προσ·γίνομαι [LXX] (-, -, 2nd προσ+γεν-, -, προσ+γεγενη-, -)
Verb Not all forms below are necessarily attested. Highlighted words may or may not be a match to the GNT or LXX, if another word also inflects the same way.
3rd(b) Principal Part (2nd Aorist Active and Middle-Passive)
[show]
[hide]
2nd Aorist Indicative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσεγενομην | προσ·ε·γεν·ομην |
|---|
| 2nd | | | προσεγενου | προσ·ε·γεν·ου |
|---|
| 3rd | | | προσεγενετο | προσ·ε·γεν·ετο |
|---|
| Pl | 1st | | | προσεγενομεθα | προσ·ε·γεν·ομεθα |
|---|
| 2nd | | | προσεγενεσθε | προσ·ε·γεν·εσθε |
|---|
| 3rd | | | προσεγενοντο | προσ·ε·γεν·οντο |
|---|
| 2nd Aorist Indicative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγενωμαι | προσ·γεν·ωμαι |
|---|
| 2nd | | | προσγενῃ | προσ·γεν·ῃ |
|---|
| 3rd | | | προσγενηται[LXX] | προσ·γεν·ηται |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγενωμεθα | προσ·γεν·ωμεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγενησθε | προσ·γεν·ησθε |
|---|
| 3rd | | | προσγενωνται | προσ·γεν·ωνται |
|---|
2nd Aorist Optative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγενοιμην | προσ·γεν·οιμην |
|---|
| 2nd | | | προσγενοιο | προσ·γεν·οιο |
|---|
| 3rd | | | προσγενοιτο | προσ·γεν·οιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγενοιμεθα | προσ·γεν·οιμεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγενοισθε | προσ·γεν·οισθε |
|---|
| 3rd | | | προσγενοιντο | προσ·γεν·οιντο |
|---|
| 2nd Aorist Optative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Imperative Thematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | προσγενου | προσ·γεν·ου |
|---|
| 3rd | | | προσγενεσθω | προσ·γεν·εσθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | προσγενεσθε | προσ·γεν·εσθε |
|---|
| 3rd | | | προσγενεσθωσαν, προσγενεσθων | προσ·γεν·εσθωσαν, προσ·γεν·εσθων classical |
|---|
| 2nd Aorist Imperative Athematic | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
|
2nd Aorist Infinitive Thematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | προσγενεσθαι | προσ·γεν·εσθαι |
| 2nd Aorist Infinitive Athematic| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | | |
|
2nd Aorist Participle Thematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσγενομενη | προσγενομενε | | προσ·γεν·ομεν·η | προσ·γεν·ομεν·ε | |
|---|
| Nom | προσγενομενος[LXX] | προσ·γεν·ομεν·ος |
|---|
| Acc | προσγενομενην | | προσγενομενον | προσ·γεν·ομεν·ην | | προσ·γεν·ομεν·ον |
|---|
| Dat | προσγενομενῃ | προσγενομενῳ | προσ·γεν·ομεν·ῃ | προσ·γεν·ομεν·ῳ |
|---|
| Gen | προσγενομενης | προσγενομενου | προσ·γεν·ομεν·ης | προσ·γεν·ομεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | προσγενομεναι | προσγενομενοι | προσγενομενα | προσ·γεν·ομεν·αι | προσ·γεν·ομεν·οι | προσ·γεν·ομεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσγενομενας | προσγενομενους | προσ·γεν·ομεν·ας | προσ·γεν·ομεν·ους |
|---|
| Dat | προσγενομεναις | προσγενομενοις | προσ·γεν·ομεν·αις | προσ·γεν·ομεν·οις |
|---|
| Gen | προσγενομενων | προσγενομενων | προσ·γεν·ομεν·ων | προσ·γεν·ομεν·ων |
|---|
2nd Aorist Participle Athematic| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | |
|---|
| Acc | | | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
4th and 5th Principal Parts (Perfect and Pluperfect)
[show]
[hide]
Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγεγενημαι | προσ·γεγενη·μαι |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησαι | προσ·γεγενη·σαι |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενηται | προσ·γεγενη·ται |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγεγενημεθα | προσ·γεγενη·μεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησθε | προσ·γεγενη·σθε |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενηνται | προσ·γεγενη·νται |
|---|
| Future Perfect Indicative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγεγενησομαι | προσ·γεγενη·σομαι |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησῃ, προσγεγενησει | προσ·γεγενη·σῃ, προσ·γεγενη·σει classical |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησεται | προσ·γεγενη·σεται |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγεγενησομεθα | προσ·γεγενη·σομεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησεσθε | προσ·γεγενη·σεσθε |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησονται | προσ·γεγενη·σονται |
|---|
|
Perfect Subjunctive | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | | |
|---|
| 3rd | | | | |
|---|
| Future Perfect Optative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγεγενησοιμην | προσ·γεγενη·σοιμην |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησοιο | προσ·γεγενη·σοιο |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησοιτο | προσ·γεγενη·σοιτο |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγεγενησοιμεθα | προσ·γεγενη·σοιμεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησοισθε | προσ·γεγενη·σοισθε |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησοιντο | προσ·γεγενη·σοιντο |
|---|
|
Perfect Imperative | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησο | προσ·γεγενη·σο |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησθω | προσ·γεγενη·σθω |
|---|
| Pl | 1st | | | | |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησθε | προσ·γεγενη·σθε |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενησθωσαν, προσγεγενησθων | προσ·γεγενη·σθωσαν, προσ·γεγενη·σθων classical |
|---|
Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | προσγεγενησθαι | προσ·γεγενη·σθαι |
| Future Perfect Infinitive| Act | M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| | | προσγεγενησεσθαι | προσ·γεγενη·σεσθαι |
|
Perfect Participle| Act |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom | | | | |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| Pl | Voc | | | | | | |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | | | | |
|---|
| Dat | | | | |
|---|
| Gen | | | | |
|---|
| M/P |
|---|
| Inflection | Uncontracted |
|---|
| Fem | Mas | Neu | Fem | Mas | Neu |
|---|
| Sg | Voc | προσγεγενημενη | προσγεγενημενε | | προσ·γεγενη·μεν·η | προσ·γεγενη·μεν·ε | |
|---|
| Nom | προσγεγενημενος | προσ·γεγενη·μεν·ος |
|---|
| Acc | προσγεγενημενην | | προσγεγενημενον | προσ·γεγενη·μεν·ην | | προσ·γεγενη·μεν·ον |
|---|
| Dat | προσγεγενημενῃ | προσγεγενημενῳ | προσ·γεγενη·μεν·ῃ | προσ·γεγενη·μεν·ῳ |
|---|
| Gen | προσγεγενημενης | προσγεγενημενου | προσ·γεγενη·μεν·ης | προσ·γεγενη·μεν·ου |
|---|
| Pl | Voc | προσγεγενημεναι | προσγεγενημενοι | προσγεγενημενα | προσ·γεγενη·μεν·αι | προσ·γεγενη·μεν·οι | προσ·γεγενη·μεν·α |
|---|
| Nom |
|---|
| Acc | προσγεγενημενας | προσγεγενημενους | προσ·γεγενη·μεν·ας | προσ·γεγενη·μεν·ους |
|---|
| Dat | προσγεγενημεναις | προσγεγενημενοις | προσ·γεγενη·μεν·αις | προσ·γεγενη·μεν·οις |
|---|
| Gen | προσγεγενημενων[LXX] | προσγεγενημενων[LXX] | προσ·γεγενη·μεν·ων | προσ·γεγενη·μεν·ων |
|---|
Pluperfect Indicative Augmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσεγεγενημην | προσ·ε·γεγενη·μην |
|---|
| 2nd | | | προσεγεγενησο | προσ·ε·γεγενη·σο |
|---|
| 3rd | | | προσεγεγενητο | προσ·ε·γεγενη·το |
|---|
| Pl | 1st | | | προσεγεγενημεθα | προσ·ε·γεγενη·μεθα |
|---|
| 2nd | | | προσεγεγενησθε | προσ·ε·γεγενη·σθε |
|---|
| 3rd | | | προσεγεγενηντο | προσ·ε·γεγενη·ντο |
|---|
| Pluperfect Indicative Unaugmented | | Act | M/P |
|---|
| | Inflection | Uncontracted | Inflection | Uncontracted |
|---|
| Sg | 1st | | | προσγεγενημην | προσ·[ε]·γεγενη·μην |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησο | προσ·[ε]·γεγενη·σο |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενητο | προσ·[ε]·γεγενη·το |
|---|
| Pl | 1st | | | προσγεγενημεθα | προσ·[ε]·γεγενη·μεθα |
|---|
| 2nd | | | προσγεγενησθε | προσ·[ε]·γεγενη·σθε |
|---|
| 3rd | | | προσγεγενηντο | προσ·[ε]·γεγενη·ντο |
|---|
|
|