κακο·παθέω (κακοπαθ(ε)-, -, κακοπαθη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κακοπαθω[GNT] | κακοπαθ(ε)·ω | κακοπαθουμαι | κακοπαθ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | κακοπαθεις | κακοπαθ(ε)·εις | κακοπαθῃ, κακοπαθει[GNT], κακοπαθεισαι | κακοπαθ(ε)·ῃ, κακοπαθ(ε)·ει classical, κακοπαθ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | κακοπαθει[GNT] | κακοπαθ(ε)·ει | κακοπαθειται | κακοπαθ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | κακοπαθουμεν | κακοπαθ(ε)·ομεν | κακοπαθουμεθα | κακοπαθ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | κακοπαθειτε | κακοπαθ(ε)·ετε | κακοπαθεισθε | κακοπαθ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθουσιν, κακοπαθουσι | κακοπαθ(ε)·ουσι(ν) | κακοπαθουνται | κακοπαθ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κακοπαθω[GNT] | κακοπαθ(ε)·ω | κακοπαθωμαι | κακοπαθ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | κακοπαθῃς | κακοπαθ(ε)·ῃς | κακοπαθῃ | κακοπαθ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | κακοπαθῃ | κακοπαθ(ε)·ῃ | κακοπαθηται | κακοπαθ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | κακοπαθωμεν | κακοπαθ(ε)·ωμεν | κακοπαθωμεθα | κακοπαθ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | κακοπαθητε | κακοπαθ(ε)·ητε | κακοπαθησθε | κακοπαθ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθωσιν, κακοπαθωσι | κακοπαθ(ε)·ωσι(ν) | κακοπαθωνται | κακοπαθ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κακοπαθοιμι | κακοπαθ(ε)·οιμι | κακοπαθοιμην | κακοπαθ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | κακοπαθοις | κακοπαθ(ε)·οις | κακοπαθοιο | κακοπαθ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | κακοπαθοι | κακοπαθ(ε)·οι | κακοπαθοιτο | κακοπαθ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | κακοπαθοιμεν | κακοπαθ(ε)·οιμεν | κακοπαθοιμεθα | κακοπαθ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | κακοπαθοιτε | κακοπαθ(ε)·οιτε | κακοπαθοισθε | κακοπαθ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθοιεν, κακοπαθοισαν | κακοπαθ(ε)·οιεν, κακοπαθ(ε)·οισαν alt | κακοπαθοιντο | κακοπαθ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κακοπαθει[GNT] | κακοπαθ(ε)·ε | κακοπαθου | κακοπαθ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | κακοπαθειτω | κακοπαθ(ε)·ετω | κακοπαθεισθω | κακοπαθ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κακοπαθειτε | κακοπαθ(ε)·ετε | κακοπαθεισθε | κακοπαθ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθειτωσαν, κακοπαθουντων | κακοπαθ(ε)·ετωσαν, κακοπαθ(ε)·οντων classical | κακοπαθεισθωσαν, κακοπαθεισθων | κακοπαθ(ε)·εσθωσαν, κακοπαθ(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κακοπαθειν | κακοπαθ(ε)·ειν | κακοπαθεισθαι | κακοπαθ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κακοπαθουσα | | κακοπαθουν | κακοπαθ(ε)·ουσ·α | | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | κακοπαθων | | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | κακοπαθουσαν | κακοπαθουντα | κακοπαθ(ε)·ουσ·αν | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | κακοπαθουσῃ | κακοπαθουντι | κακοπαθ(ε)·ουσ·ῃ | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | κακοπαθουσης | κακοπαθουντος | κακοπαθ(ε)·ουσ·ης | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κακοπαθουσαι | κακοπαθουντες | κακοπαθουντα | κακοπαθ(ε)·ουσ·αι | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·ες | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κακοπαθουσας | κακοπαθουντας | κακοπαθ(ε)·ουσ·ας | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | κακοπαθουσαις | κακοπαθουσι, κακοπαθουσιν | κακοπαθ(ε)·ουσ·αις | κακοπαθ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κακοπαθουσων | κακοπαθουντων | κακοπαθ(ε)·ουσ·ων | κακοπαθ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κακοπαθουμενη | κακοπαθουμενε | | κακοπαθ(ε)·ομεν·η | κακοπαθ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | κακοπαθουμενος | κακοπαθ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | κακοπαθουμενην | | κακοπαθουμενον | κακοπαθ(ε)·ομεν·ην | | κακοπαθ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | κακοπαθουμενῃ | κακοπαθουμενῳ | κακοπαθ(ε)·ομεν·ῃ | κακοπαθ(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | κακοπαθουμενης | κακοπαθουμενου | κακοπαθ(ε)·ομεν·ης | κακοπαθ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κακοπαθουμεναι | κακοπαθουμενοι | κακοπαθουμενα | κακοπαθ(ε)·ομεν·αι | κακοπαθ(ε)·ομεν·οι | κακοπαθ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κακοπαθουμενας | κακοπαθουμενους | κακοπαθ(ε)·ομεν·ας | κακοπαθ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | κακοπαθουμεναις | κακοπαθουμενοις | κακοπαθ(ε)·ομεν·αις | κακοπαθ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | κακοπαθουμενων | κακοπαθουμενων | κακοπαθ(ε)·ομεν·ων | κακοπαθ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκακοπαθουν | ε·κακοπαθ(ε)·ον | εκακοπαθουμην | ε·κακοπαθ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | εκακοπαθεις | ε·κακοπαθ(ε)·ες | εκακοπαθου | ε·κακοπαθ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | εκακοπαθει | ε·κακοπαθ(ε)·ε | εκακοπαθειτο | ε·κακοπαθ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εκακοπαθουμεν | ε·κακοπαθ(ε)·ομεν | εκακοπαθουμεθα | ε·κακοπαθ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | εκακοπαθειτε | ε·κακοπαθ(ε)·ετε | εκακοπαθεισθε | ε·κακοπαθ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | εκακοπαθουν, εκακοπαθουσαν | ε·κακοπαθ(ε)·ον, ε·κακοπαθ(ε)·οσαν alt | εκακοπαθουντο | ε·κακοπαθ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εκακοπαθησα | ε·κακοπαθη·σα | εκακοπαθησαμην | ε·κακοπαθη·σαμην |
|---|
| 2nd | εκακοπαθησας[LXX] | ε·κακοπαθη·σας | εκακοπαθησω | ε·κακοπαθη·σω |
|---|
| 3rd | εκακοπαθησεν, εκακοπαθησε | ε·κακοπαθη·σε(ν) | εκακοπαθησατο | ε·κακοπαθη·σατο |
|---|
| Pl | 1st | εκακοπαθησαμεν | ε·κακοπαθη·σαμεν | εκακοπαθησαμεθα | ε·κακοπαθη·σαμεθα |
|---|
| 2nd | εκακοπαθησατε | ε·κακοπαθη·σατε | εκακοπαθησασθε | ε·κακοπαθη·σασθε |
|---|
| 3rd | εκακοπαθησαν | ε·κακοπαθη·σαν | εκακοπαθησαντο | ε·κακοπαθη·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κακοπαθησω | κακοπαθη·σω | κακοπαθησωμαι | κακοπαθη·σωμαι |
|---|
| 2nd | κακοπαθησῃς | κακοπαθη·σῃς | κακοπαθησῃ | κακοπαθη·σῃ |
|---|
| 3rd | κακοπαθησῃ | κακοπαθη·σῃ | κακοπαθησηται | κακοπαθη·σηται |
|---|
| Pl | 1st | κακοπαθησωμεν | κακοπαθη·σωμεν | κακοπαθησωμεθα | κακοπαθη·σωμεθα |
|---|
| 2nd | κακοπαθησητε | κακοπαθη·σητε | κακοπαθησησθε | κακοπαθη·σησθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθησωσιν, κακοπαθησωσι | κακοπαθη·σωσι(ν) | κακοπαθησωνται | κακοπαθη·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | κακοπαθησαιμι | κακοπαθη·σαιμι | κακοπαθησαιμην | κακοπαθη·σαιμην |
|---|
| 2nd | κακοπαθησαις, κακοπαθησειας | κακοπαθη·σαις, κακοπαθη·σειας classical | κακοπαθησαιο | κακοπαθη·σαιο |
|---|
| 3rd | κακοπαθησαι, κακοπαθησειε | κακοπαθη·σαι, κακοπαθη·σειε classical | κακοπαθησαιτο | κακοπαθη·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | κακοπαθησαιμεν | κακοπαθη·σαιμεν | κακοπαθησαιμεθα | κακοπαθη·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | κακοπαθησαιτε | κακοπαθη·σαιτε | κακοπαθησαισθε | κακοπαθη·σαισθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθησαιεν, κακοπαθησαισαν, κακοπαθησειαν, κακοπαθησειεν | κακοπαθη·σαιεν, κακοπαθη·σαισαν alt, κακοπαθη·σειαν classical, κακοπαθη·σειεν classical | κακοπαθησαιντο | κακοπαθη·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κακοπαθησον[GNT] | κακοπαθη·σον | κακοπαθησαι | κακοπαθη·σαι |
|---|
| 3rd | κακοπαθησατω | κακοπαθη·σατω | κακοπαθησασθω | κακοπαθη·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | κακοπαθησατε | κακοπαθη·σατε | κακοπαθησασθε | κακοπαθη·σασθε |
|---|
| 3rd | κακοπαθησατωσαν, κακοπαθησαντων | κακοπαθη·σατωσαν, κακοπαθη·σαντων classical | κακοπαθησασθωσαν, κακοπαθησασθων | κακοπαθη·σασθωσαν, κακοπαθη·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| κακοπαθησαι | κακοπαθη·σαι | κακοπαθησασθαι | κακοπαθη·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κακοπαθησασα | κακοπαθησας | κακοπαθησαν | κακοπαθη·σασ·α | κακοπαθη·σα[ντ]·ς | κακοπαθη·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κακοπαθησασαν | κακοπαθησαντα | κακοπαθη·σασ·αν | κακοπαθη·σαντ·α |
|---|
| Dat | κακοπαθησασῃ | κακοπαθησαντι | κακοπαθη·σασ·ῃ | κακοπαθη·σαντ·ι |
|---|
| Gen | κακοπαθησασης | κακοπαθησαντος | κακοπαθη·σασ·ης | κακοπαθη·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | κακοπαθησασαι | κακοπαθησαντες | κακοπαθησαντα | κακοπαθη·σασ·αι | κακοπαθη·σαντ·ες | κακοπαθη·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κακοπαθησασας | κακοπαθησαντας | κακοπαθη·σασ·ας | κακοπαθη·σαντ·ας |
|---|
| Dat | κακοπαθησασαις | κακοπαθησασι, κακοπαθησασιν | κακοπαθη·σασ·αις | κακοπαθη·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | κακοπαθησασων | κακοπαθησαντων | κακοπαθη·σασ·ων | κακοπαθη·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | κακοπαθησαμενη | κακοπαθησαμενε | | κακοπαθη·σαμεν·η | κακοπαθη·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | κακοπαθησαμενος | κακοπαθη·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | κακοπαθησαμενην | | κακοπαθησαμενον | κακοπαθη·σαμεν·ην | | κακοπαθη·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | κακοπαθησαμενῃ | κακοπαθησαμενῳ | κακοπαθη·σαμεν·ῃ | κακοπαθη·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | κακοπαθησαμενης | κακοπαθησαμενου | κακοπαθη·σαμεν·ης | κακοπαθη·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | κακοπαθησαμεναι | κακοπαθησαμενοι | κακοπαθησαμενα | κακοπαθη·σαμεν·αι | κακοπαθη·σαμεν·οι | κακοπαθη·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | κακοπαθησαμενας | κακοπαθησαμενους | κακοπαθη·σαμεν·ας | κακοπαθη·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | κακοπαθησαμεναις | κακοπαθησαμενοις | κακοπαθη·σαμεν·αις | κακοπαθη·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | κακοπαθησαμενων | κακοπαθησαμενων | κακοπαθη·σαμεν·ων | κακοπαθη·σαμεν·ων |
|---|
|