αφοραω • AFORAW • aphoraō

Search: απιδω

MatchLemmaUncontracted Form(s)Parsing
απιδωἀφοράωαπ·ιδ·ω2aor act sub 1st sg

ἀφ·οράω (αφ+ορ(α)-, -, 2nd απ+ιδ-/αφ+ιδ-, -, -, -)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαφορωαφ·ορ(α)·ωαφορωμαιαφ·ορ(α)·ομαι
2ndαφορᾳςαφ·ορ(α)·ειςαφορᾳ, αφορασαιαφ·ορ(α)·ῃ, αφ·ορ(α)·ει classical, αφ·ορ(α)·εσαι alt
3rdαφορᾳαφ·ορ(α)·ειαφοραταιαφ·ορ(α)·εται
Pl1stαφορωμεναφ·ορ(α)·ομεναφορωμεθααφ·ορ(α)·ομεθα
2ndαφορατεαφ·ορ(α)·ετεαφορασθεαφ·ορ(α)·εσθε
3rdαφορωσιν, αφορωσιαφ·ορ(α)·ουσι(ν)αφορωνταιαφ·ορ(α)·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαφορωαφ·ορ(α)·ωαφορωμαιαφ·ορ(α)·ωμαι
2ndαφορᾳςαφ·ορ(α)·ῃςαφορᾳαφ·ορ(α)·ῃ
3rdαφορᾳαφ·ορ(α)·ῃαφοραταιαφ·ορ(α)·ηται
Pl1stαφορωμεναφ·ορ(α)·ωμεναφορωμεθααφ·ορ(α)·ωμεθα
2ndαφορατεαφ·ορ(α)·ητεαφορασθεαφ·ορ(α)·ησθε
3rdαφορωσιν, αφορωσιαφ·ορ(α)·ωσι(ν)αφορωνταιαφ·ορ(α)·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαφορῳμιαφ·ορ(α)·οιμιαφορῳμηναφ·ορ(α)·οιμην
2ndαφορῳςαφ·ορ(α)·οιςαφορῳοαφ·ορ(α)·οιο
3rdαφορῳαφ·ορ(α)·οιαφορῳτοαφ·ορ(α)·οιτο
Pl1stαφορῳμεναφ·ορ(α)·οιμεναφορῳμεθααφ·ορ(α)·οιμεθα
2ndαφορῳτεαφ·ορ(α)·οιτεαφορῳσθεαφ·ορ(α)·οισθε
3rdαφορῳεν, αφορῳσαναφ·ορ(α)·οιεν, αφ·ορ(α)·οισαν altαφορῳντοαφ·ορ(α)·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαφορααφ·ορ(α)·εαφορωαφ·ορ(α)·ου
3rdαφορατωαφ·ορ(α)·ετωαφορασθωαφ·ορ(α)·εσθω
Pl1st
2ndαφορατεαφ·ορ(α)·ετεαφορασθεαφ·ορ(α)·εσθε
3rdαφορατωσαν, αφορωντωναφ·ορ(α)·ετωσαν, αφ·ορ(α)·οντων classicalαφορασθωσαν, αφορασθωναφ·ορ(α)·εσθωσαν, αφ·ορ(α)·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
αφορᾳν, αφοραν​αφ·ορ(α)·ειν, αφ·ορ(α)·ειν > αφοραν​αφορασθαι​αφ·ορ(α)·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαφορωσααφορωναφ·ορ(α)·ουσ·ααφ·ορ(α)·ο[υ]ν[τ]
Nomαφορωναφ·ορ(α)·ο[υ]ν[τ]·^
Accαφορωσαναφορωντααφ·ορ(α)·ουσ·αναφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·α
Datαφορωσῃαφορωντιαφ·ορ(α)·ουσ·ῃαφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·ι
Genαφορωσηςαφορωντοςαφ·ορ(α)·ουσ·ηςαφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·ος
PlVocαφορωσαιαφορωντες[GNT][LXX]αφορωντααφ·ορ(α)·ουσ·αιαφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·εςαφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαφορωσαςαφορωνταςαφ·ορ(α)·ουσ·αςαφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·ας
Datαφορωσαιςαφορωσι, αφορωσιναφ·ορ(α)·ουσ·αιςαφ·ορ(α)·ου[ντ]·σι(ν)
Genαφορωσωναφορωντωναφ·ορ(α)·ουσ·ωναφ·ορ(α)·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαφορωμενηαφορωμενεαφ·ορ(α)·ομεν·ηαφ·ορ(α)·ομεν·ε
Nomαφορωμενοςαφ·ορ(α)·ομεν·ος
Accαφορωμενηναφορωμενοναφ·ορ(α)·ομεν·ηναφ·ορ(α)·ομεν·ον
Datαφορωμενῃαφορωμενῳαφ·ορ(α)·ομεν·ῃαφ·ορ(α)·ομεν·ῳ
Genαφορωμενηςαφορωμενουαφ·ορ(α)·ομεν·ηςαφ·ορ(α)·ομεν·ου
PlVocαφορωμεναιαφορωμενοιαφορωμενααφ·ορ(α)·ομεν·αιαφ·ορ(α)·ομεν·οιαφ·ορ(α)·ομεν·α
Nom
Accαφορωμεναςαφορωμενουςαφ·ορ(α)·ομεν·αςαφ·ορ(α)·ομεν·ους
Datαφορωμεναιςαφορωμενοιςαφ·ορ(α)·ομεν·αιςαφ·ορ(α)·ομεν·οις
Genαφορωμενωναφορωμενωναφ·ορ(α)·ομεν·ωναφ·ορ(α)·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαφεωρωναφ·ε·ορ(α)·οναφεωρωμηναφ·ε·ορ(α)·ομην
2ndαφεωραςαφ·ε·ορ(α)·εςαφεωρωαφ·ε·ορ(α)·ου
3rdαφεωρααφ·ε·ορ(α)·εαφεωρατοαφ·ε·ορ(α)·ετο
Pl1stαφεωρωμεναφ·ε·ορ(α)·ομεναφεωρωμεθααφ·ε·ορ(α)·ομεθα
2ndαφεωρατεαφ·ε·ορ(α)·ετεαφεωρασθεαφ·ε·ορ(α)·εσθε
3rdαφεωρων, αφεωρωσαναφ·ε·ορ(α)·ον, αφ·ε·ορ(α)·οσαν altαφεωρωντοαφ·ε·ορ(α)·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

2nd Aorist Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπειδον, αφειδοναπ·ε·ιδ·ον, αφ·ε·ιδ·οναπειδομην, αφειδομηναπ·ε·ιδ·ομην, αφ·ε·ιδ·ομην
2ndαπειδες, αφειδεςαπ·ε·ιδ·ες, αφ·ε·ιδ·εςαπειδου, αφειδουαπ·ε·ιδ·ου, αφ·ε·ιδ·ου
3rdαπειδεν, απειδε, αφειδεν, αφειδεαπ·ε·ιδ·ε(ν), αφ·ε·ιδ·ε(ν)απειδετο, αφειδετοαπ·ε·ιδ·ετο, αφ·ε·ιδ·ετο
Pl1stαπειδομεν, αφειδομεναπ·ε·ιδ·ομεν, αφ·ε·ιδ·ομεναπειδομεθα, αφειδομεθααπ·ε·ιδ·ομεθα, αφ·ε·ιδ·ομεθα
2ndαπειδετε, αφειδετεαπ·ε·ιδ·ετε, αφ·ε·ιδ·ετεαπειδεσθε, αφειδεσθεαπ·ε·ιδ·εσθε, αφ·ε·ιδ·εσθε
3rdαπειδον, απειδοσαν, αφειδον, αφειδοσαναπ·ε·ιδ·ον, απ·ε·ιδ·οσαν alt, αφ·ε·ιδ·ον, αφ·ε·ιδ·οσαν altαπειδοντο, αφειδοντοαπ·ε·ιδ·οντο, αφ·ε·ιδ·οντο

2nd Aorist Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπιδω[GNT], αφιδω[GNT]απ·ιδ·ω, αφ·ιδ·ωαπιδωμαι, αφιδωμαιαπ·ιδ·ωμαι, αφ·ιδ·ωμαι
2ndαπιδῃς, αφιδῃςαπ·ιδ·ῃς, αφ·ιδ·ῃςαπιδῃ[LXX], αφιδῃαπ·ιδ·ῃ, αφ·ιδ·ῃ
3rdαπιδῃ[LXX], αφιδῃαπ·ιδ·ῃ, αφ·ιδ·ῃαπιδηται, αφιδηταιαπ·ιδ·ηται, αφ·ιδ·ηται
Pl1stαπιδωμεν, αφιδωμεναπ·ιδ·ωμεν, αφ·ιδ·ωμεναπιδωμεθα, αφιδωμεθααπ·ιδ·ωμεθα, αφ·ιδ·ωμεθα
2ndαπιδητε, αφιδητεαπ·ιδ·ητε, αφ·ιδ·ητεαπιδησθε, αφιδησθεαπ·ιδ·ησθε, αφ·ιδ·ησθε
3rdαπιδωσιν, απιδωσι, αφιδωσιν, αφιδωσιαπ·ιδ·ωσι(ν), αφ·ιδ·ωσι(ν)απιδωνται, αφιδωνταιαπ·ιδ·ωνται, αφ·ιδ·ωνται

2nd Aorist Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπιδοιμι, αφιδοιμιαπ·ιδ·οιμι, αφ·ιδ·οιμιαπιδοιμην, αφιδοιμηναπ·ιδ·οιμην, αφ·ιδ·οιμην
2ndαπιδοις, αφιδοιςαπ·ιδ·οις, αφ·ιδ·οιςαπιδοιο, αφιδοιοαπ·ιδ·οιο, αφ·ιδ·οιο
3rdαπιδοι, αφιδοιαπ·ιδ·οι, αφ·ιδ·οιαπιδοιτο, αφιδοιτοαπ·ιδ·οιτο, αφ·ιδ·οιτο
Pl1stαπιδοιμεν, αφιδοιμεναπ·ιδ·οιμεν, αφ·ιδ·οιμεναπιδοιμεθα, αφιδοιμεθααπ·ιδ·οιμεθα, αφ·ιδ·οιμεθα
2ndαπιδοιτε, αφιδοιτεαπ·ιδ·οιτε, αφ·ιδ·οιτεαπιδοισθε, αφιδοισθεαπ·ιδ·οισθε, αφ·ιδ·οισθε
3rdαπιδοιεν, απιδοισαν, αφιδοιεν, αφιδοισαναπ·ιδ·οιεν, απ·ιδ·οισαν alt, αφ·ιδ·οιεν, αφ·ιδ·οισαν altαπιδοιντο, αφιδοιντοαπ·ιδ·οιντο, αφ·ιδ·οιντο

2nd Aorist Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαπιδε, αφιδεαπ·ιδ·ε, αφ·ιδ·εαπιδου, αφιδουαπ·ιδ·ου, αφ·ιδ·ου
3rdαπιδετω, αφιδετωαπ·ιδ·ετω, αφ·ιδ·ετωαπιδεσθω, αφιδεσθωαπ·ιδ·εσθω, αφ·ιδ·εσθω
Pl1st
2ndαπιδετε, αφιδετεαπ·ιδ·ετε, αφ·ιδ·ετεαπιδεσθε, αφιδεσθεαπ·ιδ·εσθε, αφ·ιδ·εσθε
3rdαπιδετωσαν, απιδοντων, αφιδετωσαν, αφιδοντωναπ·ιδ·ετωσαν, απ·ιδ·οντων classical, αφ·ιδ·ετωσαν, αφ·ιδ·οντων classicalαπιδεσθωσαν, απιδεσθων, αφιδεσθωσαν, αφιδεσθωναπ·ιδ·εσθωσαν, απ·ιδ·εσθων classical, αφ·ιδ·εσθωσαν, αφ·ιδ·εσθων classical

2nd Aorist Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Aorist Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
απιδειν, αφιδειν​απ·ιδ·ειν, αφ·ιδ·ειν​απιδεσθαι, αφιδεσθαι​απ·ιδ·εσθαι, αφ·ιδ·εσθαι​

2nd Aorist Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

2nd Aorist Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπιδουσα, αφιδουσααπιδον, αφιδοναπ·ιδ·ουσ·α, αφ·ιδ·ουσ·ααπ·ιδ·ο[υ]ν[τ], αφ·ιδ·ο[υ]ν[τ]
Nomαπιδων[LXX], αφιδων[LXX]απ·ιδ·ο[υ]ν[τ]·^, αφ·ιδ·ο[υ]ν[τ]·^
Accαπιδουσαν, αφιδουσαναπιδοντα, αφιδοντααπ·ιδ·ουσ·αν, αφ·ιδ·ουσ·αναπ·ιδ·ο[υ]ντ·α, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·α
Datαπιδουσῃ, αφιδουσῃαπιδοντι, αφιδοντιαπ·ιδ·ουσ·ῃ, αφ·ιδ·ουσ·ῃαπ·ιδ·ο[υ]ντ·ι, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·ι
Genαπιδουσης, αφιδουσηςαπιδοντος, αφιδοντοςαπ·ιδ·ουσ·ης, αφ·ιδ·ουσ·ηςαπ·ιδ·ο[υ]ντ·ος, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·ος
PlVocαπιδουσαι, αφιδουσαιαπιδοντες, αφιδοντεςαπιδοντα, αφιδοντααπ·ιδ·ουσ·αι, αφ·ιδ·ουσ·αιαπ·ιδ·ο[υ]ντ·ες, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·εςαπ·ιδ·ο[υ]ντ·α, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαπιδουσας, αφιδουσαςαπιδοντας, αφιδονταςαπ·ιδ·ουσ·ας, αφ·ιδ·ουσ·αςαπ·ιδ·ο[υ]ντ·ας, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·ας
Datαπιδουσαις, αφιδουσαιςαπιδουσι, απιδουσιν, αφιδουσι, αφιδουσιναπ·ιδ·ουσ·αις, αφ·ιδ·ουσ·αιςαπ·ιδ·ου[ντ]·σι(ν), αφ·ιδ·ου[ντ]·σι(ν)
Genαπιδουσων, αφιδουσωναπιδοντων, αφιδοντωναπ·ιδ·ουσ·ων, αφ·ιδ·ουσ·ωναπ·ιδ·ο[υ]ντ·ων, αφ·ιδ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπιδομενη, αφιδομενηαπιδομενε, αφιδομενεαπ·ιδ·ομεν·η, αφ·ιδ·ομεν·ηαπ·ιδ·ομεν·ε, αφ·ιδ·ομεν·ε
Nomαπιδομενος, αφιδομενοςαπ·ιδ·ομεν·ος, αφ·ιδ·ομεν·ος
Accαπιδομενην, αφιδομενηναπιδομενον, αφιδομενοναπ·ιδ·ομεν·ην, αφ·ιδ·ομεν·ηναπ·ιδ·ομεν·ον, αφ·ιδ·ομεν·ον
Datαπιδομενῃ, αφιδομενῃαπιδομενῳ, αφιδομενῳαπ·ιδ·ομεν·ῃ, αφ·ιδ·ομεν·ῃαπ·ιδ·ομεν·ῳ, αφ·ιδ·ομεν·ῳ
Genαπιδομενης, αφιδομενηςαπιδομενου, αφιδομενουαπ·ιδ·ομεν·ης, αφ·ιδ·ομεν·ηςαπ·ιδ·ομεν·ου, αφ·ιδ·ομεν·ου
PlVocαπιδομεναι, αφιδομεναιαπιδομενοι, αφιδομενοιαπιδομενα, αφιδομενααπ·ιδ·ομεν·αι, αφ·ιδ·ομεν·αιαπ·ιδ·ομεν·οι, αφ·ιδ·ομεν·οιαπ·ιδ·ομεν·α, αφ·ιδ·ομεν·α
Nom
Accαπιδομενας, αφιδομεναςαπιδομενους, αφιδομενουςαπ·ιδ·ομεν·ας, αφ·ιδ·ομεν·αςαπ·ιδ·ομεν·ους, αφ·ιδ·ομεν·ους
Datαπιδομεναις, αφιδομεναιςαπιδομενοις, αφιδομενοιςαπ·ιδ·ομεν·αις, αφ·ιδ·ομεν·αιςαπ·ιδ·ομεν·οις, αφ·ιδ·ομεν·οις
Genαπιδομενων, αφιδομενωναπιδομενων, αφιδομενωναπ·ιδ·ομεν·ων, αφ·ιδ·ομεν·ωναπ·ιδ·ομεν·ων, αφ·ιδ·ομεν·ων

2nd Aorist Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 08:13:13 EDT