απογραφω • APOGRAFW • apographō

ἀπο·γράφω (απο+γραφ-, -, απο+γραψ-, -, απο+γεγραφ-, απο+γραφ·[θ]-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογραφωαπο·γραφ·ωαπογραφομαιαπο·γραφ·ομαι
2ndαπογραφειςαπο·γραφ·ειςαπογραφῃ[LXX], απογραφει, απογραφεσαιαπο·γραφ·ῃ, απο·γραφ·ει classical, απο·γραφ·εσαι alt
3rdαπογραφειαπο·γραφ·ειαπογραφεταιαπο·γραφ·εται
Pl1stαπογραφομεναπο·γραφ·ομεναπογραφομεθααπο·γραφ·ομεθα
2ndαπογραφετεαπο·γραφ·ετεαπογραφεσθεαπο·γραφ·εσθε
3rdαπογραφουσιν, απογραφουσιαπο·γραφ·ουσι(ν)απογραφονται[LXX]απο·γραφ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογραφωαπο·γραφ·ωαπογραφωμαιαπο·γραφ·ωμαι
2ndαπογραφῃςαπο·γραφ·ῃςαπογραφῃ[LXX]απο·γραφ·ῃ
3rdαπογραφῃ[LXX]απο·γραφ·ῃαπογραφηταιαπο·γραφ·ηται
Pl1stαπογραφωμεναπο·γραφ·ωμεναπογραφωμεθααπο·γραφ·ωμεθα
2ndαπογραφητεαπο·γραφ·ητεαπογραφησθεαπο·γραφ·ησθε
3rdαπογραφωσιν, απογραφωσιαπο·γραφ·ωσι(ν)απογραφωνταιαπο·γραφ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογραφοιμιαπο·γραφ·οιμιαπογραφοιμηναπο·γραφ·οιμην
2ndαπογραφοιςαπο·γραφ·οιςαπογραφοιοαπο·γραφ·οιο
3rdαπογραφοιαπο·γραφ·οιαπογραφοιτοαπο·γραφ·οιτο
Pl1stαπογραφοιμεναπο·γραφ·οιμεναπογραφοιμεθααπο·γραφ·οιμεθα
2ndαπογραφοιτεαπο·γραφ·οιτεαπογραφοισθεαπο·γραφ·οισθε
3rdαπογραφοιεν, απογραφοισαναπο·γραφ·οιεν, απο·γραφ·οισαν altαπογραφοιντοαπο·γραφ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαπογραφεαπο·γραφ·εαπογραφουαπο·γραφ·ου
3rdαπογραφετωαπο·γραφ·ετωαπογραφεσθωαπο·γραφ·εσθω
Pl1st
2ndαπογραφετεαπο·γραφ·ετεαπογραφεσθεαπο·γραφ·εσθε
3rdαπογραφετωσαν, απογραφοντωναπο·γραφ·ετωσαν, απο·γραφ·οντων classicalαπογραφεσθωσαν, απογραφεσθωναπο·γραφ·εσθωσαν, απο·γραφ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
απογραφειν​απο·γραφ·ειν​απογραφεσθαι[GNT]​απο·γραφ·εσθαι

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραφουσααπογραφοναπο·γραφ·ουσ·ααπο·γραφ·ο[υ]ν[τ]
Nomαπογραφων[LXX]απο·γραφ·ο[υ]ν[τ]·^
Accαπογραφουσαναπογραφοντααπο·γραφ·ουσ·αναπο·γραφ·ο[υ]ντ·α
Datαπογραφουσῃαπογραφοντιαπο·γραφ·ουσ·ῃαπο·γραφ·ο[υ]ντ·ι
Genαπογραφουσηςαπογραφοντοςαπο·γραφ·ουσ·ηςαπο·γραφ·ο[υ]ντ·ος
PlVocαπογραφουσαιαπογραφοντεςαπογραφοντααπο·γραφ·ουσ·αιαπο·γραφ·ο[υ]ντ·εςαπο·γραφ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accαπογραφουσαςαπογραφονταςαπο·γραφ·ουσ·αςαπο·γραφ·ο[υ]ντ·ας
Datαπογραφουσαιςαπογραφουσι, απογραφουσιναπο·γραφ·ουσ·αιςαπο·γραφ·ου[ντ]·σι(ν)
Genαπογραφουσωναπογραφοντωναπο·γραφ·ουσ·ωναπο·γραφ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραφομενηαπογραφομενεαπο·γραφ·ομεν·ηαπο·γραφ·ομεν·ε
Nomαπογραφομενοςαπο·γραφ·ομεν·ος
Accαπογραφομενηναπογραφομενοναπο·γραφ·ομεν·ηναπο·γραφ·ομεν·ον
Datαπογραφομενῃαπογραφομενῳαπο·γραφ·ομεν·ῃαπο·γραφ·ομεν·ῳ
Genαπογραφομενηςαπογραφομενουαπο·γραφ·ομεν·ηςαπο·γραφ·ομεν·ου
PlVocαπογραφομεναιαπογραφομενοιαπογραφομενααπο·γραφ·ομεν·αιαπο·γραφ·ομεν·οιαπο·γραφ·ομεν·α
Nom
Accαπογραφομεναςαπογραφομενους[LXX]απο·γραφ·ομεν·αςαπο·γραφ·ομεν·ους
Datαπογραφομεναιςαπογραφομενοιςαπο·γραφ·ομεν·αιςαπο·γραφ·ομεν·οις
Genαπογραφομενωναπογραφομενωναπο·γραφ·ομεν·ωναπο·γραφ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεγραφοναπο·ε·γραφ·οναπεγραφομηναπο·ε·γραφ·ομην
2ndαπεγραφεςαπο·ε·γραφ·εςαπεγραφουαπο·ε·γραφ·ου
3rdαπεγραφεν, απεγραφεαπο·ε·γραφ·ε(ν)απεγραφετοαπο·ε·γραφ·ετο
Pl1stαπεγραφομεναπο·ε·γραφ·ομεναπεγραφομεθααπο·ε·γραφ·ομεθα
2ndαπεγραφετεαπο·ε·γραφ·ετεαπεγραφεσθεαπο·ε·γραφ·εσθε
3rdαπεγραφον, απεγραφοσαναπο·ε·γραφ·ον, απο·ε·γραφ·οσαν altαπεγραφοντοαπο·ε·γραφ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεγραψααπο·ε·γραφ·σααπεγραψαμηναπο·ε·γραφ·σαμην
2ndαπεγραψαςαπο·ε·γραφ·σαςαπεγραψωαπο·ε·γραφ·σω
3rdαπεγραψεν, απεγραψεαπο·ε·γραφ·σε(ν)απεγραψατο[LXX]απο·ε·γραφ·σατο
Pl1stαπεγραψαμεναπο·ε·γραφ·σαμεναπεγραψαμεθααπο·ε·γραφ·σαμεθα
2ndαπεγραψατεαπο·ε·γραφ·σατεαπεγραψασθεαπο·ε·γραφ·σασθε
3rdαπεγραψαναπο·ε·γραφ·σαναπεγραψαντοαπο·ε·γραφ·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογραψωαπο·γραφ·σωαπογραψωμαιαπο·γραφ·σωμαι
2ndαπογραψῃςαπο·γραφ·σῃςαπογραψῃαπο·γραφ·σῃ
3rdαπογραψῃαπο·γραφ·σῃαπογραψηταιαπο·γραφ·σηται
Pl1stαπογραψωμεναπο·γραφ·σωμεναπογραψωμεθααπο·γραφ·σωμεθα
2ndαπογραψητεαπο·γραφ·σητεαπογραψησθεαπο·γραφ·σησθε
3rdαπογραψωσιν, απογραψωσιαπο·γραφ·σωσι(ν)απογραψωνταιαπο·γραφ·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογραψαιμιαπο·γραφ·σαιμιαπογραψαιμηναπο·γραφ·σαιμην
2ndαπογραψαις, απογραψειαςαπο·γραφ·σαις, απο·γραφ·σειας classicalαπογραψαιοαπο·γραφ·σαιο
3rdαπογραψαι[LXX], απογραψειεαπο·γραφ·σαι, απο·γραφ·σειε classicalαπογραψαιτοαπο·γραφ·σαιτο
Pl1stαπογραψαιμεναπο·γραφ·σαιμεναπογραψαιμεθααπο·γραφ·σαιμεθα
2ndαπογραψαιτεαπο·γραφ·σαιτεαπογραψαισθεαπο·γραφ·σαισθε
3rdαπογραψαιεν, απογραψαισαν, απογραψειαν, απογραψειεναπο·γραφ·σαιεν, απο·γραφ·σαισαν alt, απο·γραφ·σειαν classical, απο·γραφ·σειεν classicalαπογραψαιντοαπο·γραφ·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαπογραψοναπο·γραφ·σοναπογραψαι[LXX]απο·γραφ·σαι
3rdαπογραψατωαπο·γραφ·σατωαπογραψασθωαπο·γραφ·σασθω
Pl1st
2ndαπογραψατεαπο·γραφ·σατεαπογραψασθεαπο·γραφ·σασθε
3rdαπογραψατωσαν, απογραψαντωναπο·γραφ·σατωσαν, απο·γραφ·σαντων classicalαπογραψασθωσαν, απογραψασθωναπο·γραφ·σασθωσαν, απο·γραφ·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
απογραψαι[LXX]​απο·γραφ·σαιαπογραψασθαι[GNT]​απο·γραφ·σασθαι

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραψασααπογραψαςαπογραψαναπο·γραφ·σασ·ααπο·γραφ·σα[ντ]·ςαπο·γραφ·σαν[τ]
Nom
Accαπογραψασαναπογραψαντααπο·γραφ·σασ·αναπο·γραφ·σαντ·α
Datαπογραψασῃαπογραψαντιαπο·γραφ·σασ·ῃαπο·γραφ·σαντ·ι
Genαπογραψασηςαπογραψαντοςαπο·γραφ·σασ·ηςαπο·γραφ·σαντ·ος
PlVocαπογραψασαιαπογραψαντεςαπογραψαντααπο·γραφ·σασ·αιαπο·γραφ·σαντ·εςαπο·γραφ·σαντ·α
Nom
Accαπογραψασαςαπογραψανταςαπο·γραφ·σασ·αςαπο·γραφ·σαντ·ας
Datαπογραψασαιςαπογραψασι, απογραψασιναπο·γραφ·σασ·αιςαπο·γραφ·σα[ντ]·σι(ν)
Genαπογραψασωναπογραψαντωναπο·γραφ·σασ·ωναπο·γραφ·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραψαμενηαπογραψαμενεαπο·γραφ·σαμεν·ηαπο·γραφ·σαμεν·ε
Nomαπογραψαμενοςαπο·γραφ·σαμεν·ος
Accαπογραψαμενηναπογραψαμενοναπο·γραφ·σαμεν·ηναπο·γραφ·σαμεν·ον
Datαπογραψαμενῃαπογραψαμενῳαπο·γραφ·σαμεν·ῃαπο·γραφ·σαμεν·ῳ
Genαπογραψαμενηςαπογραψαμενουαπο·γραφ·σαμεν·ηςαπο·γραφ·σαμεν·ου
PlVocαπογραψαμεναιαπογραψαμενοι[LXX]απογραψαμενααπο·γραφ·σαμεν·αιαπο·γραφ·σαμεν·οιαπο·γραφ·σαμεν·α
Nom
Accαπογραψαμεναςαπογραψαμενουςαπο·γραφ·σαμεν·αςαπο·γραφ·σαμεν·ους
Datαπογραψαμεναιςαπογραψαμενοιςαπο·γραφ·σαμεν·αιςαπο·γραφ·σαμεν·οις
Genαπογραψαμενωναπογραψαμενωναπο·γραφ·σαμεν·ωναπο·γραφ·σαμεν·ων

4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect) [hide]

Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογεγραμμαιαπο·γεγραφ·μαι
2ndαπογεγραψαιαπο·γεγραφ·σαι
3rdαπογεγραπταιαπο·γεγραφ·ται
Pl1stαπογεγραμμεθααπο·γεγραφ·μεθα
2ndαπογεγραφθεαπο·γεγραφ·σθε
3rdαπογεγραφαταιαπο·γεγραφ·νται

Future Perfect Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογεγραψομαιαπο·γεγραφ·σομαι
2ndαπογεγραψῃ, απογεγραψειαπο·γεγραφ·σῃ, απο·γεγραφ·σει classical
3rdαπογεγραψεταιαπο·γεγραφ·σεται
Pl1stαπογεγραψομεθααπο·γεγραφ·σομεθα
2ndαπογεγραψεσθεαπο·γεγραφ·σεσθε
3rdαπογεγραψονταιαπο·γεγραφ·σονται

Perfect Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Future Perfect Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογεγραψοιμηναπο·γεγραφ·σοιμην
2ndαπογεγραψοιοαπο·γεγραφ·σοιο
3rdαπογεγραψοιτοαπο·γεγραφ·σοιτο
Pl1stαπογεγραψοιμεθααπο·γεγραφ·σοιμεθα
2ndαπογεγραψοισθεαπο·γεγραφ·σοισθε
3rdαπογεγραψοιντοαπο·γεγραφ·σοιντο

Perfect Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndαπογεγραψοαπο·γεγραφ·σο
3rdαπογεγραφθωαπο·γεγραφ·σθω
Pl1st
2ndαπογεγραφθεαπο·γεγραφ·σθε
3rdαπογεγραφθωσαν, απογεγραφθωναπο·γεγραφ·σθωσαν, απο·γεγραφ·σθων classical

Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
απογεγραφθαι​απο·γεγραφ·σθαι​

Future Perfect Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
απογεγραψεσθαι​απο·γεγραφ·σεσθαι​

Perfect Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογεγραμμενηαπογεγραμμενεαπο·γεγραφ·μεν·ηαπο·γεγραφ·μεν·ε
Nomαπογεγραμμενοςαπο·γεγραφ·μεν·ος
Accαπογεγραμμενηναπογεγραμμενοναπο·γεγραφ·μεν·ηναπο·γεγραφ·μεν·ον
Datαπογεγραμμενῃαπογεγραμμενῳαπο·γεγραφ·μεν·ῃαπο·γεγραφ·μεν·ῳ
Genαπογεγραμμενηςαπογεγραμμενουαπο·γεγραφ·μεν·ηςαπο·γεγραφ·μεν·ου
PlVocαπογεγραμμεναιαπογεγραμμενοιαπογεγραμμενααπο·γεγραφ·μεν·αιαπο·γεγραφ·μεν·οιαπο·γεγραφ·μεν·α
Nom
Accαπογεγραμμεναςαπογεγραμμενουςαπο·γεγραφ·μεν·αςαπο·γεγραφ·μεν·ους
Datαπογεγραμμεναιςαπογεγραμμενοιςαπο·γεγραφ·μεν·αιςαπο·γεγραφ·μεν·οις
Genαπογεγραμμενων[GNT]απογεγραμμενων[GNT]απο·γεγραφ·μεν·ωναπο·γεγραφ·μεν·ων

Pluperfect Indicative Augmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπεγεγραμμηναπο·ε·γεγραφ·μην
2ndαπεγεγραψοαπο·ε·γεγραφ·σο
3rdαπεγεγραπτοαπο·ε·γεγραφ·το
Pl1stαπεγεγραμμεθααπο·ε·γεγραφ·μεθα
2ndαπεγεγραφθεαπο·ε·γεγραφ·σθε
3rdαπεγεγραφατοαπο·ε·γεγραφ·ντο

Pluperfect Indicative Unaugmented

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stαπογεγραμμηναπο·[ε]·γεγραφ·μην
2ndαπογεγραψοαπο·[ε]·γεγραφ·σο
3rdαπογεγραπτοαπο·[ε]·γεγραφ·το
Pl1stαπογεγραμμεθααπο·[ε]·γεγραφ·μεθα
2ndαπογεγραφθεαπο·[ε]·γεγραφ·σθε
3rdαπογεγραφατοαπο·[ε]·γεγραφ·ντο

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stαπεγραφηναπο·ε·γραφ·[θ]ην
2ndαπεγραφηςαπο·ε·γραφ·[θ]ης
3rdαπεγραφηαπο·ε·γραφ·[θ]η
Pl1stαπεγραφημεναπο·ε·γραφ·[θ]ημεν
2ndαπεγραφητεαπο·ε·γραφ·[θ]ητε
3rdαπεγραφησαναπο·ε·γραφ·[θ]ησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stαπογραφησομαιαπο·γραφ·[θ]ησομαι
2ndαπογραφησῃ, απογραφησειαπο·γραφ·[θ]ησῃ, απο·γραφ·[θ]ησει classical
3rdαπογραφησεταιαπο·γραφ·[θ]ησεται
Pl1stαπογραφησομεθααπο·γραφ·[θ]ησομεθα
2ndαπογραφησεσθεαπο·γραφ·[θ]ησεσθε
3rdαπογραφησονταιαπο·γραφ·[θ]ησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stαπογραφωαπο·γραφ·[θ]ω
2ndαπογραφῃςαπο·γραφ·[θ]ῃς
3rdαπογραφῃ[LXX]απο·γραφ·[θ]ῃ
Pl1stαπογραφωμεναπο·γραφ·[θ]ωμεν
2ndαπογραφητεαπο·γραφ·[θ]ητε
3rdαπογραφωσιν, απογραφωσιαπο·γραφ·[θ]ωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stαπογραφειηναπο·γραφ·[θ]ειην
2ndαπογραφειηςαπο·γραφ·[θ]ειης
3rdαπογραφειηαπο·γραφ·[θ]ειη
Pl1stαπογραφειημεν, απογραφειμεναπο·γραφ·[θ]ειημεν, απο·γραφ·[θ]ειμεν classical
2ndαπογραφειητε, απογραφειτεαπο·γραφ·[θ]ειητε, απο·γραφ·[θ]ειτε classical
3rdαπογραφειησαν, απογραφειεναπο·γραφ·[θ]ειησαν, απο·γραφ·[θ]ειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stαπογραφησοιμηναπο·γραφ·[θ]ησοιμην
2ndαπογραφησοιοαπο·γραφ·[θ]ησοιο
3rdαπογραφησοιτοαπο·γραφ·[θ]ησοιτο
Pl1stαπογραφησοιμεθααπο·γραφ·[θ]ησοιμεθα
2ndαπογραφησοισθεαπο·γραφ·[θ]ησοισθε
3rdαπογραφησοιντοαπο·γραφ·[θ]ησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndαπογραφηθιαπο·γραφ·[θ]ητι
3rdαπογραφητωαπο·γραφ·[θ]ητω
Pl1st
2ndαπογραφητεαπο·γραφ·[θ]ητε
3rdαπογραφητωσαν, απογραφεντωναπο·γραφ·[θ]ητωσαν, απο·γραφ·[θ]εντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
απογραφηναι[LXX]​απο·γραφ·[θ]ηναι

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
απογραφησεσθαι​απο·γραφ·[θ]ησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραφεισααπογραφειςαπογραφεναπο·γραφ·[θ]εισ·ααπο·γραφ·[θ]ει[ντ]·ςαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ν[τ]
Nom
Accαπογραφεισαναπογραφεντααπο·γραφ·[θ]εισ·αναπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·α
Datαπογραφεισῃαπογραφεντιαπο·γραφ·[θ]εισ·ῃαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ι
Genαπογραφεισηςαπογραφεντοςαπο·γραφ·[θ]εισ·ηςαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ος
PlVocαπογραφεισαιαπογραφεντεςαπογραφεντααπο·γραφ·[θ]εισ·αιαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·εςαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·α
Nom
Accαπογραφεισαςαπογραφενταςαπο·γραφ·[θ]εισ·αςαπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ας
Datαπογραφεισαιςαπογραφεισι, απογραφεισιναπο·γραφ·[θ]εισ·αιςαπο·γραφ·[θ]ει[ντ]·σι(ν)
Genαπογραφεισωναπογραφεντωναπο·γραφ·[θ]εισ·ωναπο·γραφ·[θ]ε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocαπογραφησομενηαπογραφησομενεαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ηαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ε
Nomαπογραφησομενοςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ος
Accαπογραφησομενηναπογραφησομενοναπο·γραφ·[θ]ησομεν·ηναπο·γραφ·[θ]ησομεν·ον
Datαπογραφησομενῃαπογραφησομενῳαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ῃαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ῳ
Genαπογραφησομενηςαπογραφησομενουαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ηςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ου
PlVocαπογραφησομεναιαπογραφησομενοιαπογραφησομενααπο·γραφ·[θ]ησομεν·αιαπο·γραφ·[θ]ησομεν·οιαπο·γραφ·[θ]ησομεν·α
Nom
Accαπογραφησομεναςαπογραφησομενουςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·αςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·ους
Datαπογραφησομεναιςαπογραφησομενοιςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·αιςαπο·γραφ·[θ]ησομεν·οις
Genαπογραφησομενωναπογραφησομενωναπο·γραφ·[θ]ησομεν·ωναπο·γραφ·[θ]ησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 08:39:23 EDT