ἀ·δυνατέω (αδυνατ(ε)-, αδυνατη·σ-, αδυνατη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατω | αδυνατ(ε)·ω | αδυνατουμαι | αδυνατ(ε)·ομαι |
---|
2nd | αδυνατεις | αδυνατ(ε)·εις | αδυνατῃ, αδυνατει[LXX], αδυνατεισαι | αδυνατ(ε)·ῃ, αδυνατ(ε)·ει classical, αδυνατ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | αδυνατει[LXX] | αδυνατ(ε)·ει | αδυνατειται | αδυνατ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | αδυνατουμεν | αδυνατ(ε)·ομεν | αδυνατουμεθα | αδυνατ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | αδυνατειτε | αδυνατ(ε)·ετε | αδυνατεισθε | αδυνατ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αδυνατουσιν[LXX], αδυνατουσι | αδυνατ(ε)·ουσι(ν), αδυνατ(ε)·ουσι(ν) | αδυνατουνται | αδυνατ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατω | αδυνατ(ε)·ω | αδυνατωμαι | αδυνατ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | αδυνατῃς | αδυνατ(ε)·ῃς | αδυνατῃ | αδυνατ(ε)·ῃ |
---|
3rd | αδυνατῃ | αδυνατ(ε)·ῃ | αδυνατηται | αδυνατ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | αδυνατωμεν | αδυνατ(ε)·ωμεν | αδυνατωμεθα | αδυνατ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | αδυνατητε | αδυνατ(ε)·ητε | αδυνατησθε | αδυνατ(ε)·ησθε |
---|
3rd | αδυνατωσιν, αδυνατωσι | αδυνατ(ε)·ωσι(ν) | αδυνατωνται | αδυνατ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατοιμι | αδυνατ(ε)·οιμι | αδυνατοιμην | αδυνατ(ε)·οιμην |
---|
2nd | αδυνατοις | αδυνατ(ε)·οις | αδυνατοιο | αδυνατ(ε)·οιο |
---|
3rd | αδυνατοι[LXX] | αδυνατ(ε)·οι | αδυνατοιτο | αδυνατ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | αδυνατοιμεν | αδυνατ(ε)·οιμεν | αδυνατοιμεθα | αδυνατ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | αδυνατοιτε | αδυνατ(ε)·οιτε | αδυνατοισθε | αδυνατ(ε)·οισθε |
---|
3rd | αδυνατοιεν, αδυνατοισαν | αδυνατ(ε)·οιεν, αδυνατ(ε)·οισαν alt | αδυνατοιντο | αδυνατ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αδυνατει[LXX] | αδυνατ(ε)·ε | αδυνατου[LXX] | αδυνατ(ε)·ου |
---|
3rd | αδυνατειτω | αδυνατ(ε)·ετω | αδυνατεισθω | αδυνατ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αδυνατειτε | αδυνατ(ε)·ετε | αδυνατεισθε | αδυνατ(ε)·εσθε |
---|
3rd | αδυνατειτωσαν, αδυνατουντων | αδυνατ(ε)·ετωσαν, αδυνατ(ε)·οντων classical | αδυνατεισθωσαν, αδυνατεισθων | αδυνατ(ε)·εσθωσαν, αδυνατ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδυνατειν | αδυνατ(ε)·ειν | αδυνατεισθαι | αδυνατ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατουσα | | αδυνατουν | αδυνατ(ε)·ουσ·α | | αδυνατ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αδυνατων[GNT][LXX] | | αδυνατ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αδυνατουσαν | αδυνατουντα | αδυνατ(ε)·ουσ·αν | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αδυνατουσῃ | αδυνατουντι | αδυνατ(ε)·ουσ·ῃ | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αδυνατουσης | αδυνατουντος | αδυνατ(ε)·ουσ·ης | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδυνατουσαι | αδυνατουντες | αδυνατουντα | αδυνατ(ε)·ουσ·αι | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·ες | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατουσας | αδυνατουντας | αδυνατ(ε)·ουσ·ας | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αδυνατουσαις | αδυνατουσι, αδυνατουσιν[LXX] | αδυνατ(ε)·ουσ·αις | αδυνατ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), αδυνατ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδυνατουσων | αδυνατουντων | αδυνατ(ε)·ουσ·ων | αδυνατ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατουμενη | αδυνατουμενε | | αδυνατ(ε)·ομεν·η | αδυνατ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | αδυνατουμενος | αδυνατ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | αδυνατουμενην | | αδυνατουμενον | αδυνατ(ε)·ομεν·ην | | αδυνατ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | αδυνατουμενῃ | αδυνατουμενῳ | αδυνατ(ε)·ομεν·ῃ | αδυνατ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | αδυνατουμενης | αδυνατουμενου | αδυνατ(ε)·ομεν·ης | αδυνατ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδυνατουμεναι | αδυνατουμενοι | αδυνατουμενα | αδυνατ(ε)·ομεν·αι | αδυνατ(ε)·ομεν·οι | αδυνατ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατουμενας | αδυνατουμενους | αδυνατ(ε)·ομεν·ας | αδυνατ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | αδυνατουμεναις | αδυνατουμενοις | αδυνατ(ε)·ομεν·αις | αδυνατ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | αδυνατουμενων | αδυνατουμενων | αδυνατ(ε)·ομεν·ων | αδυνατ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εαδυνατουν | ε·αδυνατ(ε)·ον | εαδυνατουμην | ε·αδυνατ(ε)·ομην |
---|
2nd | εαδυνατεις | ε·αδυνατ(ε)·ες | εαδυνατου | ε·αδυνατ(ε)·ου |
---|
3rd | εαδυνατει | ε·αδυνατ(ε)·ε | εαδυνατειτο | ε·αδυνατ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | εαδυνατουμεν | ε·αδυνατ(ε)·ομεν | εαδυνατουμεθα | ε·αδυνατ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | εαδυνατειτε | ε·αδυνατ(ε)·ετε | εαδυνατεισθε | ε·αδυνατ(ε)·εσθε |
---|
3rd | εαδυνατουν, εαδυνατουσαν | ε·αδυνατ(ε)·ον, ε·αδυνατ(ε)·οσαν alt | εαδυνατουντο | ε·αδυνατ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατησω | αδυνατη·σω | αδυνατησομαι | αδυνατη·σομαι |
---|
2nd | αδυνατησεις | αδυνατη·σεις | αδυνατησῃ[LXX], αδυνατησει[GNT][LXX], αδυνατησεσαι | αδυνατη·σῃ, αδυνατη·σει classical, αδυνατη·σεσαι alt |
---|
3rd | αδυνατησει[GNT][LXX] | αδυνατη·σει | αδυνατησεται | αδυνατη·σεται |
---|
Pl | 1st | αδυνατησομεν | αδυνατη·σομεν | αδυνατησομεθα | αδυνατη·σομεθα |
---|
2nd | αδυνατησετε | αδυνατη·σετε | αδυνατησεσθε | αδυνατη·σεσθε |
---|
3rd | αδυνατησουσιν[LXX], αδυνατησουσι | αδυνατη·σουσι(ν), αδυνατη·σουσι(ν) | αδυνατησονται | αδυνατη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατησοιμι | αδυνατη·σοιμι | αδυνατησοιμην | αδυνατη·σοιμην |
---|
2nd | αδυνατησοις | αδυνατη·σοις | αδυνατησοιο | αδυνατη·σοιο |
---|
3rd | αδυνατησοι | αδυνατη·σοι | αδυνατησοιτο | αδυνατη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | αδυνατησοιμεν | αδυνατη·σοιμεν | αδυνατησοιμεθα | αδυνατη·σοιμεθα |
---|
2nd | αδυνατησοιτε | αδυνατη·σοιτε | αδυνατησοισθε | αδυνατη·σοισθε |
---|
3rd | αδυνατησοιεν | αδυνατη·σοιεν | αδυνατησοιντο | αδυνατη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδυνατησειν | αδυνατη·σειν | αδυνατησεσθαι | αδυνατη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατησουσα | | αδυνατησον | αδυνατη·σουσ·α | | αδυνατη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | αδυνατησων | | αδυνατη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | αδυνατησουσαν | αδυνατησοντα | αδυνατη·σουσ·αν | αδυνατη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | αδυνατησουσῃ | αδυνατησοντι | αδυνατη·σουσ·ῃ | αδυνατη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | αδυνατησουσης | αδυνατησοντος | αδυνατη·σουσ·ης | αδυνατη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδυνατησουσαι | αδυνατησοντες | αδυνατησοντα | αδυνατη·σουσ·αι | αδυνατη·σο[υ]ντ·ες | αδυνατη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατησουσας | αδυνατησοντας | αδυνατη·σουσ·ας | αδυνατη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | αδυνατησουσαις | αδυνατησουσι, αδυνατησουσιν[LXX] | αδυνατη·σουσ·αις | αδυνατη·σου[ντ]·σι(ν), αδυνατη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδυνατησουσων | αδυνατησοντων | αδυνατη·σουσ·ων | αδυνατη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατησομενη | αδυνατησομενε | | αδυνατη·σομεν·η | αδυνατη·σομεν·ε | |
---|
Nom | αδυνατησομενος | αδυνατη·σομεν·ος |
---|
Acc | αδυνατησομενην | | αδυνατησομενον | αδυνατη·σομεν·ην | | αδυνατη·σομεν·ον |
---|
Dat | αδυνατησομενῃ | αδυνατησομενῳ | αδυνατη·σομεν·ῃ | αδυνατη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | αδυνατησομενης | αδυνατησομενου | αδυνατη·σομεν·ης | αδυνατη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδυνατησομεναι | αδυνατησομενοι | αδυνατησομενα | αδυνατη·σομεν·αι | αδυνατη·σομεν·οι | αδυνατη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατησομενας | αδυνατησομενους | αδυνατη·σομεν·ας | αδυνατη·σομεν·ους |
---|
Dat | αδυνατησομεναις | αδυνατησομενοις | αδυνατη·σομεν·αις | αδυνατη·σομεν·οις |
---|
Gen | αδυνατησομενων | αδυνατησομενων | αδυνατη·σομεν·ων | αδυνατη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | εαδυνατησα | ε·αδυνατη·σα | εαδυνατησαμην | ε·αδυνατη·σαμην |
---|
2nd | εαδυνατησας | ε·αδυνατη·σας | εαδυνατησω | ε·αδυνατη·σω |
---|
3rd | εαδυνατησεν, εαδυνατησε | ε·αδυνατη·σε(ν) | εαδυνατησατο | ε·αδυνατη·σατο |
---|
Pl | 1st | εαδυνατησαμεν | ε·αδυνατη·σαμεν | εαδυνατησαμεθα | ε·αδυνατη·σαμεθα |
---|
2nd | εαδυνατησατε | ε·αδυνατη·σατε | εαδυνατησασθε | ε·αδυνατη·σασθε |
---|
3rd | εαδυνατησαν | ε·αδυνατη·σαν | εαδυνατησαντο | ε·αδυνατη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατησω | αδυνατη·σω | αδυνατησωμαι | αδυνατη·σωμαι |
---|
2nd | αδυνατησῃς | αδυνατη·σῃς | αδυνατησῃ[LXX] | αδυνατη·σῃ |
---|
3rd | αδυνατησῃ[LXX] | αδυνατη·σῃ | αδυνατησηται | αδυνατη·σηται |
---|
Pl | 1st | αδυνατησωμεν | αδυνατη·σωμεν | αδυνατησωμεθα | αδυνατη·σωμεθα |
---|
2nd | αδυνατησητε | αδυνατη·σητε | αδυνατησησθε | αδυνατη·σησθε |
---|
3rd | αδυνατησωσιν, αδυνατησωσι | αδυνατη·σωσι(ν) | αδυνατησωνται | αδυνατη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | αδυνατησαιμι | αδυνατη·σαιμι | αδυνατησαιμην | αδυνατη·σαιμην |
---|
2nd | αδυνατησαις, αδυνατησειας | αδυνατη·σαις, αδυνατη·σειας classical | αδυνατησαιο | αδυνατη·σαιο |
---|
3rd | αδυνατησαι, αδυνατησειε | αδυνατη·σαι, αδυνατη·σειε classical | αδυνατησαιτο | αδυνατη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | αδυνατησαιμεν | αδυνατη·σαιμεν | αδυνατησαιμεθα | αδυνατη·σαιμεθα |
---|
2nd | αδυνατησαιτε | αδυνατη·σαιτε | αδυνατησαισθε | αδυνατη·σαισθε |
---|
3rd | αδυνατησαιεν, αδυνατησαισαν, αδυνατησειαν, αδυνατησειεν | αδυνατη·σαιεν, αδυνατη·σαισαν alt, αδυνατη·σειαν classical, αδυνατη·σειεν classical | αδυνατησαιντο | αδυνατη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | αδυνατησον | αδυνατη·σον | αδυνατησαι | αδυνατη·σαι |
---|
3rd | αδυνατησατω | αδυνατη·σατω | αδυνατησασθω | αδυνατη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | αδυνατησατε | αδυνατη·σατε | αδυνατησασθε | αδυνατη·σασθε |
---|
3rd | αδυνατησατωσαν, αδυνατησαντων | αδυνατη·σατωσαν, αδυνατη·σαντων classical | αδυνατησασθωσαν, αδυνατησασθων | αδυνατη·σασθωσαν, αδυνατη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
αδυνατησαι | αδυνατη·σαι | αδυνατησασθαι | αδυνατη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατησασα | αδυνατησας | αδυνατησαν | αδυνατη·σασ·α | αδυνατη·σα[ντ]·ς | αδυνατη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατησασαν | αδυνατησαντα | αδυνατη·σασ·αν | αδυνατη·σαντ·α |
---|
Dat | αδυνατησασῃ | αδυνατησαντι | αδυνατη·σασ·ῃ | αδυνατη·σαντ·ι |
---|
Gen | αδυνατησασης | αδυνατησαντος | αδυνατη·σασ·ης | αδυνατη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | αδυνατησασαι | αδυνατησαντες | αδυνατησαντα | αδυνατη·σασ·αι | αδυνατη·σαντ·ες | αδυνατη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατησασας | αδυνατησαντας | αδυνατη·σασ·ας | αδυνατη·σαντ·ας |
---|
Dat | αδυνατησασαις | αδυνατησασι, αδυνατησασιν | αδυνατη·σασ·αις | αδυνατη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | αδυνατησασων | αδυνατησαντων | αδυνατη·σασ·ων | αδυνατη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | αδυνατησαμενη | αδυνατησαμενε | | αδυνατη·σαμεν·η | αδυνατη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | αδυνατησαμενος | αδυνατη·σαμεν·ος |
---|
Acc | αδυνατησαμενην | | αδυνατησαμενον | αδυνατη·σαμεν·ην | | αδυνατη·σαμεν·ον |
---|
Dat | αδυνατησαμενῃ | αδυνατησαμενῳ | αδυνατη·σαμεν·ῃ | αδυνατη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | αδυνατησαμενης | αδυνατησαμενου | αδυνατη·σαμεν·ης | αδυνατη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | αδυνατησαμεναι | αδυνατησαμενοι | αδυνατησαμενα | αδυνατη·σαμεν·αι | αδυνατη·σαμεν·οι | αδυνατη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | αδυνατησαμενας | αδυνατησαμενους | αδυνατη·σαμεν·ας | αδυνατη·σαμεν·ους |
---|
Dat | αδυνατησαμεναις | αδυνατησαμενοις | αδυνατη·σαμεν·αις | αδυνατη·σαμεν·οις |
---|
Gen | αδυνατησαμενων | αδυνατησαμενων | αδυνατη·σαμεν·ων | αδυνατη·σαμεν·ων |
---|
|