ἐκ·θαυμάζω (εκ+θαυμαζ-, εκ+θαυμα·σ-, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκθαυμαζω | εκ·θαυμαζ·ω | εκθαυμαζομαι | εκ·θαυμαζ·ομαι |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζεις | εκ·θαυμαζ·εις | εκθαυμαζῃ, εκθαυμαζει, εκθαυμαζεσαι | εκ·θαυμαζ·ῃ, εκ·θαυμαζ·ει classical, εκ·θαυμαζ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζει | εκ·θαυμαζ·ει | εκθαυμαζεται | εκ·θαυμαζ·εται |
|---|
| Pl | 1st | εκθαυμαζομεν | εκ·θαυμαζ·ομεν | εκθαυμαζομεθα | εκ·θαυμαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζετε | εκ·θαυμαζ·ετε | εκθαυμαζεσθε | εκ·θαυμαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζουσιν, εκθαυμαζουσι | εκ·θαυμαζ·ουσι(ν) | εκθαυμαζονται | εκ·θαυμαζ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκθαυμαζω | εκ·θαυμαζ·ω | εκθαυμαζωμαι | εκ·θαυμαζ·ωμαι |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζῃς | εκ·θαυμαζ·ῃς | εκθαυμαζῃ | εκ·θαυμαζ·ῃ |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζῃ | εκ·θαυμαζ·ῃ | εκθαυμαζηται | εκ·θαυμαζ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | εκθαυμαζωμεν | εκ·θαυμαζ·ωμεν | εκθαυμαζωμεθα | εκ·θαυμαζ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζητε | εκ·θαυμαζ·ητε | εκθαυμαζησθε | εκ·θαυμαζ·ησθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζωσιν, εκθαυμαζωσι | εκ·θαυμαζ·ωσι(ν) | εκθαυμαζωνται | εκ·θαυμαζ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκθαυμαζοιμι | εκ·θαυμαζ·οιμι | εκθαυμαζοιμην | εκ·θαυμαζ·οιμην |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζοις | εκ·θαυμαζ·οις | εκθαυμαζοιο | εκ·θαυμαζ·οιο |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζοι | εκ·θαυμαζ·οι | εκθαυμαζοιτο | εκ·θαυμαζ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | εκθαυμαζοιμεν | εκ·θαυμαζ·οιμεν | εκθαυμαζοιμεθα | εκ·θαυμαζ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζοιτε | εκ·θαυμαζ·οιτε | εκθαυμαζοισθε | εκ·θαυμαζ·οισθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζοιεν, εκθαυμαζοισαν | εκ·θαυμαζ·οιεν, εκ·θαυμαζ·οισαν alt | εκθαυμαζοιντο | εκ·θαυμαζ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζε | εκ·θαυμαζ·ε | εκθαυμαζου | εκ·θαυμαζ·ου |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζετω | εκ·θαυμαζ·ετω | εκθαυμαζεσθω | εκ·θαυμαζ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εκθαυμαζετε | εκ·θαυμαζ·ετε | εκθαυμαζεσθε | εκ·θαυμαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμαζετωσαν, εκθαυμαζοντων | εκ·θαυμαζ·ετωσαν, εκ·θαυμαζ·οντων classical | εκθαυμαζεσθωσαν, εκθαυμαζεσθων | εκ·θαυμαζ·εσθωσαν, εκ·θαυμαζ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εκθαυμαζειν | εκ·θαυμαζ·ειν | εκθαυμαζεσθαι | εκ·θαυμαζ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκθαυμαζουσα | | εκθαυμαζον | εκ·θαυμαζ·ουσ·α | | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | εκθαυμαζων | | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | εκθαυμαζουσαν | εκθαυμαζοντα | εκ·θαυμαζ·ουσ·αν | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | εκθαυμαζουσῃ | εκθαυμαζοντι | εκ·θαυμαζ·ουσ·ῃ | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | εκθαυμαζουσης | εκθαυμαζοντος | εκ·θαυμαζ·ουσ·ης | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εκθαυμαζουσαι | εκθαυμαζοντες | εκθαυμαζοντα | εκ·θαυμαζ·ουσ·αι | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·ες | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκθαυμαζουσας | εκθαυμαζοντας | εκ·θαυμαζ·ουσ·ας | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | εκθαυμαζουσαις | εκθαυμαζουσι, εκθαυμαζουσιν | εκ·θαυμαζ·ουσ·αις | εκ·θαυμαζ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εκθαυμαζουσων | εκθαυμαζοντων | εκ·θαυμαζ·ουσ·ων | εκ·θαυμαζ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκθαυμαζομενη | εκθαυμαζομενε | | εκ·θαυμαζ·ομεν·η | εκ·θαυμαζ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | εκθαυμαζομενος | εκ·θαυμαζ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | εκθαυμαζομενην | | εκθαυμαζομενον | εκ·θαυμαζ·ομεν·ην | | εκ·θαυμαζ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | εκθαυμαζομενῃ | εκθαυμαζομενῳ | εκ·θαυμαζ·ομεν·ῃ | εκ·θαυμαζ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εκθαυμαζομενης | εκθαυμαζομενου | εκ·θαυμαζ·ομεν·ης | εκ·θαυμαζ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εκθαυμαζομεναι | εκθαυμαζομενοι | εκθαυμαζομενα | εκ·θαυμαζ·ομεν·αι | εκ·θαυμαζ·ομεν·οι | εκ·θαυμαζ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκθαυμαζομενας | εκθαυμαζομενους | εκ·θαυμαζ·ομεν·ας | εκ·θαυμαζ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | εκθαυμαζομεναις | εκθαυμαζομενοις | εκ·θαυμαζ·ομεν·αις | εκ·θαυμαζ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | εκθαυμαζομενων | εκθαυμαζομενων | εκ·θαυμαζ·ομεν·ων | εκ·θαυμαζ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εξεθαυμαζον[GNT] | εκ·ε·θαυμαζ·ον | εξεθαυμαζομην | εκ·ε·θαυμαζ·ομην |
|---|
| 2nd | εξεθαυμαζες | εκ·ε·θαυμαζ·ες | εξεθαυμαζου | εκ·ε·θαυμαζ·ου |
|---|
| 3rd | εξεθαυμαζεν, εξεθαυμαζε | εκ·ε·θαυμαζ·ε(ν) | εξεθαυμαζετο | εκ·ε·θαυμαζ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εξεθαυμαζομεν | εκ·ε·θαυμαζ·ομεν | εξεθαυμαζομεθα | εκ·ε·θαυμαζ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εξεθαυμαζετε | εκ·ε·θαυμαζ·ετε | εξεθαυμαζεσθε | εκ·ε·θαυμαζ·εσθε |
|---|
| 3rd | εξεθαυμαζον[GNT], εξεθαυμαζοσαν | εκ·ε·θαυμαζ·ον, εκ·ε·θαυμαζ·οσαν alt | εξεθαυμαζοντο | εκ·ε·θαυμαζ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκθαυμασω | εκ·θαυμα·σω | εκθαυμασομαι | εκ·θαυμα·σομαι |
|---|
| 2nd | εκθαυμασεις | εκ·θαυμα·σεις | εκθαυμασῃ, εκθαυμασει[LXX], εκθαυμασεσαι | εκ·θαυμα·σῃ, εκ·θαυμα·σει classical, εκ·θαυμα·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | εκθαυμασει[LXX] | εκ·θαυμα·σει | εκθαυμασεται | εκ·θαυμα·σεται |
|---|
| Pl | 1st | εκθαυμασομεν | εκ·θαυμα·σομεν | εκθαυμασομεθα | εκ·θαυμα·σομεθα |
|---|
| 2nd | εκθαυμασετε | εκ·θαυμα·σετε | εκθαυμασεσθε | εκ·θαυμα·σεσθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμασουσιν, εκθαυμασουσι | εκ·θαυμα·σουσι(ν) | εκθαυμασονται | εκ·θαυμα·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκθαυμασοιμι | εκ·θαυμα·σοιμι | εκθαυμασοιμην | εκ·θαυμα·σοιμην |
|---|
| 2nd | εκθαυμασοις | εκ·θαυμα·σοις | εκθαυμασοιο | εκ·θαυμα·σοιο |
|---|
| 3rd | εκθαυμασοι | εκ·θαυμα·σοι | εκθαυμασοιτο | εκ·θαυμα·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | εκθαυμασοιμεν | εκ·θαυμα·σοιμεν | εκθαυμασοιμεθα | εκ·θαυμα·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | εκθαυμασοιτε | εκ·θαυμα·σοιτε | εκθαυμασοισθε | εκ·θαυμα·σοισθε |
|---|
| 3rd | εκθαυμασοιεν | εκ·θαυμα·σοιεν | εκθαυμασοιντο | εκ·θαυμα·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εκθαυμασειν | εκ·θαυμα·σειν | εκθαυμασεσθαι | εκ·θαυμα·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκθαυμασουσα | | εκθαυμασον | εκ·θαυμα·σουσ·α | | εκ·θαυμα·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | εκθαυμασων | | εκ·θαυμα·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | εκθαυμασουσαν | εκθαυμασοντα | εκ·θαυμα·σουσ·αν | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | εκθαυμασουσῃ | εκθαυμασοντι | εκ·θαυμα·σουσ·ῃ | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | εκθαυμασουσης | εκθαυμασοντος | εκ·θαυμα·σουσ·ης | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εκθαυμασουσαι | εκθαυμασοντες | εκθαυμασοντα | εκ·θαυμα·σουσ·αι | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·ες | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκθαυμασουσας | εκθαυμασοντας | εκ·θαυμα·σουσ·ας | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | εκθαυμασουσαις | εκθαυμασουσι, εκθαυμασουσιν | εκ·θαυμα·σουσ·αις | εκ·θαυμα·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εκθαυμασουσων | εκθαυμασοντων | εκ·θαυμα·σουσ·ων | εκ·θαυμα·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εκθαυμασομενη | εκθαυμασομενε | | εκ·θαυμα·σομεν·η | εκ·θαυμα·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | εκθαυμασομενος | εκ·θαυμα·σομεν·ος |
|---|
| Acc | εκθαυμασομενην | | εκθαυμασομενον | εκ·θαυμα·σομεν·ην | | εκ·θαυμα·σομεν·ον |
|---|
| Dat | εκθαυμασομενῃ | εκθαυμασομενῳ | εκ·θαυμα·σομεν·ῃ | εκ·θαυμα·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εκθαυμασομενης | εκθαυμασομενου | εκ·θαυμα·σομεν·ης | εκ·θαυμα·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εκθαυμασομεναι | εκθαυμασομενοι | εκθαυμασομενα | εκ·θαυμα·σομεν·αι | εκ·θαυμα·σομεν·οι | εκ·θαυμα·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εκθαυμασομενας | εκθαυμασομενους | εκ·θαυμα·σομεν·ας | εκ·θαυμα·σομεν·ους |
|---|
| Dat | εκθαυμασομεναις | εκθαυμασομενοις | εκ·θαυμα·σομεν·αις | εκ·θαυμα·σομεν·οις |
|---|
| Gen | εκθαυμασομενων | εκθαυμασομενων | εκ·θαυμα·σομεν·ων | εκ·θαυμα·σομεν·ων |
|---|
|