σαλεύω (σαλευ-, σαλευ·σ-, σαλευ·σ-, -, σεσαλευ-, σαλευ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευω | σαλευ·ω | σαλευομαι | σαλευ·ομαι |
|---|
| 2nd | σαλευεις | σαλευ·εις | σαλευῃ, σαλευει, σαλευεσαι | σαλευ·ῃ, σαλευ·ει classical, σαλευ·εσαι alt |
|---|
| 3rd | σαλευει | σαλευ·ει | σαλευεται | σαλευ·εται |
|---|
| Pl | 1st | σαλευομεν | σαλευ·ομεν | σαλευομεθα | σαλευ·ομεθα |
|---|
| 2nd | σαλευετε | σαλευ·ετε | σαλευεσθε | σαλευ·εσθε |
|---|
| 3rd | σαλευουσιν, σαλευουσι | σαλευ·ουσι(ν) | σαλευονται[LXX] | σαλευ·ονται |
|---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευω | σαλευ·ω | σαλευωμαι | σαλευ·ωμαι |
|---|
| 2nd | σαλευῃς | σαλευ·ῃς | σαλευῃ | σαλευ·ῃ |
|---|
| 3rd | σαλευῃ | σαλευ·ῃ | σαλευηται[LXX] | σαλευ·ηται |
|---|
| Pl | 1st | σαλευωμεν | σαλευ·ωμεν | σαλευωμεθα | σαλευ·ωμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευητε | σαλευ·ητε | σαλευησθε | σαλευ·ησθε |
|---|
| 3rd | σαλευωσιν, σαλευωσι | σαλευ·ωσι(ν) | σαλευωνται | σαλευ·ωνται |
|---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευοιμι | σαλευ·οιμι | σαλευοιμην | σαλευ·οιμην |
|---|
| 2nd | σαλευοις | σαλευ·οις | σαλευοιο | σαλευ·οιο |
|---|
| 3rd | σαλευοι | σαλευ·οι | σαλευοιτο | σαλευ·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | σαλευοιμεν | σαλευ·οιμεν | σαλευοιμεθα | σαλευ·οιμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευοιτε | σαλευ·οιτε | σαλευοισθε | σαλευ·οισθε |
|---|
| 3rd | σαλευοιεν, σαλευοισαν | σαλευ·οιεν, σαλευ·οισαν alt | σαλευοιντο | σαλευ·οιντο |
|---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σαλευε | σαλευ·ε | σαλευου | σαλευ·ου |
|---|
| 3rd | σαλευετω | σαλευ·ετω | σαλευεσθω | σαλευ·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σαλευετε | σαλευ·ετε | σαλευεσθε | σαλευ·εσθε |
|---|
| 3rd | σαλευετωσαν, σαλευοντων | σαλευ·ετωσαν, σαλευ·οντων classical | σαλευεσθωσαν, σαλευεσθων | σαλευ·εσθωσαν, σαλευ·εσθων classical |
|---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
Present Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| σαλευειν | σαλευ·ειν | σαλευεσθαι | σαλευ·εσθαι |
| Present Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
Present Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευουσα | | σαλευον | σαλευ·ουσ·α | | σαλευ·ο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | σαλευων[LXX] | | σαλευ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | σαλευουσαν | σαλευοντα | σαλευ·ουσ·αν | σαλευ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | σαλευουσῃ | σαλευοντι | σαλευ·ουσ·ῃ | σαλευ·ο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | σαλευουσης | σαλευοντος | σαλευ·ουσ·ης | σαλευ·ο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σαλευουσαι | σαλευοντες[GNT] | σαλευοντα | σαλευ·ουσ·αι | σαλευ·ο[υ]ντ·ες | σαλευ·ο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευουσας | σαλευοντας | σαλευ·ουσ·ας | σαλευ·ο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | σαλευουσαις | σαλευουσι, σαλευουσιν | σαλευ·ουσ·αις | σαλευ·ου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σαλευουσων | σαλευοντων | σαλευ·ουσ·ων | σαλευ·ο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευομενη | σαλευομενε | | σαλευ·ομεν·η | σαλευ·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | σαλευομενος[LXX] | σαλευ·ομεν·ος |
|---|
| Acc | σαλευομενην | | σαλευομενον[GNT][LXX] | σαλευ·ομεν·ην | | σαλευ·ομεν·ον |
|---|
| Dat | σαλευομενῃ | σαλευομενῳ | σαλευ·ομεν·ῃ | σαλευ·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | σαλευομενης | σαλευομενου | σαλευ·ομεν·ης | σαλευ·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σαλευομεναι | σαλευομενοι[LXX] | σαλευομενα[GNT][LXX] | σαλευ·ομεν·αι | σαλευ·ομεν·οι | σαλευ·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευομενας | σαλευομενους | σαλευ·ομεν·ας | σαλευ·ομεν·ους |
|---|
| Dat | σαλευομεναις | σαλευομενοις | σαλευ·ομεν·αις | σαλευ·ομεν·οις |
|---|
| Gen | σαλευομενων[GNT] | σαλευομενων[GNT] | σαλευ·ομεν·ων | σαλευ·ομεν·ων |
|---|
Present Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εσαλευον | ε·σαλευ·ον | εσαλευομην | ε·σαλευ·ομην |
|---|
| 2nd | εσαλευες | ε·σαλευ·ες | εσαλευου | ε·σαλευ·ου |
|---|
| 3rd | εσαλευεν, εσαλευε | ε·σαλευ·ε(ν) | εσαλευετο | ε·σαλευ·ετο |
|---|
| Pl | 1st | εσαλευομεν | ε·σαλευ·ομεν | εσαλευομεθα | ε·σαλευ·ομεθα |
|---|
| 2nd | εσαλευετε | ε·σαλευ·ετε | εσαλευεσθε | ε·σαλευ·εσθε |
|---|
| 3rd | εσαλευον, εσαλευοσαν | ε·σαλευ·ον, ε·σαλευ·οσαν alt | εσαλευοντο[LXX] | ε·σαλευ·οντο |
|---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευσω | σαλευ·σω | σαλευσομαι | σαλευ·σομαι |
|---|
| 2nd | σαλευσεις | σαλευ·σεις | σαλευσῃ, σαλευσει[LXX], σαλευσεσαι | σαλευ·σῃ, σαλευ·σει classical, σαλευ·σεσαι alt |
|---|
| 3rd | σαλευσει[LXX] | σαλευ·σει | σαλευσεται | σαλευ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | σαλευσομεν | σαλευ·σομεν | σαλευσομεθα | σαλευ·σομεθα |
|---|
| 2nd | σαλευσετε | σαλευ·σετε | σαλευσεσθε | σαλευ·σεσθε |
|---|
| 3rd | σαλευσουσιν, σαλευσουσι | σαλευ·σουσι(ν) | σαλευσονται | σαλευ·σονται |
|---|
Future Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευσοιμι | σαλευ·σοιμι | σαλευσοιμην | σαλευ·σοιμην |
|---|
| 2nd | σαλευσοις | σαλευ·σοις | σαλευσοιο | σαλευ·σοιο |
|---|
| 3rd | σαλευσοι | σαλευ·σοι | σαλευσοιτο | σαλευ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | σαλευσοιμεν | σαλευ·σοιμεν | σαλευσοιμεθα | σαλευ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευσοιτε | σαλευ·σοιτε | σαλευσοισθε | σαλευ·σοισθε |
|---|
| 3rd | σαλευσοιεν | σαλευ·σοιεν | σαλευσοιντο | σαλευ·σοιντο |
|---|
Future Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| σαλευσειν | σαλευ·σειν | σαλευσεσθαι | σαλευ·σεσθαι |
Future Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευσουσα | | σαλευσον | σαλευ·σουσ·α | | σαλευ·σο[υ]ν[τ] |
|---|
| Nom | σαλευσων | | σαλευ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
|---|
| Acc | σαλευσουσαν | σαλευσοντα | σαλευ·σουσ·αν | σαλευ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Dat | σαλευσουσῃ | σαλευσοντι | σαλευ·σουσ·ῃ | σαλευ·σο[υ]ντ·ι |
|---|
| Gen | σαλευσουσης | σαλευσοντος | σαλευ·σουσ·ης | σαλευ·σο[υ]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σαλευσουσαι | σαλευσοντες | σαλευσοντα | σαλευ·σουσ·αι | σαλευ·σο[υ]ντ·ες | σαλευ·σο[υ]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευσουσας | σαλευσοντας | σαλευ·σουσ·ας | σαλευ·σο[υ]ντ·ας |
|---|
| Dat | σαλευσουσαις | σαλευσουσι, σαλευσουσιν | σαλευ·σουσ·αις | σαλευ·σου[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σαλευσουσων | σαλευσοντων | σαλευ·σουσ·ων | σαλευ·σο[υ]ντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευσομενη | σαλευσομενε | | σαλευ·σομεν·η | σαλευ·σομεν·ε | |
|---|
| Nom | σαλευσομενος | σαλευ·σομεν·ος |
|---|
| Acc | σαλευσομενην | | σαλευσομενον | σαλευ·σομεν·ην | | σαλευ·σομεν·ον |
|---|
| Dat | σαλευσομενῃ | σαλευσομενῳ | σαλευ·σομεν·ῃ | σαλευ·σομεν·ῳ |
|---|
| Gen | σαλευσομενης | σαλευσομενου | σαλευ·σομεν·ης | σαλευ·σομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σαλευσομεναι | σαλευσομενοι | σαλευσομενα | σαλευ·σομεν·αι | σαλευ·σομεν·οι | σαλευ·σομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευσομενας | σαλευσομενους | σαλευ·σομεν·ας | σαλευ·σομεν·ους |
|---|
| Dat | σαλευσομεναις | σαλευσομενοις | σαλευ·σομεν·αις | σαλευ·σομεν·οις |
|---|
| Gen | σαλευσομενων | σαλευσομενων | σαλευ·σομεν·ων | σαλευ·σομεν·ων |
|---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εσαλευσα | ε·σαλευ·σα | εσαλευσαμην | ε·σαλευ·σαμην |
|---|
| 2nd | εσαλευσας | ε·σαλευ·σας | εσαλευσω | ε·σαλευ·σω |
|---|
| 3rd | εσαλευσεν[GNT][LXX], εσαλευσε | ε·σαλευ·σε(ν), ε·σαλευ·σε(ν) | εσαλευσατο | ε·σαλευ·σατο |
|---|
| Pl | 1st | εσαλευσαμεν | ε·σαλευ·σαμεν | εσαλευσαμεθα | ε·σαλευ·σαμεθα |
|---|
| 2nd | εσαλευσατε | ε·σαλευ·σατε | εσαλευσασθε | ε·σαλευ·σασθε |
|---|
| 3rd | εσαλευσαν[LXX] | ε·σαλευ·σαν | εσαλευσαντο | ε·σαλευ·σαντο |
|---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευσω | σαλευ·σω | σαλευσωμαι | σαλευ·σωμαι |
|---|
| 2nd | σαλευσῃς | σαλευ·σῃς | σαλευσῃ | σαλευ·σῃ |
|---|
| 3rd | σαλευσῃ | σαλευ·σῃ | σαλευσηται | σαλευ·σηται |
|---|
| Pl | 1st | σαλευσωμεν | σαλευ·σωμεν | σαλευσωμεθα | σαλευ·σωμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευσητε | σαλευ·σητε | σαλευσησθε | σαλευ·σησθε |
|---|
| 3rd | σαλευσωσιν, σαλευσωσι | σαλευ·σωσι(ν) | σαλευσωνται | σαλευ·σωνται |
|---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευσαιμι | σαλευ·σαιμι | σαλευσαιμην | σαλευ·σαιμην |
|---|
| 2nd | σαλευσαις, σαλευσειας | σαλευ·σαις, σαλευ·σειας classical | σαλευσαιο | σαλευ·σαιο |
|---|
| 3rd | σαλευσαι[GNT][LXX], σαλευσειε | σαλευ·σαι, σαλευ·σειε classical | σαλευσαιτο | σαλευ·σαιτο |
|---|
| Pl | 1st | σαλευσαιμεν | σαλευ·σαιμεν | σαλευσαιμεθα | σαλευ·σαιμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευσαιτε | σαλευ·σαιτε | σαλευσαισθε | σαλευ·σαισθε |
|---|
| 3rd | σαλευσαιεν, σαλευσαισαν, σαλευσειαν, σαλευσειεν | σαλευ·σαιεν, σαλευ·σαισαν alt, σαλευ·σειαν classical, σαλευ·σειεν classical | σαλευσαιντο | σαλευ·σαιντο |
|---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σαλευσον | σαλευ·σον | σαλευσαι[GNT][LXX] | σαλευ·σαι |
|---|
| 3rd | σαλευσατω | σαλευ·σατω | σαλευσασθω | σαλευ·σασθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | σαλευσατε | σαλευ·σατε | σαλευσασθε | σαλευ·σασθε |
|---|
| 3rd | σαλευσατωσαν, σαλευσαντων | σαλευ·σατωσαν, σαλευ·σαντων classical | σαλευσασθωσαν, σαλευσασθων | σαλευ·σασθωσαν, σαλευ·σασθων classical |
|---|
1st Aorist Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| σαλευσαι[GNT][LXX] | σαλευ·σαι | σαλευσασθαι | σαλευ·σασθαι |
1st Aorist Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευσασα | σαλευσας | σαλευσαν | σαλευ·σασ·α | σαλευ·σα[ντ]·ς | σαλευ·σαν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευσασαν | σαλευσαντα | σαλευ·σασ·αν | σαλευ·σαντ·α |
|---|
| Dat | σαλευσασῃ | σαλευσαντι | σαλευ·σασ·ῃ | σαλευ·σαντ·ι |
|---|
| Gen | σαλευσασης | σαλευσαντος | σαλευ·σασ·ης | σαλευ·σαντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σαλευσασαι | σαλευσαντες | σαλευσαντα | σαλευ·σασ·αι | σαλευ·σαντ·ες | σαλευ·σαντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευσασας | σαλευσαντας | σαλευ·σασ·ας | σαλευ·σαντ·ας |
|---|
| Dat | σαλευσασαις | σαλευσασι, σαλευσασιν | σαλευ·σασ·αις | σαλευ·σα[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σαλευσασων | σαλευσαντων | σαλευ·σασ·ων | σαλευ·σαντ·ων |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευσαμενη | σαλευσαμενε | | σαλευ·σαμεν·η | σαλευ·σαμεν·ε | |
|---|
| Nom | σαλευσαμενος | σαλευ·σαμεν·ος |
|---|
| Acc | σαλευσαμενην | | σαλευσαμενον | σαλευ·σαμεν·ην | | σαλευ·σαμεν·ον |
|---|
| Dat | σαλευσαμενῃ | σαλευσαμενῳ | σαλευ·σαμεν·ῃ | σαλευ·σαμεν·ῳ |
|---|
| Gen | σαλευσαμενης | σαλευσαμενου | σαλευ·σαμεν·ης | σαλευ·σαμεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σαλευσαμεναι | σαλευσαμενοι | σαλευσαμενα | σαλευ·σαμεν·αι | σαλευ·σαμεν·οι | σαλευ·σαμεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευσαμενας | σαλευσαμενους | σαλευ·σαμεν·ας | σαλευ·σαμεν·ους |
|---|
| Dat | σαλευσαμεναις | σαλευσαμενοις | σαλευ·σαμεν·αις | σαλευ·σαμεν·οις |
|---|
| Gen | σαλευσαμενων | σαλευσαμενων | σαλευ·σαμεν·ων | σαλευ·σαμεν·ων |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | σεσαλευμαι | σεσαλευ·μαι |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσαι | σεσαλευ·σαι |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευται[LXX] | σεσαλευ·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | σεσαλευμεθα | σεσαλευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσθε | σεσαλευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευνται | σεσαλευ·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | σεσαλευσομαι | σεσαλευ·σομαι |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσῃ, σεσαλευσει | σεσαλευ·σῃ, σεσαλευ·σει classical |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσεται | σεσαλευ·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | σεσαλευσομεθα | σεσαλευ·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσεσθε | σεσαλευ·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσονται | σεσαλευ·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | σεσαλευσοιμην | σεσαλευ·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσοιο | σεσαλευ·σοιο |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσοιτο | σεσαλευ·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | σεσαλευσοιμεθα | σεσαλευ·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσοισθε | σεσαλευ·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσοιντο | σεσαλευ·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσο | σεσαλευ·σο |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσθω | σεσαλευ·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | σεσαλευσθε | σεσαλευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | σεσαλευσθωσαν, σεσαλευσθων | σεσαλευ·σθωσαν, σεσαλευ·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | σεσαλευσθαι | σεσαλευ·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | σεσαλευσεσθαι | σεσαλευ·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σεσαλευμενη | σεσαλευμενε | | σεσαλευ·μεν·η | σεσαλευ·μεν·ε | |
|---|
| Nom | σεσαλευμενος | σεσαλευ·μεν·ος |
|---|
| Acc | σεσαλευμενην | | σεσαλευμενον[GNT] | σεσαλευ·μεν·ην | | σεσαλευ·μεν·ον |
|---|
| Dat | σεσαλευμενῃ | σεσαλευμενῳ | σεσαλευ·μεν·ῃ | σεσαλευ·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | σεσαλευμενης | σεσαλευμενου | σεσαλευ·μεν·ης | σεσαλευ·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σεσαλευμεναι | σεσαλευμενοι | σεσαλευμενα | σεσαλευ·μεν·αι | σεσαλευ·μεν·οι | σεσαλευ·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σεσαλευμενας | σεσαλευμενους | σεσαλευ·μεν·ας | σεσαλευ·μεν·ους |
|---|
| Dat | σεσαλευμεναις | σεσαλευμενοις | σεσαλευ·μεν·αις | σεσαλευ·μεν·οις |
|---|
| Gen | σεσαλευμενων | σεσαλευμενων | σεσαλευ·μεν·ων | σεσαλευ·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | εσεσαλευμην | ε·σεσαλευ·μην |
|---|
| 2nd | | | εσεσαλευσο | ε·σεσαλευ·σο |
|---|
| 3rd | | | εσεσαλευτο | ε·σεσαλευ·το |
|---|
| Pl | 1st | | | εσεσαλευμεθα | ε·σεσαλευ·μεθα |
|---|
| 2nd | | | εσεσαλευσθε | ε·σεσαλευ·σθε |
|---|
| 3rd | | | εσεσαλευντο | ε·σεσαλευ·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | εσαλευθην | ε·σαλευ·θην |
|---|
| 2nd | εσαλευθης | ε·σαλευ·θης |
|---|
| 3rd | εσαλευθη[GNT][LXX] | ε·σαλευ·θη |
|---|
| Pl | 1st | εσαλευθημεν | ε·σαλευ·θημεν |
|---|
| 2nd | εσαλευθητε | ε·σαλευ·θητε |
|---|
| 3rd | εσαλευθησαν[LXX] | ε·σαλευ·θησαν |
|---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευθησομαι | σαλευ·θησομαι |
|---|
| 2nd | σαλευθησῃ, σαλευθησει | σαλευ·θησῃ, σαλευ·θησει classical |
|---|
| 3rd | σαλευθησεται[LXX] | σαλευ·θησεται |
|---|
| Pl | 1st | σαλευθησομεθα[LXX] | σαλευ·θησομεθα |
|---|
| 2nd | σαλευθησεσθε | σαλευ·θησεσθε |
|---|
| 3rd | σαλευθησονται[GNT][LXX] | σαλευ·θησονται |
|---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευθω[GNT][LXX] | σαλευ·θω |
|---|
| 2nd | σαλευθῃς[LXX] | σαλευ·θῃς |
|---|
| 3rd | σαλευθῃ[LXX] | σαλευ·θῃ |
|---|
| Pl | 1st | σαλευθωμεν | σαλευ·θωμεν |
|---|
| 2nd | σαλευθητε | σαλευ·θητε |
|---|
| 3rd | σαλευθωσιν[LXX], σαλευθωσι | σαλευ·θωσι(ν), σαλευ·θωσι(ν) |
|---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευθειην | σαλευ·θειην |
|---|
| 2nd | σαλευθειης | σαλευ·θειης |
|---|
| 3rd | σαλευθειη | σαλευ·θειη |
|---|
| Pl | 1st | σαλευθειημεν, σαλευθειμεν | σαλευ·θειημεν, σαλευ·θειμεν classical |
|---|
| 2nd | σαλευθειητε, σαλευθειτε | σαλευ·θειητε, σαλευ·θειτε classical |
|---|
| 3rd | σαλευθειησαν, σαλευθειεν | σαλευ·θειησαν, σαλευ·θειεν classical |
|---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | σαλευθησοιμην | σαλευ·θησοιμην |
|---|
| 2nd | σαλευθησοιο | σαλευ·θησοιο |
|---|
| 3rd | σαλευθησοιτο | σαλευ·θησοιτο |
|---|
| Pl | 1st | σαλευθησοιμεθα | σαλευ·θησοιμεθα |
|---|
| 2nd | σαλευθησοισθε | σαλευ·θησοισθε |
|---|
| 3rd | σαλευθησοιντο | σαλευ·θησοιντο |
|---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
|---|
| | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | |
|---|
| 2nd | σαλευθητι | σαλευ·θητι |
|---|
| 3rd | σαλευθητω[LXX] | σαλευ·θητω |
|---|
| Pl | 1st | | |
|---|
| 2nd | σαλευθητε | σαλευ·θητε |
|---|
| 3rd | σαλευθητωσαν[LXX], σαλευθεντων | σαλευ·θητωσαν, σαλευ·θεντων classical |
|---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| σαλευθηναι[GNT][LXX] | σαλευ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| σαλευθησεσθαι | σαλευ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]| θη-Aorist |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευθεισα | σαλευθεις | σαλευθεν | σαλευ·θεισ·α | σαλευ·θει[ντ]·ς | σαλευ·θε[ι]ν[τ] |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευθεισαν | σαλευθεντα | σαλευ·θεισ·αν | σαλευ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Dat | σαλευθεισῃ | σαλευθεντι | σαλευ·θεισ·ῃ | σαλευ·θε[ι]ντ·ι |
|---|
| Gen | σαλευθεισης | σαλευθεντος | σαλευ·θεισ·ης | σαλευ·θε[ι]ντ·ος |
|---|
| Pl | Voc | σαλευθεισαι | σαλευθεντες | σαλευθεντα | σαλευ·θεισ·αι | σαλευ·θε[ι]ντ·ες | σαλευ·θε[ι]ντ·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευθεισας | σαλευθεντας | σαλευ·θεισ·ας | σαλευ·θε[ι]ντ·ας |
|---|
| Dat | σαλευθεισαις | σαλευθεισι, σαλευθεισιν | σαλευ·θεισ·αις | σαλευ·θει[ντ]·σι(ν) |
|---|
| Gen | σαλευθεισων | σαλευθεντων | σαλευ·θεισ·ων | σαλευ·θε[ι]ντ·ων |
|---|
θη-Future Participle [show][hide]| θη-Future |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | σαλευθησομενη | σαλευθησομενε | | σαλευ·θησομεν·η | σαλευ·θησομεν·ε | |
|---|
| Nom | σαλευθησομενος | | σαλευ·θησομεν·ος | |
|---|
| Acc | σαλευθησομενην | | σαλευθησομενον | σαλευ·θησομεν·ην | | σαλευ·θησομεν·ον |
|---|
| Dat | σαλευθησομενῃ | σαλευθησομενῳ | σαλευ·θησομεν·ῃ | σαλευ·θησομεν·ῳ |
|---|
| Gen | σαλευθησομενης | σαλευθησομενου | σαλευ·θησομεν·ης | σαλευ·θησομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | σαλευθησομεναι | σαλευθησομενοι | σαλευθησομενα | σαλευ·θησομεν·αι | σαλευ·θησομεν·οι | σαλευ·θησομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | σαλευθησομενας | σαλευθησομενους | σαλευ·θησομεν·ας | σαλευ·θησομεν·ους |
|---|
| Dat | σαλευθησομεναις | σαλευθησομενοις | σαλευ·θησομεν·αις | σαλευ·θησομεν·οις |
|---|
| Gen | σαλευθησομενων | σαλευθησομενων | σαλευ·θησομεν·ων | σαλευ·θησομεν·ων |
|---|
|