ἀν·αγγέλλω (αν+αγγελλ-, αν+αγγελ(ε)·[σ]-, αν+αγγειλ·[σ]-, αν+ηγγελ·κ-, -, αν+αγγελ·[θ]-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελλω[LXX] | αν·αγγελλ·ω | αναγγελλομαι | αν·αγγελλ·ομαι |
---|
2nd | αναγγελλεις | αν·αγγελλ·εις | αναγγελλῃ, αναγγελλει[LXX], αναγγελλεσαι | αν·αγγελλ·ῃ, αν·αγγελλ·ει classical, αν·αγγελλ·εσαι alt |
---|
3rd | αναγγελλει[LXX] | αν·αγγελλ·ει | αναγγελλεται | αν·αγγελλ·εται |
---|
Pl | 1st | αναγγελλομεν[GNT] | αν·αγγελλ·ομεν | αναγγελλομεθα | αν·αγγελλ·ομεθα |
---|
2nd | αναγγελλετε[LXX] | αν·αγγελλ·ετε | αναγγελλεσθε | αν·αγγελλ·εσθε |
---|
3rd | αναγγελλουσιν[LXX], αναγγελλουσι | αν·αγγελλ·ουσι(ν), αν·αγγελλ·ουσι(ν) | αναγγελλονται | αν·αγγελλ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελλω[LXX] | αν·αγγελλ·ω | αναγγελλωμαι | αν·αγγελλ·ωμαι |
---|
2nd | αναγγελλῃς | αν·αγγελλ·ῃς | αναγγελλῃ | αν·αγγελλ·ῃ |
---|
3rd | αναγγελλῃ | αν·αγγελλ·ῃ | αναγγελληται | αν·αγγελλ·ηται |
---|
Pl | 1st | αναγγελλωμεν | αν·αγγελλ·ωμεν | αναγγελλωμεθα | αν·αγγελλ·ωμεθα |
---|
2nd | αναγγελλητε | αν·αγγελλ·ητε | αναγγελλησθε | αν·αγγελλ·ησθε |
---|
3rd | αναγγελλωσιν, αναγγελλωσι | αν·αγγελλ·ωσι(ν) | αναγγελλωνται | αν·αγγελλ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελλοιμι | αν·αγγελλ·οιμι | αναγγελλοιμην | αν·αγγελλ·οιμην |
---|
2nd | αναγγελλοις | αν·αγγελλ·οις | αναγγελλοιο | αν·αγγελλ·οιο |
---|
3rd | αναγγελλοι | αν·αγγελλ·οι | αναγγελλοιτο | αν·αγγελλ·οιτο |
---|
Pl | 1st | αναγγελλοιμεν | αν·αγγελλ·οιμεν | αναγγελλοιμεθα | αν·αγγελλ·οιμεθα |
---|
2nd | αναγγελλοιτε | αν·αγγελλ·οιτε | αναγγελλοισθε | αν·αγγελλ·οισθε |
---|
3rd | αναγγελλοιεν, αναγγελλοισαν | αν·αγγελλ·οιεν, αν·αγγελλ·οισαν alt | αναγγελλοιντο | αν·αγγελλ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αναγγελλε[LXX] | αν·αγγελλ·ε | αναγγελλου | αν·αγγελλ·ου |
---|
3rd | αναγγελλετω | αν·αγγελλ·ετω | αναγγελλεσθω | αν·αγγελλ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αναγγελλετε[LXX] | αν·αγγελλ·ετε | αναγγελλεσθε | αν·αγγελλ·εσθε |
---|
3rd | αναγγελλετωσαν, αναγγελλοντων | αν·αγγελλ·ετωσαν, αν·αγγελλ·οντων classical | αναγγελλεσθωσαν, αναγγελλεσθων | αν·αγγελλ·εσθωσαν, αν·αγγελλ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναγγελλειν[LXX] | αν·αγγελλ·ειν | αναγγελλεσθαι | αν·αγγελλ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελλουσα | | αναγγελλον | αν·αγγελλ·ουσ·α | | αν·αγγελλ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αναγγελλων[GNT][LXX] | | αν·αγγελλ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αναγγελλουσαν | αναγγελλοντα | αν·αγγελλ·ουσ·αν | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αναγγελλουσῃ | αναγγελλοντι | αν·αγγελλ·ουσ·ῃ | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αναγγελλουσης | αναγγελλοντος[LXX] | αν·αγγελλ·ουσ·ης | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναγγελλουσαι | αναγγελλοντες[GNT][LXX] | αναγγελλοντα | αν·αγγελλ·ουσ·αι | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·ες | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελλουσας | αναγγελλοντας | αν·αγγελλ·ουσ·ας | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αναγγελλουσαις | αναγγελλουσι, αναγγελλουσιν[LXX] | αν·αγγελλ·ουσ·αις | αν·αγγελλ·ου[ντ]·σι(ν), αν·αγγελλ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναγγελλουσων | αναγγελλοντων | αν·αγγελλ·ουσ·ων | αν·αγγελλ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελλομενη | αναγγελλομενε | | αν·αγγελλ·ομεν·η | αν·αγγελλ·ομεν·ε | |
---|
Nom | αναγγελλομενος | αν·αγγελλ·ομεν·ος |
---|
Acc | αναγγελλομενην | | αναγγελλομενον | αν·αγγελλ·ομεν·ην | | αν·αγγελλ·ομεν·ον |
---|
Dat | αναγγελλομενῃ | αναγγελλομενῳ | αν·αγγελλ·ομεν·ῃ | αν·αγγελλ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αναγγελλομενης | αναγγελλομενου | αν·αγγελλ·ομεν·ης | αν·αγγελλ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναγγελλομεναι | αναγγελλομενοι | αναγγελλομενα | αν·αγγελλ·ομεν·αι | αν·αγγελλ·ομεν·οι | αν·αγγελλ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελλομενας | αναγγελλομενους | αν·αγγελλ·ομεν·ας | αν·αγγελλ·ομεν·ους |
---|
Dat | αναγγελλομεναις | αναγγελλομενοις | αν·αγγελλ·ομεν·αις | αν·αγγελλ·ομεν·οις |
---|
Gen | αναγγελλομενων | αναγγελλομενων | αν·αγγελλ·ομεν·ων | αν·αγγελλ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελλον[GNT] | αν·ε·αγγελλ·ον | ανηγγελλομην | αν·ε·αγγελλ·ομην |
---|
2nd | ανηγγελλες | αν·ε·αγγελλ·ες | ανηγγελλου | αν·ε·αγγελλ·ου |
---|
3rd | ανηγγελλεν, ανηγγελλε | αν·ε·αγγελλ·ε(ν) | ανηγγελλετο | αν·ε·αγγελλ·ετο |
---|
Pl | 1st | ανηγγελλομεν | αν·ε·αγγελλ·ομεν | ανηγγελλομεθα | αν·ε·αγγελλ·ομεθα |
---|
2nd | ανηγγελλετε | αν·ε·αγγελλ·ετε | ανηγγελλεσθε | αν·ε·αγγελλ·εσθε |
---|
3rd | ανηγγελλον[GNT], ανηγγελλοσαν | αν·ε·αγγελλ·ον, αν·ε·αγγελλ·οσαν alt | ανηγγελλοντο | αν·ε·αγγελλ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελω[GNT][LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]ω | αναγγελουμαι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομαι |
---|
2nd | αναγγελεις[LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]εις | αναγγελῃ[LXX], αναγγελει[GNT][LXX], αναγγελεισαι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ῃ, αν·αγγελ(ε)·[σ]ει classical, αν·αγγελ(ε)·[σ]εσαι alt |
---|
3rd | αναγγελει[GNT][LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]ει | αναγγελειται | αν·αγγελ(ε)·[σ]εται |
---|
Pl | 1st | αναγγελουμεν[LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν | αναγγελουμεθα | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεθα |
---|
2nd | αναγγελειτε[LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]ετε | αναγγελεισθε | αν·αγγελ(ε)·[σ]εσθε |
---|
3rd | αναγγελουσιν[LXX], αναγγελουσι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσι(ν), αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσι(ν) | αναγγελουνται | αν·αγγελ(ε)·[σ]ονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελοιμι | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιμι | αναγγελοιμην | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιμην |
---|
2nd | αναγγελοις | αν·αγγελ(ε)·[σ]οις | αναγγελοιο | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιο |
---|
3rd | αναγγελοι | αν·αγγελ(ε)·[σ]οι | αναγγελοιτο | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιτο |
---|
Pl | 1st | αναγγελοιμεν | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιμεν | αναγγελοιμεθα | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιμεθα |
---|
2nd | αναγγελοιτε | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιτε | αναγγελοισθε | αν·αγγελ(ε)·[σ]οισθε |
---|
3rd | αναγγελοιεν | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιεν | αναγγελοιντο | αν·αγγελ(ε)·[σ]οιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναγγελειν | αν·αγγελ(ε)·[σ]ειν | αναγγελεισθαι | αν·αγγελ(ε)·[σ]εσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελουσα | | αναγγελουν | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·α | | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αναγγελων | | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αναγγελουσαν | αναγγελουντα | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·αν | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αναγγελουσῃ | αναγγελουντι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·ῃ | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αναγγελουσης | αναγγελουντος | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·ης | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναγγελουσαι | αναγγελουντες | αναγγελουντα | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·αι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ες | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελουσας | αναγγελουντας | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·ας | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αναγγελουσαις | αναγγελουσι, αναγγελουσιν[LXX] | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·αις | αν·αγγελ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν), αν·αγγελ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναγγελουσων | αναγγελουντων | αν·αγγελ(ε)·[σ]ουσ·ων | αν·αγγελ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελουμενη | αναγγελουμενε | | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·η | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ε | |
---|
Nom | αναγγελουμενος | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ος |
---|
Acc | αναγγελουμενην | | αναγγελουμενον | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ην | | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ον |
---|
Dat | αναγγελουμενῃ | αναγγελουμενῳ | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ῃ | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ῳ |
---|
Gen | αναγγελουμενης | αναγγελουμενου | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ης | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναγγελουμεναι | αναγγελουμενοι | αναγγελουμενα | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·αι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·οι | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελουμενας | αναγγελουμενους | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ας | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ους |
---|
Dat | αναγγελουμεναις | αναγγελουμενοις | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·αις | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·οις |
---|
Gen | αναγγελουμενων | αναγγελουμενων | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ων | αν·αγγελ(ε)·[σ]ομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγειλα[LXX] | αν·ε·αγγειλ·[σ]α | ανηγγειλαμην | αν·ε·αγγειλ·[σ]αμην |
---|
2nd | ανηγγειλας[LXX] | αν·ε·αγγειλ·[σ]ας | ανηγγειλω | αν·ε·αγγειλ·[σ]ω |
---|
3rd | ανηγγειλεν[GNT][LXX], ανηγγειλε | αν·ε·αγγειλ·[σ]ε(ν), αν·ε·αγγειλ·[σ]ε(ν) | ανηγγειλατο | αν·ε·αγγειλ·[σ]ατο |
---|
Pl | 1st | ανηγγειλαμεν[LXX] | αν·ε·αγγειλ·[σ]αμεν | ανηγγειλαμεθα | αν·ε·αγγειλ·[σ]αμεθα |
---|
2nd | ανηγγειλατε | αν·ε·αγγειλ·[σ]ατε | ανηγγειλασθε | αν·ε·αγγειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | ανηγγειλαν[GNT][LXX] | αν·ε·αγγειλ·[σ]αν | ανηγγειλαντο | αν·ε·αγγειλ·[σ]αντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγειλω[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ω | αναγγειλωμαι | αν·αγγειλ·[σ]ωμαι |
---|
2nd | αναγγειλῃς[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ῃς | αναγγειλῃ[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ῃ |
---|
3rd | αναγγειλῃ[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ῃ | αναγγειληται | αν·αγγειλ·[σ]ηται |
---|
Pl | 1st | αναγγειλωμεν[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ωμεν | αναγγειλωμεθα | αν·αγγειλ·[σ]ωμεθα |
---|
2nd | αναγγειλητε[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ητε | αναγγειλησθε | αν·αγγειλ·[σ]ησθε |
---|
3rd | αναγγειλωσιν[LXX], αναγγειλωσι | αν·αγγειλ·[σ]ωσι(ν), αν·αγγειλ·[σ]ωσι(ν) | αναγγειλωνται | αν·αγγειλ·[σ]ωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγειλαιμι | αν·αγγειλ·[σ]αιμι | αναγγειλαιμην | αν·αγγειλ·[σ]αιμην |
---|
2nd | αναγγειλαις, αναγγειλειας | αν·αγγειλ·[σ]αις, αν·αγγειλ·[σ]ειας classical | αναγγειλαιο | αν·αγγειλ·[σ]αιο |
---|
3rd | αναγγειλαι[GNT][LXX], αναγγειλειε | αν·αγγειλ·[σ]αι, αν·αγγειλ·[σ]ειε classical | αναγγειλαιτο | αν·αγγειλ·[σ]αιτο |
---|
Pl | 1st | αναγγειλαιμεν | αν·αγγειλ·[σ]αιμεν | αναγγειλαιμεθα | αν·αγγειλ·[σ]αιμεθα |
---|
2nd | αναγγειλαιτε | αν·αγγειλ·[σ]αιτε | αναγγειλαισθε | αν·αγγειλ·[σ]αισθε |
---|
3rd | αναγγειλαιεν, αναγγειλαισαν, αναγγειλειαν, αναγγειλειεν | αν·αγγειλ·[σ]αιεν, αν·αγγειλ·[σ]αισαν alt, αν·αγγειλ·[σ]ειαν classical, αν·αγγειλ·[σ]ειεν classical | αναγγειλαιντο | αν·αγγειλ·[σ]αιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αναγγειλον[GNT][LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ον | αναγγειλαι[GNT][LXX] | αν·αγγειλ·[σ]αι |
---|
3rd | αναγγειλατω[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ατω | αναγγειλασθω | αν·αγγειλ·[σ]ασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αναγγειλατε[LXX] | αν·αγγειλ·[σ]ατε | αναγγειλασθε | αν·αγγειλ·[σ]ασθε |
---|
3rd | αναγγειλατωσαν[LXX], αναγγειλαντων | αν·αγγειλ·[σ]ατωσαν, αν·αγγειλ·[σ]αντων classical | αναγγειλασθωσαν, αναγγειλασθων | αν·αγγειλ·[σ]ασθωσαν, αν·αγγειλ·[σ]ασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αναγγειλαι[GNT][LXX] | αν·αγγειλ·[σ]αι | αναγγειλασθαι | αν·αγγειλ·[σ]ασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγειλασα | αναγγειλας | αναγγειλαν | αν·αγγειλ·[σ]ασ·α | αν·αγγειλ·[σ]α[ντ]·ς | αν·αγγειλ·[σ]αν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγειλασαν | αναγγειλαντα | αν·αγγειλ·[σ]ασ·αν | αν·αγγειλ·[σ]αντ·α |
---|
Dat | αναγγειλασῃ | αναγγειλαντι | αν·αγγειλ·[σ]ασ·ῃ | αν·αγγειλ·[σ]αντ·ι |
---|
Gen | αναγγειλασης | αναγγειλαντος | αν·αγγειλ·[σ]ασ·ης | αν·αγγειλ·[σ]αντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναγγειλασαι | αναγγειλαντες[LXX] | αναγγειλαντα | αν·αγγειλ·[σ]ασ·αι | αν·αγγειλ·[σ]αντ·ες | αν·αγγειλ·[σ]αντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγειλασας | αναγγειλαντας | αν·αγγειλ·[σ]ασ·ας | αν·αγγειλ·[σ]αντ·ας |
---|
Dat | αναγγειλασαις | αναγγειλασι, αναγγειλασιν | αν·αγγειλ·[σ]ασ·αις | αν·αγγειλ·[σ]α[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναγγειλασων | αναγγειλαντων | αν·αγγειλ·[σ]ασ·ων | αν·αγγειλ·[σ]αντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγειλαμενη | αναγγειλαμενε | | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·η | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ε | |
---|
Nom | αναγγειλαμενος | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ος |
---|
Acc | αναγγειλαμενην | | αναγγειλαμενον | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ην | | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ον |
---|
Dat | αναγγειλαμενῃ | αναγγειλαμενῳ | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ῃ | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ῳ |
---|
Gen | αναγγειλαμενης | αναγγειλαμενου | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ης | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναγγειλαμεναι | αναγγειλαμενοι | αναγγειλαμενα | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·αι | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·οι | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγειλαμενας | αναγγειλαμενους | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ας | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ους |
---|
Dat | αναγγειλαμεναις | αναγγειλαμενοις | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·αις | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·οις |
---|
Gen | αναγγειλαμενων | αναγγειλαμενων | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ων | αν·αγγειλ·[σ]αμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελκα[LXX] | αν·ηγγελ·κα | | |
---|
2nd | ανηγγελκας, ανηγγελκες | αν·ηγγελ·κας, αν·ηγγελ·κες alt | | |
---|
3rd | ανηγγελκεν, ανηγγελκε | αν·ηγγελ·κε(ν) | | |
---|
Pl | 1st | ανηγγελκαμεν | αν·ηγγελ·καμεν | | |
---|
2nd | ανηγγελκατε | αν·ηγγελ·κατε | | |
---|
3rd | ανηγγελκασιν, ανηγγελκασι, ανηγγελκαν | αν·ηγγελ·κασι(ν), αν·ηγγελ·καν alt | | |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελκω | αν·ηγγελ·κω | | |
---|
2nd | ανηγγελκῃς | αν·ηγγελ·κῃς | | |
---|
3rd | ανηγγελκῃ | αν·ηγγελ·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | ανηγγελκωμεν | αν·ηγγελ·κωμεν | | |
---|
2nd | ανηγγελκητε | αν·ηγγελ·κητε | | |
---|
3rd | ανηγγελκωσιν, ανηγγελκωσι | αν·ηγγελ·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελκοιμι, ανηγγελκοιην | αν·ηγγελ·κοιμι, αν·ηγγελ·κοιην classical | | |
---|
2nd | ανηγγελκοις, ανηγγελκοιης | αν·ηγγελ·κοις, αν·ηγγελ·κοιης classical | | |
---|
3rd | ανηγγελκοι, ανηγγελκοιη | αν·ηγγελ·κοι, αν·ηγγελ·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | ανηγγελκοιμεν | αν·ηγγελ·κοιμεν | | |
---|
2nd | ανηγγελκοιτε | αν·ηγγελ·κοιτε | | |
---|
3rd | ανηγγελκοιεν | αν·ηγγελ·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | ανηγγελκε | αν·ηγγελ·κε | | |
---|
3rd | ανηγγελκετω | αν·ηγγελ·κετω | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | ανηγγελκετε | αν·ηγγελ·κετε | | |
---|
3rd | ανηγγελκετωσαν | αν·ηγγελ·κετωσαν | | |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
ανηγγελκεναι | αν·ηγγελ·κεναι | | |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | ανηγγελκυια | | ανηγγελκος | αν·ηγγελ·κυι·α | | αν·ηγγελ·κο[τ]·ς |
---|
Nom | ανηγγελκως | | αν·ηγγελ·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | ανηγγελκυιαν | ανηγγελκοτα | αν·ηγγελ·κυι·αν | αν·ηγγελ·κοτ·α |
---|
Dat | ανηγγελκυιᾳ | ανηγγελκοτι | αν·ηγγελ·κυι·ᾳ | αν·ηγγελ·κοτ·ι |
---|
Gen | ανηγγελκυιας | ανηγγελκοτος | αν·ηγγελ·κυι·ας | αν·ηγγελ·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | ανηγγελκυιαι | ανηγγελκοτες | ανηγγελκοτα | αν·ηγγελ·κυι·αι | αν·ηγγελ·κοτ·ες | αν·ηγγελ·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | ανηγγελκυιας | ανηγγελκοτας | αν·ηγγελ·κυι·ας | αν·ηγγελ·κοτ·ας |
---|
Dat | ανηγγελκυιαις | ανηγγελκοσι, ανηγγελκοσιν | αν·ηγγελ·κυι·αις | αν·ηγγελ·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | ανηγγελκυιων | ανηγγελκοτων | αν·ηγγελ·κυι·ων | αν·ηγγελ·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελκειν, ανηγγελκη | αν·ε·ηγγελ·κειν, αν·ε·ηγγελ·κη classical | | |
---|
2nd | ανηγγελκεις, ανηγγελκης | αν·ε·ηγγελ·κεις, αν·ε·ηγγελ·κης classical | | |
---|
3rd | ανηγγελκει | αν·ε·ηγγελ·κει | | |
---|
Pl | 1st | ανηγγελκειμεν, ανηγγελκεμεν | αν·ε·ηγγελ·κειμεν, αν·ε·ηγγελ·κεμεν classical | | |
---|
2nd | ανηγγελκειτε, ανηγγελκετε | αν·ε·ηγγελ·κειτε, αν·ε·ηγγελ·κετε classical | | |
---|
3rd | ανηγγελκεισαν, ανηγγελκεσαν | αν·ε·ηγγελ·κεισαν, αν·ε·ηγγελ·κεσαν classical | | |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | ανηγγελην | αν·ε·αγγελ·[θ]ην |
---|
2nd | ανηγγελης | αν·ε·αγγελ·[θ]ης |
---|
3rd | ανηγγελη[GNT][LXX] | αν·ε·αγγελ·[θ]η |
---|
Pl | 1st | ανηγγελημεν | αν·ε·αγγελ·[θ]ημεν |
---|
2nd | ανηγγελητε | αν·ε·αγγελ·[θ]ητε |
---|
3rd | ανηγγελησαν | αν·ε·αγγελ·[θ]ησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελησομαι | αν·αγγελ·[θ]ησομαι |
---|
2nd | αναγγελησῃ, αναγγελησει | αν·αγγελ·[θ]ησῃ, αν·αγγελ·[θ]ησει classical |
---|
3rd | αναγγελησεται[LXX] | αν·αγγελ·[θ]ησεται |
---|
Pl | 1st | αναγγελησομεθα | αν·αγγελ·[θ]ησομεθα |
---|
2nd | αναγγελησεσθε | αν·αγγελ·[θ]ησεσθε |
---|
3rd | αναγγελησονται | αν·αγγελ·[θ]ησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελω[GNT][LXX] | αν·αγγελ·[θ]ω |
---|
2nd | αναγγελῃς | αν·αγγελ·[θ]ῃς |
---|
3rd | αναγγελῃ[LXX] | αν·αγγελ·[θ]ῃ |
---|
Pl | 1st | αναγγελωμεν | αν·αγγελ·[θ]ωμεν |
---|
2nd | αναγγελητε | αν·αγγελ·[θ]ητε |
---|
3rd | αναγγελωσιν, αναγγελωσι | αν·αγγελ·[θ]ωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελειην | αν·αγγελ·[θ]ειην |
---|
2nd | αναγγελειης | αν·αγγελ·[θ]ειης |
---|
3rd | αναγγελειη | αν·αγγελ·[θ]ειη |
---|
Pl | 1st | αναγγελειημεν, αναγγελειμεν | αν·αγγελ·[θ]ειημεν, αν·αγγελ·[θ]ειμεν classical |
---|
2nd | αναγγελειητε, αναγγελειτε[LXX] | αν·αγγελ·[θ]ειητε, αν·αγγελ·[θ]ειτε classical |
---|
3rd | αναγγελειησαν, αναγγελειεν | αν·αγγελ·[θ]ειησαν, αν·αγγελ·[θ]ειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αναγγελησοιμην | αν·αγγελ·[θ]ησοιμην |
---|
2nd | αναγγελησοιο | αν·αγγελ·[θ]ησοιο |
---|
3rd | αναγγελησοιτο | αν·αγγελ·[θ]ησοιτο |
---|
Pl | 1st | αναγγελησοιμεθα | αν·αγγελ·[θ]ησοιμεθα |
---|
2nd | αναγγελησοισθε | αν·αγγελ·[θ]ησοισθε |
---|
3rd | αναγγελησοιντο | αν·αγγελ·[θ]ησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | αναγγεληθι | αν·αγγελ·[θ]ητι |
---|
3rd | αναγγελητω | αν·αγγελ·[θ]ητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | αναγγελητε | αν·αγγελ·[θ]ητε |
---|
3rd | αναγγελητωσαν, αναγγελεντων | αν·αγγελ·[θ]ητωσαν, αν·αγγελ·[θ]εντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αναγγεληναι | αν·αγγελ·[θ]ηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
αναγγελησεσθαι | αν·αγγελ·[θ]ησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελεισα | αναγγελεις[LXX] | αναγγελεν | αν·αγγελ·[θ]εισ·α | αν·αγγελ·[θ]ει[ντ]·ς | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελεισαν | αναγγελεντα | αν·αγγελ·[θ]εισ·αν | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Dat | αναγγελεισῃ | αναγγελεντι | αν·αγγελ·[θ]εισ·ῃ | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | αναγγελεισης | αναγγελεντος | αν·αγγελ·[θ]εισ·ης | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αναγγελεισαι | αναγγελεντες | αναγγελεντα | αν·αγγελ·[θ]εισ·αι | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·ες | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελεισας | αναγγελεντας | αν·αγγελ·[θ]εισ·ας | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | αναγγελεισαις | αναγγελεισι, αναγγελεισιν | αν·αγγελ·[θ]εισ·αις | αν·αγγελ·[θ]ει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αναγγελεισων | αναγγελεντων | αν·αγγελ·[θ]εισ·ων | αν·αγγελ·[θ]ε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αναγγελησομενη | αναγγελησομενε | | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·η | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ε | |
---|
Nom | αναγγελησομενος | | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ος | |
---|
Acc | αναγγελησομενην | | αναγγελησομενον | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ην | | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ον |
---|
Dat | αναγγελησομενῃ | αναγγελησομενῳ | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ῃ | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ῳ |
---|
Gen | αναγγελησομενης | αναγγελησομενου | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ης | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αναγγελησομεναι | αναγγελησομενοι | αναγγελησομενα | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·αι | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·οι | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αναγγελησομενας | αναγγελησομενους | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ας | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ους |
---|
Dat | αναγγελησομεναις | αναγγελησομενοις | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·αις | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·οις |
---|
Gen | αναγγελησομενων | αναγγελησομενων | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ων | αν·αγγελ·[θ]ησομεν·ων |
---|
|