεσωμεθα | εκ·τελε·σωμεθα |
---|
2nd | εκτελεσητε | εκ·τελε·σητε | εκτελεσησθε | εκ·τελε·σησθε |
---|
3rd | εκτελεσωσιν, εκτελεσωσι | εκ·τελε·σωσι(ν) | εκτελεσωνται | εκ·τελε·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτελεσαιμι | εκ·τελε·σαιμι | εκτελεσαιμην | εκ·τελε·σαιμην |
---|
2nd | εκτελεσαις, εκτελεσειας | εκ·τελε·σαις, εκ·τελε·σειας classical | εκτελεσαιο | εκ·τελε·σαιο |
---|
3rd | εκτελεσαι[GNT][LXX], εκτελεσειε | εκ·τελε·σαι, εκ·τελε·σειε classical | εκτελεσαιτο | εκ·τελε·σαιτο |
---|
Pl | 1st | εκτελεσαιμεν | εκ·τελε·σαιμεν | εκτελεσαιμεθα | εκ·τελε·σαιμεθα |
---|
2nd | εκτελεσαιτε | εκ·τελε·σαιτε | εκτελεσαισθε | εκ·τελε·σαισθε |
---|
3rd | εκτελεσαιεν, εκτελεσαισαν, εκτελεσειαν, εκτελεσειεν | εκ·τελε·σαιεν, εκ·τελε·σαισαν alt, εκ·τελε·σειαν classical, εκ·τελε·σειεν classical | εκτελεσαιντο | εκ·τελε·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκτελεσον | εκ·τελε·σον | εκτελεσαι[GNT][LXX] | εκ·τελε·σαι |
---|
3rd | εκτελεσατω | εκ·τελε·σατω | εκτελεσασθω | εκ·τελε·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκτελεσατε | εκ·τελε·σατε | εκτελεσασθε | εκ·τελε·σασθε |
---|
3rd | εκτελεσατωσαν, εκτελεσαντων | εκ·τελε·σατωσαν, εκ·τελε·σαντων classical | εκτελεσασθωσαν, εκτελεσασθων | εκ·τελε·σασθωσαν, εκ·τελε·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκτελεσαι[GNT][LXX] | εκ·τελε·σαι | εκτελεσασθαι | εκ·τελε·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκτελεσασα | εκτελεσας | εκτελεσαν | εκ·τελε·σασ·α | εκ·τελε·σα[ντ]·ς | εκ·τελε·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | εκτελεσασαν | εκτελεσαντα | εκ·τελε·σασ·αν | εκ·τελε·σαντ·α |
---|
Dat | εκτελεσασῃ | εκτελεσαντι | εκ·τελε·σασ·ῃ | εκ·τελε·σαντ·ι |
---|
Gen | εκτελεσασης | εκτελεσαντος | εκ·τελε·σασ·ης | εκ·τελε·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | εκτελεσασαι | εκτελεσαντες | εκτελεσαντα | εκ·τελε·σασ·αι | εκ·τελε·σαντ·ες | εκ·τελε·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκτελεσασας | εκτελεσαντας | εκ·τελε·σασ·ας | εκ·τελε·σαντ·ας |
---|
Dat | εκτελεσασαις | εκτελεσασι, εκτελεσασιν | εκ·τελε·σασ·αις | εκ·τελε·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκτελεσασων | εκτελεσαντων | εκ·τελε·σασ·ων | εκ·τελε·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκτελεσαμενη | εκτελεσαμενε | | εκ·τελε·σαμεν·η | εκ·τελε·σαμεν·ε | |
---|
Nom | εκτελεσαμενος | εκ·τελε·σαμεν·ος |
---|
Acc | εκτελεσαμενην | | εκτελεσαμενον | εκ·τελε·σαμεν·ην | | εκ·τελε·σαμεν·ον |
---|
Dat | εκτελεσαμενῃ | εκτελεσαμενῳ | εκ·τελε·σαμεν·ῃ | εκ·τελε·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | εκτελεσαμενης | εκτελεσαμενου | εκ·τελε·σαμεν·ης | εκ·τελε·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | εκτελεσαμεναι | εκτελεσαμενοι | εκτελεσαμενα | εκ·τελε·σαμεν·αι | εκ·τελε·σαμεν·οι | εκ·τελε·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκτελεσαμενας | εκτελεσαμενους | εκ·τελε·σαμεν·ας | εκ·τελε·σαμεν·ους |
---|
Dat | εκτελεσαμεναις | εκτελεσαμενοις | εκ·τελε·σαμεν·αις | εκ·τελε·σαμεν·οις |
---|
Gen | εκτελεσαμενων | εκτελεσαμενων | εκ·τελε·σαμεν·ων | εκ·τελε·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτετελεκα | εκ·τετελε·κα | | |
---|
2nd | εκτετελεκας, εκτετελεκες | εκ·τετελε·κας, εκ·τετελε·κες alt | | |
---|
3rd | εκτετελεκεν, εκτετελεκε | εκ·τετελε·κε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | εκτετελεκαμεν | εκ·τετελε·καμεν | | |
---|
2nd | εκτετελεκατε | εκ·τετελε·κατε | | |
---|
3rd | εκτετελεκασιν, εκτετελεκασι, εκτετελεκαν | εκ·τετελε·κασι(ν), εκ·τετελε·καν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτετελεκω | εκ·τετελε·κω | | |
---|
2nd | εκτετελεκῃς | εκ·τετελε·κῃς | | |
---|
3rd | εκτετελεκῃ | εκ·τετελε·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | εκτετελεκωμεν | εκ·τετελε·κωμεν | | |
---|
2nd | εκτετελεκητε | εκ·τετελε·κητε | | |
---|
3rd | εκτετελεκωσιν, εκτετελεκωσι | εκ·τετελε·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτετελεκοιμι, εκτετελεκοιην | εκ·τετελε·κοιμι, εκ·τετελε·κοιην classical | | |
---|
2nd | εκτετελεκοις, εκτετελεκοιης | εκ·τετελε·κοις, εκ·τετελε·κοιης classical | | |
---|
3rd | εκτετελεκοι, εκτετελεκοιη | εκ·τετελε·κοι, εκ·τετελε·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | εκτετελεκοιμεν | εκ·τετελε·κοιμεν | | |
---|
2nd | εκτετελεκοιτε | εκ·τετελε·κοιτε | | |
---|
3rd | εκτετελεκοιεν | εκ·τετελε·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | εκτετελεκε | εκ·τετελε·κε | | |
---|
3rd | εκτετελεκετω | εκ·τετελε·κετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | εκτετελεκετε | εκ·τετελε·κετε | | |
---|
3rd | εκτετελεκετωσαν | εκ·τετελε·κετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
εκτετελεκεναι | εκ·τετελε·κεναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | εκτετελεκυια | | εκτετελεκος | εκ·τετελε·κυι·α | | εκ·τετελε·κο[τ]·ς |
---|
Nom | εκτετελεκως | | εκ·τετελε·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | εκτετελεκυιαν | εκτετελεκοτα | εκ·τετελε·κυι·αν | εκ·τετελε·κοτ·α |
---|
Dat | εκτετελεκυιᾳ | εκτετελεκοτι | εκ·τετελε·κυι·ᾳ | εκ·τετελε·κοτ·ι |
---|
Gen | εκτετελεκυιας | εκτετελεκοτος | εκ·τετελε·κυι·ας | εκ·τετελε·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | εκτετελεκυιαι | εκτετελεκοτες[LXX] | εκτετελεκοτα | εκ·τετελε·κυι·αι | εκ·τετελε·κοτ·ες | εκ·τετελε·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | εκτετελεκυιας | εκτετελεκοτας | εκ·τετελε·κυι·ας | εκ·τετελε·κοτ·ας |
---|
Dat | εκτετελεκυιαις | εκτετελεκοσι, εκτετελεκοσιν | εκ·τετελε·κυι·αις | εκ·τετελε·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | εκτετελεκυιων | εκτετελεκοτων | εκ·τετελε·κυι·ων | εκ·τετελε·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εξετετελεκειν, εξετετελεκη | εκ·ε·τετελε·κειν, εκ·ε·τετελε·κη classical | | |
---|
2nd | εξετετελεκεις, εξετετελεκης | εκ·ε·τετελε·κεις, εκ·ε·τετελε·κης classical | | |
---|
3rd | εξετετελεκει | εκ·ε·τετελε·κει | | |
---|
Pl | 1st | εξετετελεκειμεν, εξετετελεκεμεν | εκ·ε·τετελε·κειμεν, εκ·ε·τετελε·κεμεν classical | | |
---|
2nd | εξετετελεκειτε, εξετετελεκετε | εκ·ε·τετελε·κειτε, εκ·ε·τετελε·κετε classical | | |
---|
3rd | εξετετελεκεισαν, εξετετελεκεσαν | εκ·ε·τετελε·κεισαν, εκ·ε·τετελε·κεσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εκτετελεκειν, εκτετελεκη | εκ·[ε]·τετελε·κειν, εκ·[ε]·τετελε·κη classical | | |
---|
2nd | εκτετελεκεις, εκτετελεκης | εκ·[ε]·τετελε·κεις, εκ·[ε]·τετελε·κης classical | | |
---|
3rd | εκτετελεκει | εκ·[ε]·τετελε·κει | | |
---|
Pl | 1st | εκτετελεκειμεν, εκτετελεκεμεν | εκ·[ε]·τετελε·κειμεν, εκ·[ε]·τετελε·κεμεν classical | | |
---|
2nd | εκτετελεκειτε, εκτετελεκετε | εκ·[ε]·τετελε·κειτε, εκ·[ε]·τετελε·κετε classical | | |
---|
3rd | εκτετελεκεισαν, εκτετελεκεσαν | εκ·[ε]·τετελε·κεισαν, εκ·[ε]·τετελε·κεσαν classical | | |
---|
|
|