χειρ·αγωγέω (χειραγωγ(ε)-, -, -, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | χειραγωγω | χειραγωγ(ε)·ω | χειραγωγουμαι | χειραγωγ(ε)·ομαι |
|---|
| 2nd | χειραγωγεις | χειραγωγ(ε)·εις | χειραγωγῃ, χειραγωγει, χειραγωγεισαι | χειραγωγ(ε)·ῃ, χειραγωγ(ε)·ει classical, χειραγωγ(ε)·εσαι alt |
|---|
| 3rd | χειραγωγει | χειραγωγ(ε)·ει | χειραγωγειται | χειραγωγ(ε)·εται |
|---|
| Pl | 1st | χειραγωγουμεν | χειραγωγ(ε)·ομεν | χειραγωγουμεθα | χειραγωγ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | χειραγωγειτε | χειραγωγ(ε)·ετε | χειραγωγεισθε | χειραγωγ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | χειραγωγουσιν, χειραγωγουσι | χειραγωγ(ε)·ουσι(ν) | χειραγωγουνται | χειραγωγ(ε)·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | χειραγωγω | χειραγωγ(ε)·ω | χειραγωγωμαι | χειραγωγ(ε)·ωμαι |
|---|
| 2nd | χειραγωγῃς | χειραγωγ(ε)·ῃς | χειραγωγῃ | χειραγωγ(ε)·ῃ |
|---|
| 3rd | χειραγωγῃ | χειραγωγ(ε)·ῃ | χειραγωγηται | χειραγωγ(ε)·ηται |
|---|
| Pl | 1st | χειραγωγωμεν | χειραγωγ(ε)·ωμεν | χειραγωγωμεθα | χειραγωγ(ε)·ωμεθα |
|---|
| 2nd | χειραγωγητε | χειραγωγ(ε)·ητε | χειραγωγησθε | χειραγωγ(ε)·ησθε |
|---|
| 3rd | χειραγωγωσιν, χειραγωγωσι | χειραγωγ(ε)·ωσι(ν) | χειραγωγωνται | χειραγωγ(ε)·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | χειραγωγοιμι | χειραγωγ(ε)·οιμι | χειραγωγοιμην | χειραγωγ(ε)·οιμην |
|---|
| 2nd | χειραγωγοις | χειραγωγ(ε)·οις | χειραγωγοιο | χειραγωγ(ε)·οιο |
|---|
| 3rd | χειραγωγοι | χειραγωγ(ε)·οι | χειραγωγοιτο | χειραγωγ(ε)·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | χειραγωγοιμεν | χειραγωγ(ε)·οιμεν | χειραγωγοιμεθα | χειραγωγ(ε)·οιμεθα |
|---|
| 2nd | χειραγωγοιτε | χειραγωγ(ε)·οιτε | χειραγωγοισθε | χειραγωγ(ε)·οισθε |
|---|
| 3rd | χειραγωγοιεν, χειραγωγοισαν | χειραγωγ(ε)·οιεν, χειραγωγ(ε)·οισαν alt | χειραγωγοιντο | χειραγωγ(ε)·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | χειραγωγει | χειραγωγ(ε)·ε | χειραγωγου | χειραγωγ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | χειραγωγειτω | χειραγωγ(ε)·ετω | χειραγωγεισθω | χειραγωγ(ε)·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | χειραγωγειτε | χειραγωγ(ε)·ετε | χειραγωγεισθε | χειραγωγ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | χειραγωγειτωσαν, χειραγωγουντων | χειραγωγ(ε)·ετωσαν, χειραγωγ(ε)·οντων classical | χειραγωγεισθωσαν, χειραγωγεισθων | χειραγωγ(ε)·εσθωσαν, χειραγωγ(ε)·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| χειραγωγειν | χειραγωγ(ε)·ειν | χειραγωγεισθαι | χειραγωγ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | χειραγωγουσα | | χειραγωγουν | χειραγωγ(ε)·ουσ·α | | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | χειραγωγων | | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | χειραγωγουσαν | χειραγωγουντα[LXX] | χειραγωγ(ε)·ουσ·αν | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | χειραγωγουσῃ | χειραγωγουντι | χειραγωγ(ε)·ουσ·ῃ | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | χειραγωγουσης | χειραγωγουντος | χειραγωγ(ε)·ουσ·ης | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | χειραγωγουσαι | χειραγωγουντες[GNT] | χειραγωγουντα[LXX] | χειραγωγ(ε)·ουσ·αι | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·ες | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | χειραγωγουσας | χειραγωγουντας | χειραγωγ(ε)·ουσ·ας | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | χειραγωγουσαις | χειραγωγουσι, χειραγωγουσιν | χειραγωγ(ε)·ουσ·αις | χειραγωγ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | χειραγωγουσων | χειραγωγουντων | χειραγωγ(ε)·ουσ·ων | χειραγωγ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | χειραγωγουμενη | χειραγωγουμενε | | χειραγωγ(ε)·ομεν·η | χειραγωγ(ε)·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | χειραγωγουμενος[GNT] | χειραγωγ(ε)·ομεν·ος |
|---|
| Acc | χειραγωγουμενην | | χειραγωγουμενον[LXX] | χειραγωγ(ε)·ομεν·ην | | χειραγωγ(ε)·ομεν·ον |
|---|
| Dat | χειραγωγουμενῃ | χειραγωγουμενῳ | χειραγωγ(ε)·ομεν·ῃ | χειραγωγ(ε)·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | χειραγωγουμενης | χειραγωγουμενου | χειραγωγ(ε)·ομεν·ης | χειραγωγ(ε)·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | χειραγωγουμεναι | χειραγωγουμενοι | χειραγωγουμενα | χειραγωγ(ε)·ομεν·αι | χειραγωγ(ε)·ομεν·οι | χειραγωγ(ε)·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | χειραγωγουμενας | χειραγωγουμενους | χειραγωγ(ε)·ομεν·ας | χειραγωγ(ε)·ομεν·ους |
|---|
| Dat | χειραγωγουμεναις | χειραγωγουμενοις | χειραγωγ(ε)·ομεν·αις | χειραγωγ(ε)·ομεν·οις |
|---|
| Gen | χειραγωγουμενων | χειραγωγουμενων | χειραγωγ(ε)·ομεν·ων | χειραγωγ(ε)·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εχειραγωγουν | ε·χειραγωγ(ε)·ον | εχειραγωγουμην | ε·χειραγωγ(ε)·ομην |
|---|
| 2nd | εχειραγωγεις | ε·χειραγωγ(ε)·ες | εχειραγωγου | ε·χειραγωγ(ε)·ου |
|---|
| 3rd | εχειραγωγει | ε·χειραγωγ(ε)·ε | εχειραγωγειτο | ε·χειραγωγ(ε)·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εχειραγωγουμεν | ε·χειραγωγ(ε)·ομεν | εχειραγωγουμεθα | ε·χειραγωγ(ε)·ομεθα |
|---|
| 2nd | εχειραγωγειτε | ε·χειραγωγ(ε)·ετε | εχειραγωγεισθε | ε·χειραγωγ(ε)·εσθε |
|---|
| 3rd | εχειραγωγουν, εχειραγωγουσαν | ε·χειραγωγ(ε)·ον, ε·χειραγωγ(ε)·οσαν alt | εχειραγωγουντο | ε·χειραγωγ(ε)·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
|