ἐθελο·κωφέω [LXX] (εθελοκωφ(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εθελοκωφω | εθελοκωφ(ε)·ω | εθελοκωφουμαι | εθελοκωφ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | εθελοκωφεις | εθελοκωφ(ε)·εις | εθελοκωφῃ, εθελοκωφει, εθελοκωφεισαι | εθελοκωφ(ε)·ῃ, εθελοκωφ(ε)·ει classical, εθελοκωφ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | εθελοκωφει | εθελοκωφ(ε)·ει | εθελοκωφειται | εθελοκωφ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | εθελοκωφουμεν | εθελοκωφ(ε)·ομεν | εθελοκωφουμεθα | εθελοκωφ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | εθελοκωφειτε | εθελοκωφ(ε)·ετε | εθελοκωφεισθε | εθελοκωφ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | εθελοκωφουσιν, εθελοκωφουσι | εθελοκωφ(ε)·ουσι(ν) | εθελοκωφουνται | εθελοκωφ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εθελοκωφω | εθελοκωφ(ε)·ω | εθελοκωφωμαι | εθελοκωφ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | εθελοκωφῃς | εθελοκωφ(ε)·ῃς | εθελοκωφῃ | εθελοκωφ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | εθελοκωφῃ | εθελοκωφ(ε)·ῃ | εθελοκωφηται | εθελοκωφ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | εθελοκωφωμεν | εθελοκωφ(ε)·ωμεν | εθελοκωφωμεθα | εθελοκωφ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | εθελοκωφητε | εθελοκωφ(ε)·ητε | εθελοκωφησθε | εθελοκωφ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | εθελοκωφωσιν, εθελοκωφωσι | εθελοκωφ(ε)·ωσι(ν) | εθελοκωφωνται | εθελοκωφ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εθελοκωφοιμι | εθελοκωφ(ε)·οιμι | εθελοκωφοιμην | εθελοκωφ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | εθελοκωφοις | εθελοκωφ(ε)·οις | εθελοκωφοιο | εθελοκωφ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | εθελοκωφοι | εθελοκωφ(ε)·οι | εθελοκωφοιτο | εθελοκωφ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | εθελοκωφοιμεν | εθελοκωφ(ε)·οιμεν | εθελοκωφοιμεθα | εθελοκωφ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | εθελοκωφοιτε | εθελοκωφ(ε)·οιτε | εθελοκωφοισθε | εθελοκωφ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | εθελοκωφοιεν, εθελοκωφοισαν | εθελοκωφ(ε)·οιεν, εθελοκωφ(ε)·οισαν alt | εθελοκωφοιντο | εθελοκωφ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εθελοκωφει | εθελοκωφ(ε)·ε | εθελοκωφου | εθελοκωφ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | εθελοκωφειτω | εθελοκωφ(ε)·ετω | εθελοκωφεισθω | εθελοκωφ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | εθελοκωφειτε | εθελοκωφ(ε)·ετε | εθελοκωφεισθε | εθελοκωφ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | εθελοκωφειτωσαν, εθελοκωφουντων | εθελοκωφ(ε)·ετωσαν, εθελοκωφ(ε)·οντων classical | εθελοκωφεισθωσαν, εθελοκωφεισθων | εθελοκωφ(ε)·εσθωσαν, εθελοκωφ(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| εθελοκωφειν | εθελοκωφ(ε)·ειν | εθελοκωφεισθαι | εθελοκωφ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εθελοκωφουσα | | εθελοκωφουν | εθελοκωφ(ε)·ουσ·α | | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | εθελοκωφων[LXX] | | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | εθελοκωφουσαν | εθελοκωφουντα | εθελοκωφ(ε)·ουσ·αν | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | εθελοκωφουσῃ | εθελοκωφουντι | εθελοκωφ(ε)·ουσ·ῃ | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | εθελοκωφουσης | εθελοκωφουντος | εθελοκωφ(ε)·ουσ·ης | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | εθελοκωφουσαι | εθελοκωφουντες | εθελοκωφουντα | εθελοκωφ(ε)·ουσ·αι | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·ες | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εθελοκωφουσας | εθελοκωφουντας | εθελοκωφ(ε)·ουσ·ας | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | εθελοκωφουσαις | εθελοκωφουσι, εθελοκωφουσιν | εθελοκωφ(ε)·ουσ·αις | εθελοκωφ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | εθελοκωφουσων | εθελοκωφουντων | εθελοκωφ(ε)·ουσ·ων | εθελοκωφ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | εθελοκωφουμενη | εθελοκωφουμενε | | εθελοκωφ(ε)·ομεν·η | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | εθελοκωφουμενος | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | εθελοκωφουμενην | | εθελοκωφουμενον | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ην | | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | εθελοκωφουμενῃ | εθελοκωφουμενῳ | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ῃ | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | εθελοκωφουμενης | εθελοκωφουμενου | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ης | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | εθελοκωφουμεναι | εθελοκωφουμενοι | εθελοκωφουμενα | εθελοκωφ(ε)·ομεν·αι | εθελοκωφ(ε)·ομεν·οι | εθελοκωφ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | εθελοκωφουμενας | εθελοκωφουμενους | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ας | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | εθελοκωφουμεναις | εθελοκωφουμενοις | εθελοκωφ(ε)·ομεν·αις | εθελοκωφ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | εθελοκωφουμενων | εθελοκωφουμενων | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ων | εθελοκωφ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ηθελοκωφουν | ε·εθελοκωφ(ε)·ον | ηθελοκωφουμην | ε·εθελοκωφ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | ηθελοκωφεις | ε·εθελοκωφ(ε)·ες | ηθελοκωφου | ε·εθελοκωφ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | ηθελοκωφει | ε·εθελοκωφ(ε)·ε | ηθελοκωφειτο | ε·εθελοκωφ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ηθελοκωφουμεν | ε·εθελοκωφ(ε)·ομεν | ηθελοκωφουμεθα | ε·εθελοκωφ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | ηθελοκωφειτε | ε·εθελοκωφ(ε)·ετε | ηθελοκωφεισθε | ε·εθελοκωφ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | ηθελοκωφουν, ηθελοκωφουσαν | ε·εθελοκωφ(ε)·ον, ε·εθελοκωφ(ε)·οσαν alt | ηθελοκωφουντο | ε·εθελοκωφ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|