πωλέω (πωλ(ε)-, πωλη·σ-, πωλη·σ-, -, -, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλω | πωλ(ε)·ω | πωλουμαι | πωλ(ε)·ομαι |
---|
2nd | πωλεις | πωλ(ε)·εις | πωλῃ, πωλει[GNT], πωλεισαι | πωλ(ε)·ῃ, πωλ(ε)·ει classical, πωλ(ε)·εσαι alt |
---|
3rd | πωλει[GNT] | πωλ(ε)·ει | πωλειται[GNT] | πωλ(ε)·εται |
---|
Pl | 1st | πωλουμεν | πωλ(ε)·ομεν | πωλουμεθα | πωλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | πωλειτε[LXX] | πωλ(ε)·ετε | πωλεισθε | πωλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | πωλουσιν[GNT], πωλουσι | πωλ(ε)·ουσι(ν), πωλ(ε)·ουσι(ν) | πωλουνται[GNT] | πωλ(ε)·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλω | πωλ(ε)·ω | πωλωμαι | πωλ(ε)·ωμαι |
---|
2nd | πωλῃς | πωλ(ε)·ῃς | πωλῃ | πωλ(ε)·ῃ |
---|
3rd | πωλῃ | πωλ(ε)·ῃ | πωληται | πωλ(ε)·ηται |
---|
Pl | 1st | πωλωμεν | πωλ(ε)·ωμεν | πωλωμεθα | πωλ(ε)·ωμεθα |
---|
2nd | πωλητε | πωλ(ε)·ητε | πωλησθε | πωλ(ε)·ησθε |
---|
3rd | πωλωσιν[LXX], πωλωσι | πωλ(ε)·ωσι(ν), πωλ(ε)·ωσι(ν) | πωλωνται | πωλ(ε)·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλοιμι | πωλ(ε)·οιμι | πωλοιμην | πωλ(ε)·οιμην |
---|
2nd | πωλοις | πωλ(ε)·οις | πωλοιο | πωλ(ε)·οιο |
---|
3rd | πωλοι | πωλ(ε)·οι | πωλοιτο | πωλ(ε)·οιτο |
---|
Pl | 1st | πωλοιμεν | πωλ(ε)·οιμεν | πωλοιμεθα | πωλ(ε)·οιμεθα |
---|
2nd | πωλοιτε | πωλ(ε)·οιτε | πωλοισθε | πωλ(ε)·οισθε |
---|
3rd | πωλοιεν, πωλοισαν | πωλ(ε)·οιεν, πωλ(ε)·οισαν alt | πωλοιντο | πωλ(ε)·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | πωλει[GNT] | πωλ(ε)·ε | πωλου | πωλ(ε)·ου |
---|
3rd | πωλειτω | πωλ(ε)·ετω | πωλεισθω | πωλ(ε)·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | πωλειτε[LXX] | πωλ(ε)·ετε | πωλεισθε | πωλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | πωλειτωσαν, πωλουντων[GNT] | πωλ(ε)·ετωσαν, πωλ(ε)·οντων classical | πωλεισθωσαν, πωλεισθων | πωλ(ε)·εσθωσαν, πωλ(ε)·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πωλειν[LXX] | πωλ(ε)·ειν | πωλεισθαι | πωλ(ε)·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλουσα[LXX] | | πωλουν | πωλ(ε)·ουσ·α | | πωλ(ε)·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | πωλων[LXX] | | πωλ(ε)·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | πωλουσαν | πωλουντα[LXX] | πωλ(ε)·ουσ·αν | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | πωλουσῃ | πωλουντι | πωλ(ε)·ουσ·ῃ | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | πωλουσης | πωλουντος | πωλ(ε)·ουσ·ης | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | πωλουσαι | πωλουντες[GNT][LXX] | πωλουντα[LXX] | πωλ(ε)·ουσ·αι | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·ες | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλουσας | πωλουντας[GNT] | πωλ(ε)·ουσ·ας | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | πωλουσαις | πωλουσι, πωλουσιν[GNT] | πωλ(ε)·ουσ·αις | πωλ(ε)·ου[ντ]·σι(ν), πωλ(ε)·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | πωλουσων | πωλουντων[GNT] | πωλ(ε)·ουσ·ων | πωλ(ε)·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλουμενη | πωλουμενε | | πωλ(ε)·ομεν·η | πωλ(ε)·ομεν·ε | |
---|
Nom | πωλουμενος | πωλ(ε)·ομεν·ος |
---|
Acc | πωλουμενην | | πωλουμενον[GNT] | πωλ(ε)·ομεν·ην | | πωλ(ε)·ομεν·ον |
---|
Dat | πωλουμενῃ | πωλουμενῳ | πωλ(ε)·ομεν·ῃ | πωλ(ε)·ομεν·ῳ |
---|
Gen | πωλουμενης | πωλουμενου | πωλ(ε)·ομεν·ης | πωλ(ε)·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | πωλουμεναι | πωλουμενοι | πωλουμενα | πωλ(ε)·ομεν·αι | πωλ(ε)·ομεν·οι | πωλ(ε)·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλουμενας | πωλουμενους[LXX] | πωλ(ε)·ομεν·ας | πωλ(ε)·ομεν·ους |
---|
Dat | πωλουμεναις | πωλουμενοις | πωλ(ε)·ομεν·αις | πωλ(ε)·ομεν·οις |
---|
Gen | πωλουμενων | πωλουμενων | πωλ(ε)·ομεν·ων | πωλ(ε)·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επωλουν[GNT][LXX] | ε·πωλ(ε)·ον | επωλουμην | ε·πωλ(ε)·ομην |
---|
2nd | επωλεις | ε·πωλ(ε)·ες | επωλου | ε·πωλ(ε)·ου |
---|
3rd | επωλει[LXX] | ε·πωλ(ε)·ε | επωλειτο | ε·πωλ(ε)·ετο |
---|
Pl | 1st | επωλουμεν | ε·πωλ(ε)·ομεν | επωλουμεθα | ε·πωλ(ε)·ομεθα |
---|
2nd | επωλειτε | ε·πωλ(ε)·ετε | επωλεισθε | ε·πωλ(ε)·εσθε |
---|
3rd | επωλουν[GNT][LXX], επωλουσαν | ε·πωλ(ε)·ον, ε·πωλ(ε)·οσαν alt | επωλουντο | ε·πωλ(ε)·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλησω | πωλη·σω | πωλησομαι | πωλη·σομαι |
---|
2nd | πωλησεις | πωλη·σεις | πωλησῃ, πωλησει[GNT], πωλησεσαι | πωλη·σῃ, πωλη·σει classical, πωλη·σεσαι alt |
---|
3rd | πωλησει[GNT] | πωλη·σει | πωλησεται | πωλη·σεται |
---|
Pl | 1st | πωλησομεν | πωλη·σομεν | πωλησομεθα | πωλη·σομεθα |
---|
2nd | πωλησετε | πωλη·σετε | πωλησεσθε | πωλη·σεσθε |
---|
3rd | πωλησουσιν, πωλησουσι | πωλη·σουσι(ν) | πωλησονται | πωλη·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλησοιμι | πωλη·σοιμι | πωλησοιμην | πωλη·σοιμην |
---|
2nd | πωλησοις | πωλη·σοις | πωλησοιο | πωλη·σοιο |
---|
3rd | πωλησοι | πωλη·σοι | πωλησοιτο | πωλη·σοιτο |
---|
Pl | 1st | πωλησοιμεν | πωλη·σοιμεν | πωλησοιμεθα | πωλη·σοιμεθα |
---|
2nd | πωλησοιτε | πωλη·σοιτε | πωλησοισθε | πωλη·σοισθε |
---|
3rd | πωλησοιεν | πωλη·σοιεν | πωλησοιντο | πωλη·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πωλησειν | πωλη·σειν | πωλησεσθαι | πωλη·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλησουσα | | πωλησον[GNT] | πωλη·σουσ·α | | πωλη·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | πωλησων | | πωλη·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | πωλησουσαν | πωλησοντα | πωλη·σουσ·αν | πωλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | πωλησουσῃ | πωλησοντι | πωλη·σουσ·ῃ | πωλη·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | πωλησουσης | πωλησοντος | πωλη·σουσ·ης | πωλη·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | πωλησουσαι | πωλησοντες | πωλησοντα | πωλη·σουσ·αι | πωλη·σο[υ]ντ·ες | πωλη·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλησουσας | πωλησοντας | πωλη·σουσ·ας | πωλη·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | πωλησουσαις | πωλησουσι, πωλησουσιν | πωλη·σουσ·αις | πωλη·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | πωλησουσων | πωλησοντων | πωλη·σουσ·ων | πωλη·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλησομενη | πωλησομενε | | πωλη·σομεν·η | πωλη·σομεν·ε | |
---|
Nom | πωλησομενος | πωλη·σομεν·ος |
---|
Acc | πωλησομενην | | πωλησομενον | πωλη·σομεν·ην | | πωλη·σομεν·ον |
---|
Dat | πωλησομενῃ | πωλησομενῳ | πωλη·σομεν·ῃ | πωλη·σομεν·ῳ |
---|
Gen | πωλησομενης | πωλησομενου | πωλη·σομεν·ης | πωλη·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | πωλησομεναι | πωλησομενοι | πωλησομενα | πωλη·σομεν·αι | πωλη·σομεν·οι | πωλη·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλησομενας | πωλησομενους | πωλη·σομεν·ας | πωλη·σομεν·ους |
---|
Dat | πωλησομεναις | πωλησομενοις | πωλη·σομεν·αις | πωλη·σομεν·οις |
---|
Gen | πωλησομενων | πωλησομενων | πωλη·σομεν·ων | πωλη·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | επωλησα | ε·πωλη·σα | επωλησαμην | ε·πωλη·σαμην |
---|
2nd | επωλησας | ε·πωλη·σας | επωλησω | ε·πωλη·σω |
---|
3rd | επωλησεν[GNT], επωλησε | ε·πωλη·σε(ν), ε·πωλη·σε(ν) | επωλησατο | ε·πωλη·σατο |
---|
Pl | 1st | επωλησαμεν | ε·πωλη·σαμεν | επωλησαμεθα | ε·πωλη·σαμεθα |
---|
2nd | επωλησατε | ε·πωλη·σατε | επωλησασθε | ε·πωλη·σασθε |
---|
3rd | επωλησαν | ε·πωλη·σαν | επωλησαντο | ε·πωλη·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλησω | πωλη·σω | πωλησωμαι | πωλη·σωμαι |
---|
2nd | πωλησῃς | πωλη·σῃς | πωλησῃ | πωλη·σῃ |
---|
3rd | πωλησῃ | πωλη·σῃ | πωλησηται | πωλη·σηται |
---|
Pl | 1st | πωλησωμεν | πωλη·σωμεν | πωλησωμεθα | πωλη·σωμεθα |
---|
2nd | πωλησητε | πωλη·σητε | πωλησησθε | πωλη·σησθε |
---|
3rd | πωλησωσιν, πωλησωσι | πωλη·σωσι(ν) | πωλησωνται | πωλη·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | πωλησαιμι | πωλη·σαιμι | πωλησαιμην | πωλη·σαιμην |
---|
2nd | πωλησαις, πωλησειας | πωλη·σαις, πωλη·σειας classical | πωλησαιο | πωλη·σαιο |
---|
3rd | πωλησαι[GNT], πωλησειε | πωλη·σαι, πωλη·σειε classical | πωλησαιτο | πωλη·σαιτο |
---|
Pl | 1st | πωλησαιμεν | πωλη·σαιμεν | πωλησαιμεθα | πωλη·σαιμεθα |
---|
2nd | πωλησαιτε | πωλη·σαιτε | πωλησαισθε | πωλη·σαισθε |
---|
3rd | πωλησαιεν, πωλησαισαν, πωλησειαν, πωλησειεν | πωλη·σαιεν, πωλη·σαισαν alt, πωλη·σειαν classical, πωλη·σειεν classical | πωλησαιντο | πωλη·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | πωλησον[GNT] | πωλη·σον | πωλησαι[GNT] | πωλη·σαι |
---|
3rd | πωλησατω[GNT] | πωλη·σατω | πωλησασθω | πωλη·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | πωλησατε[GNT] | πωλη·σατε | πωλησασθε | πωλη·σασθε |
---|
3rd | πωλησατωσαν, πωλησαντων | πωλη·σατωσαν, πωλη·σαντων classical | πωλησασθωσαν, πωλησασθων | πωλη·σασθωσαν, πωλη·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
πωλησαι[GNT] | πωλη·σαι | πωλησασθαι | πωλη·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλησασα | πωλησας[GNT] | πωλησαν | πωλη·σασ·α | πωλη·σα[ντ]·ς | πωλη·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλησασαν | πωλησαντα | πωλη·σασ·αν | πωλη·σαντ·α |
---|
Dat | πωλησασῃ | πωλησαντι | πωλη·σασ·ῃ | πωλη·σαντ·ι |
---|
Gen | πωλησασης | πωλησαντος | πωλη·σασ·ης | πωλη·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | πωλησασαι | πωλησαντες | πωλησαντα | πωλη·σασ·αι | πωλη·σαντ·ες | πωλη·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλησασας | πωλησαντας | πωλη·σασ·ας | πωλη·σαντ·ας |
---|
Dat | πωλησασαις | πωλησασι, πωλησασιν | πωλη·σασ·αις | πωλη·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | πωλησασων | πωλησαντων | πωλη·σασ·ων | πωλη·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | πωλησαμενη | πωλησαμενε | | πωλη·σαμεν·η | πωλη·σαμεν·ε | |
---|
Nom | πωλησαμενος | πωλη·σαμεν·ος |
---|
Acc | πωλησαμενην | | πωλησαμενον | πωλη·σαμεν·ην | | πωλη·σαμεν·ον |
---|
Dat | πωλησαμενῃ | πωλησαμενῳ | πωλη·σαμεν·ῃ | πωλη·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | πωλησαμενης | πωλησαμενου | πωλη·σαμεν·ης | πωλη·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | πωλησαμεναι | πωλησαμενοι | πωλησαμενα | πωλη·σαμεν·αι | πωλη·σαμεν·οι | πωλη·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | πωλησαμενας | πωλησαμενους | πωλη·σαμεν·ας | πωλη·σαμεν·ους |
---|
Dat | πωλησαμεναις | πωλησαμενοις | πωλη·σαμεν·αις | πωλη·σαμεν·οις |
---|
Gen | πωλησαμενων | πωλησαμενων | πωλη·σαμεν·ων | πωλη·σαμεν·ων |
---|
|