ἀνα·ψύχω (ανα+ψυχ-, ανα+ψυξ-, ανα+ψυξ-, αν+εψυχ·[κ]-, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυχω | ανα·ψυχ·ω | αναψυχομαι | ανα·ψυχ·ομαι |
|---|
| 2nd | αναψυχεις | ανα·ψυχ·εις | αναψυχῃ, αναψυχει, αναψυχεσαι | ανα·ψυχ·ῃ, ανα·ψυχ·ει classical, ανα·ψυχ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | αναψυχει | ανα·ψυχ·ει | αναψυχεται | ανα·ψυχ·εται |
|---|
| Pl | 1st | αναψυχομεν | ανα·ψυχ·ομεν | αναψυχομεθα | ανα·ψυχ·ομεθα |
|---|
| 2nd | αναψυχετε | ανα·ψυχ·ετε | αναψυχεσθε | ανα·ψυχ·εσθε |
|---|
| 3rd | αναψυχουσιν, αναψυχουσι | ανα·ψυχ·ουσι(ν) | αναψυχονται | ανα·ψυχ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυχω | ανα·ψυχ·ω | αναψυχωμαι | ανα·ψυχ·ωμαι |
|---|
| 2nd | αναψυχῃς | ανα·ψυχ·ῃς | αναψυχῃ | ανα·ψυχ·ῃ |
|---|
| 3rd | αναψυχῃ | ανα·ψυχ·ῃ | αναψυχηται | ανα·ψυχ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | αναψυχωμεν | ανα·ψυχ·ωμεν | αναψυχωμεθα | ανα·ψυχ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | αναψυχητε | ανα·ψυχ·ητε | αναψυχησθε | ανα·ψυχ·ησθε |
|---|
| 3rd | αναψυχωσιν, αναψυχωσι | ανα·ψυχ·ωσι(ν) | αναψυχωνται | ανα·ψυχ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυχοιμι | ανα·ψυχ·οιμι | αναψυχοιμην | ανα·ψυχ·οιμην |
|---|
| 2nd | αναψυχοις | ανα·ψυχ·οις | αναψυχοιο | ανα·ψυχ·οιο |
|---|
| 3rd | αναψυχοι | ανα·ψυχ·οι | αναψυχοιτο | ανα·ψυχ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναψυχοιμεν | ανα·ψυχ·οιμεν | αναψυχοιμεθα | ανα·ψυχ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | αναψυχοιτε | ανα·ψυχ·οιτε | αναψυχοισθε | ανα·ψυχ·οισθε |
|---|
| 3rd | αναψυχοιεν, αναψυχοισαν | ανα·ψυχ·οιεν, ανα·ψυχ·οισαν alt | αναψυχοιντο | ανα·ψυχ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναψυχε | ανα·ψυχ·ε | αναψυχου | ανα·ψυχ·ου |
|---|
| 3rd | αναψυχετω | ανα·ψυχ·ετω | αναψυχεσθω | ανα·ψυχ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναψυχετε | ανα·ψυχ·ετε | αναψυχεσθε | ανα·ψυχ·εσθε |
|---|
| 3rd | αναψυχετωσαν, αναψυχοντων | ανα·ψυχ·ετωσαν, ανα·ψυχ·οντων classical | αναψυχεσθωσαν, αναψυχεσθων | ανα·ψυχ·εσθωσαν, ανα·ψυχ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναψυχειν | ανα·ψυχ·ειν | αναψυχεσθαι | ανα·ψυχ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυχουσα | | αναψυχον | ανα·ψυχ·ουσ·α | | ανα·ψυχ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | αναψυχων | | ανα·ψυχ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | αναψυχουσαν | αναψυχοντα | ανα·ψυχ·ουσ·αν | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | αναψυχουσῃ | αναψυχοντι | ανα·ψυχ·ουσ·ῃ | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | αναψυχουσης | αναψυχοντος | ανα·ψυχ·ουσ·ης | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναψυχουσαι | αναψυχοντες | αναψυχοντα | ανα·ψυχ·ουσ·αι | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·ες | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυχουσας | αναψυχοντας | ανα·ψυχ·ουσ·ας | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | αναψυχουσαις | αναψυχουσι, αναψυχουσιν | ανα·ψυχ·ουσ·αις | ανα·ψυχ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αναψυχουσων | αναψυχοντων | ανα·ψυχ·ουσ·ων | ανα·ψυχ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυχομενη | αναψυχομενε | | ανα·ψυχ·ομεν·η | ανα·ψυχ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | αναψυχομενος | ανα·ψυχ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | αναψυχομενην | | αναψυχομενον | ανα·ψυχ·ομεν·ην | | ανα·ψυχ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | αναψυχομενῃ | αναψυχομενῳ | ανα·ψυχ·ομεν·ῃ | ανα·ψυχ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναψυχομενης | αναψυχομενου | ανα·ψυχ·ομεν·ης | ανα·ψυχ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναψυχομεναι | αναψυχομενοι | αναψυχομενα | ανα·ψυχ·ομεν·αι | ανα·ψυχ·ομεν·οι | ανα·ψυχ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυχομενας | αναψυχομενους | ανα·ψυχ·ομεν·ας | ανα·ψυχ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | αναψυχομεναις | αναψυχομενοις | ανα·ψυχ·ομεν·αις | ανα·ψυχ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | αναψυχομενων | αναψυχομενων | ανα·ψυχ·ομεν·ων | ανα·ψυχ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυχον | ανα·ε·ψυχ·ον | ανεψυχομην | ανα·ε·ψυχ·ομην |
|---|
| 2nd | ανεψυχες | ανα·ε·ψυχ·ες | ανεψυχου | ανα·ε·ψυχ·ου |
|---|
| 3rd | ανεψυχεν[LXX], ανεψυχε | ανα·ε·ψυχ·ε(ν), ανα·ε·ψυχ·ε(ν) | ανεψυχετο | ανα·ε·ψυχ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυχομεν | ανα·ε·ψυχ·ομεν | ανεψυχομεθα | ανα·ε·ψυχ·ομεθα |
|---|
| 2nd | ανεψυχετε | ανα·ε·ψυχ·ετε | ανεψυχεσθε | ανα·ε·ψυχ·εσθε |
|---|
| 3rd | ανεψυχον, ανεψυχοσαν | ανα·ε·ψυχ·ον, ανα·ε·ψυχ·οσαν alt | ανεψυχοντο | ανα·ε·ψυχ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυξω[LXX] | ανα·ψυχ·σω | αναψυξομαι | ανα·ψυχ·σομαι |
|---|
| 2nd | αναψυξεις | ανα·ψυχ·σεις | αναψυξῃ[LXX], αναψυξει, αναψυξεσαι | ανα·ψυχ·σῃ, ανα·ψυχ·σει classical, ανα·ψυχ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | αναψυξει | ανα·ψυχ·σει | αναψυξεται | ανα·ψυχ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | αναψυξομεν | ανα·ψυχ·σομεν | αναψυξομεθα | ανα·ψυχ·σομεθα |
|---|
| 2nd | αναψυξετε | ανα·ψυχ·σετε | αναψυξεσθε | ανα·ψυχ·σεσθε |
|---|
| 3rd | αναψυξουσιν, αναψυξουσι | ανα·ψυχ·σουσι(ν) | αναψυξονται | ανα·ψυχ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυξοιμι | ανα·ψυχ·σοιμι | αναψυξοιμην | ανα·ψυχ·σοιμην |
|---|
| 2nd | αναψυξοις | ανα·ψυχ·σοις | αναψυξοιο | ανα·ψυχ·σοιο |
|---|
| 3rd | αναψυξοι | ανα·ψυχ·σοι | αναψυξοιτο | ανα·ψυχ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναψυξοιμεν | ανα·ψυχ·σοιμεν | αναψυξοιμεθα | ανα·ψυχ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | αναψυξοιτε | ανα·ψυχ·σοιτε | αναψυξοισθε | ανα·ψυχ·σοισθε |
|---|
| 3rd | αναψυξοιεν | ανα·ψυχ·σοιεν | αναψυξοιντο | ανα·ψυχ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναψυξειν | ανα·ψυχ·σειν | αναψυξεσθαι | ανα·ψυχ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυξουσα | | αναψυξον | ανα·ψυχ·σουσ·α | | ανα·ψυχ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | αναψυξων | | ανα·ψυχ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | αναψυξουσαν | αναψυξοντα[LXX] | ανα·ψυχ·σουσ·αν | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | αναψυξουσῃ | αναψυξοντι | ανα·ψυχ·σουσ·ῃ | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | αναψυξουσης | αναψυξοντος | ανα·ψυχ·σουσ·ης | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναψυξουσαι | αναψυξοντες | αναψυξοντα[LXX] | ανα·ψυχ·σουσ·αι | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·ες | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυξουσας | αναψυξοντας | ανα·ψυχ·σουσ·ας | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | αναψυξουσαις | αναψυξουσι, αναψυξουσιν | ανα·ψυχ·σουσ·αις | ανα·ψυχ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αναψυξουσων | αναψυξοντων | ανα·ψυχ·σουσ·ων | ανα·ψυχ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυξομενη | αναψυξομενε | | ανα·ψυχ·σομεν·η | ανα·ψυχ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | αναψυξομενος | ανα·ψυχ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | αναψυξομενην | | αναψυξομενον | ανα·ψυχ·σομεν·ην | | ανα·ψυχ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | αναψυξομενῃ | αναψυξομενῳ | ανα·ψυχ·σομεν·ῃ | ανα·ψυχ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναψυξομενης | αναψυξομενου | ανα·ψυχ·σομεν·ης | ανα·ψυχ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναψυξομεναι | αναψυξομενοι | αναψυξομενα | ανα·ψυχ·σομεν·αι | ανα·ψυχ·σομεν·οι | ανα·ψυχ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυξομενας | αναψυξομενους | ανα·ψυχ·σομεν·ας | ανα·ψυχ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | αναψυξομεναις | αναψυξομενοις | ανα·ψυχ·σομεν·αις | ανα·ψυχ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | αναψυξομενων | αναψυξομενων | ανα·ψυχ·σομεν·ων | ανα·ψυχ·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυξα | ανα·ε·ψυχ·σα | ανεψυξαμην | ανα·ε·ψυχ·σαμην |
|---|
| 2nd | ανεψυξας | ανα·ε·ψυχ·σας | ανεψυξω | ανα·ε·ψυχ·σω |
|---|
| 3rd | ανεψυξεν[GNT][LXX], ανεψυξε | ανα·ε·ψυχ·σε(ν), ανα·ε·ψυχ·σε(ν) | ανεψυξατο | ανα·ε·ψυχ·σατο |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυξαμεν | ανα·ε·ψυχ·σαμεν | ανεψυξαμεθα | ανα·ε·ψυχ·σαμεθα |
|---|
| 2nd | ανεψυξατε | ανα·ε·ψυχ·σατε | ανεψυξασθε | ανα·ε·ψυχ·σασθε |
|---|
| 3rd | ανεψυξαν[LXX] | ανα·ε·ψυχ·σαν | ανεψυξαντο | ανα·ε·ψυχ·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυξω[LXX] | ανα·ψυχ·σω | αναψυξωμαι | ανα·ψυχ·σωμαι |
|---|
| 2nd | αναψυξῃς | ανα·ψυχ·σῃς | αναψυξῃ[LXX] | ανα·ψυχ·σῃ |
|---|
| 3rd | αναψυξῃ[LXX] | ανα·ψυχ·σῃ | αναψυξηται | ανα·ψυχ·σηται |
|---|
| Pl | 1st | αναψυξωμεν | ανα·ψυχ·σωμεν | αναψυξωμεθα | ανα·ψυχ·σωμεθα |
|---|
| 2nd | αναψυξητε | ανα·ψυχ·σητε | αναψυξησθε | ανα·ψυχ·σησθε |
|---|
| 3rd | αναψυξωσιν, αναψυξωσι | ανα·ψυχ·σωσι(ν) | αναψυξωνται | ανα·ψυχ·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | αναψυξαιμι | ανα·ψυχ·σαιμι | αναψυξαιμην | ανα·ψυχ·σαιμην |
|---|
| 2nd | αναψυξαις, αναψυξειας | ανα·ψυχ·σαις, ανα·ψυχ·σειας classical | αναψυξαιο | ανα·ψυχ·σαιο |
|---|
| 3rd | αναψυξαι, αναψυξειε | ανα·ψυχ·σαι, ανα·ψυχ·σειε classical | αναψυξαιτο | ανα·ψυχ·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | αναψυξαιμεν | ανα·ψυχ·σαιμεν | αναψυξαιμεθα | ανα·ψυχ·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | αναψυξαιτε | ανα·ψυχ·σαιτε | αναψυξαισθε | ανα·ψυχ·σαισθε |
|---|
| 3rd | αναψυξαιεν, αναψυξαισαν, αναψυξειαν, αναψυξειεν | ανα·ψυχ·σαιεν, ανα·ψυχ·σαισαν alt, ανα·ψυχ·σειαν classical, ανα·ψυχ·σειεν classical | αναψυξαιντο | ανα·ψυχ·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναψυξον | ανα·ψυχ·σον | αναψυξαι | ανα·ψυχ·σαι |
|---|
| 3rd | αναψυξατω | ανα·ψυχ·σατω | αναψυξασθω | ανα·ψυχ·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | αναψυξατε | ανα·ψυχ·σατε | αναψυξασθε | ανα·ψυχ·σασθε |
|---|
| 3rd | αναψυξατωσαν, αναψυξαντων | ανα·ψυχ·σατωσαν, ανα·ψυχ·σαντων classical | αναψυξασθωσαν, αναψυξασθων | ανα·ψυχ·σασθωσαν, ανα·ψυχ·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| αναψυξαι | ανα·ψυχ·σαι | αναψυξασθαι | ανα·ψυχ·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυξασα | αναψυξας | αναψυξαν | ανα·ψυχ·σασ·α | ανα·ψυχ·σα[ντ]·ς | ανα·ψυχ·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυξασαν | αναψυξαντα | ανα·ψυχ·σασ·αν | ανα·ψυχ·σαντ·α |
|---|
| Dat | αναψυξασῃ | αναψυξαντι | ανα·ψυχ·σασ·ῃ | ανα·ψυχ·σαντ·ι |
|---|
| Gen | αναψυξασης | αναψυξαντος | ανα·ψυχ·σασ·ης | ανα·ψυχ·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | αναψυξασαι | αναψυξαντες | αναψυξαντα | ανα·ψυχ·σασ·αι | ανα·ψυχ·σαντ·ες | ανα·ψυχ·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυξασας | αναψυξαντας | ανα·ψυχ·σασ·ας | ανα·ψυχ·σαντ·ας |
|---|
| Dat | αναψυξασαις | αναψυξασι, αναψυξασιν | ανα·ψυχ·σασ·αις | ανα·ψυχ·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | αναψυξασων | αναψυξαντων | ανα·ψυχ·σασ·ων | ανα·ψυχ·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | αναψυξαμενη | αναψυξαμενε | | ανα·ψυχ·σαμεν·η | ανα·ψυχ·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | αναψυξαμενος | ανα·ψυχ·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | αναψυξαμενην | | αναψυξαμενον | ανα·ψυχ·σαμεν·ην | | ανα·ψυχ·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | αναψυξαμενῃ | αναψυξαμενῳ | ανα·ψυχ·σαμεν·ῃ | ανα·ψυχ·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | αναψυξαμενης | αναψυξαμενου | ανα·ψυχ·σαμεν·ης | ανα·ψυχ·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | αναψυξαμεναι | αναψυξαμενοι | αναψυξαμενα | ανα·ψυχ·σαμεν·αι | ανα·ψυχ·σαμεν·οι | ανα·ψυχ·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | αναψυξαμενας | αναψυξαμενους | ανα·ψυχ·σαμεν·ας | ανα·ψυχ·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | αναψυξαμεναις | αναψυξαμενοις | ανα·ψυχ·σαμεν·αις | ανα·ψυχ·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | αναψυξαμενων | αναψυξαμενων | ανα·ψυχ·σαμεν·ων | ανα·ψυχ·σαμεν·ων |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυχα | αν·εψυχ·[κ]α | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχας, ανεψυχες | αν·εψυχ·[κ]ας, αν·εψυχ·[κ]ες alt | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχεν[LXX], ανεψυχε | αν·εψυχ·[κ]ε(ν), αν·εψυχ·[κ]ε(ν) | | |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυχαμεν | αν·εψυχ·[κ]αμεν | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχατε | αν·εψυχ·[κ]ατε | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχασιν, ανεψυχασι, ανεψυχαν | αν·εψυχ·[κ]ασι(ν), αν·εψυχ·[κ]αν alt | | |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυχω | αν·εψυχ·[κ]ω | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχῃς | αν·εψυχ·[κ]ῃς | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχῃ | αν·εψυχ·[κ]ῃ | | |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυχωμεν | αν·εψυχ·[κ]ωμεν | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχητε | αν·εψυχ·[κ]ητε | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχωσιν, ανεψυχωσι | αν·εψυχ·[κ]ωσι(ν) | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυχοιμι, ανεψυχοιην | αν·εψυχ·[κ]οιμι, αν·εψυχ·[κ]οιην classical | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχοις, ανεψυχοιης | αν·εψυχ·[κ]οις, αν·εψυχ·[κ]οιης classical | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχοι, ανεψυχοιη | αν·εψυχ·[κ]οι, αν·εψυχ·[κ]οιη classical | | |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυχοιμεν | αν·εψυχ·[κ]οιμεν | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχοιτε | αν·εψυχ·[κ]οιτε | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχοιεν | αν·εψυχ·[κ]οιεν | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχε | αν·εψυχ·[κ]ε | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχετω | αν·εψυχ·[κ]ετω | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχετε | αν·εψυχ·[κ]ετε | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχετωσαν | αν·εψυχ·[κ]ετωσαν | | |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| ανεψυχεναι | αν·εψυχ·[κ]εναι | | |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | ανεψυχυια | | ανεψυχος | αν·εψυχ·[κ]υι·α | | αν·εψυχ·[κ]ο[τ]·ς |
|---|
| Nom | ανεψυχως | | αν·εψυχ·[κ]ο[τ]·^ς | |
|---|
| Acc | ανεψυχυιαν | ανεψυχοτα[LXX] | αν·εψυχ·[κ]υι·αν | αν·εψυχ·[κ]οτ·α |
|---|
| Dat | ανεψυχυιᾳ | ανεψυχοτι | αν·εψυχ·[κ]υι·ᾳ | αν·εψυχ·[κ]οτ·ι |
|---|
| Gen | ανεψυχυιας | ανεψυχοτος | αν·εψυχ·[κ]υι·ας | αν·εψυχ·[κ]οτ·ος |
|---|
| Pl | Voc | ανεψυχυιαι | ανεψυχοτες | ανεψυχοτα[LXX] | αν·εψυχ·[κ]υι·αι | αν·εψυχ·[κ]οτ·ες | αν·εψυχ·[κ]οτ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | ανεψυχυιας | ανεψυχοτας | αν·εψυχ·[κ]υι·ας | αν·εψυχ·[κ]οτ·ας |
|---|
| Dat | ανεψυχυιαις | ανεψυχοσι, ανεψυχοσιν | αν·εψυχ·[κ]υι·αις | αν·εψυχ·[κ]ο[τ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | ανεψυχυιων | ανεψυχοτων | αν·εψυχ·[κ]υι·ων | αν·εψυχ·[κ]οτ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | ανεψυχειν, ανεψυχη | αν·ε·εψυχ·[κ]ειν, αν·ε·εψυχ·[κ]η classical | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχεις, ανεψυχης | αν·ε·εψυχ·[κ]εις, αν·ε·εψυχ·[κ]ης classical | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχει | αν·ε·εψυχ·[κ]ει | | |
|---|
| Pl | 1st | ανεψυχειμεν, ανεψυχεμεν | αν·ε·εψυχ·[κ]ειμεν, αν·ε·εψυχ·[κ]εμεν classical | | |
|---|
| 2nd | ανεψυχειτε, ανεψυχετε | αν·ε·εψυχ·[κ]ειτε, αν·ε·εψυχ·[κ]ετε classical | | |
|---|
| 3rd | ανεψυχεισαν, ανεψυχεσαν | αν·ε·εψυχ·[κ]εισαν, αν·ε·εψυχ·[κ]εσαν classical | | |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|