συγχαιρω • SUGCAIRW SUGXAIRW • sunchairō

συγ·χαίρω (συν+χαιρ-, συν+χαρ(ε)·[σ]-, -, -, -, συν+χαρ·[θ]-)

Verb

Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.

1st Principal Part (Present and Imperfect) [hide]

Present Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυγχαιρω[GNT]συν·χαιρ·ωσυγχαιρομαισυν·χαιρ·ομαι
2ndσυγχαιρειςσυν·χαιρ·ειςσυγχαιρῃ, συγχαιρει[GNT], συγχαιρεσαισυν·χαιρ·ῃ, συν·χαιρ·ει classical, συν·χαιρ·εσαι alt
3rdσυγχαιρει[GNT]συν·χαιρ·εισυγχαιρεταισυν·χαιρ·εται
Pl1stσυγχαιρομενσυν·χαιρ·ομενσυγχαιρομεθασυν·χαιρ·ομεθα
2ndσυγχαιρετε[GNT]συν·χαιρ·ετεσυγχαιρεσθεσυν·χαιρ·εσθε
3rdσυγχαιρουσιν, συγχαιρουσισυν·χαιρ·ουσι(ν)συγχαιρονταισυν·χαιρ·ονται

Present Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Subjunctive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυγχαιρω[GNT]συν·χαιρ·ωσυγχαιρωμαισυν·χαιρ·ωμαι
2ndσυγχαιρῃςσυν·χαιρ·ῃςσυγχαιρῃσυν·χαιρ·ῃ
3rdσυγχαιρῃσυν·χαιρ·ῃσυγχαιρηταισυν·χαιρ·ηται
Pl1stσυγχαιρωμενσυν·χαιρ·ωμενσυγχαιρωμεθασυν·χαιρ·ωμεθα
2ndσυγχαιρητεσυν·χαιρ·ητεσυγχαιρησθεσυν·χαιρ·ησθε
3rdσυγχαιρωσιν, συγχαιρωσισυν·χαιρ·ωσι(ν)συγχαιρωνταισυν·χαιρ·ωνται

Present Optative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυγχαιροιμισυν·χαιρ·οιμισυγχαιροιμηνσυν·χαιρ·οιμην
2ndσυγχαιροιςσυν·χαιρ·οιςσυγχαιροιοσυν·χαιρ·οιο
3rdσυγχαιροισυν·χαιρ·οισυγχαιροιτοσυν·χαιρ·οιτο
Pl1stσυγχαιροιμενσυν·χαιρ·οιμενσυγχαιροιμεθασυν·χαιρ·οιμεθα
2ndσυγχαιροιτεσυν·χαιρ·οιτεσυγχαιροισθεσυν·χαιρ·οισθε
3rdσυγχαιροιεν, συγχαιροισανσυν·χαιρ·οιεν, συν·χαιρ·οισαν altσυγχαιροιντοσυν·χαιρ·οιντο

Present Optative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Imperative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2ndσυγχαιρεσυν·χαιρ·εσυγχαιρουσυν·χαιρ·ου
3rdσυγχαιρετωσυν·χαιρ·ετωσυγχαιρεσθωσυν·χαιρ·εσθω
Pl1st
2ndσυγχαιρετε[GNT]συν·χαιρ·ετεσυγχαιρεσθεσυν·χαιρ·εσθε
3rdσυγχαιρετωσαν, συγχαιροντωνσυν·χαιρ·ετωσαν, συν·χαιρ·οντων classicalσυγχαιρεσθωσαν, συγχαιρεσθωνσυν·χαιρ·εσθωσαν, συν·χαιρ·εσθων classical

Present Imperative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

Present Infinitive Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
συγχαιρειν​συν·χαιρ·ειν​συγχαιρεσθαι​συν·χαιρ·εσθαι​

Present Infinitive Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted

Present Participle Thematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαιρουσασυγχαιρονσυν·χαιρ·ουσ·ασυν·χαιρ·ο[υ]ν[τ]
Nomσυγχαιρωνσυν·χαιρ·ο[υ]ν[τ]·^
Accσυγχαιρουσανσυγχαιροντασυν·χαιρ·ουσ·ανσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·α
Datσυγχαιρουσῃσυγχαιροντισυν·χαιρ·ουσ·ῃσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·ι
Genσυγχαιρουσηςσυγχαιροντοςσυν·χαιρ·ουσ·ηςσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·ος
PlVocσυγχαιρουσαισυγχαιροντεςσυγχαιροντασυν·χαιρ·ουσ·αισυν·χαιρ·ο[υ]ντ·εςσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·α
Nom
Accσυγχαιρουσαςσυγχαιρονταςσυν·χαιρ·ουσ·αςσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·ας
Datσυγχαιρουσαιςσυγχαιρουσι, συγχαιρουσινσυν·χαιρ·ουσ·αιςσυν·χαιρ·ου[ντ]·σι(ν)
Genσυγχαιρουσωνσυγχαιροντωνσυν·χαιρ·ουσ·ωνσυν·χαιρ·ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαιρομενησυγχαιρομενεσυν·χαιρ·ομεν·ησυν·χαιρ·ομεν·ε
Nomσυγχαιρομενοςσυν·χαιρ·ομεν·ος
Accσυγχαιρομενηνσυγχαιρομενονσυν·χαιρ·ομεν·ηνσυν·χαιρ·ομεν·ον
Datσυγχαιρομενῃσυγχαιρομενῳσυν·χαιρ·ομεν·ῃσυν·χαιρ·ομεν·ῳ
Genσυγχαιρομενηςσυγχαιρομενουσυν·χαιρ·ομεν·ηςσυν·χαιρ·ομεν·ου
PlVocσυγχαιρομεναισυγχαιρομενοισυγχαιρομενασυν·χαιρ·ομεν·αισυν·χαιρ·ομεν·οισυν·χαιρ·ομεν·α
Nom
Accσυγχαιρομεναςσυγχαιρομενουςσυν·χαιρ·ομεν·αςσυν·χαιρ·ομεν·ους
Datσυγχαιρομεναιςσυγχαιρομενοιςσυν·χαιρ·ομεν·αιςσυν·χαιρ·ομεν·οις
Genσυγχαιρομενωνσυγχαιρομενωνσυν·χαιρ·ομεν·ωνσυν·χαιρ·ομεν·ων

Present Participle Athematic

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVoc
Nom
Acc
Dat
Gen
PlVoc
Nom
Acc
Dat
Gen

Imperfect Indicative Thematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυνεχαιρον[GNT]συν·ε·χαιρ·ονσυνεχαιρομηνσυν·ε·χαιρ·ομην
2ndσυνεχαιρεςσυν·ε·χαιρ·εςσυνεχαιρουσυν·ε·χαιρ·ου
3rdσυνεχαιρεν, συνεχαιρεσυν·ε·χαιρ·ε(ν)συνεχαιρετοσυν·ε·χαιρ·ετο
Pl1stσυνεχαιρομενσυν·ε·χαιρ·ομενσυνεχαιρομεθασυν·ε·χαιρ·ομεθα
2ndσυνεχαιρετεσυν·ε·χαιρ·ετεσυνεχαιρεσθεσυν·ε·χαιρ·εσθε
3rdσυνεχαιρον[GNT], συνεχαιροσανσυν·ε·χαιρ·ον, συν·ε·χαιρ·οσαν altσυνεχαιροντοσυν·ε·χαιρ·οντο

Imperfect Indicative Athematic

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1st
2nd
3rd
Pl1st
2nd
3rd

2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive) [hide]

Future Indicative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυγχαρωσυν·χαρ(ε)·[σ]ωσυγχαρουμαισυν·χαρ(ε)·[σ]ομαι
2ndσυγχαρειςσυν·χαρ(ε)·[σ]ειςσυγχαρῃ, συγχαρει, συγχαρεισαισυν·χαρ(ε)·[σ]ῃ, συν·χαρ(ε)·[σ]ει classical, συν·χαρ(ε)·[σ]εσαι alt
3rdσυγχαρεισυν·χαρ(ε)·[σ]εισυγχαρειται[LXX]συν·χαρ(ε)·[σ]εται
Pl1stσυγχαρουμενσυν·χαρ(ε)·[σ]ομενσυγχαρουμεθασυν·χαρ(ε)·[σ]ομεθα
2ndσυγχαρειτεσυν·χαρ(ε)·[σ]ετεσυγχαρεισθεσυν·χαρ(ε)·[σ]εσθε
3rdσυγχαρουσιν, συγχαρουσισυν·χαρ(ε)·[σ]ουσι(ν)συγχαρουνταισυν·χαρ(ε)·[σ]ονται

Future Optative

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
Sg1stσυγχαροιμισυν·χαρ(ε)·[σ]οιμισυγχαροιμηνσυν·χαρ(ε)·[σ]οιμην
2ndσυγχαροιςσυν·χαρ(ε)·[σ]οιςσυγχαροιοσυν·χαρ(ε)·[σ]οιο
3rdσυγχαροισυν·χαρ(ε)·[σ]οισυγχαροιτοσυν·χαρ(ε)·[σ]οιτο
Pl1stσυγχαροιμενσυν·χαρ(ε)·[σ]οιμενσυγχαροιμεθασυν·χαρ(ε)·[σ]οιμεθα
2ndσυγχαροιτεσυν·χαρ(ε)·[σ]οιτεσυγχαροισθεσυν·χαρ(ε)·[σ]οισθε
3rdσυγχαροιενσυν·χαρ(ε)·[σ]οιενσυγχαροιντοσυν·χαρ(ε)·[σ]οιντο

Future Infinitive

ActM/P
InflectionUncontractedInflectionUncontracted
συγχαρειν​συν·χαρ(ε)·[σ]ειν​συγχαρεισθαι​συν·χαρ(ε)·[σ]εσθαι​

Future Participle

Act
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαρουσασυγχαρουνσυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·ασυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]
Nomσυγχαρωνσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ν[τ]·^
Accσυγχαρουσανσυγχαρουντασυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·ανσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α
Datσυγχαρουσῃσυγχαρουντισυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·ῃσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ι
Genσυγχαρουσηςσυγχαρουντοςσυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·ηςσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ος
PlVocσυγχαρουσαισυγχαρουντεςσυγχαρουντασυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·αισυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·εςσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·α
Nom
Accσυγχαρουσαςσυγχαρουνταςσυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·αςσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ας
Datσυγχαρουσαιςσυγχαρουσι, συγχαρουσινσυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·αιςσυν·χαρ(ε)·[σ]ου[ντ]·σι(ν)
Genσυγχαρουσωνσυγχαρουντωνσυν·χαρ(ε)·[σ]ουσ·ωνσυν·χαρ(ε)·[σ]ο[υ]ντ·ων
M/P
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαρουμενησυγχαρουμενεσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ησυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ε
Nomσυγχαρουμενοςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ος
Accσυγχαρουμενηνσυγχαρουμενονσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ηνσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ον
Datσυγχαρουμενῃσυγχαρουμενῳσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ῃσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ῳ
Genσυγχαρουμενηςσυγχαρουμενουσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ηςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ου
PlVocσυγχαρουμεναισυγχαρουμενοισυγχαρουμενασυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·αισυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·οισυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·α
Nom
Accσυγχαρουμεναςσυγχαρουμενουςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·αςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ους
Datσυγχαρουμεναιςσυγχαρουμενοιςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·αιςσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·οις
Genσυγχαρουμενωνσυγχαρουμενωνσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ωνσυν·χαρ(ε)·[σ]ομεν·ων

6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future) [hide]

θη-Aorist Indicative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stσυνεχαρηνσυν·ε·χαρ·[θ]ην
2ndσυνεχαρηςσυν·ε·χαρ·[θ]ης
3rdσυνεχαρησυν·ε·χαρ·[θ]η
Pl1stσυνεχαρημενσυν·ε·χαρ·[θ]ημεν
2ndσυνεχαρητεσυν·ε·χαρ·[θ]ητε
3rdσυνεχαρησανσυν·ε·χαρ·[θ]ησαν

θη-Future Indicative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stσυγχαρησομαισυν·χαρ·[θ]ησομαι
2ndσυγχαρησῃ, συγχαρησεισυν·χαρ·[θ]ησῃ, συν·χαρ·[θ]ησει classical
3rdσυγχαρησεταισυν·χαρ·[θ]ησεται
Pl1stσυγχαρησομεθασυν·χαρ·[θ]ησομεθα
2ndσυγχαρησεσθεσυν·χαρ·[θ]ησεσθε
3rdσυγχαρησονταισυν·χαρ·[θ]ησονται

θη-Aorist Subjunctive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stσυγχαρωσυν·χαρ·[θ]ω
2ndσυγχαρῃςσυν·χαρ·[θ]ῃς
3rdσυγχαρῃσυν·χαρ·[θ]ῃ
Pl1stσυγχαρωμενσυν·χαρ·[θ]ωμεν
2ndσυγχαρητε[GNT]συν·χαρ·[θ]ητε
3rdσυγχαρωσιν, συγχαρωσισυν·χαρ·[θ]ωσι(ν)

θη-Aorist Optative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1stσυγχαρειηνσυν·χαρ·[θ]ειην
2ndσυγχαρειηςσυν·χαρ·[θ]ειης
3rdσυγχαρειησυν·χαρ·[θ]ειη
Pl1stσυγχαρειημεν, συγχαρειμενσυν·χαρ·[θ]ειημεν, συν·χαρ·[θ]ειμεν classical
2ndσυγχαρειητε, συγχαρειτεσυν·χαρ·[θ]ειητε, συν·χαρ·[θ]ειτε classical
3rdσυγχαρειησαν, συγχαρειενσυν·χαρ·[θ]ειησαν, συν·χαρ·[θ]ειεν classical

θη-Future Optative [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
Sg1stσυγχαρησοιμηνσυν·χαρ·[θ]ησοιμην
2ndσυγχαρησοιοσυν·χαρ·[θ]ησοιο
3rdσυγχαρησοιτοσυν·χαρ·[θ]ησοιτο
Pl1stσυγχαρησοιμεθασυν·χαρ·[θ]ησοιμεθα
2ndσυγχαρησοισθεσυν·χαρ·[θ]ησοισθε
3rdσυγχαρησοιντοσυν·χαρ·[θ]ησοιντο

θη-Aorist Imperative [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
Sg1st
2ndσυγχαρηθισυν·χαρ·[θ]ητι
3rdσυγχαρητωσυν·χαρ·[θ]ητω
Pl1st
2ndσυγχαρητε[GNT]συν·χαρ·[θ]ητε
3rdσυγχαρητωσαν, συγχαρεντωνσυν·χαρ·[θ]ητωσαν, συν·χαρ·[θ]εντων classical

θη-Aorist Infinitive [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
συγχαρηναι​συν·χαρ·[θ]ηναι​

θη-Future Infinitive [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
συγχαρησεσθαι​συν·χαρ·[θ]ησεσθαι​

θη-Aorist Participle [show][hide]

θη-Aorist
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαρεισασυγχαρειςσυγχαρενσυν·χαρ·[θ]εισ·ασυν·χαρ·[θ]ει[ντ]·ςσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ν[τ]
Nom
Accσυγχαρεισανσυγχαρεντασυν·χαρ·[θ]εισ·ανσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·α
Datσυγχαρεισῃσυγχαρεντισυν·χαρ·[θ]εισ·ῃσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·ι
Genσυγχαρεισηςσυγχαρεντοςσυν·χαρ·[θ]εισ·ηςσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·ος
PlVocσυγχαρεισαισυγχαρεντεςσυγχαρεντασυν·χαρ·[θ]εισ·αισυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·εςσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·α
Nom
Accσυγχαρεισαςσυγχαρενταςσυν·χαρ·[θ]εισ·αςσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·ας
Datσυγχαρεισαιςσυγχαρεισι, συγχαρεισινσυν·χαρ·[θ]εισ·αιςσυν·χαρ·[θ]ει[ντ]·σι(ν)
Genσυγχαρεισωνσυγχαρεντωνσυν·χαρ·[θ]εισ·ωνσυν·χαρ·[θ]ε[ι]ντ·ων

θη-Future Participle [show][hide]

θη-Future
InflectionUncontracted
FemMasNeuFemMasNeu
SgVocσυγχαρησομενησυγχαρησομενεσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ησυν·χαρ·[θ]ησομεν·ε
Nomσυγχαρησομενοςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ος
Accσυγχαρησομενηνσυγχαρησομενονσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ηνσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ον
Datσυγχαρησομενῃσυγχαρησομενῳσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ῃσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ῳ
Genσυγχαρησομενηςσυγχαρησομενουσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ηςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ου
PlVocσυγχαρησομεναισυγχαρησομενοισυγχαρησομενασυν·χαρ·[θ]ησομεν·αισυν·χαρ·[θ]ησομεν·οισυν·χαρ·[θ]ησομεν·α
Nom
Accσυγχαρησομεναςσυγχαρησομενουςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·αςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ους
Datσυγχαρησομεναιςσυγχαρησομενοιςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·αιςσυν·χαρ·[θ]ησομεν·οις
Genσυγχαρησομενωνσυγχαρησομενωνσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ωνσυν·χαρ·[θ]ησομεν·ων

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 29-Mar-2024 10:58:10 EDT