προσ·τάσσω/-τάττω (προσ+τασσ-/προσ+ταττ-, προσ+ταξ-, προσ+ταξ-, προσ+τεταχ·[κ]-, προσ+τετασσ-, προσ+ταγ·[θ]-/προσ+ταχ·θ-)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
1st Principal Part (Present and Imperfect)
[show]
[hide]
Present Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστασσω, προσταττω | προσ·τασσ·ω, προσ·ταττ·ω | προστασσομαι, προσταττομαι | προσ·τασσ·ομαι, προσ·ταττ·ομαι |
---|
2nd | προστασσεις[LXX], προσταττεις | προσ·τασσ·εις, προσ·ταττ·εις | προστασσῃ, προστασσει, προστασσεσαι, προσταττῃ, προσταττει, προσταττεσαι | προσ·τασσ·ῃ, προσ·τασσ·ει classical, προσ·τασσ·εσαι alt, προσ·ταττ·ῃ, προσ·ταττ·ει classical, προσ·ταττ·εσαι alt |
---|
3rd | προστασσει, προσταττει | προσ·τασσ·ει, προσ·ταττ·ει | προστασσεται, προσταττεται | προσ·τασσ·εται, προσ·ταττ·εται |
---|
Pl | 1st | προστασσομεν, προσταττομεν | προσ·τασσ·ομεν, προσ·ταττ·ομεν | προστασσομεθα, προσταττομεθα | προσ·τασσ·ομεθα, προσ·ταττ·ομεθα |
---|
2nd | προστασσετε, προσταττετε | προσ·τασσ·ετε, προσ·ταττ·ετε | προστασσεσθε, προσταττεσθε | προσ·τασσ·εσθε, προσ·ταττ·εσθε |
---|
3rd | προστασσουσιν, προστασσουσι, προσταττουσιν, προσταττουσι | προσ·τασσ·ουσι(ν), προσ·ταττ·ουσι(ν) | προστασσονται, προσταττονται | προσ·τασσ·ονται, προσ·ταττ·ονται |
---|
| Present Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστασσω, προσταττω | προσ·τασσ·ω, προσ·ταττ·ω | προστασσωμαι, προσταττωμαι | προσ·τασσ·ωμαι, προσ·ταττ·ωμαι |
---|
2nd | προστασσῃς, προσταττῃς | προσ·τασσ·ῃς, προσ·ταττ·ῃς | προστασσῃ, προσταττῃ | προσ·τασσ·ῃ, προσ·ταττ·ῃ |
---|
3rd | προστασσῃ, προσταττῃ | προσ·τασσ·ῃ, προσ·ταττ·ῃ | προστασσηται, προσταττηται | προσ·τασσ·ηται, προσ·ταττ·ηται |
---|
Pl | 1st | προστασσωμεν, προσταττωμεν | προσ·τασσ·ωμεν, προσ·ταττ·ωμεν | προστασσωμεθα, προσταττωμεθα | προσ·τασσ·ωμεθα, προσ·ταττ·ωμεθα |
---|
2nd | προστασσητε, προσταττητε | προσ·τασσ·ητε, προσ·ταττ·ητε | προστασσησθε, προσταττησθε | προσ·τασσ·ησθε, προσ·ταττ·ησθε |
---|
3rd | προστασσωσιν, προστασσωσι, προσταττωσιν, προσταττωσι | προσ·τασσ·ωσι(ν), προσ·ταττ·ωσι(ν) | προστασσωνται, προσταττωνται | προσ·τασσ·ωνται, προσ·ταττ·ωνται |
---|
Present Optative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστασσοιμι, προσταττοιμι | προσ·τασσ·οιμι, προσ·ταττ·οιμι | προστασσοιμην, προσταττοιμην | προσ·τασσ·οιμην, προσ·ταττ·οιμην |
---|
2nd | προστασσοις, προσταττοις | προσ·τασσ·οις, προσ·ταττ·οις | προστασσοιο, προσταττοιο | προσ·τασσ·οιο, προσ·ταττ·οιο |
---|
3rd | προστασσοι, προσταττοι | προσ·τασσ·οι, προσ·ταττ·οι | προστασσοιτο, προσταττοιτο | προσ·τασσ·οιτο, προσ·ταττ·οιτο |
---|
Pl | 1st | προστασσοιμεν, προσταττοιμεν | προσ·τασσ·οιμεν, προσ·ταττ·οιμεν | προστασσοιμεθα, προσταττοιμεθα | προσ·τασσ·οιμεθα, προσ·ταττ·οιμεθα |
---|
2nd | προστασσοιτε, προσταττοιτε | προσ·τασσ·οιτε, προσ·ταττ·οιτε | προστασσοισθε, προσταττοισθε | προσ·τασσ·οισθε, προσ·ταττ·οισθε |
---|
3rd | προστασσοιεν, προστασσοισαν, προσταττοιεν, προσταττοισαν | προσ·τασσ·οιεν, προσ·τασσ·οισαν alt, προσ·ταττ·οιεν, προσ·ταττ·οισαν alt | προστασσοιντο, προσταττοιντο | προσ·τασσ·οιντο, προσ·ταττ·οιντο |
---|
| Present Optative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Imperative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | προστασσε, προσταττε | προσ·τασσ·ε, προσ·ταττ·ε | προστασσου, προσταττου | προσ·τασσ·ου, προσ·ταττ·ου |
---|
3rd | προστασσετω, προσταττετω | προσ·τασσ·ετω, προσ·ταττ·ετω | προστασσεσθω, προσταττεσθω | προσ·τασσ·εσθω, προσ·ταττ·εσθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | προστασσετε, προσταττετε | προσ·τασσ·ετε, προσ·ταττ·ετε | προστασσεσθε, προσταττεσθε | προσ·τασσ·εσθε, προσ·ταττ·εσθε |
---|
3rd | προστασσετωσαν, προστασσοντων, προσταττετωσαν, προσταττοντων | προσ·τασσ·ετωσαν, προσ·τασσ·οντων classical, προσ·ταττ·ετωσαν, προσ·ταττ·οντων classical | προστασσεσθωσαν, προστασσεσθων, προσταττεσθωσαν, προσταττεσθων | προσ·τασσ·εσθωσαν, προσ·τασσ·εσθων classical, προσ·ταττ·εσθωσαν, προσ·ταττ·εσθων classical |
---|
| Present Imperative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
Present Infinitive ThematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
προστασσειν, προσταττειν[LXX] | προσ·τασσ·ειν, προσ·ταττ·ειν | προστασσεσθαι, προσταττεσθαι | προσ·τασσ·εσθαι, προσ·ταττ·εσθαι |
| Present Infinitive AthematicAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | | |
|
Present Participle ThematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προστασσουσα, προσταττουσα | | προστασσον, προσταττον | προσ·τασσ·ουσ·α, προσ·ταττ·ουσ·α | | προσ·τασσ·ο[υ]ν[τ], προσ·ταττ·ο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | προστασσων[LXX], προσταττων | | προσ·τασσ·ο[υ]ν[τ]·^, προσ·ταττ·ο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | προστασσουσαν, προσταττουσαν | προστασσοντα[LXX], προσταττοντα | προσ·τασσ·ουσ·αν, προσ·ταττ·ουσ·αν | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·α, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·α |
---|
Dat | προστασσουσῃ, προσταττουσῃ | προστασσοντι, προσταττοντι | προσ·τασσ·ουσ·ῃ, προσ·ταττ·ουσ·ῃ | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·ι, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | προστασσουσης, προσταττουσης | προστασσοντος, προσταττοντος | προσ·τασσ·ουσ·ης, προσ·ταττ·ουσ·ης | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·ος, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | προστασσουσαι, προσταττουσαι | προστασσοντες, προσταττοντες | προστασσοντα[LXX], προσταττοντα | προσ·τασσ·ουσ·αι, προσ·ταττ·ουσ·αι | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·ες, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·ες | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·α, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προστασσουσας, προσταττουσας | προστασσοντας, προσταττοντας | προσ·τασσ·ουσ·ας, προσ·ταττ·ουσ·ας | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·ας, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | προστασσουσαις, προσταττουσαις | προστασσουσι, προστασσουσιν, προσταττουσι, προσταττουσιν | προσ·τασσ·ουσ·αις, προσ·ταττ·ουσ·αις | προσ·τασσ·ου[ντ]·σι(ν), προσ·ταττ·ου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | προστασσουσων, προσταττουσων | προστασσοντων, προσταττοντων | προσ·τασσ·ουσ·ων, προσ·ταττ·ουσ·ων | προσ·τασσ·ο[υ]ντ·ων, προσ·ταττ·ο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προστασσομενη, προσταττομενη | προστασσομενε, προσταττομενε | | προσ·τασσ·ομεν·η, προσ·ταττ·ομεν·η | προσ·τασσ·ομεν·ε, προσ·ταττ·ομεν·ε | |
---|
Nom | προστασσομενος, προσταττομενος | προσ·τασσ·ομεν·ος, προσ·ταττ·ομεν·ος |
---|
Acc | προστασσομενην, προσταττομενην | | προστασσομενον, προσταττομενον | προσ·τασσ·ομεν·ην, προσ·ταττ·ομεν·ην | | προσ·τασσ·ομεν·ον, προσ·ταττ·ομεν·ον |
---|
Dat | προστασσομενῃ, προσταττομενῃ | προστασσομενῳ, προσταττομενῳ | προσ·τασσ·ομεν·ῃ, προσ·ταττ·ομεν·ῃ | προσ·τασσ·ομεν·ῳ, προσ·ταττ·ομεν·ῳ |
---|
Gen | προστασσομενης, προσταττομενης | προστασσομενου, προσταττομενου | προσ·τασσ·ομεν·ης, προσ·ταττ·ομεν·ης | προσ·τασσ·ομεν·ου, προσ·ταττ·ομεν·ου |
---|
Pl | Voc | προστασσομεναι, προσταττομεναι | προστασσομενοι, προσταττομενοι | προστασσομενα, προσταττομενα | προσ·τασσ·ομεν·αι, προσ·ταττ·ομεν·αι | προσ·τασσ·ομεν·οι, προσ·ταττ·ομεν·οι | προσ·τασσ·ομεν·α, προσ·ταττ·ομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προστασσομενας, προσταττομενας | προστασσομενους, προσταττομενους | προσ·τασσ·ομεν·ας, προσ·ταττ·ομεν·ας | προσ·τασσ·ομεν·ους, προσ·ταττ·ομεν·ους |
---|
Dat | προστασσομεναις, προσταττομεναις | προστασσομενοις, προσταττομενοις | προσ·τασσ·ομεν·αις, προσ·ταττ·ομεν·αις | προσ·τασσ·ομεν·οις, προσ·ταττ·ομεν·οις |
---|
Gen | προστασσομενων, προσταττομενων | προστασσομενων, προσταττομενων | προσ·τασσ·ομεν·ων, προσ·ταττ·ομεν·ων | προσ·τασσ·ομεν·ων, προσ·ταττ·ομεν·ων |
---|
Present Participle AthematicAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | | | |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | | | | | | |
---|
Nom | | |
---|
Acc | | | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Pl | Voc | | | | | | |
---|
Nom |
---|
Acc | | | | |
---|
Dat | | | | |
---|
Gen | | | | |
---|
Imperfect Indicative Thematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσετασσον, προσεταττον | προσ·ε·τασσ·ον, προσ·ε·ταττ·ον | προσετασσομην, προσεταττομην | προσ·ε·τασσ·ομην, προσ·ε·ταττ·ομην |
---|
2nd | προσετασσες, προσεταττες | προσ·ε·τασσ·ες, προσ·ε·ταττ·ες | προσετασσου, προσεταττου | προσ·ε·τασσ·ου, προσ·ε·ταττ·ου |
---|
3rd | προσετασσεν, προσετασσε, προσεταττεν, προσεταττε | προσ·ε·τασσ·ε(ν), προσ·ε·ταττ·ε(ν) | προσετασσετο, προσεταττετο | προσ·ε·τασσ·ετο, προσ·ε·ταττ·ετο |
---|
Pl | 1st | προσετασσομεν, προσεταττομεν | προσ·ε·τασσ·ομεν, προσ·ε·ταττ·ομεν | προσετασσομεθα, προσεταττομεθα | προσ·ε·τασσ·ομεθα, προσ·ε·ταττ·ομεθα |
---|
2nd | προσετασσετε, προσεταττετε | προσ·ε·τασσ·ετε, προσ·ε·ταττ·ετε | προσετασσεσθε, προσεταττεσθε | προσ·ε·τασσ·εσθε, προσ·ε·ταττ·εσθε |
---|
3rd | προσετασσον, προσετασσοσαν, προσεταττον, προσεταττοσαν | προσ·ε·τασσ·ον, προσ·ε·τασσ·οσαν alt, προσ·ε·ταττ·ον, προσ·ε·ταττ·οσαν alt | προσετασσοντο, προσεταττοντο | προσ·ε·τασσ·οντο, προσ·ε·ταττ·οντο |
---|
| Imperfect Indicative Athematic | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | | | | |
---|
3rd | | | | |
---|
|
2nd Principal Part (Future Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
Future Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταξω | προσ·τασσ·σω | προσταξομαι | προσ·τασσ·σομαι |
---|
2nd | προσταξεις | προσ·τασσ·σεις | προσταξῃ, προσταξει[LXX], προσταξεσαι | προσ·τασσ·σῃ, προσ·τασσ·σει classical, προσ·τασσ·σεσαι alt |
---|
3rd | προσταξει[LXX] | προσ·τασσ·σει | προσταξεται | προσ·τασσ·σεται |
---|
Pl | 1st | προσταξομεν | προσ·τασσ·σομεν | προσταξομεθα | προσ·τασσ·σομεθα |
---|
2nd | προσταξετε | προσ·τασσ·σετε | προσταξεσθε | προσ·τασσ·σεσθε |
---|
3rd | προσταξουσιν, προσταξουσι | προσ·τασσ·σουσι(ν) | προσταξονται | προσ·τασσ·σονται |
---|
Future Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταξοιμι | προσ·τασσ·σοιμι | προσταξοιμην | προσ·τασσ·σοιμην |
---|
2nd | προσταξοις | προσ·τασσ·σοις | προσταξοιο | προσ·τασσ·σοιο |
---|
3rd | προσταξοι | προσ·τασσ·σοι | προσταξοιτο | προσ·τασσ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | προσταξοιμεν | προσ·τασσ·σοιμεν | προσταξοιμεθα | προσ·τασσ·σοιμεθα |
---|
2nd | προσταξοιτε | προσ·τασσ·σοιτε | προσταξοισθε | προσ·τασσ·σοισθε |
---|
3rd | προσταξοιεν | προσ·τασσ·σοιεν | προσταξοιντο | προσ·τασσ·σοιντο |
---|
Future InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
προσταξειν | προσ·τασσ·σειν | προσταξεσθαι | προσ·τασσ·σεσθαι |
Future ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταξουσα | | προσταξον[LXX] | προσ·τασσ·σουσ·α | | προσ·τασσ·σο[υ]ν[τ] |
---|
Nom | προσταξων | | προσ·τασσ·σο[υ]ν[τ]·^ | |
---|
Acc | προσταξουσαν | προσταξοντα | προσ·τασσ·σουσ·αν | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·α |
---|
Dat | προσταξουσῃ | προσταξοντι | προσ·τασσ·σουσ·ῃ | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·ι |
---|
Gen | προσταξουσης | προσταξοντος | προσ·τασσ·σουσ·ης | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | προσταξουσαι | προσταξοντες | προσταξοντα | προσ·τασσ·σουσ·αι | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·ες | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταξουσας | προσταξοντας | προσ·τασσ·σουσ·ας | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·ας |
---|
Dat | προσταξουσαις | προσταξουσι, προσταξουσιν | προσ·τασσ·σουσ·αις | προσ·τασσ·σου[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | προσταξουσων | προσταξοντων | προσ·τασσ·σουσ·ων | προσ·τασσ·σο[υ]ντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταξομενη | προσταξομενε | | προσ·τασσ·σομεν·η | προσ·τασσ·σομεν·ε | |
---|
Nom | προσταξομενος | προσ·τασσ·σομεν·ος |
---|
Acc | προσταξομενην | | προσταξομενον | προσ·τασσ·σομεν·ην | | προσ·τασσ·σομεν·ον |
---|
Dat | προσταξομενῃ | προσταξομενῳ | προσ·τασσ·σομεν·ῃ | προσ·τασσ·σομεν·ῳ |
---|
Gen | προσταξομενης | προσταξομενου | προσ·τασσ·σομεν·ης | προσ·τασσ·σομεν·ου |
---|
Pl | Voc | προσταξομεναι | προσταξομενοι | προσταξομενα | προσ·τασσ·σομεν·αι | προσ·τασσ·σομεν·οι | προσ·τασσ·σομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταξομενας | προσταξομενους | προσ·τασσ·σομεν·ας | προσ·τασσ·σομεν·ους |
---|
Dat | προσταξομεναις | προσταξομενοις | προσ·τασσ·σομεν·αις | προσ·τασσ·σομεν·οις |
---|
Gen | προσταξομενων | προσταξομενων | προσ·τασσ·σομεν·ων | προσ·τασσ·σομεν·ων |
---|
3rd(a) Principal Part (1st Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
1st Aorist Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσεταξα[LXX] | προσ·ε·τασσ·σα | προσεταξαμην | προσ·ε·τασσ·σαμην |
---|
2nd | προσεταξας[LXX] | προσ·ε·τασσ·σας | προσεταξω | προσ·ε·τασσ·σω |
---|
3rd | προσεταξεν[GNT][LXX], προσεταξε | προσ·ε·τασσ·σε(ν), προσ·ε·τασσ·σε(ν) | προσεταξατο | προσ·ε·τασσ·σατο |
---|
Pl | 1st | προσεταξαμεν | προσ·ε·τασσ·σαμεν | προσεταξαμεθα | προσ·ε·τασσ·σαμεθα |
---|
2nd | προσεταξατε | προσ·ε·τασσ·σατε | προσεταξασθε | προσ·ε·τασσ·σασθε |
---|
3rd | προσεταξαν[LXX] | προσ·ε·τασσ·σαν | προσεταξαντο | προσ·ε·τασσ·σαντο |
---|
1st Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταξω | προσ·τασσ·σω | προσταξωμαι | προσ·τασσ·σωμαι |
---|
2nd | προσταξῃς | προσ·τασσ·σῃς | προσταξῃ | προσ·τασσ·σῃ |
---|
3rd | προσταξῃ | προσ·τασσ·σῃ | προσταξηται | προσ·τασσ·σηται |
---|
Pl | 1st | προσταξωμεν | προσ·τασσ·σωμεν | προσταξωμεθα | προσ·τασσ·σωμεθα |
---|
2nd | προσταξητε | προσ·τασσ·σητε | προσταξησθε | προσ·τασσ·σησθε |
---|
3rd | προσταξωσιν, προσταξωσι | προσ·τασσ·σωσι(ν) | προσταξωνται | προσ·τασσ·σωνται |
---|
1st Aorist Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταξαιμι | προσ·τασσ·σαιμι | προσταξαιμην | προσ·τασσ·σαιμην |
---|
2nd | προσταξαις, προσταξειας | προσ·τασσ·σαις, προσ·τασσ·σειας classical | προσταξαιο | προσ·τασσ·σαιο |
---|
3rd | προσταξαι[LXX], προσταξειε | προσ·τασσ·σαι, προσ·τασσ·σειε classical | προσταξαιτο | προσ·τασσ·σαιτο |
---|
Pl | 1st | προσταξαιμεν | προσ·τασσ·σαιμεν | προσταξαιμεθα | προσ·τασσ·σαιμεθα |
---|
2nd | προσταξαιτε | προσ·τασσ·σαιτε | προσταξαισθε | προσ·τασσ·σαισθε |
---|
3rd | προσταξαιεν, προσταξαισαν, προσταξειαν, προσταξειεν | προσ·τασσ·σαιεν, προσ·τασσ·σαισαν alt, προσ·τασσ·σειαν classical, προσ·τασσ·σειεν classical | προσταξαιντο | προσ·τασσ·σαιντο |
---|
1st Aorist Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | προσταξον[LXX] | προσ·τασσ·σον | προσταξαι[LXX] | προσ·τασσ·σαι |
---|
3rd | προσταξατω[LXX] | προσ·τασσ·σατω | προσταξασθω | προσ·τασσ·σασθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | προσταξατε | προσ·τασσ·σατε | προσταξασθε | προσ·τασσ·σασθε |
---|
3rd | προσταξατωσαν, προσταξαντων | προσ·τασσ·σατωσαν, προσ·τασσ·σαντων classical | προσταξασθωσαν, προσταξασθων | προσ·τασσ·σασθωσαν, προσ·τασσ·σασθων classical |
---|
1st Aorist InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
προσταξαι[LXX] | προσ·τασσ·σαι | προσταξασθαι | προσ·τασσ·σασθαι |
1st Aorist ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταξασα | προσταξας[LXX] | προσταξαν | προσ·τασσ·σασ·α | προσ·τασσ·σα[ντ]·ς | προσ·τασσ·σαν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταξασαν | προσταξαντα | προσ·τασσ·σασ·αν | προσ·τασσ·σαντ·α |
---|
Dat | προσταξασῃ | προσταξαντι | προσ·τασσ·σασ·ῃ | προσ·τασσ·σαντ·ι |
---|
Gen | προσταξασης | προσταξαντος[LXX] | προσ·τασσ·σασ·ης | προσ·τασσ·σαντ·ος |
---|
Pl | Voc | προσταξασαι | προσταξαντες | προσταξαντα | προσ·τασσ·σασ·αι | προσ·τασσ·σαντ·ες | προσ·τασσ·σαντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταξασας | προσταξαντας | προσ·τασσ·σασ·ας | προσ·τασσ·σαντ·ας |
---|
Dat | προσταξασαις | προσταξασι, προσταξασιν | προσ·τασσ·σασ·αις | προσ·τασσ·σα[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | προσταξασων | προσταξαντων | προσ·τασσ·σασ·ων | προσ·τασσ·σαντ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταξαμενη | προσταξαμενε | | προσ·τασσ·σαμεν·η | προσ·τασσ·σαμεν·ε | |
---|
Nom | προσταξαμενος | προσ·τασσ·σαμεν·ος |
---|
Acc | προσταξαμενην | | προσταξαμενον | προσ·τασσ·σαμεν·ην | | προσ·τασσ·σαμεν·ον |
---|
Dat | προσταξαμενῃ | προσταξαμενῳ | προσ·τασσ·σαμεν·ῃ | προσ·τασσ·σαμεν·ῳ |
---|
Gen | προσταξαμενης | προσταξαμενου | προσ·τασσ·σαμεν·ης | προσ·τασσ·σαμεν·ου |
---|
Pl | Voc | προσταξαμεναι | προσταξαμενοι | προσταξαμενα | προσ·τασσ·σαμεν·αι | προσ·τασσ·σαμεν·οι | προσ·τασσ·σαμεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταξαμενας | προσταξαμενους | προσ·τασσ·σαμεν·ας | προσ·τασσ·σαμεν·ους |
---|
Dat | προσταξαμεναις | προσταξαμενοις | προσ·τασσ·σαμεν·αις | προσ·τασσ·σαμεν·οις |
---|
Gen | προσταξαμενων | προσταξαμενων | προσ·τασσ·σαμεν·ων | προσ·τασσ·σαμεν·ων |
---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστεταχα[LXX] | προσ·τετασσ·κα | προστεταγμαι | προσ·τετασσ·μαι |
---|
2nd | προστεταχας, προστεταχες | προσ·τετασσ·κας, προσ·τετασσ·κες alt | προστεταξαι | προσ·τετασσ·σαι |
---|
3rd | προστεταχεν, προστεταχε | προσ·τετασσ·κε(ν) | προστετακται[LXX] | προσ·τετασσ·ται |
---|
Pl | 1st | προστεταχαμεν[LXX] | προσ·τετασσ·καμεν | προστεταγμεθα | προσ·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | προστεταχατε | προσ·τετασσ·κατε | προστεταχθε | προσ·τετασσ·σθε |
---|
3rd | προστεταχασιν, προστεταχασι, προστεταχαν | προσ·τετασσ·κασι(ν), προσ·τετασσ·καν alt | προστεταχαται | προσ·τετασσ·νται |
---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | προστεταξομαι | προσ·τετασσ·σομαι |
---|
2nd | | | προστεταξῃ, προστεταξει | προσ·τετασσ·σῃ, προσ·τετασσ·σει classical |
---|
3rd | | | προστεταξεται | προσ·τετασσ·σεται |
---|
Pl | 1st | | | προστεταξομεθα | προσ·τετασσ·σομεθα |
---|
2nd | | | προστεταξεσθε | προσ·τετασσ·σεσθε |
---|
3rd | | | προστεταξονται | προσ·τετασσ·σονται |
---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστεταχω | προσ·τετασσ·κω | | |
---|
2nd | προστεταχῃς | προσ·τετασσ·κῃς | | |
---|
3rd | προστεταχῃ | προσ·τετασσ·κῃ | | |
---|
Pl | 1st | προστεταχωμεν | προσ·τετασσ·κωμεν | | |
---|
2nd | προστεταχητε | προσ·τετασσ·κητε | | |
---|
3rd | προστεταχωσιν, προστεταχωσι | προσ·τετασσ·κωσι(ν) | | |
---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστεταχοιμι, προστεταχοιην | προσ·τετασσ·κοιμι, προσ·τετασσ·κοιην classical | | |
---|
2nd | προστεταχοις, προστεταχοιης | προσ·τετασσ·κοις, προσ·τετασσ·κοιης classical | | |
---|
3rd | προστεταχοι, προστεταχοιη | προσ·τετασσ·κοι, προσ·τετασσ·κοιη classical | | |
---|
Pl | 1st | προστεταχοιμεν | προσ·τετασσ·κοιμεν | | |
---|
2nd | προστεταχοιτε | προσ·τετασσ·κοιτε | | |
---|
3rd | προστεταχοιεν | προσ·τετασσ·κοιεν | | |
---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | προστεταξοιμην | προσ·τετασσ·σοιμην |
---|
2nd | | | προστεταξοιο | προσ·τετασσ·σοιο |
---|
3rd | | | προστεταξοιτο | προσ·τετασσ·σοιτο |
---|
Pl | 1st | | | προστεταξοιμεθα | προσ·τετασσ·σοιμεθα |
---|
2nd | | | προστεταξοισθε | προσ·τετασσ·σοισθε |
---|
3rd | | | προστεταξοιντο | προσ·τετασσ·σοιντο |
---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | | | |
---|
2nd | προστεταχε | προσ·τετασσ·κε | προστεταξο | προσ·τετασσ·σο |
---|
3rd | προστεταχετω | προσ·τετασσ·κετω | προστεταχθω | προσ·τετασσ·σθω |
---|
Pl | 1st | | | | |
---|
2nd | προστεταχετε | προσ·τετασσ·κετε | προστεταχθε | προσ·τετασσ·σθε |
---|
3rd | προστεταχετωσαν | προσ·τετασσ·κετωσαν | προστεταχθωσαν, προστεταχθων | προσ·τετασσ·σθωσαν, προσ·τετασσ·σθων classical |
---|
Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
προστεταχεναι | προσ·τετασσ·κεναι | προστεταχθαι | προσ·τετασσ·σθαι |
| Future Perfect InfinitiveAct | M/P |
---|
Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
| | προστεταξεσθαι | προσ·τετασσ·σεσθαι |
|
Perfect ParticipleAct |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προστεταχυια | | προστεταχος | προσ·τετασσ·κυι·α | | προσ·τετασσ·κο[τ]·ς |
---|
Nom | προστεταχως[LXX] | | προσ·τετασσ·κο[τ]·^ς | |
---|
Acc | προστεταχυιαν | προστεταχοτα | προσ·τετασσ·κυι·αν | προσ·τετασσ·κοτ·α |
---|
Dat | προστεταχυιᾳ | προστεταχοτι | προσ·τετασσ·κυι·ᾳ | προσ·τετασσ·κοτ·ι |
---|
Gen | προστεταχυιας | προστεταχοτος | προσ·τετασσ·κυι·ας | προσ·τετασσ·κοτ·ος |
---|
Pl | Voc | προστεταχυιαι | προστεταχοτες | προστεταχοτα | προσ·τετασσ·κυι·αι | προσ·τετασσ·κοτ·ες | προσ·τετασσ·κοτ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προστεταχυιας | προστεταχοτας | προσ·τετασσ·κυι·ας | προσ·τετασσ·κοτ·ας |
---|
Dat | προστεταχυιαις | προστεταχοσι, προστεταχοσιν | προσ·τετασσ·κυι·αις | προσ·τετασσ·κο[τ]·σι(ν) |
---|
Gen | προστεταχυιων | προστεταχοτων | προσ·τετασσ·κυι·ων | προσ·τετασσ·κοτ·ων |
---|
M/P |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προστεταγμενη | προστεταγμενε | | προσ·τετασσ·μεν·η | προσ·τετασσ·μεν·ε | |
---|
Nom | προστεταγμενος | προσ·τετασσ·μεν·ος |
---|
Acc | προστεταγμενην | | προστεταγμενον[LXX] | προσ·τετασσ·μεν·ην | | προσ·τετασσ·μεν·ον |
---|
Dat | προστεταγμενῃ | προστεταγμενῳ | προσ·τετασσ·μεν·ῃ | προσ·τετασσ·μεν·ῳ |
---|
Gen | προστεταγμενης | προστεταγμενου | προσ·τετασσ·μεν·ης | προσ·τετασσ·μεν·ου |
---|
Pl | Voc | προστεταγμεναι | προστεταγμενοι | προστεταγμενα[GNT][LXX] | προσ·τετασσ·μεν·αι | προσ·τετασσ·μεν·οι | προσ·τετασσ·μεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προστεταγμενας | προστεταγμενους[GNT] | προσ·τετασσ·μεν·ας | προσ·τετασσ·μεν·ους |
---|
Dat | προστεταγμεναις | προστεταγμενοις | προσ·τετασσ·μεν·αις | προσ·τετασσ·μεν·οις |
---|
Gen | προστεταγμενων | προστεταγμενων | προσ·τετασσ·μεν·ων | προσ·τετασσ·μεν·ων |
---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσετεταχειν, προσετεταχη | προσ·ε·τετασσ·κειν, προσ·ε·τετασσ·κη classical | προσετεταγμην | προσ·ε·τετασσ·μην |
---|
2nd | προσετεταχεις, προσετεταχης | προσ·ε·τετασσ·κεις, προσ·ε·τετασσ·κης classical | προσετεταξο | προσ·ε·τετασσ·σο |
---|
3rd | προσετεταχει | προσ·ε·τετασσ·κει | προσετετακτο | προσ·ε·τετασσ·το |
---|
Pl | 1st | προσετεταχειμεν, προσετεταχεμεν | προσ·ε·τετασσ·κειμεν, προσ·ε·τετασσ·κεμεν classical | προσετεταγμεθα | προσ·ε·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | προσετεταχειτε, προσετεταχετε | προσ·ε·τετασσ·κειτε, προσ·ε·τετασσ·κετε classical | προσετεταχθε | προσ·ε·τετασσ·σθε |
---|
3rd | προσετεταχεισαν, προσετεταχεσαν | προσ·ε·τετασσ·κεισαν, προσ·ε·τετασσ·κεσαν classical | προσετεταχατο | προσ·ε·τετασσ·ντο |
---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προστεταχειν, προστεταχη | προσ·[ε]·τετασσ·κειν, προσ·[ε]·τετασσ·κη classical | προστεταγμην | προσ·[ε]·τετασσ·μην |
---|
2nd | προστεταχεις, προστεταχης | προσ·[ε]·τετασσ·κεις, προσ·[ε]·τετασσ·κης classical | προστεταξο | προσ·[ε]·τετασσ·σο |
---|
3rd | προστεταχει | προσ·[ε]·τετασσ·κει | προστετακτο | προσ·[ε]·τετασσ·το |
---|
Pl | 1st | προστεταχειμεν, προστεταχεμεν | προσ·[ε]·τετασσ·κειμεν, προσ·[ε]·τετασσ·κεμεν classical | προστεταγμεθα | προσ·[ε]·τετασσ·μεθα |
---|
2nd | προστεταχειτε, προστεταχετε | προσ·[ε]·τετασσ·κειτε, προσ·[ε]·τετασσ·κετε classical | προστεταχθε | προσ·[ε]·τετασσ·σθε |
---|
3rd | προστεταχεισαν, προστεταχεσαν | προσ·[ε]·τετασσ·κεισαν, προσ·[ε]·τετασσ·κεσαν classical | προστεταχατο | προσ·[ε]·τετασσ·ντο |
---|
|
6th Principal Part (θη-Aorist and θη-Future)
[show]
[hide]
θη-Aorist Indicative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσεταγην, προσεταχθην | προσ·ε·ταγ·[θ]ην, προσ·ε·τασσ·θην |
---|
2nd | προσεταγης, προσεταχθης | προσ·ε·ταγ·[θ]ης, προσ·ε·τασσ·θης |
---|
3rd | προσεταγη[LXX], προσεταχθη | προσ·ε·ταγ·[θ]η, προσ·ε·τασσ·θη |
---|
Pl | 1st | προσεταγημεν, προσεταχθημεν | προσ·ε·ταγ·[θ]ημεν, προσ·ε·τασσ·θημεν |
---|
2nd | προσεταγητε, προσεταχθητε | προσ·ε·ταγ·[θ]ητε, προσ·ε·τασσ·θητε |
---|
3rd | προσεταγησαν, προσεταχθησαν | προσ·ε·ταγ·[θ]ησαν, προσ·ε·τασσ·θησαν |
---|
| θη-Future Indicative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταγησομαι, προσταχθησομαι | προσ·ταγ·[θ]ησομαι, προσ·τασσ·θησομαι |
---|
2nd | προσταγησῃ, προσταγησει, προσταχθησῃ, προσταχθησει | προσ·ταγ·[θ]ησῃ, προσ·ταγ·[θ]ησει classical, προσ·τασσ·θησῃ, προσ·τασσ·θησει classical |
---|
3rd | προσταγησεται, προσταχθησεται | προσ·ταγ·[θ]ησεται, προσ·τασσ·θησεται |
---|
Pl | 1st | προσταγησομεθα, προσταχθησομεθα | προσ·ταγ·[θ]ησομεθα, προσ·τασσ·θησομεθα |
---|
2nd | προσταγησεσθε, προσταχθησεσθε | προσ·ταγ·[θ]ησεσθε, προσ·τασσ·θησεσθε |
---|
3rd | προσταγησονται, προσταχθησονται | προσ·ταγ·[θ]ησονται, προσ·τασσ·θησονται |
---|
|
θη-Aorist Subjunctive [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταγω, προσταχθω | προσ·ταγ·[θ]ω, προσ·τασσ·θω |
---|
2nd | προσταγῃς, προσταχθῃς | προσ·ταγ·[θ]ῃς, προσ·τασσ·θῃς |
---|
3rd | προσταγῃ, προσταχθῃ | προσ·ταγ·[θ]ῃ, προσ·τασσ·θῃ |
---|
Pl | 1st | προσταγωμεν, προσταχθωμεν | προσ·ταγ·[θ]ωμεν, προσ·τασσ·θωμεν |
---|
2nd | προσταγητε, προσταχθητε | προσ·ταγ·[θ]ητε, προσ·τασσ·θητε |
---|
3rd | προσταγωσιν, προσταγωσι, προσταχθωσιν, προσταχθωσι | προσ·ταγ·[θ]ωσι(ν), προσ·τασσ·θωσι(ν) |
---|
θη-Aorist Optative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταγειην, προσταχθειην | προσ·ταγ·[θ]ειην, προσ·τασσ·θειην |
---|
2nd | προσταγειης, προσταχθειης | προσ·ταγ·[θ]ειης, προσ·τασσ·θειης |
---|
3rd | προσταγειη, προσταχθειη | προσ·ταγ·[θ]ειη, προσ·τασσ·θειη |
---|
Pl | 1st | προσταγειημεν, προσταγειμεν, προσταχθειημεν, προσταχθειμεν | προσ·ταγ·[θ]ειημεν, προσ·ταγ·[θ]ειμεν classical, προσ·τασσ·θειημεν, προσ·τασσ·θειμεν classical |
---|
2nd | προσταγειητε, προσταγειτε, προσταχθειητε, προσταχθειτε | προσ·ταγ·[θ]ειητε, προσ·ταγ·[θ]ειτε classical, προσ·τασσ·θειητε, προσ·τασσ·θειτε classical |
---|
3rd | προσταγειησαν, προσταγειεν, προσταχθειησαν, προσταχθειεν | προσ·ταγ·[θ]ειησαν, προσ·ταγ·[θ]ειεν classical, προσ·τασσ·θειησαν, προσ·τασσ·θειεν classical |
---|
| θη-Future Optative [show][hide] | | θη-Future |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | προσταγησοιμην, προσταχθησοιμην | προσ·ταγ·[θ]ησοιμην, προσ·τασσ·θησοιμην |
---|
2nd | προσταγησοιο, προσταχθησοιο | προσ·ταγ·[θ]ησοιο, προσ·τασσ·θησοιο |
---|
3rd | προσταγησοιτο, προσταχθησοιτο | προσ·ταγ·[θ]ησοιτο, προσ·τασσ·θησοιτο |
---|
Pl | 1st | προσταγησοιμεθα, προσταχθησοιμεθα | προσ·ταγ·[θ]ησοιμεθα, προσ·τασσ·θησοιμεθα |
---|
2nd | προσταγησοισθε, προσταχθησοισθε | προσ·ταγ·[θ]ησοισθε, προσ·τασσ·θησοισθε |
---|
3rd | προσταγησοιντο, προσταχθησοιντο | προσ·ταγ·[θ]ησοιντο, προσ·τασσ·θησοιντο |
---|
|
θη-Aorist Imperative [show][hide] | | θη-Aorist |
---|
| | Inflection | Uncontracted |
---|
Sg | 1st | | |
---|
2nd | προσταγηθι, προσταχθητι | προσ·ταγ·[θ]ητι, προσ·τασσ·θητι |
---|
3rd | προσταγητω, προσταχθητω | προσ·ταγ·[θ]ητω, προσ·τασσ·θητω |
---|
Pl | 1st | | |
---|
2nd | προσταγητε, προσταχθητε | προσ·ταγ·[θ]ητε, προσ·τασσ·θητε |
---|
3rd | προσταγητωσαν, προσταγεντων, προσταχθητωσαν, προσταχθεντων | προσ·ταγ·[θ]ητωσαν, προσ·ταγ·[θ]εντων classical, προσ·τασσ·θητωσαν, προσ·τασσ·θεντων classical |
---|
θη-Aorist Infinitive [show][hide]θη-Aorist |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
προσταγηναι, προσταχθηναι | προσ·ταγ·[θ]ηναι, προσ·τασσ·θηναι |
| θη-Future Infinitive [show][hide]θη-Future |
---|
Inflection | Uncontracted |
---|
προσταγησεσθαι, προσταχθησεσθαι | προσ·ταγ·[θ]ησεσθαι, προσ·τασσ·θησεσθαι |
|
θη-Aorist Participle [show][hide]θη-Aorist |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταγεισα, προσταχθεισα | προσταγεις, προσταχθεις | προσταγεν[LXX], προσταχθεν | προσ·ταγ·[θ]εισ·α, προσ·τασσ·θεισ·α | προσ·ταγ·[θ]ει[ντ]·ς, προσ·τασσ·θει[ντ]·ς | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ν[τ], προσ·τασσ·θε[ι]ν[τ] |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταγεισαν, προσταχθεισαν | προσταγεντα, προσταχθεντα[LXX] | προσ·ταγ·[θ]εισ·αν, προσ·τασσ·θεισ·αν | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·α, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·α |
---|
Dat | προσταγεισῃ, προσταχθεισῃ | προσταγεντι, προσταχθεντι | προσ·ταγ·[θ]εισ·ῃ, προσ·τασσ·θεισ·ῃ | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ι, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·ι |
---|
Gen | προσταγεισης, προσταχθεισης | προσταγεντος, προσταχθεντος | προσ·ταγ·[θ]εισ·ης, προσ·τασσ·θεισ·ης | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ος, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·ος |
---|
Pl | Voc | προσταγεισαι, προσταχθεισαι | προσταγεντες, προσταχθεντες | προσταγεντα, προσταχθεντα[LXX] | προσ·ταγ·[θ]εισ·αι, προσ·τασσ·θεισ·αι | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ες, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·ες | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·α, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταγεισας, προσταχθεισας | προσταγεντας, προσταχθεντας | προσ·ταγ·[θ]εισ·ας, προσ·τασσ·θεισ·ας | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ας, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·ας |
---|
Dat | προσταγεισαις, προσταχθεισαις | προσταγεισι, προσταγεισιν[LXX], προσταχθεισι, προσταχθεισιν | προσ·ταγ·[θ]εισ·αις, προσ·τασσ·θεισ·αις | προσ·ταγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν), προσ·ταγ·[θ]ει[ντ]·σι(ν), προσ·τασσ·θει[ντ]·σι(ν) |
---|
Gen | προσταγεισων, προσταχθεισων | προσταγεντων, προσταχθεντων | προσ·ταγ·[θ]εισ·ων, προσ·τασσ·θεισ·ων | προσ·ταγ·[θ]ε[ι]ντ·ων, προσ·τασσ·θε[ι]ντ·ων |
---|
θη-Future Participle [show][hide]θη-Future |
---|
| Inflection | Uncontracted |
---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
---|
Sg | Voc | προσταγησομενη, προσταχθησομενη | προσταγησομενε, προσταχθησομενε | | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·η, προσ·τασσ·θησομεν·η | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ε, προσ·τασσ·θησομεν·ε | |
---|
Nom | προσταγησομενος, προσταχθησομενος | | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ος, προσ·τασσ·θησομεν·ος | |
---|
Acc | προσταγησομενην, προσταχθησομενην | | προσταγησομενον, προσταχθησομενον | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ην, προσ·τασσ·θησομεν·ην | | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ον, προσ·τασσ·θησομεν·ον |
---|
Dat | προσταγησομενῃ, προσταχθησομενῃ | προσταγησομενῳ, προσταχθησομενῳ | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ῃ, προσ·τασσ·θησομεν·ῃ | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ῳ, προσ·τασσ·θησομεν·ῳ |
---|
Gen | προσταγησομενης, προσταχθησομενης | προσταγησομενου, προσταχθησομενου | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ης, προσ·τασσ·θησομεν·ης | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ου, προσ·τασσ·θησομεν·ου |
---|
Pl | Voc | προσταγησομεναι, προσταχθησομεναι | προσταγησομενοι, προσταχθησομενοι | προσταγησομενα, προσταχθησομενα | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·αι, προσ·τασσ·θησομεν·αι | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·οι, προσ·τασσ·θησομεν·οι | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·α, προσ·τασσ·θησομεν·α |
---|
Nom |
---|
Acc | προσταγησομενας, προσταχθησομενας | προσταγησομενους, προσταχθησομενους | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ας, προσ·τασσ·θησομεν·ας | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ους, προσ·τασσ·θησομεν·ους |
---|
Dat | προσταγησομεναις, προσταχθησομεναις | προσταγησομενοις, προσταχθησομενοις | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·αις, προσ·τασσ·θησομεν·αις | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·οις, προσ·τασσ·θησομεν·οις |
---|
Gen | προσταγησομενων, προσταχθησομενων | προσταγησομενων, προσταχθησομενων | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ων, προσ·τασσ·θησομεν·ων | προσ·ταγ·[θ]ησομεν·ων, προσ·τασσ·θησομεν·ων |
---|
|