κουφιζω • KOUFIZW • kouphizō

Search: εκουφιζον

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
εκουφιζον; εκουφιζονκουφίζωε·κουφιζ·ον; ε·κουφιζ·ονimpf act ind 1st sg; impf act ind 3rd pl

κουφίζω (κουφιζ-, κουφι(ε)·[σ]-, κουφι·σ-, -, -, κουφισ·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφιζωκουφιζ·ωκουφιζομαικουφιζ·ομαι
2ndκουφιζειςκουφιζ·ειςκουφιζῃ, κουφιζει, κουφιζεσαικουφιζ·ῃ, κουφιζ·ει classical, κουφιζ·εσαι alt
3rdκουφιζεικουφιζ·εικουφιζεται[LXX]κουφιζ·εται
Pl1stκουφιζομενκουφιζ·ομενκουφιζομεθακουφιζ·ομεθα
2ndκουφιζετεκουφιζ·ετεκουφιζεσθεκουφιζ·εσθε
3rdκουφιζουσιν, κουφιζουσικουφιζ·ουσι(ν)κουφιζονταικουφιζ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφιζωκουφιζ·ωκουφιζωμαικουφιζ·ωμαι
2ndκουφιζῃςκουφιζ·ῃςκουφιζῃκουφιζ·ῃ
3rdκουφιζῃκουφιζ·ῃκουφιζηταικουφιζ·ηται
Pl1stκουφιζωμενκουφιζ·ωμενκουφιζωμεθακουφιζ·ωμεθα
2ndκουφιζητεκουφιζ·ητεκουφιζησθεκουφιζ·ησθε
3rdκουφιζωσιν, κουφιζωσικουφιζ·ωσι(ν)κουφιζωνταικουφιζ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφιζοιμικουφιζ·οιμικουφιζοιμηνκουφιζ·οιμην
2ndκουφιζοιςκουφιζ·οιςκουφιζοιοκουφιζ·οιο
3rdκουφιζοικουφιζ·οικουφιζοιτοκουφιζ·οιτο
Pl1stκουφιζοιμενκουφιζ·οιμενκουφιζοιμεθακουφιζ·οιμεθα
2ndκουφιζοιτεκουφιζ·οιτεκουφιζοισθεκουφιζ·οισθε
3rdκουφιζοιεν, κουφιζοισανκουφιζ·οιεν, κουφιζ·οισαν altκουφιζοιντοκουφιζ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκουφιζεκουφιζ·εκουφιζουκουφιζ·ου
3rdκουφιζετωκουφιζ·ετωκουφιζεσθωκουφιζ·εσθω
Pl1st
2ndκουφιζετεκουφιζ·ετεκουφιζεσθεκουφιζ·εσθε
3rdκουφιζετωσαν, κουφιζοντωνκουφιζ·ετωσαν, κουφιζ·οντων classicalκουφιζεσθωσαν, κουφιζεσθωνκουφιζ·εσθωσαν, κουφιζ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κουφιζειν​κουφιζ·ειν​κουφιζεσθαι​κουφιζ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφιζουσα[LXX]κουφιζονκουφιζ·ουσ·ακουφιζ·ο[υ]ν[τ]
Nomκουφιζωνκουφιζ·ο[υ]ν[τ]·^
Accκουφιζουσανκουφιζοντακουφιζ·ουσ·ανκουφιζ·ο[υ]ντ·α
Datκουφιζουσῃκουφιζοντικουφιζ·ουσ·ῃκουφιζ·ο[υ]ντ·ι
Genκουφιζουσηςκουφιζοντοςκουφιζ·ουσ·ηςκουφιζ·ο[υ]ντ·ος
PlVocκουφιζουσαικουφιζοντεςκουφιζοντακουφιζ·ουσ·αικουφιζ·ο[υ]ντ·εςκουφιζ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accκουφιζουσαςκουφιζονταςκουφιζ·ουσ·αςκουφιζ·ο[υ]ντ·ας
Datκουφιζουσαιςκουφιζουσι, κουφιζουσινκουφιζ·ουσ·αιςκουφιζ·ου[ντ]·σι(ν)
Genκουφιζουσωνκουφιζοντωνκουφιζ·ουσ·ωνκουφιζ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφιζομενηκουφιζομενεκουφιζ·ομεν·ηκουφιζ·ομεν·ε
Nomκουφιζομενοςκουφιζ·ομεν·ος
Accκουφιζομενηνκουφιζομενονκουφιζ·ομεν·ηνκουφιζ·ομεν·ον
Datκουφιζομενῃκουφιζομενῳκουφιζ·ομεν·ῃκουφιζ·ομεν·ῳ
Genκουφιζομενηςκουφιζομενουκουφιζ·ομεν·ηςκουφιζ·ομεν·ου
PlVocκουφιζομεναικουφιζομενοικουφιζομενακουφιζ·ομεν·αικουφιζ·ομεν·οικουφιζ·ομεν·α
Nom
Accκουφιζομεναςκουφιζομενουςκουφιζ·ομεν·αςκουφιζ·ομεν·ους
Datκουφιζομεναιςκουφιζομενοιςκουφιζ·ομεν·αιςκουφιζ·ομεν·οις
Genκουφιζομενωνκουφιζομενωνκουφιζ·ομεν·ωνκουφιζ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεκουφιζον[GNT]ε·κουφιζ·ονεκουφιζομηνε·κουφιζ·ομην
2ndεκουφιζεςε·κουφιζ·εςεκουφιζουε·κουφιζ·ου
3rdεκουφιζεν, εκουφιζεε·κουφιζ·ε(ν)εκουφιζετοε·κουφιζ·ετο
Pl1stεκουφιζομενε·κουφιζ·ομενεκουφιζομεθαε·κουφιζ·ομεθα
2ndεκουφιζετεε·κουφιζ·ετεεκουφιζεσθεε·κουφιζ·εσθε
3rdεκουφιζον[GNT], εκουφιζοσανε·κουφιζ·ον, ε·κουφιζ·οσαν altεκουφιζοντοε·κουφιζ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφιωκουφι(ε)·[σ]ωκουφιουμαικουφι(ε)·[σ]ομαι
2ndκουφιεις[LXX]κουφι(ε)·[σ]ειςκουφιῃ, κουφιει, κουφιεισαικουφι(ε)·[σ]ῃ, κουφι(ε)·[σ]ει classical, κουφι(ε)·[σ]εσαι alt
3rdκουφιεικουφι(ε)·[σ]εικουφιειταικουφι(ε)·[σ]εται
Pl1stκουφιουμενκουφι(ε)·[σ]ομενκουφιουμεθακουφι(ε)·[σ]ομεθα
2ndκουφιειτεκουφι(ε)·[σ]ετεκουφιεισθεκουφι(ε)·[σ]εσθε
3rdκουφιουσιν[LXX], κουφιουσικουφι(ε)·[σ]ουσι(ν), κουφι(ε)·[σ]ουσι(ν)κουφιουνταικουφι(ε)·[σ]ονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφιοιμικουφι(ε)·[σ]οιμικουφιοιμηνκουφι(ε)·[σ]οιμην
2ndκουφιοιςκουφι(ε)·[σ]οιςκουφιοιοκουφι(ε)·[σ]οιο
3rdκουφιοικουφι(ε)·[σ]οικουφιοιτοκουφι(ε)·[σ]οιτο
Pl1stκουφιοιμενκουφι(ε)·[σ]οιμενκουφιοιμεθακουφι(ε)·[σ]οιμεθα
2ndκουφιοιτεκουφι(ε)·[σ]οιτεκουφιοισθεκουφι(ε)·[σ]οισθε
3rdκουφιοιενκουφι(ε)·[σ]οιενκουφιοιντοκουφι(ε)·[σ]οιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κουφιειν​κουφι(ε)·[σ]ειν​κουφιεισθαι​κουφι(ε)·[σ]εσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφιουσακουφιουνκουφι(ε)·[σ]ουσ·ακουφι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]
Nomκουφιωνκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^
Accκουφιουσανκουφιουντακουφι(ε)·[σ]ουσ·ανκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α
Datκουφιουσῃκουφιουντικουφι(ε)·[σ]ουσ·ῃκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι
Genκουφιουσηςκουφιουντοςκουφι(ε)·[σ]ουσ·ηςκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος
PlVocκουφιουσαικουφιουντεςκουφιουντακουφι(ε)·[σ]ουσ·αικουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·εςκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α
Nom
Accκουφιουσαςκουφιουνταςκουφι(ε)·[σ]ουσ·αςκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας
Datκουφιουσαιςκουφιουσι, κουφιουσιν[LXX]κουφι(ε)·[σ]ουσ·αιςκουφι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), κουφι(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν)
Genκουφιουσωνκουφιουντωνκουφι(ε)·[σ]ουσ·ωνκουφι(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφιουμενηκουφιουμενεκουφι(ε)·[σ]ομεν·ηκουφι(ε)·[σ]ομεν·ε
Nomκουφιουμενοςκουφι(ε)·[σ]ομεν·ος
Accκουφιουμενηνκουφιουμενονκουφι(ε)·[σ]ομεν·ηνκουφι(ε)·[σ]ομεν·ον
Datκουφιουμενῃκουφιουμενῳκουφι(ε)·[σ]ομεν·ῃκουφι(ε)·[σ]ομεν·ῳ
Genκουφιουμενηςκουφιουμενουκουφι(ε)·[σ]ομεν·ηςκουφι(ε)·[σ]ομεν·ου
PlVocκουφιουμεναικουφιουμενοικουφιουμενακουφι(ε)·[σ]ομεν·αικουφι(ε)·[σ]ομεν·οικουφι(ε)·[σ]ομεν·α
Nom
Accκουφιουμεναςκουφιουμενουςκουφι(ε)·[σ]ομεν·αςκουφι(ε)·[σ]ομεν·ους
Datκουφιουμεναιςκουφιουμενοιςκουφι(ε)·[σ]ομεν·αιςκουφι(ε)·[σ]ομεν·οις
Genκουφιουμενωνκουφιουμενωνκουφι(ε)·[σ]ομεν·ωνκουφι(ε)·[σ]ομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stεκουφισαε·κουφι·σαεκουφισαμηνε·κουφι·σαμην
2ndεκουφισας[LXX]ε·κουφι·σαςεκουφισωε·κουφι·σω
3rdεκουφισεν, εκουφισεε·κουφι·σε(ν)εκουφισατοε·κουφι·σατο
Pl1stεκουφισαμενε·κουφι·σαμενεκουφισαμεθαε·κουφι·σαμεθα
2ndεκουφισατεε·κουφι·σατεεκουφισασθεε·κουφι·σασθε
3rdεκουφισανε·κουφι·σανεκουφισαντοε·κουφι·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφισωκουφι·σωκουφισωμαικουφι·σωμαι
2ndκουφισῃςκουφι·σῃςκουφισῃ[LXX]κουφι·σῃ
3rdκουφισῃ[LXX]κουφι·σῃκουφισηταικουφι·σηται
Pl1stκουφισωμενκουφι·σωμενκουφισωμεθακουφι·σωμεθα
2ndκουφισητεκουφι·σητεκουφισησθεκουφι·σησθε
3rdκουφισωσιν, κουφισωσικουφι·σωσι(ν)κουφισωνταικουφι·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stκουφισαιμικουφι·σαιμικουφισαιμηνκουφι·σαιμην
2ndκουφισαις, κουφισειαςκουφι·σαις, κουφι·σειας classicalκουφισαιοκουφι·σαιο
3rdκουφισαι, κουφισειεκουφι·σαι, κουφι·σειε classicalκουφισαιτοκουφι·σαιτο
Pl1stκουφισαιμενκουφι·σαιμενκουφισαιμεθακουφι·σαιμεθα
2ndκουφισαιτεκουφι·σαιτεκουφισαισθεκουφι·σαισθε
3rdκουφισαιεν, κουφισαισαν, κουφισειαν, κουφισειενκουφι·σαιεν, κουφι·σαισαν alt, κουφι·σειαν classical, κουφι·σειεν classicalκουφισαιντοκουφι·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndκουφισον[LXX]κουφι·σονκουφισαικουφι·σαι
3rdκουφισατωκουφι·σατωκουφισασθωκουφι·σασθω
Pl1st
2ndκουφισατεκουφι·σατεκουφισασθεκουφι·σασθε
3rdκουφισατωσαν, κουφισαντωνκουφι·σατωσαν, κουφι·σαντων classicalκουφισασθωσαν, κουφισασθωνκουφι·σασθωσαν, κουφι·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
κουφισαι​κουφι·σαι​κουφισασθαι​κουφι·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφισασακουφισαςκουφισανκουφι·σασ·ακουφι·σα[ντ]·ςκουφι·σαν[τ]
Nom
Accκουφισασανκουφισαντακουφι·σασ·ανκουφι·σαντ·α
Datκουφισασῃκουφισαντικουφι·σασ·ῃκουφι·σαντ·ι
Genκουφισασηςκουφισαντοςκουφι·σασ·ηςκουφι·σαντ·ος
PlVocκουφισασαικουφισαντεςκουφισαντακουφι·σασ·αικουφι·σαντ·εςκουφι·σαντ·α
Nom
Accκουφισασαςκουφισανταςκουφι·σασ·αςκουφι·σαντ·ας
Datκουφισασαιςκουφισασι, κουφισασινκουφι·σασ·αιςκουφι·σα[ντ]·σι(ν)
Genκουφισασωνκουφισαντωνκουφι·σασ·ωνκουφι·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφισαμενηκουφισαμενεκουφι·σαμεν·ηκουφι·σαμεν·ε
Nomκουφισαμενοςκουφι·σαμεν·ος
Accκουφισαμενηνκουφισαμενονκουφι·σαμεν·ηνκουφι·σαμεν·ον
Datκουφισαμενῃκουφισαμενῳκουφι·σαμεν·ῃκουφι·σαμεν·ῳ
Genκουφισαμενηςκουφισαμενουκουφι·σαμεν·ηςκουφι·σαμεν·ου
PlVocκουφισαμεναικουφισαμενοικουφισαμενακουφι·σαμεν·αικουφι·σαμεν·οικουφι·σαμεν·α
Nom
Accκουφισαμεναςκουφισαμενουςκουφι·σαμεν·αςκουφι·σαμεν·ους
Datκουφισαμεναιςκουφισαμενοιςκουφι·σαμεν·αιςκουφι·σαμεν·οις
Genκουφισαμενωνκουφισαμενωνκουφι·σαμεν·ωνκουφι·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stεκουφισθηνε·κουφισ·θην
2ndεκουφισθηςε·κουφισ·θης
3rdεκουφισθηε·κουφισ·θη
Pl1stεκουφισθημενε·κουφισ·θημεν
2ndεκουφισθητεε·κουφισ·θητε
3rdεκουφισθησανε·κουφισ·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκουφισθησομαικουφισ·θησομαι
2ndκουφισθησῃ, κουφισθησεικουφισ·θησῃ, κουφισ·θησει classical
3rdκουφισθησεταικουφισ·θησεται
Pl1stκουφισθησομεθακουφισ·θησομεθα
2ndκουφισθησεσθεκουφισ·θησεσθε
3rdκουφισθησονταικουφισ·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκουφισθωκουφισ·θω
2ndκουφισθῃςκουφισ·θῃς
3rdκουφισθῃκουφισ·θῃ
Pl1stκουφισθωμενκουφισ·θωμεν
2ndκουφισθητεκουφισ·θητε
3rdκουφισθωσιν, κουφισθωσικουφισ·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stκουφισθειηνκουφισ·θειην
2ndκουφισθειηςκουφισ·θειης
3rdκουφισθειηκουφισ·θειη
Pl1stκουφισθειημεν, κουφισθειμενκουφισ·θειημεν, κουφισ·θειμεν classical
2ndκουφισθειητε, κουφισθειτεκουφισ·θειητε, κουφισ·θειτε classical
3rdκουφισθειησαν, κουφισθειενκουφισ·θειησαν, κουφισ·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stκουφισθησοιμηνκουφισ·θησοιμην
2ndκουφισθησοιοκουφισ·θησοιο
3rdκουφισθησοιτοκουφισ·θησοιτο
Pl1stκουφισθησοιμεθακουφισ·θησοιμεθα
2ndκουφισθησοισθεκουφισ·θησοισθε
3rdκουφισθησοιντοκουφισ·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndκουφισθητικουφισ·θητι
3rdκουφισθητωκουφισ·θητω
Pl1st
2ndκουφισθητεκουφισ·θητε
3rdκουφισθητωσαν, κουφισθεντωνκουφισ·θητωσαν, κουφισ·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
κουφισθηναι[LXX]​κουφισ·θηναι

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
κουφισθησεσθαι​κουφισ·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφισθεισακουφισθειςκουφισθενκουφισ·θεισ·ακουφισ·θει[ντ]·ςκουφισ·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accκουφισθεισανκουφισθεντακουφισ·θεισ·ανκουφισ·θε[ι]ντ·α
Datκουφισθεισῃκουφισθεντικουφισ·θεισ·ῃκουφισ·θε[ι]ντ·ι
Genκουφισθεισηςκουφισθεντοςκουφισ·θεισ·ηςκουφισ·θε[ι]ντ·ος
PlVocκουφισθεισαικουφισθεντεςκουφισθεντακουφισ·θεισ·αικουφισ·θε[ι]ντ·εςκουφισ·θε[ι]ντ·α
Nom
Accκουφισθεισαςκουφισθενταςκουφισ·θεισ·αςκουφισ·θε[ι]ντ·ας
Datκουφισθεισαιςκουφισθεισι, κουφισθεισινκουφισ·θεισ·αιςκουφισ·θει[ντ]·σι(ν)
Genκουφισθεισωνκουφισθεντωνκουφισ·θεισ·ωνκουφισ·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocκουφισθησομενηκουφισθησομενεκουφισ·θησομεν·ηκουφισ·θησομεν·ε
Nomκουφισθησομενοςκουφισ·θησομεν·ος
Accκουφισθησομενηνκουφισθησομενονκουφισ·θησομεν·ηνκουφισ·θησομεν·ον
Datκουφισθησομενῃκουφισθησομενῳκουφισ·θησομεν·ῃκουφισ·θησομεν·ῳ
Genκουφισθησομενηςκουφισθησομενουκουφισ·θησομεν·ηςκουφισ·θησομεν·ου
PlVocκουφισθησομεναικουφισθησομενοικουφισθησομενακουφισ·θησομεν·αικουφισ·θησομεν·οικουφισ·θησομεν·α
Nom
Accκουφισθησομεναςκουφισθησομενουςκουφισ·θησομεν·αςκουφισ·θησομεν·ους
Datκουφισθησομεναιςκουφισθησομενοιςκουφισ·θησομεν·αιςκουφισ·θησομεν·οις
Genκουφισθησομενωνκουφισθησομενωνκουφισ·θησομεν·ωνκουφισ·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 16:49:19 EDT