ανασπαω • ANASPAW • anaspaō

ἀνα·σπάω (-, ανα+σπα·σ-, ανα+σπα·σ-, -, -, ανα+σπασ·θ-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stανασπασωανα·σπα·σωανασπασομαιανα·σπα·σομαι
2ndανασπασειςανα·σπα·σειςανασπασῃ[LXX], ανασπασει[GNT][LXX], ανασπασεσαιανα·σπα·σῃ, ανα·σπα·σει classical, ανα·σπα·σεσαι alt
3rdανασπασει[GNT][LXX]ανα·σπα·σειανασπασεταιανα·σπα·σεται
Pl1stανασπασομενανα·σπα·σομενανασπασομεθαανα·σπα·σομεθα
2ndανασπασετεανα·σπα·σετεανασπασεσθεανα·σπα·σεσθε
3rdανασπασουσιν, ανασπασουσιανα·σπα·σουσι(ν)ανασπασονταιανα·σπα·σονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stανασπασοιμιανα·σπα·σοιμιανασπασοιμηνανα·σπα·σοιμην
2ndανασπασοιςανα·σπα·σοιςανασπασοιοανα·σπα·σοιο
3rdανασπασοιανα·σπα·σοιανασπασοιτοανα·σπα·σοιτο
Pl1stανασπασοιμενανα·σπα·σοιμενανασπασοιμεθαανα·σπα·σοιμεθα
2ndανασπασοιτεανα·σπα·σοιτεανασπασοισθεανα·σπα·σοισθε
3rdανασπασοιενανα·σπα·σοιενανασπασοιντοανα·σπα·σοιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
ανασπασειν​ανα·σπα·σειν​ανασπασεσθαι​ανα·σπα·σεσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασουσαανασπασονανα·σπα·σουσ·αανα·σπα·σο[υ]ν[τ]
Nomανασπασωνανα·σπα·σο[υ]ν[τ]·^
Accανασπασουσανανασπασονταανα·σπα·σουσ·ανανα·σπα·σο[υ]ντ·α
Datανασπασουσῃανασπασοντιανα·σπα·σουσ·ῃανα·σπα·σο[υ]ντ·ι
Genανασπασουσηςανασπασοντοςανα·σπα·σουσ·ηςανα·σπα·σο[υ]ντ·ος
PlVocανασπασουσαιανασπασοντεςανασπασονταανα·σπα·σουσ·αιανα·σπα·σο[υ]ντ·εςανα·σπα·σο[υ]ντ·α
Nom
Accανασπασουσαςανασπασονταςανα·σπα·σουσ·αςανα·σπα·σο[υ]ντ·ας
Datανασπασουσαιςανασπασουσι, ανασπασουσινανα·σπα·σουσ·αιςανα·σπα·σου[ντ]·σι(ν)
Genανασπασουσωνανασπασοντωνανα·σπα·σουσ·ωνανα·σπα·σο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασομενηανασπασομενεανα·σπα·σομεν·ηανα·σπα·σομεν·ε
Nomανασπασομενοςανα·σπα·σομεν·ος
Accανασπασομενηνανασπασομενονανα·σπα·σομεν·ηνανα·σπα·σομεν·ον
Datανασπασομενῃανασπασομενῳανα·σπα·σομεν·ῃανα·σπα·σομεν·ῳ
Genανασπασομενηςανασπασομενουανα·σπα·σομεν·ηςανα·σπα·σομεν·ου
PlVocανασπασομεναιανασπασομενοιανασπασομεναανα·σπα·σομεν·αιανα·σπα·σομεν·οιανα·σπα·σομεν·α
Nom
Accανασπασομεναςανασπασομενουςανα·σπα·σομεν·αςανα·σπα·σομεν·ους
Datανασπασομεναιςανασπασομενοιςανα·σπα·σομεν·αιςανα·σπα·σομεν·οις
Genανασπασομενωνανασπασομενωνανα·σπα·σομεν·ωνανα·σπα·σομεν·ων

3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive) [hide]

1st Aorist Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stανεσπασαανα·ε·σπα·σαανεσπασαμηνανα·ε·σπα·σαμην
2ndανεσπασαςανα·ε·σπα·σαςανεσπασωανα·ε·σπα·σω
3rdανεσπασεν[LXX], ανεσπασεανα·ε·σπα·σε(ν), ανα·ε·σπα·σε(ν)ανεσπασατοανα·ε·σπα·σατο
Pl1stανεσπασαμενανα·ε·σπα·σαμενανεσπασαμεθαανα·ε·σπα·σαμεθα
2ndανεσπασατεανα·ε·σπα·σατεανεσπασασθεανα·ε·σπα·σασθε
3rdανεσπασανανα·ε·σπα·σανανεσπασαντοανα·ε·σπα·σαντο

1st Aorist Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stανασπασωανα·σπα·σωανασπασωμαιανα·σπα·σωμαι
2ndανασπασῃςανα·σπα·σῃςανασπασῃ[LXX]ανα·σπα·σῃ
3rdανασπασῃ[LXX]ανα·σπα·σῃανασπασηταιανα·σπα·σηται
Pl1stανασπασωμενανα·σπα·σωμενανασπασωμεθαανα·σπα·σωμεθα
2ndανασπασητεανα·σπα·σητεανασπασησθεανα·σπα·σησθε
3rdανασπασωσιν, ανασπασωσιανα·σπα·σωσι(ν)ανασπασωνταιανα·σπα·σωνται

1st Aorist Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stανασπασαιμιανα·σπα·σαιμιανασπασαιμηνανα·σπα·σαιμην
2ndανασπασαις, ανασπασειαςανα·σπα·σαις, ανα·σπα·σειας classicalανασπασαιοανα·σπα·σαιο
3rdανασπασαι, ανασπασειεανα·σπα·σαι, ανα·σπα·σειε classicalανασπασαιτοανα·σπα·σαιτο
Pl1stανασπασαιμενανα·σπα·σαιμενανασπασαιμεθαανα·σπα·σαιμεθα
2ndανασπασαιτεανα·σπα·σαιτεανασπασαισθεανα·σπα·σαισθε
3rdανασπασαιεν, ανασπασαισαν, ανασπασειαν, ανασπασειενανα·σπα·σαιεν, ανα·σπα·σαισαν alt, ανα·σπα·σειαν classical, ανα·σπα·σειεν classicalανασπασαιντοανα·σπα·σαιντο

1st Aorist Imperative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndανασπασονανα·σπα·σονανασπασαιανα·σπα·σαι
3rdανασπασατωανα·σπα·σατωανασπασασθωανα·σπα·σασθω
Pl1st
2ndανασπασατεανα·σπα·σατεανασπασασθεανα·σπα·σασθε
3rdανασπασατωσαν, ανασπασαντωνανα·σπα·σατωσαν, ανα·σπα·σαντων classicalανασπασασθωσαν, ανασπασασθωνανα·σπα·σασθωσαν, ανα·σπα·σασθων classical

1st Aorist Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
ανασπασαι​ανα·σπα·σαι​ανασπασασθαι​ανα·σπα·σασθαι​

1st Aorist Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασασαανασπασαςανασπασανανα·σπα·σασ·αανα·σπα·σα[ντ]·ςανα·σπα·σαν[τ]
Nom
Accανασπασασανανασπασανταανα·σπα·σασ·ανανα·σπα·σαντ·α
Datανασπασασῃανασπασαντιανα·σπα·σασ·ῃανα·σπα·σαντ·ι
Genανασπασασηςανασπασαντοςανα·σπα·σασ·ηςανα·σπα·σαντ·ος
PlVocανασπασασαιανασπασαντεςανασπασανταανα·σπα·σασ·αιανα·σπα·σαντ·εςανα·σπα·σαντ·α
Nom
Accανασπασασαςανασπασανταςανα·σπα·σασ·αςανα·σπα·σαντ·ας
Datανασπασασαιςανασπασασι, ανασπασασινανα·σπα·σασ·αιςανα·σπα·σα[ντ]·σι(ν)
Genανασπασασωνανασπασαντωνανα·σπα·σασ·ωνανα·σπα·σαντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασαμενηανασπασαμενεανα·σπα·σαμεν·ηανα·σπα·σαμεν·ε
Nomανασπασαμενοςανα·σπα·σαμεν·ος
Accανασπασαμενηνανασπασαμενονανα·σπα·σαμεν·ηνανα·σπα·σαμεν·ον
Datανασπασαμενῃανασπασαμενῳανα·σπα·σαμεν·ῃανα·σπα·σαμεν·ῳ
Genανασπασαμενηςανασπασαμενουανα·σπα·σαμεν·ηςανα·σπα·σαμεν·ου
PlVocανασπασαμεναιανασπασαμενοιανασπασαμεναανα·σπα·σαμεν·αιανα·σπα·σαμεν·οιανα·σπα·σαμεν·α
Nom
Accανασπασαμεναςανασπασαμενουςανα·σπα·σαμεν·αςανα·σπα·σαμεν·ους
Datανασπασαμεναιςανασπασαμενοιςανα·σπα·σαμεν·αιςανα·σπα·σαμεν·οις
Genανασπασαμενωνανασπασαμενωνανα·σπα·σαμεν·ωνανα·σπα·σαμεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stανεσπασθηνανα·ε·σπασ·θην
2ndανεσπασθηςανα·ε·σπασ·θης
3rdανεσπασθη[GNT]ανα·ε·σπασ·θη
Pl1stανεσπασθημενανα·ε·σπασ·θημεν
2ndανεσπασθητεανα·ε·σπασ·θητε
3rdανεσπασθησανανα·ε·σπασ·θησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stανασπασθησομαιανα·σπασ·θησομαι
2ndανασπασθησῃ, ανασπασθησειανα·σπασ·θησῃ, ανα·σπασ·θησει classical
3rdανασπασθησεταιανα·σπασ·θησεται
Pl1stανασπασθησομεθαανα·σπασ·θησομεθα
2ndανασπασθησεσθεανα·σπασ·θησεσθε
3rdανασπασθησονταιανα·σπασ·θησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stανασπασθωανα·σπασ·θω
2ndανασπασθῃςανα·σπασ·θῃς
3rdανασπασθῃανα·σπασ·θῃ
Pl1stανασπασθωμενανα·σπασ·θωμεν
2ndανασπασθητεανα·σπασ·θητε
3rdανασπασθωσιν, ανασπασθωσιανα·σπασ·θωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stανασπασθειηνανα·σπασ·θειην
2ndανασπασθειηςανα·σπασ·θειης
3rdανασπασθειηανα·σπασ·θειη
Pl1stανασπασθειημεν, ανασπασθειμενανα·σπασ·θειημεν, ανα·σπασ·θειμεν classical
2ndανασπασθειητε, ανασπασθειτεανα·σπασ·θειητε, ανα·σπασ·θειτε classical
3rdανασπασθειησαν, ανασπασθειενανα·σπασ·θειησαν, ανα·σπασ·θειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stανασπασθησοιμηνανα·σπασ·θησοιμην
2ndανασπασθησοιοανα·σπασ·θησοιο
3rdανασπασθησοιτοανα·σπασ·θησοιτο
Pl1stανασπασθησοιμεθαανα·σπασ·θησοιμεθα
2ndανασπασθησοισθεανα·σπασ·θησοισθε
3rdανασπασθησοιντοανα·σπασ·θησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndανασπασθητιανα·σπασ·θητι
3rdανασπασθητωανα·σπασ·θητω
Pl1st
2ndανασπασθητεανα·σπασ·θητε
3rdανασπασθητωσαν, ανασπασθεντωνανα·σπασ·θητωσαν, ανα·σπασ·θεντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
ανασπασθηναι​ανα·σπασ·θηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
ανασπασθησεσθαι​ανα·σπασ·θησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασθεισαανασπασθειςανασπασθενανα·σπασ·θεισ·αανα·σπασ·θει[ντ]·ςανα·σπασ·θε[ι]ν[τ]
Nom
Accανασπασθεισανανασπασθενταανα·σπασ·θεισ·ανανα·σπασ·θε[ι]ντ·α
Datανασπασθεισῃανασπασθεντιανα·σπασ·θεισ·ῃανα·σπασ·θε[ι]ντ·ι
Genανασπασθεισηςανασπασθεντοςανα·σπασ·θεισ·ηςανα·σπασ·θε[ι]ντ·ος
PlVocανασπασθεισαιανασπασθεντεςανασπασθενταανα·σπασ·θεισ·αιανα·σπασ·θε[ι]ντ·εςανα·σπασ·θε[ι]ντ·α
Nom
Accανασπασθεισαςανασπασθενταςανα·σπασ·θεισ·αςανα·σπασ·θε[ι]ντ·ας
Datανασπασθεισαιςανασπασθεισι, ανασπασθεισινανα·σπασ·θεισ·αιςανα·σπασ·θει[ντ]·σι(ν)
Genανασπασθεισωνανασπασθεντωνανα·σπασ·θεισ·ωνανα·σπασ·θε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocανασπασθησομενηανασπασθησομενεανα·σπασ·θησομεν·ηανα·σπασ·θησομεν·ε
Nomανασπασθησομενοςανα·σπασ·θησομεν·ος
Accανασπασθησομενηνανασπασθησομενονανα·σπασ·θησομεν·ηνανα·σπασ·θησομεν·ον
Datανασπασθησομενῃανασπασθησομενῳανα·σπασ·θησομεν·ῃανα·σπασ·θησομεν·ῳ
Genανασπασθησομενηςανασπασθησομενουανα·σπασ·θησομεν·ηςανα·σπασ·θησομεν·ου
PlVocανασπασθησομεναιανασπασθησομενοιανασπασθησομεναανα·σπασ·θησομεν·αιανα·σπασ·θησομεν·οιανα·σπασ·θησομεν·α
Nom
Accανασπασθησομεναςανασπασθησομενουςανα·σπασ·θησομεν·αςανα·σπασ·θησομεν·ους
Datανασπασθησομεναιςανασπασθησομενοιςανα·σπασ·θησομεν·αιςανα·σπασ·θησομεν·οις
Genανασπασθησομενωνανασπασθησομενωνανα·σπασ·θησομεν·ωνανα·σπασ·θησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 19:15:26 EDT